От родины его отторгнула судьбина;
Но лилиям отцов он всюду верен был: И в нашем стане воскресил
Баярда[1] древний дух и доблесть Дюгесклина.[2]
Декабрь 1815
Примечания
Сен-При Э. (1776—1814) — французский эмигрант на русской службе, генерал, участник войны с Наполеоном. Умер от раны, полученной под Реймсом. Батюшков писал Жуковскому в письме от середины декабря 1815 из Каменца: «Граф Сен-При, здешний губернатор, просил меня сделать надпись к портрету его брата <…> которого я знал и любил издавна».
↑Баярд — Баяр П. дю Терайль (1476—1524), французский полководец, прославившийся рыцарством и храбростью; его имя стало нарицательным.
↑Дюгесклин Бертран (1314—1380) — французский полководец, известный своей храбростью.