Моя мольба (Лермонтов)

Моя мольба («Да охранюся я от мушек…»)
(вариант: «Избави Бог от летних мушек…»)
автор Михаил Юрьевич Лермонтов (1814—1841)

См. Стихотворения 1830. Дата создания: 1830, опубл.: 1843^[1].

Авторские и издательские редакции текста

Лермонтовым созданы две основные редакции стихотворения, представленые в различных изданиях следующим образом:

• «Избави Богъ от лѣтнихъ мушекъ…» // Отечественные записки, 1843, том XXXI, № 12, отд. I (дореф. орфография)
• «Избави Бог от летних мушек…» // Отечественные записки, 1843, том XXXI, № 12, отд. (I (совр. орфография)
• Моя мольба («Да охранюся я отъ мушекъ…») // Сочинения М. Ю. Лермонтова. Полное собрание в одном томе, 1901 (дореф. орфография)
• Моя мольба («Да охранюся я от мушек…») // Полное собрание сочинений: В 5 т., 1935—1937 (Т.1)
• Моя мольба («Да охранюся я от мушек…») // Полное собрание стихотворений: В 2 т., 1989 (Т.1)

«Моя мольба». Первая публикация варианта стихотворения в «Отечественных записках», 1843, том XXXI, № 12, отд. I, с. 279

Примечания

1. Впервые — в журнале «Отечественные записки», 1843, том XXXI, № 12, отд. I, с. 279 без заглавия и с подписью «М. Лермонтов», в другой редакции.

(104.) Печ. по автографу Пушкинского Дома, тетр. 6. В автографе позднейшая приписка Лермонтова: «(После разговора с одной известной очень мне старухой, которая восхищалась и читала и плакала над Грандисоном)». Грандисон — герой сентиментального английского романа Сэмюэла Ричардсона (1689—1761) "The History of Sir Charles Grandison" («История кавалера Грандисона»).