Марк Семёнович Живов

Живов, Марк Семёнович

Марк Семёнович Живов

р. 1893, Гомель

ум. 1962, Москва

советский литературовед и переводчик.

 Биография в Википедии:w:ru:Живов, Марк Семёнович

Библиография

Книги

• Красная Армия в борьбе с неграмотностью / А. Вырвич ; Под ред. и с предисл. М. Алексинского. - Москва : Долой неграмотность, 1925. - 77, [2] с.; 23 см.
• Асфальтовый котел : Художественные страницы из жизни беспризорных / Сост. М. С. Живов ; Под ред. и с предисл. Бор. Волина. - Москва : "Современные проблемы" Н. А. Столляр, 1926. - 264, [1] с.; 18 см.
• Пролетарские залпы  : [Статьи о пролетарской литературе Запада] / М. Живов ; Предисловие: Бела Иллеш. - Москва : акц. изд. о-во "Огонек", 1930 (типо-лит. "Огонек"). - 48 с.; 15х11 см. - (Библиотека "Огонек" № 575).
• Пером по врагу : [Всемирная конф-ция рев. пролет. писателей. 1930. Харьков] / М. Живов ; Обложка: V. D. [Владимир Добровольский] ; Предисловие: Бела Иллеш. - [Москва] : изд-во ЦК МОПР СССР, [1931] (тип. изд-ва "Дер эмес"). - 48 с.; 18х13 см. - (Мировая пролетарская литература на защиту Советского Союза).
• Из польских поэтов : Поэмы и стихи / М. Живов. - Москва : Журн.-газ. объединение, 1932 (типо-лит. "Огонек"). - Обл., 46, [2] с.; 15х11 см. - (Библиотека "Огонек" № 43 (695)).
• От Пеметэ до Тиссы  : Творческий путь Белы Иллеша : Критич. очерк / М. Живов. - Москва : Журн.-газ. объединение, 1932 (типо-лит. "Огонек"). - Обл., 37 с., 3 с. объявл.; 14х11 см. - (Библиотека "Огонек" № 57 (710)).
• Зарубежные голоса : [Зарубежная лит-ра о СССР] / М. Живов. - Москва : Журн. газ. объединение, 1933 (тип. "За индустриализацию"). - 64 с.; 15х11 см. - (Библиотека "Огонек" № 33 (758)).
• Польская литература о крестьянстве в панской Польше : [Обзор худож. лит.]. - Москва : Гослитиздат, 1939. - 72 с.; 15 см.
• Творческий путь Лиона Фейхтвангера. (Из цикла "Писатели-антифашисты"): На правах рукописи / М. Живов. - Москва : [б. и.], 1939. - 9 с.; 30 см. - (Микрофонные материалы Всесоюзного радиокомитета : Исключительно для вещания. Для Сектора Литературно-драматического вещания; 1939, № 77).
• Великий польский поэт Адам Мицкевич : На правах рукописи / Марк Живов. - Москва : [б. и.], 1940. - 7 с.; 30 см. - (Микрофонные материалы Всесоюзного радиокомитета : Исключительно для радиовещания. Для Сектора Литературно-драматического вещания; 1940. № 89).
• О народе и для народа: (Творчество В. Василевской) : На правах рукописи / Марк Живов. - Москва : [б. и.], 1940. - 11 с.; 30 см. - (Микрофонные материалы Всесоюзного радиокомитета : Исключительно для радиовещания. Для Сектора Литературно-драматического вещания; № 75).
• Современная польская литература : Стенограмма публичной лекции, прочит. 17-го июля 1947 г. в Лекц. зале в Москве / Марк Живов ; Всесоюз. о-во по распространению полит. и науч. знаний. - Москва : [Правда], 1947 (тип. им. Сталина). - 32 с.; 21 см.
• Великий польский поэт Адам Мицкевич: (К 150-летию со дня рождения) : Стенограмма публичной лекции, прочит. в Центр. лектории О-ва в Москве / Марк Живов ; Всесоюз. о-во по распространению полит. и науч. знаний. - Москва : [Правда], 1949 (тип. им. Сталина). - 31 с.; 22 см.
• Адам Мицкевич : Жизнь и творчество. - Москва : Гослитиздат, 1956. - 592 с., 1 л. портр.; 21 см.
• Юлиан Тувим: Очерк жизни и творчества / Дом дет. книги. - Москва : Детгиз, 1960. - 136 с. : ил., портр.; 20 см. - (Дом детской книги).
• Юлиан Тувим. [1894-1953] : Жизнь и творчество. - Москва : Сов. писатель, 1963. - 307 с., 1 л. портр.; 20 см.

Статьи, комментарии, в качестве редактора

• Глазами иностранцев. 1917-1932 : [отрывки произведений европейских интеллигентов об Октябрьской революции] / [предисл. К. Радека ; вступит. ст. М. С. Живова]. - Москва : Гос. изд-во художественной лит., 1932. - XXX, [1], 719, [1] с.; 20 см.
• Мицкевич, Адам.

Избранное. Лирика. Баллады. Поэмы : Пер. с польск. / Адам Мицкевич ; Под ред. М. Ф. Рыльского и Б. А. Турганова ; [Прим. Н. Грекова] ; [Вступ. статьи: М. Рыльский. "Адам Мицкевич", с. 8-11. - М. С. Живов. "Поэзия Мицкевича в переводах и откликах русских писателей", с. 12-47]. - Москва : Гос. изд-во худож. лит., 1946. - 602 с., 1 л. портр. : ил., портр.; 21 см.

• Мицкевич, Адам.

Собрание сочинений : В 5-ти т. / Адам Мицкевич ; Под ред. Д. Д. Благого ... М. Ф. Рыльского (гл. ред.) [и др.] ; [Вступ. статьи: ген.-лейт. А. С. Гундоров. "Мицкевич сегодня", с. 5-8. - М. Живов. "Адам Мицкевич. Вехи жизни и творчества", с. 9-64]. - Москва : Гослитиздат, 1948-1954 (6-я тип. треста "Полиграфкнига"). - 5 т.; 20 см.

• Мицкевич, Адам.

Избранное: Пер. с польск. / Адам Мицкевич ; [Коммент. М. С. Живова]. - Москва : Правда, 1948 [вып. дан: 1949] (тип. им. Сталина). - 48 с.; 17 см. - (Библиотека "Огонек" № 52).

• Новые польские рассказы : [Сборник] : Пер. с польск. / Под ред. и с предисл. М. Живова. - Москва : Изд-во иностр. лит., 1949 (20-я тип. треста "Полиграфкнига"). - 387 с.; 17 см.
• Польские рассказы : [Сборник] : Пер. с польск. / [Примеч. М. Живова]. - Москва : Правда, 1949 (тип. им. Сталина). - 80 с.; 16 см. - (Б-ка "Огонек" № 25-26).
• Мицкевич, Адам.

Собрание сочинений : В 5-ти т. : Т. 3,4-5 / Адам Мицкевич ; Под ред. Д. Д. Благого ... М. Ф. Рыльского (Гл. ред.) и др. ; Вступ. статьи: ген.-лейт. А. С. Гундоров. "Мицкевич сегодня", с. 5-8. - М. Живов. "Адам Мицкевич. Вехи жизни и творчества", с. 9-64. - Москва : Гослитиздат, 1952-1954. - 3 т.; 20 см.

• Поэты - лауреаты Народной Польши : [Сборник произведений] : В 2 т. : [Пер. с польск.] / [Ред.-сост., предисл., с. 5-55, и примеч. М. Живова]. - Москва : Изд-во иностр. лит., 1954. - 1 т.; 18 см.
• Добровольский, Станислав Ришард.

Над Вислой рекой : Пер. с польского / [Предисл. П. Железнова]. - Москва : Изд-во иностр. лит., 1962. - 133 с., 1 л. портр.; 17 см. - (Современная зарубежная поэзия). На обороте тит. л. сост.: М. Живов

• Польская поэзия : В 2 т. : [Перевод] / [Предисл. Я. Ивашкевича]. - [Москва] : [Гослитиздат], [1963]. - 2 т.; 17 см. На обороте тит. л. Т. 1 сост.: М. Живов и Б. Стахеев; Т. 2 не указан

Переводы

• Молодая Германия: Сборник рассказов пролет. писателей Германии / Пер. с нем. М. Живова. - Москва : Огонек, 1930 (типо-лит. акц. издат. о-ва Огонек). - 48 с.; 15х11 см. - (Библиотека "Огонек" № 574).
• Киш, Эгон Эрвин.

Годы и люди : Избранные рассказы и очерки / Эгон Эрвин Киш ; Сост. М. Живов ; Пер. с нем. А. Ариан, В. Гурвич, М. Живова... [и др.] ; Вступ. статья М. Живова. - Москва : Гослитиздат, 1936 (11 тип. Мособлполиграфа). - Переплет, 283, [3] с., 1 с. объявл., 1 вкл. л. портр.; 20х13 см.

• Бехер, Иоганнес Роберт (1891-1958).

Стихи / Пер. с нем. Марка Живова. - Москва : Правда, 1938. - 40 с.; 14 см. - (Библиотека "Огонек" № 63 (11122)).

• Великий гнев : Антифашист. рассказы / Сост. и пер. с нем. рукописи Марк Живов. - Ташкент : Госиздат УзССР, 1943. - 92 с.; 17 см.
• Из польских авторов : Стихи о мире, о дружбе, о Советском Союзе / Перевод с польского М. Живова ; Под ред. и с предисл. М. Рыльского. - Москва : Изд-во иностр. лит., 1959. - 114 с.; 17 см. - (Современная зарубежная поэзия).

Энциклопедические статьи

Словарные статьи Марка Семёновича Живова

БСЭ1/Мицкевич, Адам