К Софии (Державин)

К Софии
автор Гавриил Романович Державин (1743—1816)
См. Стихотворения 1791. Дата создания: 1791. Источник: Сочинения Державина с объяснительными примечаниями Я. Грота. — СПб.: Изд. Имп. Академии наук, 1864. — Т. 1. Стихотворения. Часть I. — С. 374—377.

К Софии

О, сколь, София! ты приятна
В невинной красоте твоей,
Как чистая вода прозрачна,
Блистая розовой зарей!

1791

Примечания Я. Грота

править

Написано на помолвку княжны Софьи Владимировны Голицыной за гр. Павла Строганова (ум. 1818 г.), сына Александра Сергеевича. Графиня Софья Владимировна прожила до 1845 г. Напеч. в Анакр. песнях 1804 г , стр. 55, и в изд. 1808, ч. III, XXV.

В рукописях сохранилась первоначальная редакция в 6-ти стихах:

О, коль, София, всем приятна
Невинна молодость твоя!
Как чистое стекло прозрачна,
Как утрення заря сквозь воды,
Являешь образ ты природы
Нам в полной красоте ея.

Значение рисунка: «В ручье, с гор текущем, отражается заря».