К Букильону (Жуковский)

<К Букильону> («De Bouquillon…»)
автор Василий Андреевич Жуковский (1783-1852)

См. Долбинские стихотворения (1814—1815). Дата создания: между 1 и 3 ноября 1814 г., опубл.: «Русский архив». 1864. 1864. № 10. Стб. 1049—1050. Источник: ФЭБ (1999) • При жизни Жуковского не печаталось.

<К Букильону>

‎De Bouquillon
Je vais chanter la fête;
Je creuse donc ma tête,
Mais je me sens trop bête
Pour célébrer la fête
‎De Bouquillon.

‎Cher Bouquillon!
Je suis trop téméraire,
Je devrais bien me taire;
10 Mais comment ne pas braire,
Que ta fête m’est chère,
‎Cher Bouquillon!

‎Pour Bouquillon
Invoquons donc la rime!
Et grimpons sur la cime
De l’Olympe sublime!
La muse nous anime
‎Pour Bouquillon!

‎O, Bouquillon!
20 Ce jour, qui va paraître,
Il t’a déjà vu naître,
Mais il me fait connaître
Que tu n’es plus а naître,
‎O, Bouquillon!

‎Par Bouquillon
S’embellit la nature!
Son âme est bonne et pure,
Je dis sans imposture,
Je l’aime, et je la jure
30 ‎Par Bouquillon!

---