К Баратынскому (Пушкин)

 См. также одноимённые страницы.

К Баратынскому («Стих каждый в повести твоей...»)
автор Александр Сергеевич Пушкин (1799—1837)

См. Стихотворения 1826. Дата создания: 1826, опубл.: 1829^[1]. Источник: ФЭБ ЭНИ «Пушкин»^[2]

К БАРАТЫНСКОМУ.

Стих каждый в повести твоей
Звучит и блещет, как червонец.
Твоя Чухоночка, ей-ей,
Гречанок Байрона милей,
А твой Зоил прямой чухонец.

1826

---

Примечания

1. Впервые — в журнале «Московский вестник», 1829, часть 1, с. 108 под заглавием «К ....» с подписью «А. Пушкин». Без изменений в тексте вошло в «Стихотворения А. Пушкина», 1829, часть вторая, стр. 170, в отдел стихотворений «разных годов» (СП2).
2. Пушкин А. С. Собрание сочинений: В 16 т. — М.: Художественная литература, 1948. — Т. 3. Стихотворения, 1826—1836. Сказки. — С. 11.

К БАРАТЫНСКОМУ.

(«Стих каждый в повести твоей»).

(Стр. 11 и 569)

‎ Беловой автограф под заглавием «Баратынскому» и с датой «1825» под текстом — ПБЛ № 12.

‎ Копия с поправкой Пушкина в рукописи 1836 г. — ЛБ № 2393, л. 75 (Пшр).

‎ Фамилия Баратынского раскрыта Анненковым в его из дании сочинений Пушкина, т. II, 1855, стр. 412.

‎ Печатается по Пшр.

‎ Датируется 1826 г.; предположительно первой половиной марта. (Т. З.)

‎Чухоночка — поэма Евгения Боратынского «Эда».

‎Твой зоил — Зоил — нарицательное имя завистливого, язвительного и мелочного критика. Здесь имеется в виду Булгарин, напечатавший в «Северной пчеле» (1826 г., № 20, 16 февраля) рецензию, в которой назвал поэму «прозаической и вялой», а стихи «не отличными».

‎Чухонец, чухонка — петербуржское прозвание пригородных финнов.

Варианты

К БАРАТЫНСКОМУ.

(«Стих каждый в повести твоей»).

(Стр. 11)

Отличия МВ, СП2 и Пшр.

‎Заглавие: К.... МВ

‎= К Б*** СП2 Пшр

‎1 Стих каждый1 повести твоей2 МВ СП2 Пшр

‎Под текстом: 1825. МВ

‎1 В подлиннике: каждой

‎2 В Пшр исправлено как в тексте.