Краткая библиография (Шаветт)

Краткая библиография
автор Эжен Шаветт, переводчик неизвестен
Оригинал: французский, опубл.: 2016. — Источник: az.lib.ru

Эжен Шаветт

править

Краткая библиография
(в алфавитном порядке)

править

По материалам каталогов РНБ и РГБ.

Бежавший нотариус. Роман / Э. Шаветт. — Санкт-Петербург: ред. журн. «Б-ка для чтения», 1882 (типо-лит. П. И. Шмидта). — 478 с.; 21 см. — Un notaire en fuite, 1881.

Комната преступления. Роман / Евгений Шаветт. — Санкт-Петербург: ред. журн. «Б-ка для чтения», 1875. — 337 с. ; 19 см. — La Chambre du crime, 1875.

То же: 2-е изд. — Санкт-Петербург: ред. журн. «Б-ка для чтения», 1879. — 337 с.; 19 см.

Куртизанка. Роман в 2 ч / [Соч.] Евгения Шавета — Санкт-Петербург: тип. А. А. Соколова, 1875. — 240 с. ; 27 см. — La Chiffarde, 1874.

Куртизанка Шиффард. Роман. [Ч. 1-2] / Евгений Шаветт. — Санкт-Петербург: ред. журн. «Б-ка для чтения», 1875. — 571 с.; 21 см. — La Chiffarde, 1874.

Наследство блюдолиза. Роман в 3 ч. Пер. с фр. / Евгений Шаветт. — Санкт-Петербург: тип. т-ва «Обществ. польза», 1877. — 20 см. — L’Héritage d’un pique-assiette, 1874.

Охота за миллионами. Роман / Евгений Шаветт. — Санкт-Петербург: ред. журн. «Б-ка для чтения», 1877. — 270, 312 с.; 22 см. — La Chasse à l’Oncle, 1876.

То же: 2-е изд. — Санкт-Петербург: ред. журн. «Б-ка для чтения», 1879.

По туманным следам. Роман / Е. Шаветт. — Санкт-Петербург: тип. В. С. Балашева, 1878. — 354 с. ; 20 см. — Aimé de son consierge, 1878.

Под покровительством привратника. Роман Эжена Шаветта. (С фр.). — Санкт-Петербург: тип. В. Киршбаума, 1881. — 347 с.; 21 см. — Aimé de son consierge, 1878.

Прокурор Брише. Роман / Евгений Шовет; С фр. пер. О. Солодовниковой. — Санкт-Петербург: тип. П. П. Меркульева, 1875. — 384 с.; 22 см. — Défunt Bichet, 1868.

Роковое наследство. Роман в 3 ч. Ч. 1-3 / Евгений Шаветт. — Санкт-Петербург: тип. В. С. Балашева, 1876. — 3 т.; 21 см. — (Библиотека для чтения: Ежемес. журн.; 1876, № 1-3). — L’Héritage d’un pique-assiette, 1874.

То же: -- 2-е изд. — Санкт-Петербург: ред. журн. «Б-ка для чтения», 1879. — 20 см/

Сбежавший нотариус. Роман в 2 ч. Пер. с фр / Евгений Шавет. — Москва: тип. б. А. В. Кудрявцевой, 1882. — 520 с.; 17 см. — Un notaire en fuite, 1881.

Тайны первой Французской революции. (1789—1793) Исторический роман. Пер. с фр. В 2-х ч. — Санкт-Петербург: тип. и хромолит. А. Траншеля, 1875. — 22 см. — Le Rémouleur: Tome 1 «La maison Surcot» / Tome 2 «Le trésor de la Dubarry», 1873.

Точильщик. Романтический эпизод, относящийся к внутренним неурядицам во Франции (борьба шаунов и вандейцев с республиканцами) с 1793 по 1799 г. Пер. с фр. / Эж. Шавет. — Санкт-Петербург: тип. К. Н. Плотникова, 1874. — 2 т.; 22 см. Т. 1 : Дом Сюрко. Т. 2 : Сокровище Дюбарри. Le Rémouleur: Tome 1 «La maison Surcot» / Tome 2 «Le trésor de la Dubarry», 1873.