Конфуций (Гарин-Михайловский)/ДО
| ← Ловкій стрѣлокъ | Конфуцій | Династія Ли → |
| Изъ цикла «Корейскія сказки, записанныя осенью 1898 года». Дата созданія: 1898. Источникъ: Гаринъ-Михайловскій Н. Г. Корейскія сказки, записанныя осенью 1898 года. — СПб.: «Энергія», 1904. — С. 62. |
Однажды Конфуцій, съ тремя тысячами учениковъ своихъ, проходилъ по одной долинѣ, посреди которой росло фруктовое, все въ фруктахъ дерево, а по обѣимъ сторонамъ дерева сидѣло по женщинѣ и ѣли фрукты съ дерева.
Сидѣвшая на западной сторонѣ была красива, бѣлая съ лица и стройна, сидѣвшая съ восточной стороны была желта и не такъ красива.
— Вотъ дѣйствительно красивая женщина, — сказалъ Конфуцій, указывая на женщину съ западной стороны.
— Но когда тебѣ придется въ шиповенный бусъ съ девяносто отверстіями продѣть нитку, ты вспомнишь не о западной, а о восточной женщинѣ.
— Она не красива, — сказалъ Конфуцій, — и, кажется, къ тому-же тронутая умомъ.
Когда Конфуцій пришелъ ко двору богдыхана, тотъ, передавая ему колючую бусу съ девяносто отверстіями, сказалъ:
— Если ты дѣйствительно мудръ, вдѣнь такъ нитку, чтобъ прошла она черезъ всѣ эти девяносто маленькихъ дырочекъ.
Тогда Конфуцій вспомнилъ о женщинѣ, сидѣвшей съ восточной стороны и пошелъ къ ней.
Онъ нашелъ ее подъ тѣмъ-же деревомъ, тогда какъ женщины запада больше не было.
— Я дѣйствительно пришелъ къ тебѣ просить помощи.
Тогда женщина взяла бусу, обмакнула ее въ медъ, затѣмъ взяла маленькаго муравья, привязала къ нему тонкую, шелковую ниточку и оставила муравья и бусу. Муравей сталъ ѣсть медъ и, вползая въ дырочки, тащилъ за собой нитку, пока не прошелъ такимъ образомъ всѣ девяносто отверстій.
Конфуцій удивился мудрости женщины и ея проницательности.
— Ты угадала, о чемъ спроситъ меня богдыханъ, ты разрѣшила такую трудную задачу: кто ты? гдѣ ты училась?
— Я нигдѣ не училась, а знаю все, потому что я служительница неба и послана къ тебѣ, потому что небо желаетъ, чтобы его избранникъ, Конфуцій, отвѣтилъ-бы на всѣ вопросы, которые во всѣ времена могутъ задавать другъ другу люди.
И, сказавъ, женщина на глазахъ Конфуція поднялась въ небо.
А Конфуцій упалъ на землю и такъ пролежалъ всю ночь. И онъ думалъ. И то что онъ передумалъ въ эту ночь, на то обыкновенный смертный долженъ употребить тысячу жизней.