РУССКИЕ ПОЛКОВОДЦЫ править
А. В. СУВОРОВ править
Раздел I править
ИТАЛЬЯНСКИЙ ПОХОД править
ОГЛАВЛЕНИЕ править
Глава 1. Подготовка к боевым действиям против главных сил противника (4 февраля — 13 апреля)
Глава 2. Сражение на реке Адда. Занятие Ломбардии и Пьемонта (14 апреля — 23 мая)
Глава 3. Сосредоточение к Александрии. Разгром французской армии Макдональда на реке Треббия (24 мая — 20 июня)
Глава 4. Возобновление военных действий против крепостей. Победа русской армии при Нови (19 июня — 16 августа)
Раздел I
ИТАЛЬЯНСКИЙ ПОХОД
править
Глава I
ПОДГОТОВКА К БОЕВЫМ ДЕЙСТВИЯМ ПРОТИВ ГЛАВНЫХ СИЛ ПРОТИВНИКА
(4 февраля — 13 апреля)
править
1. 1799 г. февраля 4. — Рескрипт Павла I А. В. Суворову о назначении его командующим армией, действующей в Италии
2. 1799 г. февраля 13. — Рескрипт Павла I А. В. Суворову с предоставлением полномочий и права обращаться непосредственно к нему
3. 1799 г. февраля 17. — Ордер А. В. Суворова генерал-лейтенанту И. И. Герману о своем назначении командующим войсками в Италии
4. 1799 г. марта 1. — Рескрипт Павла I А. В. Суворову о полном подчинении ему всех войск, направленных в Италию
5. 1799 г. марта 1. — Рескрипт Павла I А. В. Суворову о полном подчинении ему корпусов генерал-лейтенантов А. Г. Розенберга и И. И. Германа
6. 1799 г. марта 9. — Донесение А. В. Суворова Павлу I о получении его рескриптов
7. 1799 г. марта 15. — Донесение А. В. Суворова Павлу I о прибытии в Вену
8. 1799 г. марта 18. — Ордер А. В. Суворова А. Г. Розенбергу о порядке следования войск на соединение с союзной австрийской армией
Приложение к док. № 8.-- Маршрут Российскому вспомогательному корпусу во внутренние австрийские владения
9. 1799 г. марта 18. — Ордер А. В. Суворова И. И. Герману об ускорении движения войск в Италию
10. 1799 г. марта 21. — Ордер А. В. Суворова А. Г, Розенбергу о получении провианта для русских войск от австрийского провиантского, департамента
11. 1799 г. марта 23. — Донесение А. В. Суворова Павлу I о своем распоряжении корпусам А. Г. Розенберга и И. И. Германа ускорить движение
12. 1799 г. марта 23. — Письмо А. В. Суворова адмиралу Ф. Ф. Ушакову о высылке кораблей для крейсирования у Анконы
13. 1799 г. марта 28. — Ордер А. В. Суворова А. Г. Розенбергу с приложением маршрута войск его корпуса
Приложение к док. № 13.-- Маршрут войскам команды генерала от инфантерии и кавалера Андрея Григорьевича Розенберга, предводительству моему всевысочайше вверенным
14. 1799 г. марта 28. — Ордер А. В. Суворова А. Г. Розенбергу об облегчении армии от частных обозов
15. 1799 г. марта 29. — Рапорт А. В. Суворова в Военную коллегию о прибытии к войскам
16. 1799 г. апреля 3. — Инструкция А. В. Суворова о способах действия в бою
17. 1799 г. апреля 4. — Обращение А. В. Суворова к итальянскому народу
18. 1799 г. [апрель]. — Приказ А. В. Суворова австрийским войскам об обучении штыковой атаке
19. 1799 г. — Указания А. В. Суворова австрийским войскам об обучении двусторонним сквозным атакам
20. 1799 г. [апрель]. — Приказ А. В. Суворова об обучении пехоты и кавалерии наступлению и атаке
21. 1799 г. — Наставление А. В. Суворова войскам союзной армии о характере и способах действий против французов
22. 1799 г. — Наставление А. В. Суворова австрийской армии об ежедневных упражнениях в действии холодным оружием и двусторонних атаках
23. 1779 г. — Указания А. В. Суворова войскам об обучении сквозной атаке противника по правилам «Разводного учения»
24. 1799 г. — Замечания А. В. Суворова о доведении плана действий до каждого начальника и рядового солдата
25. 1799 г. [апрель]. — Наставление, данное А. В. Суворовым австрийской армии о боевом порядке в наступлении
26. 1799 г. апреля 6. — Предписание А. В. Суворова австрийскому генерал-майору Ф. Вукасовичу о продвижении его корпуса к реке Изео
27. 1799 г. апреля 7. — Письмо А. В. Суворова советнику русского посольства в Вене С. А. Колычеву о бесперебойном снабжении русских войск на территории Италии
28. 1799 г. [апреля 7]. — Черновые наброски А. В. Суворова о численности и положении французских и союзных войск в Италии и дальнейших действиях
29. 1799 г. апреля 8. — Письмо А. В. Суворова русскому послу в Лондоне С. Р. Воронцову о прибытии в действующую армию и выступлении за р. Адидже
30. 1799 г. апреля 9. — Приказание А. В. Суворова А. Г. Розенбергу о придаче его корпусу частей австрийской кавалерии и о прикомандировании казачьих полков к австрийским корпусам
31. 1799 г. апреля 9. — Приказание А. В. Суворова Ф. Вукасовичу о движении к Брешии
32. 1799 г. апреля 9. — Из приказания А. В. Суворова австрийскому фельдмаршал-лейтенанту Цопфу о расположении его дивизии у Кастенедоло
33. 1799 г. апреля 10. — Приказание А. В. Суворова генерал-провиантмейстер-лейтенанту К. И. Кроку об осуществлении бесперебойного снабжения войск продовольствием по договоренности с австрийским провиантмейстером
34. 1799 г. апреля 11. — Донесение А. В. Суворова Павлу I о взятии союзными войсками крепости Брешиа
35. 1799 г. апреля 11. — Письмо А. В. Суворова командующему австрийскими войсками генерал-фельдцейхмейстеру М.-Ф. Меласу по поводу прерванного им марша к р. Адда из-за плохой погоды
36. 1799 г. [апреля] 11. — План наступления союзных войск к р. Олио и переправы через нее, составленный А. В. Суворовым
37. 1799 г. апреля 11. — Из предписания А. В. Суворова П. Краю о восстановлении в Брешии административного управления и о новых задачах в связи с дальнейшим занятием итальянских крепостей
38. 1799 г. апреля 12. — Записка А. В. Суворова об оценке сил французской и союзной армий и о действиях в Пьемонте
39. 1799 г. апреля 13. — Приказание А. В. Суворова австрийскому полковнику Г. Штрауху о движении его отряда на Бергамо
40. 1799 г. апреля 13. — Записка А. В. Суворова о неправильных действиях генерал-лейтенанта Я. И. Повало-Швейковского при столкновении с французами у Палаццоло
Глава 2
СРАЖЕНИЕ НА РЕКЕ АДДА. ЗАНЯТИЕ ЛОМБАРДИИ И ПЬЕМОНТА
(14 апреля — 23 мая)
править
41. 1799 г. апреля [14]. — Диспозиция А. В. Суворова на 15 апреля к сражению при р. Адде
42. 1799 г. апреля 15. — Письмо А. В. Суворова австрийскому фельдмаршал-лейтенанту Г. Бельгарду по поводу перерыва военных действий в связи с плохой погодой
43. 1799 г. апреля 15. — Из предписания А. В. Суворова М.-Ф. Меласу об использовании трофейной артиллерии
44. 1799 г. апреля 15. — Предписание А. В. Суворова Г. Штрауху о захвате Морбеньо и наступлении к озеру Комо для прикрытия правого фланга армии
45. 1799 г. апреля 15. — Предписание А. В. Суворова М.-Ф. Меласу о переходе через р. Адду и следовании к Милану
46. 1799 г. апреля 15. — Письмо А. В. Суворова П. Краю с препровождением предписания австрийскому генерал-майору Николетти
47. 1799 г. апреля 15. — Предписание А. В. Суворова Николетти об управлении и обеспечении армии на завоеванных территориях Италии
48. 1799 г. апреля [16]. — Диспозиция А. В. Суворова на 17 апреля для наступления к Милану
49. 1799 г. апреля 17. — Предписание А. В. Суворова М.-Ф. Меласу связаться со штабом французской армии по поводу питания военнопленных солдат и офицеров
50. 1799 г. апреля 18. — Письмо А. В. Суворова русскому послу В Вене А. К. Разумовскому о победе на р. Адде
51. 1799 г. апреля 19. — Диспозиция А. В. Суворова на 20—21 апреля к походу союзных войск на р. По
52. 1799 г. апреля 20. — Реляция А. В. Суворова Павлу I о ходе военных действий, сражении на р. Адде и занятии Милана
53. 1799 г. апреля 22. — Приказание А. В. Суворова русской армии о запрещении отпускать по капитуляции пленных генералов и офицеров
54. 1799 г. апреля 23. — Диспозиция А. В. Суворова к продолжению военных действий на правом и левом берегах р. По
55. 1799 г. апреля 23. — Приказание А. В. Суворова А. Г. Розенбергу занять пост в Павии
56. 1799 г. [апреля 23]. — Заметка А. В. Суворова о переходе через р. По войск Вукасовича
57. 1799 г. апреля 24. — Диспозиция А. В. Суворова на 25 апреля австрийским войскам
58. 1799 г. апреля 24. — Приказание А. В. Суворова союзной армии об отправке орудий в Пицигитоне
59. 1799 г. апреля 24. — Предписание А. В. Суворова генерал-лейтенанту А. Шембеку об ускорении прибытия корпуса в Италию
60. 1799 г. апреля 24. — Письмо А. В. Суворова А. К. Разумовскому с просьбой организовать переправу корпуса А. Шембека из Триеста в Венецию и о потерях французов в сражении при Ваприо
61. 1799 г. апреля 25. — Предписание А. В. Суворова А. Г. Розенбергу о переправе его корпуса через р. По и движении к Вогере
62. 1799 г. апреля 25. — Диспозиция А. В. Суворова к расположению авангарда генерал-майоров П. И. Багратиона и Чубарова……….. 51
63. 1799 г. апреля 25. — Приказ А. В. Суворова войскам корпуса А. Г. Розенберга и казачьим частям о высылке разведывательных отрядов к Валенце и на р. Сессиа
64. 1799 г. апреля 25. — Обращение А. В. Суворова к Пьемонтской армии
65. 1799 г. [апреля 25]. — Заметки А. В. Суворова о предстоящих действиях в Пьемонте
66. 1799 г. апреля 26. — Приказание А. В. Суворова А. Г. Розенбергу о занятии авангардом Чубарова города Валенцы
67. 1799 г. апреля 26. — Из приказания генерального дежурства А. В. Суворова Г. Штрауху о занятии и укреплении позиций у Сен-Бернара и защите их от нападения со стороны французов
68. 1799 г. апреля 26. — Диспозиция А. В. Суворова к выступлению авангарда П. И. Багратиона из Вогеры в Поцоло-Формигаро и высылке казачьих полков к Генуе, Александрии и Тортоне
69. 1799 г. апреля 26. — Письмо А. В. Суворова М.-Ф. Меласу о присылке чиновников для разработки вопросов снабжения союзной армии
70. 1799 г. апреля 26. — Предписание А. В. Суворова Г. Бельгарду о движении его войск к Сильва-Плана для установления связи с Тирано
71. 1799 г. апреля 27. — Приказ А. В. Суворова по русской армии о мерах борьбы со случаями мародерства
72. 1799 г. апреля 27. — Приказание А. В. Суворова А. Г. Розенбергу об установлении караула на переправе через р. По и об обеспечении солдатских жен питанием
73. 1799 г. апреля 27. — Диспозиция к соединению войск П. И. Багратиона с авангардом австрийского фельдмаршал-лейтенанта А. Карачая и к выступлению войск А. Г. Розенберга из Дорно к р. По
74. 1799 г. апреля 27. — Диспозиция А. В. Суворова на 28 апреля для выступления из лагеря в Вогере на Тортону
75. 1799 г. апреля 28. — Диспозиция А. В. Суворова на 29 апреля к выходу австрийских батальонов из Тортоны и сосредоточении русских войск к Сант-Джулиано
76. 1799 г. апреля 29. — Реляция А. В. Суворова Павлу I о занятии крепостей: Пескьеры, Тортоны и Пицигетоне
77. 1799 г. апреля 29. — Ордер А. В. Суворова А. Шембеку о немедленном ускорении марша его корпуса в Италию
78. 1799 г. [апреля 29]. — Заметки А. В. Суворова по поводу формирования пьемонтских частей. 61
79. 1799 г. апреля 30. — Предписание А. В. Суворова А. Г. Розенбергу о присоединении к нему войск Чубарова и поспешной переправе через р. По
80. 1799 г. апреля 30. — Приказание А. В. Суворова А. Г. Розенбергу о срочном выступлении и прибытии с корпусом в Тортону
81. 1799 г. апреля 30. — Предписание А. В. Суворова П. Краю представлять сведения о потерях и ускорить осаду Мантуи
82. 1799 г. апреля 30. — Предписание А. В. Суворова К. Отту о взаимодействии с командующим дивизией генерал-майором И. Кленау при появлении противника со стороны Неаполя
83. 1799 г. [апрель]. — Заметки А. В. Суворова о способах обеспечения внезапности
84. 1799 г. мая 2. — Приказание А. В. Суворова А. Г. Розенбергу о немедленном возвращении к Торре-Ди-Гарофоло после неудачного боя с французами
85. 1799 г. мая 2. — Письмо А. В. Суворова П. И. Багратиону о спешном выступлении на помощь А. Г. Розенбергу
86. 1799 г. мая 2. — Письмо А. В. Суворова П. И. Багратиону о неудачном бое корпуса А. Г. Розенберга с французами
87. 1799 г. мая 2. — Приказание А. В. Суворова П. И. Багратиону о быстром следовании казачьих частей к Тортоне
88. 1799 г. мая 3. — Диспозиция А. В. Суворова к расположению войск П. И. Багратиона у Нови и А. Г. Розенберга близ Сале
89. 1799 г. мая 3. — Записка А. В. Суворова полковнику А. К. Денисову с требованием указывать в рапортах местонахождение полка и не допускать напрасных перестрелок с противником
90. 1799 г. мая 3. — Ордер А. В. Суворова генерал-лейтенанту И. И. Ферстеру о выступлении его дивизии к местечку Сале
91. 1799 г. мая 3. — Ордер А. В. Суворова П. И. Багратиону о присылке подвод для получения провианта войскам
92. 1799 г. мая 3. — Приказ А. В. Суворова соединенной армии о неудачном сражении при Бассиньяна в связи с невыполнением его приказа А. Г. Розенбергом
93. 1799 г. мая 4. — Ордер А. В. Суворова П. И. Багратиону о переходе его отряда в Сен-Жульяно
94. 1799 г. мая 4. — Приказание из главного дежурства А. В. Суворова А. Г. Розенбергу о немедленной присылке рапорта о последнем сражении
95. 1799 г. мая 4. — Приказание А. В. Суворова А. Г. Розенбергу о возвращении его войск в местечко Лумелло
96. 1799 г. мая 4. — Приказание А. В. Суворова с выговором майору Нагелю за допущенные им самочинные действия войск по заготовке фуража
97. 1799 г. мая 5. — Письмо А. В. Суворова эрцгерцогу Карлу с просьбой направить корпус австрийского фельдмаршал-лейтенанта Ф. Готце для содействия итальянской армии
98. 1799 г. мая 5. — Предписание А. В. Суворова Г. Бельгарду о выступлении на соединение с правым флангом его армии
99. 1799 г. мая [5]. — Диспозиция А. В. Суворова на 5 и 6 мая к выступлению и расположению войск П. И. Багратиона, И. И. Ферстера и А. Г. Розенберга
100. 1799 г. мая 5. — Приказание А. В. Суворова Чубарову о демонстрации переправы через р. Танаро
101. 1799 г. мая 5. — Приказание А. В. Суворова П. И. Багратиону об изменении места переправы через р. По
102. 1799 г. [мая 5]. — Замечания А. В. Суворова по поводу военных действий в Италии
103. 1799 г. мая 6. — Ордер А. В. Суворова М.-Ф. Меласу о посылке подкреплений генералу Секендорфу
104. 1799 г. мая 6. — Письмо А. В. Суворова М.-Ф. Меласу об отправке понтонов в Сале для наведения моста через р. По
105. 1799 г. [6—7 мая]. — Заметки А. В. Суворова о развитии военных действий в Италии и численности французской армии
106. 1799 г. мая 7. — Приказание А. В. Суворова Чубарову о переправе через р. По и соединении с А. Г. Розенбергом
107. 1799 г. мая 7. — Диспозиция А. В. Суворова русским и австрийским войскам к переходу через р. По
108. 1799 г. мая 7. — Приказание А. В. Суворова А. Г. Розенбергу о посылке подкрепления австрийскому генералу Ф. Вукасовичу
109. 1799 г. мая 7. — Приказание А. В. Суворова А. Г. Розенбергу
о дополнительной посылке одного полка Ф. Вукасовичу
110. 1799 г. мая 8. — Предписание А. В. Суворова П. И. Багратиону о передвижении его войск к Бреме
111. 1799 г. мая 8. — Предписание А. В. Суворова полковнику П. М. Грекову о выставлении постов по линии р. По и высылке разведывательных партий в направлении Асти и Казале
112. 1799 г. мая 8. — Предписание А. В. Суворова А. Г. Розенбергу о выделении гарнизонов в Валенцу и Казале и постройке оборонительных сооружений в Валенце
113. 1799 г. мая 9. — Предписание А. В. Суворова г. Бельгарду о содействии войскам Г. Штрауха и В. Рогаыа в изгнании французов из Швейцарии
114. 1799 г. мая 9. — Предписание А. В. Суворова Г. Штрауху об оказании поддержки Г. Бельгарду и В. Рогану
115. 1799 г. мая 9. — Предписание А. В. Суворова Г. Бельгарду разбить противника у Монте-Ченере и Белинцоны
116. 1799 г. [мая 11]. — Заметки А. В. Суворова о стратегической обстановке в Северной Италии, об использовании восстания пьемонтцев против французов и выборе направления дальнейших действий
117. 1799 г. мая 11. — Диспозиция А. В. Суворова русско-австрийским войскам на 12 мая
118. 1799 г. мая 11. — Приказ А. В. Суворова о блокаде Тортоны и выступлении к Турину
119. 1799 г. мая 11. — Приказание А. В. Суворова Я. И. Повало-Швейковскому выступить с войсками к Александрии и о дальнейших действиях после взятия крепости
120. 1799 г. [май]. — Письмо А. В. Суворова Н. И. Лаврову относительно взятия Александрии на капитуляцию
121. 1799 г. мая 11. — Приказание А. В. Суворова Я. И. Повало-Швейковскому об использовании батальона пьемонтцев при взятии Александрии
122. 1799 г. мая 11. — Письмо А. В. Суворова Я. И. Повало-Швейковскому о распределении войск для гарнизонов в Александрии, Валенце и Казале и об укреплении Александрии
123. 1799 г. мая 11. — Письмо А. В. Суворова генерал-адъютанту П. А. Толстому о преимуществах наступательных действий и бездеятельности эрцгерцога Карла
124. 1799 г. мая 11. — Предписание А. В. Суворова К. Отту о сосредоточении войск для воспрепятствования соединению армии Макдональда с армией Моро. 90
125. 1799 г. мая 12. — Приказание А. В. Суворова А. Г. Розенбергу о немедленной переправе через р. Сессию и движении к Турину
126. 1799 г. мая 12. — Предписание А. В. Суворова Г. Бельгарду о движении его корпуса в Италию для дальнейших действий против французов
127. 1799 г. мая 13. — Приказание А. В. Суворова А. Г. Розенбергу о занятии одним батальоном Ланцо и высылке разъездов
128. 1799 г. мая 14. — Диспозиция А. В. Суворова к переходу через р. Стуру и блокаде Турина
129. 1799 г. мая 15. — Диспозиция А. В. Суворова А. Г. Розенбергу к взятию города Турина
130. 1799 г. мая 15. — Дополнительная диспозиция А. В. Суворова А. Г. Розенбергу к осаде и штурму Туринской крепости
131. 1799 г. [мая 15]. — Заметки А. В. Суворова о необходимости проявления самостоятельности подчиненными ему генералами и представлении ими точных донесений
132. 1799 г. мая 16. — Из реляции А. В. Суворова Павлу I о взятии Турина и действиях союзных войск против французов
133. 1799 г. мая 16. — Приказание А. В. Суворова А. Г. Розенбергу относительно движения частей союзных войск
134. 1799 г. мая 16. — Донесение А. В. Суворова эрцгерцогу Карлу о занятии Казале, Валенцы, Александрии и Турина
135. 1799 г. [мая 17]. — Письмо А. В, Суворова А. К. Разумовскому после взятия Турина
136. 1799 г. мая 17. — Донесение А. В. Суворова Павлу I о получении его рескрипта с разрешением на принятие чина австрийского генерал-фельдмаршала
137. 1799 г. мая 18. — Письмо А. В. Суворова А. К. Разумовскому о взаимоотношениях с австрийским правительством; о видах на дальнейший ход кампании и недостатках кордонной системы
138. 1799 г. мая 18. — Ордер А. В. Суворова А. Шембеку со строгим предписанием торопиться с прибытием в Италию
139. 1799 г. мая 19. — Приказание А. В. Суворова А. Г. Розенбергу о выделении части казаков для снятия французского пикета возле Финистреллы
140. 1799 г. мая 19. — Предписание А. В. Суворова австрийскому командующему корпусом генерал-фельдцейхмейстеру П. Краю об ускорении осады Мантуи, о посылке подкреплений И. Кленау и об усилении осадного корпуса
141. 1799 г. мая 19. — Предписание А. В. Суворова К. Отту о сосредоточении в район Пиаченцы и о создании в Пиаченце продовольственного магазина
142. 1799 г. мая 19. — Письмо А. В. Суворова А. К. Разумовскому о действиях против французов после сражения при Маренго
143. 1799 г. мая 20. — Диспозиция А. В. Суворова к расположению войск для осады Туринской цитадели
144. 1799 г. мая 20. — Предписание А. В. Суворова начальнику арсенала в Турине полковнику Рокато о распределении трофейных пушек по крепостям
145. 1799 г. мая 20. — Приказ А. В. Суворова коменданту города Милана об отправке осадной артиллерии в Валенцу для использования ее при осаде Александрии
146. 1799 г. мая 20. — Письмо А. В. Суворова генералу от инфантерии Я. И. Повало-Швейковскому о совместных действиях с Секендорфом
147. 1799 г. мая 20. — Диспозиция А. В. Суворова Я. И. Повало-Швейковскому, Секендорфу и Алькаини к преследованию французов при их отступлении к Ривьере
148. 1799 г. мая 20. — Из предписания А. В. Суворова Г. Бельгарду об ускорении движения войск к Акви и Александрии
149. 1799 г. мая 20. — Предписание А. В. Суворова К. Отту о сосредоточении войск в районе Пиаченцы и нападении на отступающие части французов
150. 1799 г. мая 21. — Диспозиция А. В. Суворова к расположению постов в районе Туринской цитадели
151. 1799 г. мая 22. — Предписание А. В. Суворова Ф. Вукасовичу о преследовании французов
152. 1799 г. мая 22. — Диспозиция, данная А. В. Суворовым к выступлению войск П. И. Багратиона в Сузу
153. 1799 г. мая 22. — Предписание А. В. Суворова П. И. Багратиону о спешном соединении его полка с А. К. Денисовым и выступлении против пьемонтского отряда генерала Циммермана
154. 1799 г. мая 22. — Приказ А. В. Суворова по соединенной армии об удачных боевых действиях при Айроло австрийского фельдмаршал-лейтенанта К. Гадика, применившего штыковую атаку
155. 1799 г. мая 23. — Приказание А. В. Суворова А. Г. Розенбергу о присоединении батальона полковника М. Жукова к войскам П. И. Багратиона
156. 1799 г. мая 23. — Предписание А. В. Суворова К. Гадику о задержке дальнейшего продвижения французов
157. 1799 г. мая 23. — Предписание А. В. Суворова Г. Бельгарду о посылке подкреплений К. Гадику и направлении остальных войск к Александрии
158. 1799 г. мая 23. — Предписание А. В. Суворова Фрейлиху о движении его войск и занятии позиций у Акви
159. 1799 г. мая 24. — Письмо А. В. Суворова эрцгерцогу Карлу об обстановке на итальянском театре военных действий
Глава 3
СОСРЕДОТОЧЕНИЕ К АЛЕКСАНДРИИ. РАЗГРОМ ФРАНЦУЗСКОЙ АРМИИ МАКДОНАЛЬДА НА РЕКЕ ТРЕББИЯ
(24 мая — 20 июня)
править
160. 1799 г. [май]. — Замечания А. В. Суворова по поводу сведений и слухов о численности и передвижениях французских войск
161. 1799 г. мая 25. — Письмо А. В. Суворова эрцгерцогу Карлу о предпринятых мерах для поддержки военных действий в Швейцарии и ходе кампании в Италии
162. 1799 г. мая 26. — Письмо А. В. Суворова эрцгерцогу Карлу об установлении взаимодействия с корпусом К. Гадика для удержания симплонского прохода и позиций на Сен-Готарде
163. 1799 г. мая 26. — Предписание А. В. Суворова К. Гадику об изгнании французов с горы Сен-Готард
164. 1799 г. мая 26. — Предписание А. В. Суворова К. Гадику с выговором за невыполнение приказа о наступлении на французов при Сен-Готарде
165. 1799 г. мая 27. — Реляция А. В. Суворова Павлу I о действиях союзных войск в Италии
166. 1799 г. мая 27. — Предписание генерального дежурства А. В. Суворова войскам корпуса А. Г. Розенберга о присылке рабочих для постройки платформ для орудий
167. 1799 г. мая 27. — Письмо А. В. Суворова А. К. Разумовскому с жалобой на вмешательство Гофкригсрата в его деятельность
168. 1799 г. мая 28. — Диспозиция русско-австрийским войскам к началу осады Туринской цитадели
169. 1799 г. мая 29. — Диспозиция А. В. Суворова к выступлению русских войск к Асти
170. 1799 г. [май]. — Записка А. В. Суворова о положении союзных войск и о силах и намерениях французских генералов
171. 1799 г. июня 3. — Предписание генерального дежурства А. В. Суворова А. Г. Розенбергу о выступлении и переправе войск через р. По
172. 1799 г. мая 30. — Предписание А. В. Суворова П. И. Багратиону об обучении австрийских войск Г. Бельгарда наступательным действиям и владению холодным оружием
173. 1799 г. мая 31. — Приказ А. В. Суворова по армии о выступлении войск к Александрии
174. 1799 г. мая 31. — Предписание А. В. Суворова К. Отту срочно прибыть в Александрию для участия в сражении с французами
175. 1799 г. июня 2. — Приказ А. В. Суворова русской армии с благодарностью за быстрый переход от Турина до Александрии
176. 1799 г. июня 2. — Письмо А. В. Суворова А. Г. Розенбергу с предписанием о возвращении к Александрии
177. 1799 г. июня 2. — Предписание А. В. Суворова К. Отту о выступлении к Парме на соединение с русскими войсками
178. 1799 г. июня 2. — Наставление для боя, данное А. В. Суво-ровым соединенным войскам
179. 1799 г. июня 2. — Предписание А. В. Суворова Г. Бельгарду продолжать осаду Александрии и Тортоны и обеспечивать действия наступающей армии со стороны Генуи
180. 1799 г. июня 2. — Предписание А. В. Суворова П. Краю о подкреплении двумя батальонами войск Ф.-К. Гогенцоллерна и И. Кленау и усилении главной армии кирасирским полком
181. 1799 г. июня 2. — Предписание А. В. Суворова К. Гадику об отправке в Турин бригады генерала И. Нобили и войск полковника К. Рогана
182. 1799 г. июня 2. — Предписание А. В. Суворова австрийскому командующему дивизией фельдмаршал-лейтенанту К.-В. Кеиму об установлении связи с К. Гадиком
183. 1799 г. июня 4. — Предписание А. В. Суворова К. Гадику об освобождении от французов Верхнего Валиса и сохранении связи с генералом Ф. Елачичем
184. 1799 г. июня 5. — Приказание А. В. Суворова А. Г. Розенбергу об отправке обоза на левый берег р. По и устройстве вагенбурга между Меццана-Корте и Павией
185. 1799 г. июня 5. — Письмо А. В. Суворова эрцгерцогу Карлу с просьбой о смене корпуса К. Гадика корпусом Ф. Готце
186. 1799 г. июня 5. — Предписание А. В. Суворова Г. Бельгарду о более сосредоточенном расположении его корпуса в районе Александрии и продолжении блокады
187. 1799 г. июня 5. — Предписание А. В. Суворова австрийскому командующему корпусом фельдмаршал-лейтенанту Алькаини о снятии постов из горных проходов, сосредоточении корпуса у Сен-Джулиано и последующем соединении с войсками Г. Бельгарда
188. 1799 г. июня [5]. — Диспозиция А. В. Суворова на 6 июня к выступлению соединенной армии к р. Треббии
189. 1799 г. июня 6. — Дополнительная диспозиция А. В. Суворова к следованию войск генерал-майора Велецкого к Боббио
190. 1799 г. [июня 6]. — Указания A. B. Суворова казачьим войскам о правилах ведения боя с французами
191. 1799 г. июня 6. — Приказание А. В. Суворова А. Г. Розенбергу о немедленном выступлении на помощь К. Отту
192. 1799 г. июня 6. — Наставление А. В. Суворова соединенным войскам для сражения при Треббии
193. 1799 г. июня 7. — Диспозиция А. В. Суворова соединенной армии к сражению между реками Тидоне и Треббия
194. 1799 г. июня 7. — Диспозиция А. В. Суворова к атаке французов между реками Тидоне и Треббия
195. 1799 г. июня 8. — Диспозиция А. В. Суворова к атаке французов на р. Hype
196. 1799 г. июня 8. — Приказание А. В. Суворова А. Г. Розен-бергу о помощи П. И. Багратиону в отражении наступления французов на правый фланг соединенной армии
197. 1799 г. июня 10. — Сообщение А. В. Суворова эрцгерцогу Карлу о сражении при Треббии
198. 1799 г. июня 10. — Предписание генерального дежурства А. В. Суворова А. Г. Розенбергу о доставлении сведений
о потерях и об отличившихся в сражении при Треббии
199. 1799 г. июня 10. — Предписание А. В. Суворова К. Отту о присылке сведений о противнике и срочном выступлении в Парму на соединение с П. Краем
200. 1799 г. июня 11. — Сообщение А. В. Суворова Г. Бельгарду о выступлении главной армии к Пиаченце и о совместных действиях против Моро
201. 1799 г. июня 11. — Сообщение А. В. Суворова П. Краю о выступлении армии для содействия Г. Бельгарду и подготовке осады Мантуи
202. 1799 г. июня 11. — Приказ генерального дежурства А. В. Суворова к выступлению войск в Пиаченцу
203. 1799 г. июня П. — Сообщение А. В. Суворова К. Отту о подкреплении его корпусом П. Края для занятия ряда крепостей и прикрытия правого берега р. По
204. 1799 г. [июня 121. — Заметки [А. В. Суворова] о выгодах, полученных союзными армиями от. взятия Туринской цитадели
205. 1799 г. июня 12. — Приказ генерального дежурства А. В. Суворова о выступлении союзных войск к Брони
206. 1799 г. июня 13. — Распоряжение А. В. Суворова П. И. Багратиону о выступлении его авангарда к р. Вогере
207. 1799 г. июня 13. — Предписание А. В. Суворова П. Краю о содействии К. Отту при наступлении французов и о предполагаемой численности армии противника
208. 1799 г. июня 13. — Предписание А. В. Суворова П. Краю немедленно приступить к осаде Мантуи
209. 1799 г. июня 14. — Диспозиция А. В. Суворова к выступлению союзных войск к Вогере и Тортоне
210. 1799 г. июня 14. — Предписание А. В. Суворова Г. Бельгарду о совместной с ним атаке французов у Сен-Джулиано или под Тортоной
211. 1799 г. июня [14]. — Диспозиция А. В. Суворова на 15 июня к нападению на противника, стоящего возле Тортоньт, численностью от 6 до 8 тысяч
212. 1799 г. июня 14. — Приказание А. В. Суворова Чубарову о занятии Тортоны
213. 1799 г. — июня 14. — Общее предположение А. В. Суворова о соединении армии с корпусом Г. Бельгарда и дальнейших действиях в связи с отходом армии Ж.-В. Моро в горы
214. 1799 г. июня 18. — Приказание А. В. Суворова А. Г. Розенбергу об отправке раненых в Кремону
215. 1799 г. июня 19. — Реляция А. В. Суворова Павлу I о военных действиях с 24 мая по 10 июня и о сражении при Треббии
Глава 4
ВОЗОБНОВЛЕНИЕ ВОЕННЫХ ДЕЙСТВИЙ ПРОТИВ КРЕПОСТЕЙ. ПОБЕДА РУССКОЙ АРМИИ ПРИ НОВИ
(19 июня — 16 августа)
править
216. 1799 г. июня 19. — Письмо А. В. Суворова эрцгерцогу Карлу о замене в Швейцарии корпуса К. Гадика корпусом Ф. Готце
217. 1799 г. июня 19. — Предписание А. В. Суворова К. Гадику о нападении на французов в Швейцарии
218. 1799 г. июня 20. — Письмо А. В. Суворова инженер-полковнику И. М. Гартингу с просьбой прибыть для осады Александрийской цитадели
219. 1799 г. июня 20. — Предписание А. В. Суворова П. Краю об использовании части войск К. Отта для осады Мантуи
220. 1799 г. июня 20. — Письмо А. В. Суворова А. К. Разумовскому с благодарностью за содействвте в формировании пьемонтских войск
221. 1799 г. июня 21. — Ордер А. В. Суворова генерал-лейтенанту М. В. Ребиндеру о расположении его корпуса у Пиаченцы и выделении артиллеристов и салеров к Мантуе
222. 1799 г. июня 21. — Предписание А. В. Суворова П. Краю об осаде Мантуи и пополнении его корпуса частью войск К. Отта
223. 1799 г. июня 21. — Предписание А. В. Суворова К. Отту о подкреплении П. Края войсками для осады Мантуи и о занятии крепостей между Феррарой и Пармой
224. 1799 г. [июня 21]. — Проект плана, составленного А. В. Суворовым, о снабжении армии продовольствием и фуражом и организации под наблюдением П. Края экспедиции за р. По для овладения продовольственными складами противника
225. 1799 г. [июня 21]. — Записка А. В. Суворова о вмешательстве Гофкригсрата в военные действия и бездеятельности эрцгерцога Карла
226. 1799 г. июня 21. — Предписание А. В. Суворова П. Краю взять подкрепления от К. Отта и М. В. Ребиндера и немедленно приступить к осаде Мантуи
227. 1799 г. июня 22. — Ордер А. В. Суворова А. Г. Розенбергу о передаче его корпуса генералу от кавалерии В. X. Дерфельдену и принятии под свое командование корпуса М. В. Ребиндера
228. 1799 г. июня 22. — Ордер А. В. Суворова М. В. Ребиндеру о передаче командования корпусом А. Г. Розенбергу
229. 1799 г. июня 22. — Ордер А. В. Суворова В. X. Дерфельдену о принятии под свое командование корпуса А. Г. Розенберга
230. 1799 г. июня 24. — Письмо А. В. Суворова А. К. Разумовскому о положении на театре военных действий и возможности занятия Южной Италии
231. 1799 г. июня 24. — Ордер А. В. Суворова А. Г. Розенбергу с указанием плана действий его корпуса против французов
232. 1799 г. июня 25. — Донесение А. В. Суворова Павлу I о прибытии корпуса М. В. Ребиндера на подкрепление войск, находящихся в Италии, и поставленной ему задаче прикрывать осаду Мантуи
233. 1799 г. июня 25. — Рапорт А. В. Суворова Павлу I с просьбой об отзыве его в Петербург из-за интриг и вмешательства Гофкригсрата в дела командования
234. 1799 г. июня 25. — Предписание А. В. Суворова П. Краю об ускорении осады и взятии Мантуи
235. 1799 г. июня 25. — Письмо А. В. Суворова А. К. Разумовскому о попытках австрийского командования ослабить итальянскую армию
236. 1799 г. июня 26. — Предписание А. В. Суворова К. Отту о наблюдении за Лагоцем и собирании сведений о состоянии его корпуса
237. 1799 г. июня 26. — Письмо А. В. Суворова П. Краю с благодарностью за мероприятия к овладению Мантуей
238. 1799 г. июня 26. — Предписание А. В. Суворова К.-В. Кейму о проверке сведений относительно прибытия подкреплений для французских войск
239. 1799 г. июня 26. — Приказ А. В. Суворова генералам союзной армии о взаимной, информации и немедленном представлении новых сведений о противнике
240. 1799 г. июня 27. — Предписание А. В. Суворова Алькаини об уничтожении мостов, ведущих к Александрийской цитадели
241. 1799 г. июня 27. — Письмо А. В. Суворова П. А. Толстому с критикой военной системы и методов ведения войны австрийцами
242. 1799 г. июня 27. — Письмо А. В. Суворова А. К. Разумовскому о необходимости замены войск К. Гадика войсками эрцгерцога Карла и о ведении осады Мантуи и Александрии
243. 1799 г. [июня 27]. — Письмо А. В. Суворова [А. К. Разумовскому] о возможных направлениях дальнейших военных действий и предоставлении ему самостоятельности в ведении войны
244. 1799 г. июня 30. — Письмо А. В. Суворова эрцгерцогу Карлу о данном К. Гадику предписании остаться на прежней позиции и о взятии крепости Сент-Урбано
245. 1799 г. июля 1. — Из письма А. В. Суворова А. К. Разумовскому с жалобой на вмешательство Гофкригсрата
246. 1799 г. июля 2. — Предположение А. В. Суворова о наступательных действиях против французов, представленное Францу I
247. 1799 г. июля 13. — Распределение войск к плану предстоящих военных действий, представленному 2 июля
248. 1799 г. июля 2. — Предписание А. В. Суворова К. Отту с выражением благодарности за взятие крепости Сен-Урбано
249. 1799 г. июля 2. — Письмо А. В. Суворова А. К. Разумовскому о необходимости усилить Пьемонтскую армию и о прекращении посылки распоряжений из Вены подчиненным Суворова без его ведома
250. 1799 г. июля 4. — Отношение А. В. Суворова эрцгерцогу Карлу с просьбой оказать противодействие французам в предполагаемом ими демонстративном наступлении на Сен-Готард и Валлис
251. 1799 г. июля 4. — Предписание А. В. Суворова К. Гадику о недопустимости ослабления подчиненных ему отрядов
252. 1799 г. июля 5. — Предписание А. В. Суворова И. Кленау о сборе и немедленной присылке сведений об отряде Лагоца
253. 1799 г. июля 5. — Письмо А. В. Суворова адмиралу Ф. Ф. Ушакову с просьбой обеспечить плавание по Средиземному морю сардинскому королю, возвращающемуся в Турин
254. 1799 г. июля 6. — Предписание А. В. Суворова К. Гадику о предполагаемом наступлении французской армии против Александрии и о принятии мер к подготовке сражения
255. 1799 г. июля 7. — Предписание А. В. Суворова И. Кленау о сообщении Лагоцу амнистии, данной ему Павлом I
256. 1799 г. июля 8. — Донесение А. В. Суворова Павлу I об отсутствии необходимости в посылке корпуса М. В. Ребиндера в распоряжение неаполитанского короля
257. 1799 г. июля 8. — Рапорт А. В. Суворова Павлу I о добросовестной службе А. Г. Розенберга и назначении его командующим корпусом вместо М. В. Ребиндера
258. 1799 г. июля 9. — Предписание А. В. Суворова И. Кленау о наблюдении за горными проходами между Пармой и Болоньей и сборе сведений об армии Лагоца и французских отрядах в Романье
259. 1799 г. июля 10. — Письмо А. В. Суворова британскому посланнику во Флоренции В. Виндгему с просьбой присылать сведения о положении в неаполитанском и сицилийском королевствах
260. 1799 г. июля 11. — Письмо А. В. Суворова кардиналу Руффо о необходимости проведения реформ в армии; обучения ее действию холодным оружием и о взятии Александрии
261. 1799 г. июля 12. — Реляция А. В. Суворова Павлу I об осаде и взятии крепости Александрии
262. 1799 г. июля 12. — Письмо А. В. Суворова Ф. В. Ростопчину о взятии крепости Александрии
263. 1799 г. июля 13. — Сообщение А. В. Суворова И. Кленау о взятии крепости Александрии и о предоставлении ему самостоятельности в действиях против французов в Средней Италии
264. 1799 г. июля 13. — Предположение А. В. Суворова о наступательных действиях против Генуэзской Ривьеры
265. 1799 г. июля 15. — Предписание А. В. Суворова И. Кленау о преследовании пехотой отступающих к Генуе французов и донесении обо всех движениях противника
266. 1799 г. июля 16. — Письмо А. В. Суворова В. Виндгему о принятых им мерах по обеспечению продовольствием армии, намеченной к движению в Генуэзскую Ривьеру, и о запрещении морской торговли продовольствием между Италией и Францией
267. 1799 г. июля 16. — Письмо А. В. Суворова английскому адмиралу Г. Нельсону с просьбой об усилении борьбы с морскими перевозками продовольствия в порты Генуэзской Ривьеры
268. 1799 г. июля 16. — Письмо А. В. Суворова Ф. Ф. Ушакову о предполагаемом выступлении на Геную и с просьбой о содействии флота в блокаде морского побережья221
269. 1799 г. июля 17. — Письмо А. В. Суворова подполковнику Е. Г. Цукато о применении холодного оружия в войне против Франции
270. 1799 г. июля 17. — Предписание А. В. Суворова И. Кленау об осторожности и взаимодействии с армией в предстоящих боях
271. 1799 г. июля 17. — Письмо А. В. Суворова П. Краю с благодарностью за удачное нападение на французские укрепления у Мантуи и с просьбой сообщить сведения о численности французского гарнизона и количестве больных в крепости
272. 1799 г. июля 19. — Предположение А. В. Суворова о нападении союзных армий на Ривьеру и о дальнейших военных действиях
273. 1799 г. июля 19. — Письмо А. В. Суворова Ф. Ф. Ушакову с просьбой о выделении двух фрегатов для наблюдения за перевозкой хлеба по морю
274. 1799 г. июля 19. — Письмо А. В. Суворова русскому посланнику в Неаполе В. В. Мусину-Пушкину с просьбой ходатайствовать перед неаполитанским правительством об охране от корсаров продовольственных транспортов
275. 1799 г. июля 19. — Обращение А. В. Суворова к сенаторам Флоренции и Лукки с просьбой о запрещении доставки по морю продовольствия и боеприпасов для французов
276. 1799 г. июля 19. — Письмо А. В. Суворова В. Виндгему с просьбой оказывать содействие русскому генеральному консулу в Ливорно Каламэ
277. 1799 г. июля 19. — Предписание А. В. Суворова П. Краю об использовании войск после взятия Мантуи и отправке корпуса на соединение с главной армией
278. 1799 г. июля 19. — Предписание А. В. Суворова И. Кленау о преследовании французов в направлении к Генуе и о назначении гарнизона в Ливорно
279. 1799 г. июля 20. — Реляция А. В. Суворова Павлу I о положении на театре военных действий и о занятии Мантуи
280. 1799 г. июля 20. — Предписание А. В. Суворова И. Кленау с выговором за невыполнение распоряжения о преследовании французов и о занятии побережья близ Ливорно
281. 1799 г. июля 20. — Предписание А. В. Суворова П. Краю о присоединении к дивизии И. Цопфа части кавалерии И. Кленау и об установлении между ними и корпусом Монфрольда тесной связи
282. 1799 г. июля 20. — Отношение А. В. Суворова М.-Ф. Меласу с просьбой ускорить подготовку войск для выступления к Ривьере
283. 1799 г. июля 20. — Письмо А. В. Суворова А. К. Разумовскому о взаимоотношениях между русской и австрийской армиями и о взятии Мантуи
284. 1799 г. июля 20. — Сообщение А. В. Суворова С. Р. Воронцову о взятии Мантуи
285. 1799 г. июля 22. — Письмо А. В. Суворова английскому адмиралу Сен-Винценту с просьбой о содействии соединенной армии для наступления на Генуэзскую Ривьеру со стороны моря
286. 1799 г. июля 23. — Донесение А. В. Суворова Павлу I о получении от сардинского короля диплома на чин фельдмаршала и титула князя
287. 1799 г. июля 23. — Диспозиция А. В. Суворова к передвижению войск для предстоящих действий
288. 1799 г. июля 24. — Диспозиция А. В. Суворова к общему наступлению на Ривьеру
289. 1799 г. июля 24. — Письмо А. В. Суворова П. И. Багратиону о сомнительных сведениях относительно крупных сил французов, скопившихся у Серавалле, и о подкреплении находящихся там русских и австрийских войск
290. 1799 г. июля 24. — Из донесения А. В. Суворова Францу I о разрушении монастырей в Италии и действиях флотов на Средиземном море
291. 1799 г. июля 27. — Письмо А. В. Суворова А. К. Разумовскому о нерешительности и робости австрийских генералов
292. 1799 г. июля 28. — Реляция А. В. Суворова Павлу I об отступлении французов к Генуе и занятии П. И. Багратионом замка Серавалле
293. 1799 г. июля 28. — Сообщение А. В. Суворова И. Кленау о взятии крепости Серавалле и разрешении ему действовать по своему усмотрению согласно обстоятельствам
294. 1799 г. июля 28. — Приказание А. В. Суворова К. Гадику о регулярной присылке сведений о противнике
295. 1799 г. июля 29. — Приказ А. В. Суворова соединенной армии о представлении обстоятельных и проверенных сведений о противнике
296. 1799 г. июля 30. — Донесение А. В. Суворова Павлу I о получении извещения от австрийского императора по поводу нежелательности приезда сардинского короля в Италию до окончания военных действий
297. 1799 г. июля 30. — Сообщение А. В. Суворова эрцгерцогу Карлу о взятии крепости Серавалле союзными войсками
298. 1799 г. июля 30. — Письмо А. В. Суворова эрцгерцогу Карлу об отношении к швейцарским войскам, взятым в плен при капитуляции Мантуи
299. 1799 г. июля 31. — Реляция А. В. Суворова Павлу I о действиях союзных войск в Средней Италии за июль месяц
300. 1799 г. июля 31. — Реляция А. В. Суворова Павлу I о прибытии французских подкреплений и о наступательных намерениях противника в Пьемонте в результате бездеятельности эрцгерцога Карла
301. 1799 г. июля 31. — Отношение А. В. Суворова эрцгерцогу Карлу с просьбой о направлении корпуса А. И. Горчакова на соединение с войсками Суворова
302. 1799 г. июля 31. — Письмо А. В. Суворова капитану 2-го ранга Н. Д. Войновичу с поздравлением со взятием крепости Фано и с извещением о взятии Серавалле
303. 1799 г. июль. — Письмо А. В. Суворова русскому полномочному министру в Константинополе В. С. Тамаре с просьбой сообщить правительству Турции об успехах русской армии в Италии
304. 1799 г. августа 2. — Приказание А. В. Суворова П. И. Багратиону о занятии французами города Серавалле и предложение немедленно приехать в Нови
305. 1799 г. августа 2. — Диспозиция А. В. Суворова на 2 августа к отражению наступления французов в районе Нови
306. 1799 г. августа 3. — Предписание А. В. Суворова М.-Ф. Меласу о преследовании французов в случае их поражения на пути к Тортоне
307. 1799 г. августа 3. — Предписание А. В. Суворова П. Краю с разрешением нападения на французов 4 августа всеми силами его корпуса
308. 1799 г. августа 3. — Приказ А. В. Суворова войскам П. Края перед сражением при Нови. 257
309. 1799 г. августа 3. — Письмо А. В. Суворова П. И. Багратиону о дальнейших действиях
310. 1799 г. [августа 4]. — Записка генерал-адъютанта А. А. Суворова П. И. Багратиону с приказанием А. В. Суворова известить П. Края об усилении преследования противника
311. 1799 г. августа 4. — Диспозиция А. В. Суворова на 5 августа к выдвижению русских войск к Генуе и австрийских войск к Савоне
312. 1799 г. августа 5. — Из краткого донесения А. В. Суворова Павлу I о сражении при Нови
313. 1799 г. августа 5. — Донесение А. В. Суворова Францу I о необходимости занять всю Генуэзскую Ривьеру корпусом И. Кленау и расположить свои войска на зимние квартиры в пределах Пьемонта
314. 1799 г. августа 5. — Письмо А. В. Суворова Ф. В. Ростопчину о победе при Нови и об отмене Гофкригсратом наступления П. Кленау на Геную. 261
315. 1799 г. августа 6. — Предписание А. В. Суворова К.-В. Кейму о подготовке нападения на французов, сосредотачивающихся в Савойе
316. 1799 г. августа 7. — Донесение А. В. Суворова Павлу I об усилении активности французов в Савойе и Швейцарии и об отказе от наступления на Ривьеру
317. 1799 г. августа 7. — Предписание А. В. Суворова К. Гадику о распределении войск для предстоящего отражения французов в Швейцарии и в случае вторжения их в Ломбардию
318. 1799 г. августа 7. — Предписание А. В. Суворова И. Кленау о действиях против французов по своему усмотрению, в зависимости от обстановки
319. 1799 г. августа 7. — Письмо А. В. Суворова Ф. В. Ростопчину о невозможности руководить войсками в создавшихся условиях
320. 1799 г. августа 9. — Отношение А. В. Суворова эрцгерцогу Карлу о посылке корпуса П. Края в Ломбардию и о совместных действиях против французов у Сен-Готарда
321. 1799 г. августа 11. — Письмо А. В. Суворова Ф. Ф. Ушакову о победе при Нови
322. 1799 г. августа 11. — Предписание А. В. Суворова П. Краю возвратиться к главной армии, усилив корпус К. Гадика для прикрытия Милана и Ломбардии
323. 1799 г. августа 11. — Предписание А. В. Суворова К. Гадику о недостатках кордонного расположения войск и сосредоточении основных сил в важнейшем пункте
324. 1799 г. августа 12. — Предписание А. В. Суворова П. Краю о выборе позиции для лучшего прикрытия Милана и Ломбардии по своему усмотрению и о необходимости беречь живую силу армии
325. 1799 г. августа 13. — Предписание А. В. Суворова И. Кленау о принятии мер предосторожности в дальнейших действиях против французов
326. 1799 г. августа 13. — Письмо А. В. Суворова Ф. В. Ростопчину о росте сил французской армии и бездеятельности эрцгерцога Карла
327. 1799 г. августа [13]. — Письмо А. В. Суворова о восстановлении королевской власти в Неаполитанском королевстве
328. 1799 г. августа 14. — Донесение А. В. Суворова Павлу I об изгнании французов из Сестрин и вступлении союзных войск в Рим
329. 1799 г. августа 14. — Из реляции А. В. Суворова Павлу I о сражении при Нови
330. 1799 г. августа 16. — Предписание А. В. Суворова И. Кленау о продолжении преследования французов вплоть до капитуляции Генуи
ГЛАВА 1 править
ПОДГОТОВКА К БОЕВЫМ ДЕЙСТВИЯМ ПРОТИВ ГЛАВНЫХ СИЛ ПРОТИВНИКА
(4 февраля—13 апреля)
править
Сейчас получил я, граф Александр Васильевич, известие о настоятельном желании венского двора, чтоб вы предводительствовали армиями его в Италии, куда и мой корпус Розенберга и Германа идут[1]. И так по сему и при теперешних европейских обстоятельствах долгом почитаю не от своего только лица, но от лица и других предложить вам взять дело и команду на себя и прибыть сюда для отъезду в Вену.
За тем есм вашим благосклонным
Отдел рукописей Государственной публичной библиотеки им. Салтыкова-Щедрина, ф. «Суворовский сборник», т. 3, л. 22, автограф. Опубл. Д. Милютин, «История войны 1799 г. между Россией и Францией», т. 1, СПБ., 1857, стр. 160, и Е. Фукс, «История российско-австрийской кампании 1799 г.». ч. II, СПБ., 1826, стр. 9—10[2].
Отправляя вас по требованию верного союзника нашего римского императора, и сходственно с желанием нашим, для предводительства войсками под начальством эрцгерцога Иосифа, палатина венгерского[3], назначенными в Италии действовать против французов, предоставляем вам право, когда вы нужным признаете, требовать умножения числа и войск наших, относясь лично к нам. Впрочем подвиги ваши, усердие и вера всем известны. Продолжайте с богом, и враг блага общего вами же поражен будет. Пребываем вам благосклонны
Отдел рукописей Государственной публичной библиотеки им. Салтыкова-Щедрина, ф. «Суворовский сборник»[4], т. 3, л. 22, подлинник. Копия хранится в ЦГВИА, ф. ВУА, д. 103000, л. 1. Опубл. Д. Милютин, т. III, стр. 125, и Е. Фукс, ч. II, стр. 10—11.
№ 7
Препровождая у сего в копии имянной всевысочайший его императорского величества указ[5], которым предводительству моему вверены войски, назначенные в Италию, вашему превосходительству предписываю обо всем ко мне относиться и я сего числа из Санкт-Петербурга выезжаю в Вену.
ЦГВИА, ф. 207, д. 163, л. об. 1, копия. Из исходящего журнала походкой канцелярии А. В. Суворова[6].
Господин генерал-фельдмаршал граф Суворов-Рымникский! За нужное признаем мы отдать вам в совершенное распоряжение назначенные к соединению и действию в Италии с цесарскими войсками корпусы войск наших под комавдою ген[ерала] Розенберга и г[енерал]-л[ейтенанта] Германа, включая тут и ба-талионы, для составления мальтийского гарнизона отправленные. Объявя сей рескрипт, силою оного примите начальство над оными войсками, раопоряжая оными к пользе общей. Мы же молим бога нашего, да благословит ополчение наше, даруя победу на враги веры христианской и власти, от всевышнего постановленной, и да пребудут воины российские словом, делом и помышлением истинными сынами отечеству и нам верноподданными.
«Суворовский сборник», т. 3, л. 28, подлинник. Опубл. Д. Милютин, т. III, стр. 124—125, и Е. Фукс, ч. II, стр. 12—13.
Граф Александр Васильевич, нужным нахожу, чтоб вы приказали обоим корпусам Розенберга и Германа относиться во всем к вам, а не ко мне мимо вас.
Желаю вам здоровья, ибо за успехами не станет.
«Суворовский сборник», т. 3, л. 27, автограф. Опубл. Д. Милютин, т. III, стр. 125, и Е. Фукс, ч. II, стр. 13.
Всевысочайшие вашего императорского величества четыре рескрипта от 1-го сего марта состоявшиеся: 1-й. О поступлении в совершенное распоряжение мое корпусов генерала Розенберга и генерала-лейтенанта Германа, также и баталионов, для составления мальтийского гарнизона отправленных[7]. 2-й. Чтоб корпусы Розенберга и Германа относились во всем ко мне[8]. 3-й. Что ежели генерал Розенберг усмотрен будет неспособным к командованию вверенного ему корпуса, о поручении [старшему] по нем генералу от кавалерии Дерфельдену, и 4-й. Что естьли не усмотрю особой нужды в генерале-лейтенанте Германе, то отправил бы его в Санкт-Петербург[9], — я имел щастие получить и по оным всеподданнейше доношу, что по прибытии к войскам, всевысочайше предводительству моему вверенным, в точности всевысочайшую вашего императорского величества волю с благоговением исполню.
ЦГВИА, ф. 26, оп. 2, д. 46, л. 367 и об., подлинник.
Вашему императорскому величеству всеподданнейше доношу: я сего числа прибыл в Вену и чрез несколько дней выеду к войскам.
ЦГВИА, ф. 26, оп. 2, д. 47, л. 116, подлинник. Опубл. Е. Фукс, ч. II, стр. 14.
№ 9
Как высокославной армии его императорского величества всероссийского нашего всемилостивейшего государя войски должны непродолжительно соединиться с войсками его императорского величества римского для произведения военных операциев, то дабы по раздроблениям, в карте означенным, не произошло отягчения и остановки, рекомендую вашему высокопревосходительству следовать в маршах: 1-е — казачьим полкам и где прилично их кошам один час прежде, 2-е — за ними всем обозам, полковым и баталионным, 3-е — полчаса спустя полевой артиллерии, 4-е — целым полкам и баталионам по рядам до сближения с неприятелем или по четыре с их артиллериею, 5-е — в ариергарде за каждою частию 10 казаков. По облегчении сем предлагаю здесь расчисление по милям и числам, сколько которой части быть в марше посуточно[10].
ЦГВИА, ф. 207, д. 163, л. об. 1, копия.
№ 10
Его римско-императорское величество изволил оказывать мне примечательное свое неудовольствие о медленном марше российских корпусов. Что я предписал генералу Розенбергу, здесь влагаю копию[11] и по сей, ваше превосходительство, извольте чинить непременное исполнение. Сим образом суточные ваши марши легко удвоемы быть могут, что о прежней быстроте оных при мне, по правилам моим, без малейшей усталости, ясным доказательством и не может забвенно быть от служивших со мною команды вашей войск.
ЦГВИА, ф. 207, д. 163, л. об. 2, копия.
№ 11
Вашему высокопревосходительству предписываю по прибытии в Виллах истребовать от римско-императорского провиантского департамента сухари и крупу на весь корпус, насколько для дальнейшего похода на повозках поднять можно, яко то шестидневной в провиантских фурах, куда уложить можно толочию и на восемь дней, в ранцах уповательно поместить на четыре дни. Повозки для артели могут принять на три дни, а всего можно полагать полумесячной.
ЦГВИА, ф. 207, д. 163, л. об. 2, копия.
Его высокоимператорское величество, по многих мне оказанных милостях, изволил меня к войскам отправить. Сходно высочайших вашего императорского величества рескриптов, я, отъезжая туда, всеподданнейше доношу: его римско-императорское величество желает для действия в Германии войск команды генерала Нумсена.[12] Он при первой аудиенции примечательно изволил быть недоволен о медлительности российских корпусов; я должен был предписать о ускорении марша генералу от инфантерии Розенбергу, которой, следуя чрез Виллах к Вероне, где и римско-императорские войски расположены, обретается от Вены 30 миль, также и генералу-лейтенанту Герману, о марше коего не получил я поныне сведения. Помянутой же генерал от инфантерии Розенберг определен будет в Санкт-Петербург по прибытии генерала от кавалерии Дерфельдена, а генерал-лейтенант Герман--по соединении с корпусом Розенберга.
Его римско-императорское величество изволил ко мне прислать патент своего генерала-фельдмаршала. Всеподданнейше прошу вашего императорского величества на сие о высочайшем благоволении.
Архив ВПР МИД СССР, ф. «Сношения России с Францией», д. 1391, лл. 1—2, подлинник. Частично опубл. Д. Милютин, т. III, стр. 155.
№ 5
Милостивый государь мой Федор Федорович! Здешний чрезвычайный и полномочный посол пишет ко мне письмо, из которого ваше превосходительство изволите ясно усмотреть необходимость крейсирования отряда флота команды вашей на высоте Анконы[13]. Как сие для общего блага, то я, о сем ваше превосходительство извещая, отдаю вашему суждению по сообразию правил, вам данных, и пребуду с совершенным почтением, милостивый государь мой, вашего превосходительства покорнейший слуга.
ЦГАВМФ, ф. 198 (Кушелева), д. 85, л. 40, копия без подписи.
№ 12
Ваше высокопревосходительство, извольте приказать, дабы войски команды вашей по прилагаемому у сего маршруту[14] выступили.
ЦГВИА, ф. 207, д. 163, л. об. 2, копия.
№ 13
Дошло до меня сведение, что обер-офицеры нуждаются содержать свои повозки, а особливо солдаты, у коих жены при полках находятся. Вашему высокопревосходительству рекомендую для уменьшения партикулярных обозов приказать в каждой роте иметь обер-офицерам по одной повозке с тремя лошадьми; солдатских жен, оставя в роте по одной для мытья белья, излишних остановить. Также и для облегчения артельных повозок все солдатские полушубки оставить под присмотр городового начальника и, сколько которого полку солдатских жен и полушубков оставлено будет и в каком именно месте, доставить ко мне ведомость.
ЦГВИА, ф. 207, д. 163, л. об. 3, копия.
№ 14
28-го числа марта прибыл я к войскам, высочайше предводительству моему вверенным, о числе коих, а равно и о чинах, при них находящихся, Государственной военной коллегии рапорт при сем препровождаю[15].
ЦГВИА, ф. 207, д. 163, л. об. 3, копия.
1 В оригинале указано, что этот документ продиктован А. В. Суворовым Шателеру во время путешествия в Верону. Шателер выполнял обязанности генерал-квартирмейстера штаба Суворова.
Надо атаковать!!! — холодное оружие, — штыки, сабли! Смять и забирать, не теряя мгновения, побеждать все, даже невообразимые препятствия, гнаться по пятам, истреблять до последнего человека. Казаки ловят бегущих и весь их багаж; без отдыху вперед, пользоваться победой! Пастуший час! Атаковать, смести все, что встретится, не дожидаясь остальных, восстановить ordre de bataille[16] — дело Шателера. Поменьше перемен.
Употребить немного времени на обучение действию холодным оружием. Генералу Шателеру постараться послезавтра, а может й в тот же день, показать результаты Суворову отдельно по частям, как армия — расположена, не расстраивая этим порядка наступательного марша. Атака должна начинаться за час до рассвета, время укажет Шателер… Монтекукули говорит, что атаковал за 1—1 1/2 часа до рассвета.
И прекрасно, это еще удобнее для марша, для исполнения естественных потребностей, даже успеют сварить суп. Забавлять и веселить солдата всячески. Никаких сигналов, ни труб, ни барабанов. Говорить в пол-голоса! Не надо патрулей, берегись рекогносцировок, которые раскрывают намерения. Твердость, предусмотрительность, глазомер, время, смелость, натиск, поменьше деталей и подробностей в речах к солдатам для Шателера, не отставать друг от друга. Артиллерия свободна, офицеры ее вне команды, стреляют куда хотят, ибо при ударе в штыки большинство артиллерии остается назади.
Меры! Шателер при армии; в понедельник, а может частью и послезавтра выдать жалованье, — упражняться холодным оружием. Да будет проклято педантство, прочь мелочность и копанье.
К этому времени прибудут почти все казаки и около 4-х ба-талионов стрелков и гренадер; к вечеру вторника еще два, в среду еще два гренадер с Розенбергом, а в четверг к вечеру все остальные русские войска.
Меры! Шателер определит день боя, остальное сказано выше; если бы даже русские и не пришли, все же лучше атаковать и застать врасплох; атакуя внушаешь страх. Двигаться на неприятеля многими колоннами, рядами; приближаясь к нему (если он уже предуведомлен) смыкать ряды или идти взводами, смотря по ширине дороги, за 1, 1 1/2—2 итальянские мили.
Колонны к атаке стремительно атакуют штыками вместе с кавалериею, если нужно, неприятельские аванпосты; головы не ожидают развертывания вправо или влево в линии или средние колонны; кавалерия нужна, чтобы рубить и гнать аванпосты и овладеть артиллериею; количество кавалерии укажет Шателер, затем она, не увлекаясь далее, возвращается через интервалы на свое место: уже неприятель близок, линия формируется в мгновение ока, без педантизма, скорым шагом; если разорвана — не беда, стрелков не надо, вперед скорым шагом!
В каждом взводе[17] свои 4 стрелка, они вольны стрелять когда хотят, даже выбегать вперед, если то позволено; они не помешают фронту атаки, а службу сослужат лучше фрейшюцов
Или можно иметь стрелков, отделенных сбоку колонн или линии, могут потом собраться назади, хотя это и редко может случиться.
Линия идет вперед стремительно, скоро закроет адский огонь своей артиллерии. Шателер устроит столько линий, сколько надо по местности, обыкновенно считать 1000 онов (франц. аршин) на 2 линии с резервом. Это, ничто в сравнении с тем, что было еще в 7-летнюю войну между 2-й линией и 1-й.
Баталионы охватывают; …потерпят от огня, …далее только штыки… Что не сломила первая линия, докончит 2-я, тут уже и резерв неприятельской 2-й линии делу не поможет.
Вот это стремительная атака! Шателеру поменьше линий,, дабы охватить неприятеля; самое лучшее одна хорошая линия с ее небольшими резервами, не более, впрочем, 1/8 части армии.
Дивизионы имеют приданные им взводы в 6-ти рядных колоннах, т. е. двойных, а вместо 2-й линии сильный резерв, примерно в 1/2 численности 2-й линии.
Дивизионы прекрасны. Бог им поможет!
Обоз! Русские имеют повозки с запасами на 1/2 месяца — это прекрасно при быстрых маршах, на случай нехватки добавляют до месяца обывательскими повозками — прекрасный пример для союзников — об остальном позаботились, на каждую роту по одной повозке, другая для офицеров, майору — две, начальнику — три, это все же не вагенбург. При быстром движении вперед обоз остается назади с достаточным прикрытием, стоющим менее, чем большие авангарды или методический ариергард.
Даже если обоз и позади, то котлы всегда близко; вблизи неприятеля привесить их к патронным ящикам или к палаткам; у русских теперь на то вьючные лошади.
Главное было разбить неприятеля наголову на Олио. Тогда бы и Пескиеру взяли. Вдруг слухи, что неприятель перешел Олио. Бежать за ним — значит отдаляться от наших целей — не взятой еще Пескиеры и Мантуи.
ЦГВИА, ф. ВУА, д. 104618, лл. 4—6, копия на французском языке. Перевод взят из книги Д. Зуева, «Суворов в 1799 году», СПБ., 1900.
Вооружитесь, народы италийские! Стремитесь к соединению под знамена, несомые на брань за бога и веру; и вы победоносно восторжествуете над враждебными их сонмами. Для защиты святой веры, для восстановления ваших законных правительств, для возвращения собственности. вашей сражается и проливает ныне кровь свою союзное воинство двух августейших монархов.
Не обременили ли вас правители Франции безмерными налогами? Не довершают ли они вашего разорения жестокостию военных поборов? Все горести, все бедствия изливаются на вас под именем свободы и равенства, которые повергают семейства в плачевную бедность, похищают у них сынов и против воинства ваших государей, ваших возлюбленных отцов, защитников святой веры, принуждают их сражаться. Да облегчится скорбь ваша, народы италийские: есть бог, вам покровительствующий; есть воинство, вас защищающее. Смотрите на восстающие уже народы, одушевляемые желанием прекратить столь долговременную кровавую брань! Смотрите на героев, от севера для спасения вашего пришедших. Все зримые вами храбрые воины стремятся освободить Италию, и вам не останется более опасностей. Куда токмо доступят они, там возобновлены будут законы, вера и всеобщее спокойствие, коих вы тщетно желали в томлении под игом трехлетнего рабства. При власти грядущей и служители божьих алтарей примут на себя священный сан свой и обретут возвращенную им собственность.
Но внимайте! если бы кто из вас был столь вероломен, что подъял бы оружие противу августейшего монарха, или другим способом старался содействовать намерениям французской республики, тот, несмотря ни на состояние, ни на род, ни на звание, расстрелян будет и все имение его взыщется в казну.
Ваш разум, народы италийские, служит мне уверением, что вы, убежденные в справедливости нашего дела, не навлечете на себя столь праведных наказаний; что напротив того, самыми опытами докажете свою верность и преданность к благотворительному и многолюбящему вас государю.
Д. Милютин, т. I, стр. 257—258.
В строю становиться по локтю. Повороты и деплоирование в обыкновенных случаях делать скорым шагом.
Движение производить в колонне повзводно, справа или слева. Шаг в аршин, при захождении полтора.
Фронт выстраивать захождением повзводна
Готовься к атаке! Тут пальба взводами не долго.
По команде готовься! люди задней шеренги отскакивают в сторону, вправо и становятся в две шеренги, а потом вскакивают опять на прежние места. Всем этим заниматься не долго.
По сигналу марш! вперед! линии двигаются полным шагом и живо. Ружье в правую руку! Штыки держать вкось без помощи ремня. Как дойдет до рукопашного, если на кавалерию, то колоть штыком в лошадь и человека; если на пехоту — то штык держать ниже и ближе обеими руками. На 80 саженях картечный выстрел из больших орудий, — пехота пробежит вперед до 15 шагов; то же самое на 60 саженях, когда картечь из малых пушек. Неприятельская картечь летит поверх головы.
Когда линия в 60 шагах от неприятеля — офицеры с флангов выбегают вперед: «Ура, Франц!» рядовые вперед — и неприятеля колят… Тут уже только кровь!..
Д. Милютин, т. III, стр. 167.
1 Находясь в Валеджио в течение 4—7 апреля, в ожидании подхода русских войск, А. В. Суворов использовал это время для обучения австрийских войск своей тактике и главным образом действию холодным оружием. Публикуемые приказы и указания относятся примерно к этому периоду. Документы не датированы.
В каждой из двух линий, а частию и в резерве должны быть значительные интервалы. Конная артиллерия стреляет, смело наступая, совершенно независимо от направления линий. Косная артиллерия скачет впереди, как сама хочет. Вместо рассыпанных застрельщиков в каждом капральстве иметь по 4 хороших стрелка. Они стреляют в ранжире — а могут также несколько и выбегать вперед. Только не терять напрасно пуль.
Когда обе противные армии находятся в расстоянии хорошего пушечного выстрела, то атакующие линии идут на противника. Подойдя на 80 сажен, то есть к черте хорошего картечного выстрела, — до того линии шли скорым шагом в аршин и даже в полтора, — бегут, вперед до 15 или 30 сажен от неприятельских пушек, чтобы картечь летела сверх головы, то же самое начинать с 60 сажен или 180 шагов перед полковыми орудиями; последние 60 шагов от неприятельского фронта, то есть расстояние верного ружейного выстрела, — пробегают со штыками, колят, кричат: «vivat Franz!»[18], а обер- и унтер-офицеры: «коли! коли!»
Армия, стоящая на месте, открывает действие пушками. Ружейный огонь плутонгами начинается с 60 или 80 шагов, а когда противник подойдет на 30 шагов, то стоящая армия сама двигается вперед и встречает атакующую армию штыками. Штыки держать плоско, правою рукой, а колоть с помощью левой. При случае не мешает и прикладом в грудь или по голове.
В этом и весь секрет: пехота проходит сквозь пехоту и кавалерию; кавалерия — сквозь пехоту и кавалерию; а как только все прошли насквозь, — строятся линии опять на прежием расстоянии, где и командовать «стой!». Задняя линия проходит сквозь переднюю, и «налево-кругом!». Кавалерия «по-четыре-на-лево-кругом!». Тут уже станут на заднюю шеренгу[19].
Тот же самый маневр повторяется снова. Армия, которая прежде была атакующею, теперь уже стоит на месте; а стоявшая прежде — теперь атакует — и то же самое наблюдает — Vinci![20].
Не худо сказать солдатам какую-нибудь сильную речь, и затем — по домам.
ЦГВИА, ф. ВУА, д. 104619, лл. 9—10, копия на немецком языке. Перевод взят из книги Д. Милютина, т. III, стр. 168. Опубл. в сборнике «Генералиссимус Суворов», Госполитиздат, М., 1947, стр. 106—107.[21]
1 Документ без даты.
Обучаться пехоте на пехоту, кавалерии на кавалерию, кавалерии на пехоту, пехоте на кавалерию. Пехота, стоя на месте, стреляет по наступающей пехоте с 60 шагов, а на 30 сама бросается в штыки. В атаке действовать холодным оружием. Употреблять всегда шаг военный в аршин, в захождении полтора аршина. Сблизившись с неприятельскою пехотою на 80 сажен, пробежать вперед до 15 шагов, а кавалерия — карьером, на 30 сажен через картечную черту полевой артиллерии, чтобы летела картечь сверх головы; то же самое на 60 саженях против тяжелой[22] артиллерии. Черта верного ружейного выстрела в 60 шагах; расстояние это уже пробегут со штыками. На том же основании действует и кавалерия.
Д. Милютин, т. III, стр. 166—167.
1. Штыком может один человек заколоть троих, где и четверых; а сотня пуль летит на воздух. Казаки должны всегда держаться за кавалерией: их быстрота довершает победу… и как только неприятель сбит, то ни один человек не спасен.
2. Быстрота и натиск душа настоящей войны. — Бегущего неприятеля истребляет одно преследование. — Победителю прилично великодушие. — Бегущий неприятель охотно принимает пардон. Смерть или плен — все одно.
3. Пища поддерживает силы человека. — В случаях особенных надобно довольствоваться малым. Кавалерия сама снабжает себя фуражем.
ЦГВИА, ф. ВУА, д. 104619, л. 20, копия без подписи на немецком языке. Перевод взят из книги Д. Милютина, т. III, стр. 167. Опубл. в сборнике «Генералиссимус Суворов», стр. 106.
1 Документ без даты.
Когда неприятель бежит, то его провожают ружейным огнем. Он не стреляет, не прикладывается, не заряжает. Много неудобств спасаться бегством.
Когда же за ним штыки, то он еще реже стреляет; а потому ке останавливаться, а ускорять его бегство штыками.
День готовиться к маневрам. С утра упражняться штыками и саблями. По временам производить натиск пехоте против пехоты, кавалерии против кавалерии, кавалерии против пехоты, пехоте против кавалерии, по-одиночке, по-взводно, ротами, эскадронами, баталионами, полками, как признается Удобнее, Особенно Же следует беречь лошадей; человек лучше отдыхает.
ЦГВИА, ф. ВУА, д. 104619, лл. 15—16, копия иа немецком языке. Перевод взят из книги Д. Милютина, т. III, стр. 168. Опубл. в сборнике «Генералиссимус Суворов», стр. 106.
1 Документ без даты.
Баталион, вперед марш! Вторая половина идет в атаку и по первому колену похода берут ружье в правую руку; командир оной части, увидя, что он подходит под картечной обстрел, делает фрунту знак шпагой; по сему знаку люди бегут, чтоб пробежать скорей картечной выстрел; потом, пробежав несколько шагов, командир делает опять знак, по которому идут маршем. Первой линии командир, увидев, что подходят на ружейной выстрел, [командует] — Плутонгами. Наступающей линии командир, когда стоящая на месте линия начала стрелять. — Марш, марш в штыки, ура! Стоящей части командир, не допуская до себя на тридцать шагов наступающую линию, [командует], Марш, марш в штыки, ура! Таким образом обе линии пробегают насквозь, солдаты примерно колят штыком, и как можно стараться, чтоб не разрывались и чтоб средина была впереди.
Командир обеих линий, приметя, что первая линия пришла на место второй, а вторая на место первой, приказывает ударить отбой, по которому останавливаются. Исправься. Ружья берут на плечо. Обе линии направо кругом. Ворочаются по барабану. Таким же образом первая линия атакует вторую. Сим кончится линейная атака.
Естьли командир захочет делать построение, как-то: колонны или карей, то делать, как по уставу, но на теперешний раз только требуется линейная атака.
Второй линии должно по окончании пристроиться к первой, маршируя скорым шагом по четыре ряда. Когда ж линия вытянулась, то может быть залп.
ЦГВИА, ф. 43, оп. 2, д. 28, л. 24 и об., копия без подписи. Опубл. А. Петрушевский, «Генералиссимус князь Суворов», т. III, СПБ., 1884, стр. 403 (приложения).
1 Документ без даты.
План операционный: в главную армию, в корпус, в колонну. Ясное распределение полков. Везде расчет времени. В переписке между начальниками войск следует излагать настоящее дело ясно и кратко, в виде записок, без больших титулов; будущие же предприятия определять вперед на сутки или на двое.
Не довольно, чтоб одни главные начальники были извещены о плане действия. Необходимо и младшим начальникам постоянно иметь его в мыслях, чтобы вести войска согласно с ним. Мало того: даже баталионные, эскадронные, ротные командиры должны знать его по той же причине, даже унтер-офицеры и рядовые. Каждый воин должен понимать свой маневр. Тайна есть только предлог, больше вредный, чем полезный[23]. Болтун и без того будет наказан.
Вместе с планом должен быть приложен небольшой чертеж, на котором нет нужды назначать множество деревушек, а только главные и ближайшие места, в той мере, сколько может быть нужно для простого воина; притом нужно дать некоторого рода понятие о горах.
ЦГВИА, ф. ВУА, д. 104619, лл. 24—25, копия без подписи на немецком языке. Перевод взят из книги Д. Милютина, т. III, стр. 168—169. Опубл. в сборнике «Генералиссимус Суворов», стр. 107—108.
1 Документ без даты.
Итальянская армия обязана большею частию побед своих быстрому наступлению и сомкнутым атакам в штыки; а потому все господа генералы должны на каждой дневке упражнять вверенные им войска в действиях этого рода.
В отдалении от неприятеля в походе идти рядами, потому что для нижних чинов это легче и удобнее. На каждую немецкую милю час отдыху, а если весь переход мили в 37г и до 5, то подъем в 2 часа утра; вьючные лошади с котлами и мясом посылаются вперед, чтобы люди могли получить пищу, необходимую для поддержания их сил.
В расстоянии около часа от неприятеля выстраиваются взводы, а лишь только подойдут под пушечный выстрел, берут ружья под приклад и идут в ногу, потому что это единственное средство наступать скоро.
В 1.000 шагах от неприятеля всегда строиться в две линии,, и потом с музыкой и обыкновенным шагом подойти на 300 шагов от противника; артиллерия всегда становится так, чтобы не мешать движению других войск, и деятельно производить пальбу.
В 300 шагах команда: «стой!» «равняйсь!» «пальба взводами!» «Заряжай!» «взвод готовсь!» «кладьсь[24] — пли!».
Взводы заряжают раз 6 или 8, между тем артиллерия стреляет картечью.
Затем бить отбой, и когда люди совершенно приготовятся, то командовать:
«Слушай!» «атака всем фронтом!» «Ружья наперевес!» Войска берут ружья наперевес и крепко держат их в правой руке.
«Марш!»
Войска трогаются несколько усиленным шагом, с музыкой, с распущенными знаменами, — и когда подойдут шагов на 200, то командовать:
«Марш-марш!»
Войска удвоивают шаг; в расстоянии 100 шагов опять командовать:
«Марш-марш!»
По этой команде люди хватают ружья левою рукою и бегом бросаются на неприятеля в штыки с криком ура! (vivat!).
Неприятеля надобно колоть прямо в живот, а если который штыком не приколот, то прикладом его.
Во время учений командовать «стой» и бить отбой на том самом месте, на котором предполагается неприятель и которое всегда должно быть обозначено забором или плетнем. Господа офицеры должны в этом случае особенно наблюдать, чтобы фронт быстро выровнялся. Быстрота равнения есть душа армии на местности пересеченной; надобно упражнять в этом войска как можно чаще.
Вторая линия подвигается вперед сомкнуто и держа ружья на плече вслед за первою, на дистанции 200 шагов, имея между баталионами по 300 шагов интервала.
Кавалерия становится в третью линию или на флангах второй, смотря по обстоятельствам, но всегда по-эскадронно или по-дивизионно: во время самой атаки она кидается на неприятеля с фланга или с тыла. Казаки остаются в колонне за кавалерией, преследуют неприятеля и окончательно его истребляют {Против этого абзаца на полях сделан следующий рисунок чернилами:
Этот род атаки, который я в особенности рекомендую, должен быть сообщен фельдмаршал-лейтенантам, бригадным и полковым командирам для того, чтобы они в точности следовали ему и упражняли в этом войска сколько лишь возможно, не утомляя людей.
ЦГВИА, ф. 43, оп. 2, д. 40, лл. 3—4, копия на немецком языке. Перевод взят из книги Д. Милютина, т. III, стр. 165—166"
1 Документ без даты. Помещается вместе с другими приказами по обучению войск, хотя, судя по началу текста, этот приказ не мог быть отдан в начале кампании.
В силу диспозиции и порядка выдвижения Итальянской армии к 8/19 апреля на Чиезу, прошу ваше превосходительство распорядиться о выдвижении подчиненного вам корпуса через Вестон и Одолон таким образом, чтобы, сосредоточившись у Изео, иметь возможность развивать успешные боевые действия в долине этой реки, пока армия, смотря по обстоятельствам, будет продвигаться к реке Оглио.
Эти мероприятия обещают тем больший успех, что противник почувствует одновременное нападение со всех пунктов.
ЦГВИА, ф. ВУА, д. 104618, копия на немецком языке. Перевод.
Милостивый государь мой Степан Васильевич[25].
Почтеннейшее письмо вашего превосходительства от 3/14 апреля[26] я получил и касательно ходатайства вашего у римско-императорского двора о войсках сим извещаю: оные снабжаются здесь всеми потребностями без малейшей остановки, а буде впредь в чем надобность встретится, уведомлять вашего превосходительства не премину, о чем отнесся я к его императорскому величеству всемилостивейшему нашему государю.
Пребываю впрочем с совершенным почтением и преданностию, милостивый государь мой, вашего превосходительства покорный слуга
ЛОИИ, Собрание рукописных книг, д. 342, л. 42. Подлинник.
Бресция 2000 пехоты, 250 кавалерии; в Поцоле 8000 человек], в Кремоне боле 10 000, 20 миль от реки По Флоренция — 1/2 бригады; баталион: 8 рот фузелер, 1 гранодерская рота и 129 человек. Рес[публика] Лука: перемена правления и Флоренцию тоже хотят делать. Пиемонтезцов до 12 000 человек из Флоренции придут в 8 дней, пиемоитезцы в две недели; из полуденной Франции; может притить Ожеро в 25 000 человек и прибудут в месяц; из Неаполя 15 000. Отто 5000 человек, две мили от Бресции, остальные корпусы учить по приказанию. Клейнау — 4500. По левой стороне Минчио закрывают Полезину. По приходе склавонцов взять баталион из Венеции, а всего 16 000 при Мантуе австр[ийцев]. Монтекиаро — выгодное положение — сражение принца Евгения[27]; Кастильоне де Лестивьери — на половине дороги из Бресции в Мантую.
2-я дивизия русская выступает в пятницу. Будут: Ферс[тер] поутру, Белецкой ввечеру; после днем выступают. Естьли мы останемся день в Бресции, то и они дойдут, а естьли боле — то легче. И как неприятель получит вспоможение, то надобно драться в Монтекиаро соответственно силам и можно привести Кленау, Элсница. Между тем 2-я русская дивизия лутче бы соединилась в Кастильоне. Г. Вукасович из Тироля, 6000 от озера Пуро, Вестон, Одоло придут подкрепить армию в Италии. Армии под ружьем 56 000[28]; 2-я дивизия русская пойдет в миле за армией; шнабзаки на людях, за колоннами багаж, за которыми 10 казаков; второй дивизии выступить в поход и итить скрытно, подняться без барабанного боя и песен в дороге не петь.
ЦГВИА, ф. 43, оп. 2, д. 41, лл. 94—95, черновик без подписи. Опубл. неполностью в кн. Милютина, т. IIÏ, стр. 170—171.
1 Документ без даты.
Милостивый государь мой, граф Семен Романович!
Вашего сиятельства, древнего моего друга, почтеннейшее письмо от 8/19 марта[29] имел честь получить. Дня два назад прибыл я к австрийским войскам и нашел их в полных успехах. Российские прежде шли тихо, но потом сделали марш 88 миль в 19 суток, в непогоду, в горах, по последнему зимнему пути и разлитии рек, и, обождавши соединения части сих с первыми, выступаем мы сего числа за Адыж. За памятование меня в толикой отдаленности друг от друга приношу вашему сиятельству мою чистосердечную благодарность, и с совершенным почтением пребуду под конец дней моих, милостивый государь мой, вашего сиятельства покорнейший слуга.
1-е донесение ко всероссийскому императору адресовать г[рафу] А[ндрею] К[ириллови]чу[30] и писавши… о чем покорнейше прошу сообщить его превосходительству Степану Васильевичу[31], как и в будущих подобных случаях.
ЦГВИА, ф. 207, д. 45, л. 4, копия.
Его сиятельство господин фельдмаршал граф Суворов приказал тотчас присоединиться к российской армии 4 эскадронам гусар полку эрцгерцога Иосифа и 4-м эскадронам драгун Карачаевым, о чем и приказании даны их начальникам; вследствие того же приказания я прошу ваше высокопревосходительство отправить один казачий полк в Кастень Доло к генерал-лейтенанту Отту и другой казачей же полк в Сент-Мартино к генералу графу Гогенцоллерну, они будут находиться там сообразно диспозиции его сиятельства фельдмаршала. Для препровождения же их даны будут проводники здесь из моей квартиры.
Третей казачий полк останется при корпусе российском под командою вашего высокопревосходительства.
ЦГВИА, ф. 43, оп. 2, д. 22, л. 2, копия без подписи на немецком языке. Перевод.
Главнокомандующий фельдмаршал граф Суворов, на основании отданного вам вчера приказа, поручил мне передать вам, чтобы вы продвинулись в Брешию со всей своей бригадой, за исключением тех ваших войск, которые занимают перевал Тонале. Маршрут: Валь-Тромпия через Гардоне и Валь-Саббио через Гавардо и Резато.
При этом не следует терять ни одной минуты времени и ни от кого не ждать дополнительного приказа. Основываться только на этом приказе, исполнение его сообщить генералам Альвинци и Бельгарду.
Итальянская армия выходит завтра на рубеж реки Олио к Полацолло и захватит Брешию. Фельдмаршал уверен, что он вас встретит у Брешии.
ЦГВИА, ф. ВУА, д. 104618, л. 90, копия без подписи на немецком языке. Перевод.
1 Аналогичное приказание было послано и генералу Альвинци.
Вашему высокоблагородию надлежит еще до наступления вечера вывести вверенную вам дивизию из лагеря, где она сейчас стоит, привести ее в Кастенедоло и расположить лагерем впереди войск фельдмаршал-лейтенанта Отта.
Завтра вам следует продвигаться вместе с дивизией фельдмаршал-лейтенанта Отта и поддерживать ее при наступлении на Брешию. Обе дивизии будут при этом подчинены фельдмаршал-лейтенанту Краю…[32].
ЦГВИА, ф. ВУА, д. 104618, л. 91, копия без подписи на немецком языке. Перевод.
Его сиятельство граф Александр Васильевич приказать изволил, дабы г. генерал-провиантмейстер-лейтенант Крок перепискою сообщился с римско-императорским провиантмейстером, состоящим у продовольствия здешних войск как о провианте, принимаемом от лекарей, так о фураже и по реквизиции, и настоятельно бы требовал выполнительного[33] продовольствия без малейшей остановки, и иметь ему, г. Кроку, сношение с господином генерал-квартирмейстером Шателером.
ЦГВИА, ф. 43, ОП. 2, Д. 23, Л. 1, подлинник.
Вчерашнего утра крепость Бресциа с ее замком отряженными от меня войсками при императорско-королевском генерале-фельдмаршале-лейтенанте Крае была атакована. Войски императорские королевские и вашего императорского величества егерской Багратиона полк, гранодерской баталион Ломоносова и казачей полк Поздеева под жестокими пушечными выстрелами крепостью завладели, а неприятель, невзирая на то, с замка производил пушечную пальбу 12 часов и по упорном сопротивлении сдался. В плен досталось: полковник один, штаб и обер-офицеров 34, рядовых природных французов 1030, да раненых в прежних их делах 200. Пушек взято 46, в том числе 15 осадных; с нашей стороны убитых и раненых нет. Вашему императорскому величеству о том всеподданнейше донеся, генерал-майора князя Багратиона, подполковника Ломоносова и майора Поздеева похваляю расторопность, рвение и усердие, при завладении крепости оказанные[34].
ЦГВИА, ф. 26, оп. 2, д. 48, л. 53, подлинник. Опубл. Д. Милютин, т. III, стр. 171—172, и Е. Фукс, ч. II. стр. 28—29.
До сведения моего доходят жалобы "а то, что пехота промочила ноги. Виною тому погода. Переход был сделан на службе могущественному монарху. За хорошею погодою гоняются женщины, щеголи (les petits maîtres) да ленивцы. Большой говорун, который жалуется на службу, будет, как эгоист, отрешен от должности. В военных действиях следует быстро сообразить — и немедленно же исполнить, чтобы неприятелю не дать времени опомниться. У кого здоровье плохо, тот пусть и остается назади[35]. Италия должна быть освобождена от ига безбожников и французов: всякий честный офицер должен жертвовать собою для этой цели. Ни в какой армии нельзя терпеть таких, которые умничают. Глазомер, быстрота, стремительность! — на сей раз довольно.
ЦГВИА, ф. ВУА, д. 104619, л. 77, копия на немецком языке. Перевод взят из книги Д. Милютина, т. 1, стр. 274—275. Опубл. в сборнике «Генералиссимус Суворов», стр. 108—109.
Генерал-квартирмейстер с дежурным генералом выступают со всей армией и [делают] все, что от них зависит.
В настоящее время на той стороне Олио к двум неприятельским дивизиям Дельмаса и Серрюрье прибыла третья, должно быть Гренье — .вместе 20 000 человек. Дивизии Дельмаса и Гатри, сильно потерпевшие, включены в состав других и остаются: авангард дивизий Гренье, Виктора, Серрюрье.
Дивизия Серрюрье пошла по большой дороге к Крему. Мы считали неприятеля сильнее, чем он есть на самом деле. Так как Дельмас и Гатри включены в состав других дивизий, то у неприятеля силы не более 15 000 человек, но предположим даже, что дивизия Серрюрье позже присоединится у Кремы, то и тогда их число увеличится до 17 000.
Монтришар находится на той стороне По около Модены с 8000 человек и может тоже присоединиться. Тогда они составят 30 000 человек.
То, что находится против нас на Олио, будет скоро атаковано.
Молодец Шателер!
Их отдаление; с наступлением ночи навести понтоны, которые находятся позади Брешии, отсюда 4 мили, 5-я до Олио — 10 часов на все. Два или три часа отдыха возле дороги, еще два или три часа отдыха — всего 15 или 16 часов.
Если же они [понтоны] не придут до полуночи, это будет доделано в следующую ночь. Было бы лучше пройти по существующим мостам, чтобы не задерживать операцию. Захватить пастуший час[36] и еще наступающую ночь.
После переправы немедленно построиться, быстро атаковать, сильно бить неприятеля в тыл, преследовать до последнего человека до Адды и сбросить в нее остатки. Для этого потребуется немного хлеба. Поэтому будущая ночь лучше потому, что, к несчастью, неприятель может в следующую [ночь] уйти[37].
ЦГВИА, ф. 43, оп. 2, д. 41, л. 4, копия без подписи на немецком и французском языках. Перевод. В том же деле хранится неясный и неточный русский перевод (л. 41 и об.). Частично опубл. другой вариант перевода Д. Милютин, т. III, стр. 172—173.
Брешиа занята благодаря вашей храбрости. Предлагается вам оставить там в качестве гарнизона одного дельного полковника с тремя батальонами и одним эскадроном из состава дивизии Цопфа или Отта.
…[38] Муниципалитет упраздняется и устанавливается старое венецианское управление, для чего должно подыскать только честных людей.
Национальную гвардию разоружить, ее знамена отобрать, остатки контрибуции взыскать. Замок также разоружить, выслав туда специальные отряды. Оружейные заводы заставить работать на нас…[39].
После так хорошо выполненной задачи вам дается новое назначение: осада Пескиеры, блокада Мантуи и оборона Полезины. Брешиа в вашем распоряжении, чтобы можно было получить оттуда необходимые боеприпасы. Кроме того, вас должны поддерживать гарнизоны Вероны и Леньано, а также войска генералов Клейнау, Эльсница, Сен-Жюльена; вам специально будет дана их диспозиция, охватывающая обширное пространство.
Желаю вам успеха у Пескиеры и Брешии.
ЦГВИА, ф. ВУА, д. 104618, л. 79, копия на немецком языке. Перевод.
Изгнать неприятеля — Мантуа. Храбрый воин Край — командующий. Тяжелая артиллерия идет сперва в Песокиеру, затем было бы хорошо подкрепить Края 3000 (на крайний случай потери 5000). За это время Клейнау очистит Феррарские владения. Церковные владения Болоньи не имеют большого значения. Неаполь — так как французов менее 10 000 человек, выделить из них половину они не смогут, так что только 3—4000 и около 10 000 малонадежных реквизиционеров. Вот все, что будет противостоять Мантуе; если мы вырвемся через Олио — Адда — Милан — Тессин, даже Пьемонт.
Мы с Вукасовичем сильны. Не считая упоминавшихся 23 000 чел. под командованием Края 30 000 австрийцев, 20 000 русских без Германа [всего] 50 000 человек. Саблей, штыком, пиками они должны опрокинуть 100 000-ое войско французов, потому что значительная часть их состоит из новых реквизиционеров, а цизальпинцы вместе с пьемонтцами ничего не стоят. Они конечно не служат им верно и являются там только помехой. Бой под Сан выигран благодаря им[40] …привыкли и с успехом делают ночные переходы также хорошо, как и днем. У меня ходит поговорка: у бога все часы одинаково хороши, и если моя повозка могла в совершенной темноте ехать по плохим дорогам, то почему пушки не могут делать то же самое. К сожалению счет Монтекукули всякий раз равен полтора к одному. У нас нет [лестниц], пусть их, следовательно, изготовят в избытке. Сейчас мы не можем задерживаться, их надо немедля выслать нам вслед. Стеча в Брешии имеет 3—4, до 5 саженей в высоту, считая от подножья рва. Русские штурмовали Измаил, стены этой крепости имели 11 сажен[ей]. Особенно Пескиера, множество пьемонтцев. Самый кровопролитный штурм стоит меньше, чем осада. Да здравствуют горы…[41].
ЦГВИА, ф. ВУА, д. 93141, л. 55, копия на немецком языке. Перевод.
Его высокопревосходительство господин фельдмаршал граф Суворов приказал сообщить Вашему высокоблагородию, что вся императорско-королевская и императорско-российская армия сегодня после обеда переправляется через реку Олио с целью розыска противника. Господину полковнику надлежит по получении сего выступить вместе со своим корпусом и вести его по дороге на Бергамо.
ЦГВИА, ф. ВУА, д. 104618, л. 41, копия на немецком языке. Перевод.
Палацоло. Якову Ивановичу[42] надлежало, со всею колонною приближась, не останоеляясь ни шагу, но поспешнее туда приступить и вступить мигом в дело. [В}место того он остановился и пошел туда с частию. Сие дневное правило извольте внушить строго всем начальникам.
ЦГВИА, ф. 43, оп. 2, д. 28, л. 2, подлинник. Опубл. Д. Милютин, т. I, стр. 276.
1 Записка без указания адресата. Дана, повидимому, в штаб для отдачи в приказе.
2 См. документ № 52.
ГЛАВА 2
СРАЖЕНИЕ НА РЕКЕ АДДА. ЗАНЯТИЕ ЛОМБАРДИИ И ПЬЕМОНТА
(14 апреля — 23 мая)
править
Фельдмаршал-лейтенант Отт с дивизиею своею, немедленно сосредоточенною при Сен-Джервазио, к коей присоединится генерал Вукасович, должен перейти там Адду; для чего немедленно присланы будут к нему понтонные мосты.
Авангард сей и при оном все казаки следуют по переходе через Адду на Треццо и Горгонцоло к Милану, посылают сильный отряд в Олиате, Олона и Комо, а другой сильнейший, особенно пехотою, вдоль правого берега Адды через Ваприо в Кассано для овладения тамошним мостом.
По переходе в Сен-Джервазио авангарда фельдмаршала-лейтенанта Отта туда же следовать будут дивизии Швейковского и Цопфа, стоящие в окрестностях Каноники под начальством генерала от инфантерии Розевберга; переправятся там через сию реку и вслед за авангардом пойдут к Милану через Треццо и Горгонцоло, в таком расстоянии от авангарда, чтобы всегда иметь возможность подкреплять оный.
Завязавшийся бой у Лекко вообще не позволил произвести переправу главных сил 15 апреля.
Дивизия Цопфа оставляет при Канонике два баталиона для наблюдения за находящимся там неприятелем, пока он не удалится оттуда. После баталионы сии переходят через Адду по плывучему мосту; если же разрушен оный неприятелем, то следуют за колонною через Сен-Джерваэио.
Две дивизии Фрелиха и Кейма, стоящие при Тревилио, остаются там впредь до повеления и посылают разъезды к Лоди для скорейшего получения известий из тамошней страны.
ЦГВИА, ф. 43, оп. 2, д. 32, л. 1, копия на немецком языке. Перевод взят из книги Д. Милютина, т. III, стр. 174. Опубл. Е. Фукс, ч. II, стр. 33—34.
1 Эта диспозиция была изменена. В ночь с 14-го на 15-е, получив от Багратиона сообщение о том, что в Лекко находятся крупные силы французов, Суворов остановил у Каприно отряд Вукасовича и дивизию Швейковского с целью оказать поддержку Багратиону.
Весьма сожалею, что глубокий снег помешал намерениям вашего превосходительства против общего нашего неприятеля. При нынешней теплой погоде надеюсь я, что скоро вы будете в состоянии исполнить предприятие ваше на пользу отечества.
Авангард мой переходит Адду, армия следует за ним; завтра мы, с помощию божиею, прибудем в Милан, и между рек Тичино и Аддой я надеюсь под покровительством провидения иметь много дела с неприятелем[43].
ЦГВИА, ф. 43, оп. 2, д. 34, л. 1, копия на немецком языке. Перевод. Опубл. Е. Фукс, ч. II, стр. 36, я первый абзац Д. Милютин, т. I, стр. 319—320.
В Бресчии и Бергамо было захвачено 12 36-ти фунтовых пушек, но они для осады слишком тяжелы, в Венеции же они могут быть использованы наилучшим образом. Зато в Брондоло около Венеции имеется известное количество императорско-королевских 18-ти фунтовых железных орудий на лафетах. Эти орудия прекрасно могут быть использованы для осады. Поэтому надлежит доставить 36-ти фунтовые орудия в Венецию, 18-ти же фунтовые в Бергамо, где уже имеется 2 500 18-ти фунтовых ядер, для которых следует доставить нужное количество пороха…
ЦГВИА, ф. ВУА, д. 104618, л. 70, копия на немецком языке. Перевод.
Господину полковнику по получении сего немедленно выступить и, следуя через Вальбрембана в направлении на Бордонья, собрать сведения о противнике. Затем напасть на противника у Морбеньо в Вальтеллина и захватить его. После того как дивизия, наступающая из Борнио на Тирано, выйдет в Риву, выдвинуться к озеру Комо с тем, чтобы прикрыть правое крыло Итальянской армии от возможного наступления противника со стороны Швейцарии. Проходы у Чиавенна захватить заранее, окопаться на них и заградить их.
Итальянская армия в настоящий момент переправляется через реку Адда и следует на Милан.
Донесения посылать непосредственно мне.
Крепость Фентес взята.
ЦГВИА, ф. ВУА, д. 104618, л. 49, копия на немецком языке. Перевод.
1 Отряд Штрауха (6 батальонов) вслед за отрядом Вукасовйча был выделен из состава корпуса Бельгарда для обеспечения армии Суворова со стороны Швейцарии.
Завтра, 16 (27) числа, имеете, ваше превосходительство, по доставлении понтонного моста из Сен-Джервазио и по возобновлении моста в Кассано перейти через Адду с двумя дивизиями Кейма и Фрелиха и следовать с авангардом к Милану по большой дороге.
Генерал Секендорф, назначенный в Крему, оставит там две роты гарнизона, перейдет через Адду при Лоди и блокирует Пицигетону с правой стороны реки.
Два казачьи полка, которые прибудут завтра же, должны итти в голове вашего авангарда, посылая партии к Павии. За вами следует под начальством генерала Розенберга колонна императорских российских войск, при которой и я находиться буду в ожидании известий от вас.
ЦГВИА, ф. ВУА, д. 104618, л. 48, копия на немецком языке. Перевод взят из книги Д. Милютина, т. III, стр. 175—176. Опубл. Е. Фукс, ч. II, стр. 35.
Посылаю вам предписание для командующего на территории завоеванных земель генерала Николетти. Сообщаю одновременно вам, мой милый храбрый друг, что мы уже сегодня[44] переправляемся через Адду и завтра, с божией помощию, будем в Милане.
Возьмите Пескиеру с тем же успехом, что и Брешию.
ЦГВИА, ф. ВУА, д. 104618, л. 113, копия на немецком языке. Перевод.
Вам, господин генерал, вручается верховное командование в землях, завоеванных австрийскими и русскими войсками.
Вы остаетесь в Брешии. Ваша главная цель — иметь попечение об армии следующим образом:
Армия делится на три части:
1. Осадный корпус под командой генерала барона Края.
2. Правое крыло под командой Розенберга.
3. Левое крыло под командой Меласа.
К 1-й части относятся: Цизальпинские, Веронские и Ман-туанские владения.
Ко 2-й — Брешианские и Бергамосские.
К 3-й — Кремонские и Кремские владения.
Магазины для 1-й назначены в Конто,
" 2-й " в Бергамо
« 3-й „ в Креме
Из местного населения вы можете, господин генерал, использовать столько людей, сколько нужно.
Все железоделательные заводы и всю государственную собственность Цизальпинской республики следует конфисковать, всю задолженность по контрибуции взыскать.
Муниципалитеты упраздняются и заменяются временными комиссиями, которые должны состоять из видных людей.
Все население должно быть разоружено, оружие собрать в Брешии.
Господин полковник граф Бюсси вооружает кремонцев, а полковник д’Аспр феррарцев и болонцев. Они получат под квитанцию необходимые ружья и боеприпасы.
Захваченную артиллерию следует как можно быстрее привести в пригодное состояние на месте, под руководством австрийского артиллерийского управления, посредством реквизиции денег и рабочей силы, а вы должны этим деятельно заняться.
Все донесения посылать непосредственно его высокопревосходительству фельдмаршалу Суворову и копии генералу от кавалерии Меласу.
До получения высочайшей резолюции вам сохраняется прежний оклад, а переезды надлежит производить на реквизированных подводах.
К вам прикомандировываются один чиновник по продовольствию, один из комиссариата, один офицер и два фурьера.
Из гарнизона Брешии в Орси-Нови следует послать один батальон во главе с дельным штаб-офицером, чтобы захватить или штурмовать крепость, а в случае необходимости поджечь ее.
Необходимое вооружение и войско по мере надобности могут быть предоставлены.
ЦГВИА, ф. ВУА, д. 104618, лл. 113—114, копия без подписи на немецком языке. Перевод.
Дивизия Фрейлиха следует по большой дороге на Милан.
У нижнего течения реки Ламбро дивизия останавливается и оттуда доносит мне о своем прибытии, расположении и собранные сведения о противнике.
Дивизия Кейма согласно диспозиции будет стоять несколько левее дивизии Фрейлиха, расположившись также за рекой Ламбро.
Как только войска вашего превосходительства[45] переправятся через Адду, один отряд из нескольких батальонов и 2-х эскадронов следует выслать на Лоди вдоль правого берега Адды, что облегчит генералу Секендорфу переправу через Адду. Соединившись с войсками генерала Секендорфа, объединенному отряду следовать на Мариньяно, захватить там посты и собрать самые полные сведения о Пиаченце и Павии.
Дивизия От та следует через Горгонцолу на Милан таким образом, чтобы блокировать Миланскую цитадель, если в ней находится гарнизон.
Дивизия Цопфа следует за дивизией фельдмаршал-лейтенанта Отта.
Дивизия генерала от инфантерии Розенберга следует ускоренным маршем к Соларола на реке Селлере и располагает свое правое крыло у Соларола, а левое у Милана.
Генерал Вукасович следует прямо в Комо, где он располагает свои войска и высылает летучие отряды к Лугано и Варезе.
ЦГВИА, ф. ВУА, д. 104618, лл. 51—52, копия на немецком языке. Перевод.
Генерал-квартирмейстеру маркизу Шателеру я поручил связаться письменно с начальником главного штаба неприятельской армии по вопросу питания военнопленных офицеров и рядовых и сделать на сей предмет все необходимые приготовления. Ваше сиятельство я ставлю об этом в известность с тем, чтоб вы всеми средствами способствовали исполнению этого моего намерения. Всех военнопленных распределить по городам Бергамо — Брешиа — Верона — Тревизо — Ундино, чтоб как можно быстрее произвести обмен всех наших храбрых воинов.
ЦГВИА, ф. ВУА, д. 104620, л. 2, копия на немецком языке. Перевод.
Милостивый государь мой, граф Андрей Кирилович!
По почтеннейшему вашему письму 10/21 апреля[46] о графе Бергене исполнено будет, и Краю я внушил. Ваше сиятельство чистосердечнейше поздравляю здешними от бога нам дарованными неожидаемыми успехами. Быстрота столь велика, что задние российские войско“ еще к нам не поспели. Но еще и тут мешает провиант по томным прежним обычаям. Мелас действует похвально. Баталия при Ваприо, — малочисленные цесарцы бились хвально холодным ружьем, но начально тож в иных местах. Монарх может ожидать их превосходными. Верьте, почтеннейший друг, что я устал, собираю силы. Да благословит господь бог! Его превосходительству Степану Васильевичу[47] усердное мое почтение. Ах! я забыл. Графиню поздравьте с Миланом. С совершенной преданностию пребуду во век мой, милостивый государь мой, вашего сиятельства покорнейший слуга
ЦГВИА, ф. 207, д. 47, л. 3, копия.
Милан
Отдельный отряд генерала Вукасовича, состоящий из следующих войск:
2-го Банатского…………….1 бат[альон]
5-го Банатского…………….1 —
Пр[инца] Луи Рогана ………….1 —
Пр[инца] Карла Рогана …………1 —
Эрцгерцога Антона……………3 —
Егерского Ле-лу…………….3 роты
Гусарского Эрдеди……………2 эск.
7-го гусарского……………..4 —
Итого 7 баталионов, 3 роты и 6 эскадронов.
Становится при Каза-д’Олона, на дороге к Новаре, где стоял ф[ельдмаршал]-л[ейтенант] Отт; прикрывает блокаду Милана и препятствует вторжению неприятеля как из гор Пьемонтских, так и со стороны Швейцарии. В случае неприятельского нападения присоединяет он к себе 3 бат. и 1 эск. из Миланского гарнизона. В поход выступить ему 1 мая (20 апреля) в 3 часа пополудни, а передовые войска его часом ранее.
Для блокады Миланской цитадели и содержания порядка в городе остаются под начальством генерала Латтермана:
Полка Рейски……………..3 бат[альона]
Турна………………..3 —
5-го гусарского…………….2 эск.
Итого 6 бат[альонов] и 2 эск.
Генералу Латтерману поручается отрядить, по требованию генерала Вукасовича, 3 бат. и 1 эокадрон. Армия идет к р. По двумя колоннами, в два перехода:
Авангард, под командою ф[ельдмаршал]-л[ейтенанта] Отта, по смене войсками генерала Вукасовича, пойдет на Иавию, оставив Вукасовичу 4 эск. 7-го гусарского полка, так что сам удержит при себе следующие войска:
Михановича………………1 бат[альон]
6-го Банатского…………….1 —
Надасти…………………3 —
Егерского д’Аспра……………6 рот
7-го гусарского…………….2 эск.
Итого 5 бат[альонов], 6 рот и 2 эск.
Авангард сей, выступив 1 мая (20 апреля) ближайшим путем в Павию, останавливается там впредь до повеления.
Первая колонна состоит из дивизий Фрелиха, Кейма и Цопфа и выступает 1 мая (20 апреля) на Лоди. Колонна сия идет в походе таким образом, что дивизия Цопфа находится в голове, за оною следует Кейм, и Фрелих в хвосте. Выступив в 3 часа пополуночи, колонна следует чрез Меленьяно к Лоди и останавливается по ту сторону города, на дороге в Пиаченцу.
Ф[ельдмаршал]-л[ейтенант] Цопф посылает в Казале 1 бат. Эстергази, 4 эск. гусар эрцгерцога Иосифа, под командою полковника Княжевича, чтобы опрокинуть стоящие там неприятельские форпосты.
2 мая (21 апреля) колонна выступает в 3 часа пополудни к Пиаченце и останавливается по сю сторону реки По. Ф[ельд-маршал]-л[ейтенант] Цопф занимает город и авангарду своему, под командою полковника Княжевича, велит двинуться вперед на правый берег По.
Вторая колонна, состоящая из императорских российских войск, 1 мая (20 апреля), пройдя Милан, идет влево чрез Сан-Донато, Меленьянб и Сан-Анджело, где становится фронтом к реке По; авангард же, из полков князя Багратиона и двух казачьих Денисова и Грекова, на реке По, против Сан-Джиовани.
Колонна сия выступает в 5 часов пополуночи; ей особенно предписывается, в том случае, еслиб артиллерия первой колонны еще не вытянулась на дорогу, отнюдь не отделять этой артиллерии от колонны.
2 мая (21 апреля) вторая колонна выступает в 3 часа пополуночи к реке По против Сан-Джиовани, становится фронтом к реке и посылает авангард свой на правую сторону, подкрепив его гренадерами Ломоносова.
Главная квартира 1 мая (20 апреля) будет в Лоди. Главный артиллерийский резерв выступает в 7 часов к Лоди.
ЦГВИА, ф. 43, оп. 2, д. 25, лл. 19-20, черновик на немецком языке. Публикуемый перевод взят из книги Д. Милютина, т. III, стр. 193—194. Опубл. Е. Фукс, ч. II, стр. 50—54.
1 После занятия Милана и освобождения Ломбардии от французов А. В. Суворов разработал план дальнейших действий, согласно которому главная действующая армия (18 000 русских и 18 000 австрийцев) под личным командованием Суворова должна была перейти реки Тичино и По и итти навстречу французской армии Макдональда, которая, как предполагалось, двигалась из южной и средней Италии. Разбив армию Макдональда, союзные войска должны были обратиться против Пьемонтскон армии к Турину. Другая часть армии (осадная армия) под командованием Края должна была осаждать другие крепости. Австрийское правительство не утвердило этот план, но ответ из Вены пришел тогда, когда Суворов уже начал движение к реке По.
В Бресцие [возобновлено прежнее правление и учреждено должное [распоряжение] о продовольствии войск, как в касающемся до отобрания оружия от обывателей внутри земли и воепользования знатными оружейными заводами в Альканонике, лежащем к Тиролю.
В блокаде уже были: крепость Пеокиера от генерала-майора Сенжульена, а Мантуа от генерал-майоров Эльзница и Клейнау. От Бресции отправлен туда генерал-фельдмаршал-лейтенант Край главным начальником над 20-ю тысячами императорских королевских войск, дабы, как скоро осадная артиллерия, следующая сзади тихо и во многих местах весьма худою дорогою, прибудет, начать поспешно осады.
Неприятель стоял на реке Олие при Киаре, куда соединенная армия маршировала в числе 35-ти тысяч. Он отступил спешно за реку, по тракту к Бергамо, оставя позади себя при Полоцоло меньше тысячи человек и с 6-ю пушками, куда полк егерской князя Багратиона с гранодерским баталионом Ломоносова при генерале-лейтенанте Повало-Швейковском, апреля 12-го дня прибывшим с своими пушками и частью от полевой артиллерии и ружьями — перестреливались [и] неприятеля отбили, где он потерял в убитых до 60-ти человек, в полон захвачено на сей стороне до 20-ти. С нашей стороны убит один егерь, ранено два, и, исправя попорченной мост, чрез Олио перешли. Войски взяли марш на Бергамо.
Следуя за неприятелем 13-го числа от колонны туда в прямом марше, пред вечером армии полковник Греков 8-й с его Донским полком и частью Денисова, в сию крепость ворвавшись, отрезал неприятеля от крепкого замка и обеими овладел. Его скоро подкрепил походной атаман, армии полковник Денисов. Убито от неприятеля более ста человек, взято в плен один штаб-, 5 обер-офицеров и нижних чинов 123. В крепости и замке найдено осадных пушек 15 и 4 двусполовиною пудовые мортиры с снарядами, отбито ружей до ста и одно знамя; с нашей стороны убито два казака, ранено хорунжих два, казаков 14. В Бергамо учреждено прежнее правление и что касается до продовольствия войск по реквизициям земли.
В то же время казачей полковник, армии майор Поздеев 6-й, имел перестрелку под Касано, где убито у неприятеля 4 человека, а у его ранен казак один.
[Со] стороны императорских королевских войск командующим под Мантуей генерал-майором Клейнау у Понте-Ди-Лаго-Скуро потоплены две неприятельские шайки, пушек по 8-ми, такая ж одна взята и 200 тамо найденных чугунных пушек. Генерал-майор граф Гогонцольн, командующий отрядом Кремонской области, взял партиею своею при Казаль-Маджоре, мили полторы от сего города, 32 понтона и пленил при них 170 человек; после чего он вошел в Кремону, где им найдено 14 осадных пушек и множество аммуничных вещей, которой город он содержит гарнизоном, а сам обращается против Пицигетоне с левого берега реки Адды.
Неприятель, отступая к реке Адде, по переходе на ту сторону подрывал ее каменные мосты, твердо предприявши за сею обороняться и соединенной армии в дальнейших операциях препятствовать. Но влево от себя, милях в 6-ти, одною дивизиею занял он крепкой пост по обеим сторонам реки при местечке Лекко, лежащем на озере того имени, откуда Адда выходит. 15-го числа поутру в 8 часов голова правой нашей колонны: полки казачьи Денисова, Грекова и Молчанова, окружили местечко. Генерал-майор князь Багратион, следуя за ними с его егерским полком и гранодерским баталионом Ломоносова, ударил в неприятеля штыками пред форштатом, исколол у него сот до семи[48]. Стоявший неприятель по обеим сторонам реки, с его возвышенного против наших места усмотря малосилие князя Багратиона и укрепясь немедленно прибывшими из-за оной [войсками], наступил на князя Багратиона. Распустя множество стрелков по горам, в ущельи и сады, он его паки штыками сильно поразил; казаки тут також пособляли спешенными стрелками. Сие происходило уже внутри города; но и 3-й раз неприятель испытал свое щастие: тогда уже прибыли гранодерской баталион Дендригина с генерал-майором Милорадовичем, которой, выпередя быстро прочие войски, тотчас вступил в дело с великой храбростию и хотя старее был князя Багратиона, но производимое сражение великодушно кончить предоставил ему. Полки Барановского и генерала от инфантерии Розенберха, от которого майор князь Гагарин с его ротою особо отличился, два эскадрона, въехавши в нашу пехоту, были сколоты почти до последнего человека. Неприятель, 3-й раз пораженный, искал своего спасения за рекою. Сим кончилась кровавая победа, одержанная генерал-майором князем Багратионом, в чем ему был главным помощником подполковник Ломоносов. С нашей стороны убито: гранодерского Ломоносова баталиона штабс-капитан Войковской, подпорутчик Дригаевич и Дендригина баталиона подпорутчик Пушкарев; нижних чинов 132; ранено: генерал-майор князь Багратион, полковник Хвицкой, майоры — Яковлев, князь Гагарин, обер-офицеров 6 и нижних чинов 85; неприятельской генерал Серурье имел свыше 7 тысяч, потерял на месте около 2-х тысяч, но пленных не более ста человек при одном офицере. Поражение кончилось в 8 часов пополудни и так продолжалось 12 часов.
Позиция неприятельской армии была правым крылом при деревне Ваприо, а левым крылом примыкала к Поцоло; центральной его пункт и главная квартира позади их при местечке Инсаго, от Адды в малой миле, на половине дороги. Впереди стояла его преграда в двух тысячах, всего ж войска имел две дивизии под командою генералов Виктора и Гренье и часть дивизии Серурье под главным начальством генерала Моро, до 18 тысяч. 16-го числа средняя колонна, состоящая из казаков и двух слабых императорских королевских дивизиев, переправилась тихо по наведенному ею ночью чрез реку Адду понтонному мосту при Трецо и в 6-ть часов утра казачьи 3 полка Денисова, Грекова и Молчанова при их походном атамане, 5 баталионов и 4 эскадрона под генералом Отто наступили на 2 тысячи передовых с успехом; но в тож время весь неприятель, шедший ^же вперед, с своими соединился и начал одерживать поверхность, как другая дивизия под командою генерала-лейтенанта Цопфа, в 4-х баталионах и 4-х эскадронах, подоспела. Генерал-квартермистр марки[з] Шателер, взявши с головы оной 2 баталиона гранодер и 2 эскадрона гусар, с барабанным боем ударил на неприятеля холодным ружьем, ворвался в его левое крыло, смял и жестоко поразил; за ним последовали остальные [войска] генерала Цопфа, и казаки кололи везде с свойственною россиянам храбростию, побуждаемы будучи мудрым и мужественным воином, их походным атаманом Денисовым, как в его сотовариществе полковником Грековым. Императорские королевские войска поражали мужественно штыками и рубили саблями; но упорность неприятеля была наисильнейшая и уже сломленная 1-я его линия была подкреплена его 2-ю, которая обновила сражение. Наконец он опровергнут; деревни Ваприо и Поцоло на его крыльях были нашими взяты; особливо главная квартира Инсаго одержана генералом Отто с великим кровопролитием. Баталия началась в 6 часов утра и продолжалась до 6-ти часов пополудни; неприятель обращен в бегство, которое он принял на Миланскую дорогу. Неприятеля убито на месте и в погоне, на милю расстоянием, свыше 3-х тысяч; взято в полон: бригадной генерал Бекер, штаб-офицеров до 10-ти, обер-офицеров более 60-ти, нижних чинов до 2-х тысяч. Главной генерал Моро был уже в гусарских руках, но спасся; отбито 14 пушек и одно знамя. С нашей стороны убито казаков 2, ранено 24; урон императорских королевских войск простирается за тысячу человек.
При конце баталии получено известие, что левая колонна, предводительствуемая генералом-фельцейхмейстером Меласом, штурмовала укрепленное Касано, где человек более 2-х сот при завладении убито и взято в плен с 5-ю пушками, причем генерал-фельцейхмейстер отличную храбрость оказал.
Войска отдыхали и упражнялись на месте баталии до утра; выступили колоннами, держась Миланской дороги. Походной атаман с донскими полками впереди окружил Милан и в оной вступил. Обретши ворота, отделенные от замка, запертыми, донской полковник, армии майор Молчанов 6-й их отбил и был встречен вылазкою из замка, которую обще с войсковым старшиною Мироновым поразил, прогнал и взял в плен 2-х офицеров с 32-мя нижним» чинами. От казаков был убит один и ранено 2; гарнизон в замке до 7 сот, не сдался, имеет множество съестных припасов и на первой раз в блокаде. В городе неприятеля уже никого не было, а токмо нашли раненых и больных: штаб — 4, обер-офицеров — 12, нижних чинов свыше 4-х сот человек.
Вашему императорскому величеству не могу довольно похвалить отличную храбрость донских казаков при низвержении не токмо кавалерии, но более пехоты пиками их. О отличившихся штаб и обер-офицерах, также и нижних чинах в настоящих успехах против неприятеля всеподданнейше подношу у сего список[49].
Находящихся при мне: генерал-майора князя Горчакова, полковника Лаврова, майоров — барона Розена, Румянцэва и штабс-капитана Ставракова, трудившихся в исправлениях им от меня порученностеи, повергаю в высокомонаршую милость вашего императорского величества.
При вшествии войск дня святые пасхи в сей столичной город окошки и улицы были усыпаны народом; все обыватели восклицали непрерывной виват обоим императорам; чистосердечная радость у каждого блистала на лице. На другой день в соборном храме божием архиепископ с духовными великолепно при великом собрании служили большую мшу[50], благодарной молебен всемогущему. Прежнее правление обновлено.
Того же дня императорскою королевскою патрулею на тракте к Павии схвачен неприятельской генерал-майор Куланч и обер-офицер один.
Императорской-королевской генерал-майор Вукасович, следуя впереди правой колонны команды генерала от инфантерии Ро-зенберга, в полумиле настиг неприятеля при деревне Верде[рио], от местечка Лекко к Милану в 4-х милях, атаковал его и окружил. По сильным выстрелам Розенберг, как усердный генерал, прилежно поспешил. От сближения его неприятели с Вукасови-чем находились уже в переговорах. Здесь! и в тот же день вступления нашего в Милан, сдались на капитуляцию: Серурье — один из лутчих их генералов и с ним генерал Фрезье, штаб и обер-офицеров 200, нижних чинов 2700, пушек 6; генералам и офицерам акордованы шпаги с экипажем и лошадьми, уволь-нены на пароль к себе с разменою; нижние чины удержали экипаж, поместятся в Венецианской области впредь до размены военнопленными.
ЦГВИА, ф. 26, оп. 152, д. 532, лл. 10—19, подлинник. Частично опубл. с копии в сборнике «Генералиссимус Суворов», стр. 227—230, и полностью, с некоторыми отклонениями от текста подлинника, Е. Фукс, ч. II, стр. 36—47.
Его сиятельство командующий армиею приказал своим подкомандующим, чтобы от сего времени отнюдь не выпущать по капитуляции в полон взятых как генералов, так и штаб и обер-офицеров и от сего времени пересылать оных как простых пленных в нашу землю; Также на форпостах запрещается, чтобы отнюдь никаких разговоров с неприятелем не иметь.
ЦГВИА, ф. 43, оп. 2, д. 20, л. 4, копия. Из чернового журнала Главного дежурства А. В. Суворова за апрель — май 1799 г.[51].
По донесению генерала Вукасовича, теперь полученному, неприятель оставил берега реки Тичино. Наши войска уже в Новаре. С другой стороны получаются известия, что и Тортона оставлена французами.
Дабы при сих обстоятельствах воспользоваться поражением неприятеля, императорские армии двинутся вперед к реке Сессии в следующем порядке:
Отряд генерала Вукасовича, к коему присоединится один казачий полк, переправится чрез Тичино, пойдет чрез Новару на Борго-Верчелли, расположится за Сессиею, займет баталионом город Верчелли и пошлет разъезды к Кандии и Трино.
Из Новары послана будет партия из 100 чел. пехоты и 30 конных чрез Оледжио к Ароне; заняв эту крепость, она пошлет далее к Паланце 5 гусар, чтобы возбудить тамошних крестьян против французов; что надлежало бы делать и всем прочим партиям, распространяя слухи о прибытии в армию герцога Аостского, а за ним в скором времени и самого короля[52].
Обе императорские российские дивизии под командою генерала от инфантерии Розенберга идут немедленно к Павии, переправляются чрез Тичино теперь на судах, а потом по мосту.
Авангард князя Багратиона переправляется чрез По и следует чрез Вогеру к Тортоне. Казаки выставляют свою цепь форпостов от реки По чрез Сале к Александрии, потом к Боско и Нови, примыкая у Серравалле к горам. Если Тортона оставлена неприятелем, то немедленно вступает туда один баталион. Князь Багратион подвигается к Нови и Гави и занимает обе сии крепости. Казаки высылаются чрез Вольтаджио к Бокетте, а потом и к Генуе.
Обе дивизии под начальством генерала Розенберга тотчас составляют из двух баталионов егерей и одного казачьего полка другой авангард, который переправляется чрез Тичино и следует чрез Карбонару, Групелло, Дорно и Лумелло к Торре-ди-Каза-Комуна, откуда казаки с одним баталионом егерей посылаются вперед к Валенце и протягивают цепь форпостов вдоль реки По вправо к Кандии и Вилла-Реа, а влево чрез Борго-Франко к Пиеве-дель-Каиро. Обе дивизии следуют за авангардом и расположатся за Кастелларо вправо и влево от дороги, ведущей из Лумелло в Валенце.
Главная квартира вступит в Лумелло.
Императорско-королевская дивизия Фрелиха идет к Павии, переправляется чрез Тичино, следует на Сан-Мартино, Сан-Назаро-дель-Боско, Ла-Пиеве-Альбиньола, Сан-Назаро-ди-Бор-гонди и становится лагерем: правым крылом к Пиеве-дель-Каиро, а левым к реке По.
Для переправы чрез Тердопио и Агонью нужно послать вперед понтонные мосты.
Дивизия Цапфа оставляет в Пиаченце 3 бат. Фрелиха с 2 эск. Левенера, из которых один занимает тамошнюю цитадель, выгоняет оттуда пармазанцев[53] и приводит ее в лучшее оборонительное состояние.
Лишь только будет готов мост у Камбио, дивизии Фрелиха и Цопфа переходят там чрез По, и если Тортона занята войсками нашими, то идут чрез Сале, Торре-ди-Гарофола, Поцоло-Формигаро к Нови с тем, чтобы оттуда предпринять операцию на Генуу[54].
Ф[ельдмаршал]-л[ейтенант] Отт и генерал Кленау соединятся около Модены, и если геиерал Монтришар находится при Болоне, то они вместе, присоединив к себе еще несколько войск с левого берега По, нападут на неприятеля и прогонят его в Романью,
Ф[ельдмаршал]-л[ейтенант] Монфрольд, находящийся в Венеции, вышлет 500 далматцев к коменданту Киузы и флотилию из Венеции к устью реки По. Тогда последует нападение по берегам Адриатического моря на Мезолу, Комахио и Равенну.
Генералу Латтерману в Милане предписывается на земских подводах отправить немедленно 10 000 порций хлеба в Комо, где посредством отрядов собрать суда и тот провиант доставить полковнику Штрауху, который наступает к Морбеньо и форту Фуэнтес.
Должно также собрать в Комо реквизициею 100 штук вьючного скота и навьючить на них 4000 порций хлеба для доставления полковнику принцу Рогану в Маледжио и Лугано.
Ф[ельдмаршал]-л[ейтенант] Кейм, которому подчиняется на время граф Гогенцолерн, ускорит по возможности осаду Пицигетоны; по взятии же этой крепости пойдет чрез Пиаченцу и Вогеру к Тортоне. Тогда граф Гогенцолерн пойдет с корпусом своим к Милану, примет там под начальство свое бригаду генерала Латтермана и скорее возьмет тамошнюю цитадель, с помощью Пицигетонской артиллерии, к которой присоединится еще осадный парк из 4 пушек — 24-фунто! Вых, 8 пушек 18-фунтовых и 4 мортир.
Граф Алькаини по достохвальном занятии Орци-Нови идет с артиллериею и войсками своими в Буфалора, где приведет в величайшую деятельность дивизию свою, состоящую из войск генерала Вукасовича, полковников принца Рогана и Штрауха.
ЦГВИА, ф. 43, оп. 2, д. 25, лл. 2—3 об., копия без подписи на немецком языке. Публикуемый перевод взят из книги Д. Милютина, т. III, стр. 200—201. Опубл. Е. Фукс, ч. II, стр. 71—75.
1 С выходом на реку По А. В. Суворов убедился, что сведения о приближении Макдональда с юга недостоверны, и изменил свое решение. Багратион должен был занять Вогеру и Тортону, а корпус Розенберга сосредоточиться у Павии. Таким расположением на обоих берегах По Суворов хотел занять центральное положение между обеими французскими армиями.
По причине выступления к Тортоне князя Багратиона, его сиятельство приказал занять оной пост в Павии двумя полками и по занятии рапортовать
ЦГВИА, ф. 43, оп. 2, д. 35, л. 10, подлинник.
Генералу Вукасовичу выйти к По и собрать все возможные средства, чтобы во время баталии появиться на правом берегу По. Вероятно для этого хорош был бы Кейм.
ЦГВИА, ф. ВУА, д. 104619, л. 41, копия без подписи на немецком языке. Перевод.
1 Документ, без даты.
Дивизия Кейма, к которой, согласно приказу, присоединился граф Гогенцоллерн, сохраняет назначение, данное для Пичигетоне и гарнизона Кремоны; необходимо приказать разбить там мост с суши и одновременно распорядиться о создании предмостного укрепления на правом берегу. Эта дивизия немедленно по получении сего отряжает от дивизии Цопфа 4 эскадрона из 7-го гусарского полка, которым итти на Пиаченцу.
Дивизия Цопфа отряжает генералу Морцину в Боббио:
Фрейлиха 3 батальона
7-го гусарского полка 2 эскадрона
Всего 3 " 2 "
где этот генерал должен занять посты и возможно лучше укрепиться. Долину Требии и всю равнину, примыкающую к его позиции, он приказывает тщательно патрулировать, в район Генуи он высылает значительные разведывательные отряды для сбора сведений.
С остальной частью своей дивизии фельдмаршал-лейтенант Цопф идет через Пиаченцу, Кастель Санкт-Джиовани в Страделлу, где он должен занять позиции, а из Страделлы немедленно отряжает стоящий там авангард на Вогеру.
Дивизия Отта сохраняет свое первоначальное назначение.
Дивизия Фрейлиха выступает 6-го утром в 4 часа чрез Пиаченцу в Кастель Санкт-Джиовани, где она должна расположиться лагерем.
Главная квартира, артиллерийские резервы, саперы следуют в Кастель Санкт-Джиовани.
Маркиз Шателер
ЦГВИА, ф. ВУА, д. 104620, л. 31, копия на немецком языке. Перевод.
Его сиятельство граф Александр Васильевич Суворов-Рымникский приказал двенадцатифунтовые пушки и полупудовые единороги отправить со всею их принадлежностию в город, называемый Пицигитоне, протчим же всем орудиям следовать в город, называемой Павиа, и сие исполнить с великою поспешностию, а в Пицигитоне явиться к командующему цесарскому генералу Кейму.
ЦГВИА, ф. 43, оп. 2, д. 20, л. об. 4, копия.
№ 24
Сожалею о естественных препонах вашему сиятельству. По отзыву вашему от 6 апреля из Гусятина, усердием вашим к высочайшей службе твердо я уверен, что по одолении их вы способы обрящете потерянное время поспешностию наградить; паче ежели можно будет, сократить вам марш от Триеста на судах. Здесь корпус команды вашей уже и в настоящем нужен для операциев.
ЦГВИА, ф. 207, д. 163, л. об. 2, копия.
1 Генерал-лейтенант Шембек сменил генерала Германа, который был отозван в Петербург.
Милостивый государь мой, граф Андрей Кирилович!
За письмо вашего сиятельства покорнейше благодарю. Г[енералу] Шембеку великую вы милость учините, естли способы найдете ему плыть из Триеста[55] и моих русских знатной хвост воды так отрывали даже, что насилу он весь сего числа здесь соединился. При Ваприо они потеряли не свыше трех, но к пяти тысячам убитых; еще после две пушки бросили, и так 16, — и с тысячи 4 реквизионерав так разбежалось домой, что едва их осталась 4-я часть.
Из Флоренции Монтришар и отсюда Отто гуляют к Ферраре. Макдоналля ждут из Неаполиса тысячах в 15-ти, також и армии, что были в Португалии, якобы тысячах в 30-ти, где доля 3-я — хороших. Пескиера и Маитуа отнимают у нас свыше 20 тысяч.
О! ежели б всемогущий там кончил. Весь век мой пребуду с совершенным почтением, милостивый государь мой, вашего сиятельства покорнейший слуга
Моро, командира при Ватхрио, не отыщут; после сражения он был тяжело ранен.
При сдаче: Серрюрье с 2700; убито у него около тысячи человек, что пропущено было всякой день 20.
ЦГВИА, ф. 207, д. 48, л. 3, копия без подписи.
№ 25
Ваше высокопревосходительство Андрей Григорич!
Со всеми войсками извольте непродолжительно выступить и следовать к реке По, где, не ожидая моста, прикажите всем переправляться на судах: казаки и кавалерия сколько можно вплавь с седоками или одни кони на поводах у седоков, кои на судах, снимая седлы, чтоб спины не подопрели; войскам, переправляясь, повелите малыми частыми одной за другою итти спешно к Вогере, где к[нязь] Багратион[56].
ЦГВИА, ф. 43, оп. 2, д. 28, л. 3, подлинник. Опубл. Д. Милютин, т. III, стр. 202.
Авангард князя Багратиона станет в местечке Вогере, буде же оное он перешел[57], то займет выгодное местоположение так, чтоб австрийской авангард, стоящей в Вогере, мог ему сделать помощь. К[нязь] Багратион поставит цепь свою от реки По по реке Скривии до Серавале и стоять в трех верстах от Тортоны. В случае нападения неприятельского в больших силах он должен соединиться с австрийцами в Вогере и Страделле.
Авангард под командою г[енерал]-м[айора] Чубарова состоит:
Чубарова егерской 2 баталиона
Дальгейма мушкетерской 1 баталион
Калешша 1 баталион
Санаева 1 баталион
Карачая драгунских 3 эскадрона
и 3 полка казачьих. Сей выступает завтре в 3 часа пополуночи, переправляется чрез реку Течино, идет чрез Гравелон по дороге мест. Вогера до реки По, чрез которою переправит на судах гран[одерский] Калемина баталион, 2 эскадрона карачаевых драгун, кои присоединятся в Вогере к князю Багратиону. Достальными Чубаров займет лагерь на том месте, где делается мост, поставя левой фланг к реке По, а правой к реке Тесино. Одному казачьему полку держать посты к Виджевано и послать партию к ген[ералу] Вукасовичу, которой стоит при Новара; другой содержать будет к Лумело, а третий пошлет партию во сто человек к Валенции и другую, в 50 состоящую, к Бреме для разведывания о неприятеле.
Весь же российской корпус остается в теперешнем его положении при Павии.
ЦГВИА, ф. 43, оп. 2, д. 25, л. 4 и об., черновик без подписи. Опубл. Д. Милютин, т. III, стр. 202.
Корпус генерала от инфантерии и кавалера Розенберга расположится лагерем при реке Тердопио, правой фланг к Доряо, а левой к реке По, примыкая к селению Зайнашиново.
Два казацкие полка проходят чрез Валеджо и содержут свои посты вдоль реки Огония. Денисов своим полком переходит чрез реку По при Сервезине и идет чрез Вогера к корпусу генерал-майора Багратиона <в Тортону.
От двух остальных казацких полков посылает он одну партию со сто человеками чрез Лумелло, Меде, Кастел-Ларо де Горжи к Валенце, другую чрез Оттобиано, Сант-Георго, Чер-ниано, Мортара, Огония, Котцо, Кандиа до реки Сесиа; с каждою партиек) казаков посылается еще по 30 кавалеристов полку Карачая с одним порутчиком, которой ими командует и они должны лутчие известия давать о неприятеле.
ЦГВИА, ф. 43, оп. 2, д. 25, л. 5, копия без подписи.
Пьемонтские воины! Весь свет содрогается, видя, что французы, без объявления войны, низвергли короля сардинского с престола его предков; овладели государством его и храбрые войска пьемонтские обратили на низвержение религии и правительств европейских. Они употребили во зло свою силу, исторгнув у короля вашего повеление, чтобы заставить вас служить его же злодеям. Армии их величеств императоров римского и всероссийского разбили и рассеяли французские войска, гордившиеся непобедимостию своею. Эти армии теперь вступают в Пьемонт, чтобы восстановить доброго вашего короля.
Воины Пьемонтские! покиньте знамена, опозоренные злодеяниями столь гнусными; присоединяйтесь к избавителям вашим, чтобы довершить великое дело — возрождения Италии. Офицерам и солдатам оставлены будут прежние их звания и жалование. Никому другому не будут они присягать, кроме короля сардинского, и не иначе будут употреблены, как только в Италии.
Д. Милютин, т. I, стр. 351.
Между Краем и нами никоим образом не должен вклиниваться противник.
Через операции в Пьемонте будет прикрыт Милан и все остальное.
Если противник оставит все неаполитанское королевство, чего нельзя предполагать, то Край во всяком случае достаточно силен, чтобы его разбить, так как там не может быть 10 000 французов, кроме реквизиционеров.
Между тем прибудет Шембек с избранными войсками.
Если мы продвинемся в районе Пьемонта, то мы противопоставим себя всем силам, наступающим из Франции, и поразим их; при этом нам придется связываться с преодолением крепостей, одной за другой.
ЦГВИА, ф. ВУА, д. 104619, л. 35, копия на немецком языке. Перевод. Опубл. Д. Милютин, т. II, изд. 1852 г., стр. 428—429, и сборник «Генералиссимус Суворов», стр. 230—231.
1 Документы без даты и адресата. Продолжение этих заметок см. документ № 105.
Г[енерал] Розенберг посылает авангард под командою г[енерал]-м[айора] Чубарова, состоящей из 2 егер[ских] батал[ьонов], 1 грано[дерского] Санаева, 1 полку казачьего и 2 эскадрона кар[ачаевых] драгун, который идет к Валенции и все способы употребляет к переходу реки По и занимает вышесказанной город, оставленной неприятелем. Остальной казачей црлк и 3 эскадрона Карачаева полку со всей пехотой остаются в прежнем лагере, посылая отряды, как вчера было приказано, к Бреме и Новаре.
ЦГВИА, ф. 43, оп. 2, д. 32, л. 4, копия. Опубл. Д. Милютин, т. III, стр. 211, и Е. Фукс, ч. II, стр. 78—79.
Генерал Бельгард сообщил фельдмаршалу Суворову, что 19/30 апреля он еамерен пойти в атаку. В связи с этим я высказываю свою полную уверенность в том, что несмотря на частые снегопады, которые могут осложнить нападение, оно закончится в Морбеньо полным успехом.
Майор Фредригони с 6 ротами тирольских стрелков также произведет атаку из Эдоло на Тирану и после уничтожения противника пойдет на соединение с вами для совместного похода на Чиаванну. Там вы займете позиции у подножья Сен-Бернара, укрепите все дефилеи, ведущие из Швейцарии, и будете защищать их всеми средствами.
С принцем Роганом, который идет на Белинцояу через Лугано, следует поддерживать самую тщательную письменную связь через курьеров…[58].
ЦГВИА, ф. ВУА, д. 104620, л. 147, копия без подписи на немецком языке. Перевод.
Авангард кня[зя] Багратиона состоит: из двух егерских батальонов, один баталион пол[ковника] Дендригина, один бата-лион Ломоносова, один бат[алион] Калемина, один бат[алион] Барановского, один бат[алион] Розенберга, казачий Денисова, полк Грекова, Поздеева и Молчанова, итого семь баталионов и четыре казачьих полка. Все выступают из Вогеры чрез Кастельново-ди-Скривия в Поцоло-Формигаро, где они расположатся таким образом, чтобы пресечь всю коммуникацию между Тортокой и Генуей, через Гави и Нови, дабы тем пересечь путь артиллерии с снарядами, кои отправлены в Тортону. Один из казачьих полков послать через Нови, Гави, Вольтаджио и Ла Бокета в Геную, которому будет дан офицер австрийской с тридцатью рядовыми Левенерова полку для языка; под сим разуметь должно, чтобы наперед посланы были в Геную партии; все бы вдруг не ходили, при каждой из оных прикомандировать из драгун для языка.
Денисова казачей полк будет иметь свои посты по реке Орбе, Бормиде и Танаро; с остальною частию полка близ Маренго против Александрии будет сам Денисов стоять. Поздеев окружит Тортону по левую сторону реки Скривия; Молчанова полку стать между Вогеры и Тортоны при Понте-Куроне; сею позициею он пресечет путь из Тортоны с сей стороны.
Гранодерской Дендригина баталион остается при м. Вогере до тех пор, пока прибудет цесарское войско, потом пойдет к Кастель-ново-ди-Скривия. Генерал-майор барон Карачай с тремя баталионами Фрейлиха, двумя эскадронами Левенера, два эскадрона его имени, пойдет в Кастель-ново-ди-Скривия, Поцоло-Формигаро и будет во всем подкреплять князя Багратиона.
ЦГВИА, ф. 43, оп. 2, д. 20, л. об. 4—5, копия. Опубл. Д. Милютин, т. III, стр. 211—212.
Снабжение армии в завоеванных землях есть вопрос первостепенной важности; для того чтоб разработать план, который обеспечил бы наши будущие операции, я прошу ваше сиятельство откомандировать к генерал-квартирмейстеру, знакомому с моим операционным планом, чиновника по вопросам продовольствия и государственного комиссара, чтоб совместно с начальником снабжения при объединенной армии разработать план снабжения войск продовольствием и привести в исполнение эти чрезвычайно важные мероприятия.
ЦГВИА, ф. ВУА, д. 104620, л. 115, копия на немецком языке.
Известие о победе вашего сиятельства, одержанной в Энгадине, чрезвычайно обрадовало меня. Чтобы воспользоваться ее плодами и открыть сообщение с Тирано в Вальтелине, нужно вам двинуться к Сильва-Плана.
Полковник Штраух нападает на Морбеньо, принц Виктор Роган на Белинцону, а тирольцы под начальством Фредригони на Тирано.
Таким образом надеюсь я, что, с божиею помощию истребив неприятеля, мы вскоре соединимся при Киавенне для освобождения Швейцарии и Савой.
ЦГВИА, ф. 43, оп. 2, д. 34, л. 2 и об., копия на немецком языке. Перевод. Опубл. Е. Фукс, ч. II, стр. 76—77.
Генерал-гевальдигер за все отвечает. Он имеет своих помощников. Сии в марше обретаются за каждою колонною. За каждою колонною в марше позади быть одному взводу драгун и по 10-ти казаков. Сии мародеров разъездами ловят и представляют гевальдигеру, но где он не на месте, то командиру колонны. Суд короткой! Старшей в полку или в баталионе прикажет обиженному все сполна возвратить, а ежели чего недостает, то заплатит обиженному на месте из своего кармана. Мародера гоняют шпицрутеном по силе его преступления, тем больше, ежели обиженного налицо не будет.
Андрей Григорьевич![59] Бога ради учредите лучший порядок. Безчеловечие и общей вред падает на особу вашего высокопревосходительства[60].
По сим правилам все начальники деташаментов строго исполняют и отвечают вышшему.
ГВИА, ф. 43, оп. 2, д. 28, л. 5, подлинник. Опубл. Милютин, т. III, стр. 211, и Е. Фукс, ч. II, стр. 77—78.
1 Документ состоит из двух колонок. Правая колонка составляет текст публикуемого документа. В левой колонке — текст на немецком языке без подписи и обращения, в котором указано о жалобах со стороны местного населения на беспорядки и обиды, причиняемые русскими солдатами. Немецкий текст не публикуется.
Его сиятельство граф Александр Васильевич Суворов-Рымницкой приказал, чтобы поставить караул при офицере по сю сторону и по ту сторону реки По при мес. Червизино, где ходит паром, для того чтобы не было драки и никаких бесчинств. Как наискорей уведомить, какой казачий полк пошел с Чубаровым, ибо в рапорте вашего высокопревосходительства значит, что он оставляет казаков по реке Огонии. Солдатские жены, оставленные при тяжелом обозе, находятся в самом худом положении; надлежит с ними решение сделать. Говорят, что им провиянта не отпускают. О сем приказано графом с г. Меласом снестись.
ЦГВИА, ф. 43, оп. 2, д. 35, л. 2, подлинник.
Авангард, состоящий под командою князя Багратиона, соединяется с австрийским авангардом под командою генерала барона Карачай перед Торре-ди-Гарофоло, где вышеписанной генерал с генералом Карачай сделают между собой совет об форпостах и разъездах.
Состоящее под командою у командующего генерала Розен-берга российское войско выступает из Дорно поутру рано 28-го апреля и марширует через Валлежио, Лумелло, Гондо, Кастеляро-ди-Георги к реке По и занимает четырью баталионами Валенца, потом посылает тотчас свой авангард к Александрии и посылает отрядную команду в Казале и в Сант-Сальваторе. Гаубтнквартира генерала Розенберга будет в Лумелло.
ЦГВИА, ф. 43, оп. 2, д. 25, л. 8, подлинник. Опубл. Д. Милютин, т. III, стр. 212, и Е. Фукс, ч. II, стр. 79.
Оставшаяся часть дивизии Цопфа выступает завтра 28 апреля/9 мая в 9 часов после приема пищи. Она берет марш влево самым кратким путем через Казальноцетто на Вигицолу. Там она занимает позиции и немедленно по прибытии налаживает через Сарцану, Сан-Бернардино связь с генералом Кара-чаем, который будет стоять в Гарофола.
Дивизия Фрейлиха выступает в 10 часов после приема пищи, двигается по шоссе в Понтекуроне и располагается выше Понтекуроне.
Генерал-майор Карачай по получении сего приказа выставит свой авангард вместе с авангардом русского генерала князя Багратиона перед Гарофолой на дороге из Тортоны в Александрию, а цепь форпостов расстанавливает слева от Скривии через Ривальту, Кватро-Казине, Казани, Сан-Джулиано, оттуда направо через Чилину на Сале. Разведывательные отряды выслать немедленно на Поццоло — Нови — Александрию, а совершенно надежные рапорты безотлагательно подавать в главную квартиру.
Артиллерийские резервы остаются в Вогере. Понтоны направить в Понтекуроне.
Главная квартира располагается в Понтекуроне.
ЦГВИА, ф. ВУА, д. 104620, л. 34, копия на немецком языке. Перевод.
Завтрашнего числа, то есть 29 апреля/10 мая, после обеда два гранодерские баталиона, кои у Вогерских ворот стоят, маршируют чрез оной город до Торре-ди-Гарофоло, то есть: гранодерские 2 баталиона, полку драгунского Левенера 2 эскадрона — итого 2 баталиона и 2 эскадрона.
Антона Эстергази 2 баталиона и Левенера 2 эскадрона занимают кастель ближе к наружи, а 2 баталиона Альвинцов и 1 эскадрон Лобковича занимают внутрь города, исключая тех 4 баталиона и 4 полка казачьих, кои назначены к городу Валенцу. Все протчие российские войски переправляются чрез реку По и маршируют в Сант-Гвилиано, к армии присовокупяся. Сильные же партии посылаются к Нови и Серавалле.
ЦГВИА, ф. 43, оп. 2, д. 25, л. 11, черновик без подписи.
Его императорское высочество благоверный государь и великий князь Константин Павлович 26-го апреля изволил прибыть к соединенной армии в вожделенном здравии.
Неприятель на баталии при Ваирии, близ Кассано, 16 апреля потерял одними убитыми до 5-ти тысяч и 16 пушек. После разбежалось реквизионеров до 3-х тысяч. У Серурье 17-го числа перед его сдачею генералу Вукасовичу убито было до тысячи человек. Здешние страны в инсурекции и ежели благословит господь бог! поставляем ногу к обновлению пьемонтских войск. От Тосканы показывался Монтришард к Ферарре и прогнан назад императорским королевским генералом Отто. От гор в Валентино[61] генерал Бельгард побил французов, но генерал сей нечто сам пострадал. Главная квартира эрцгерцога Карла была близ Шафхаузена. 18-го апреля Тирольской армии генерал Алькаини, шествуя к соединению к нам мимо Орзинови из собственного движения атаковав сию крепость, соммировал и по довольном сопротивлении гарнизон ее сдался на акорт с разменою военнопленным. Всего разных чинов около 500, да раненых и больных до 100; пушек 40. Пицигетоне осаждена, но держится за недостатком у нас артиллерии, определенной к осаде Мантуа; чего ради Миланской замок только в блокаде. По отворении траншей и открытии батарей[62] Сенжульеном, 25-го апреля сдалась крепость Пестера[63] генералу-фельдцейхмейстеру Краю с 90 пушками и мортирами и множеством припасов; несколько сот центнеров пороху и [с] флотилиею из 18-ти больших канонерских лодок; гарнизон отпущен на акорд, чтоб не служить полгода; генерал Кутьяс, один морской полковник, всех чинов свыше полуторы тысячи, из которых половина в реквизионерах распущены по домам. Сим завоеванием мы господа Лаго ди Гарда, как [и] коммуникациев с Тиролем и Швейцариею[64]. 24-го храброй генерал-майор князь Багратион с 6-ю баталионами и двумя казачьими полками под полковником армии Грековым сближался к Тортоне и с частию войск рекогносцировал, причем происходили разные шермицели, на которых убито наших 2 гранодера, 2 казака и один гранодер тяжело ранен. Неприятель потерял больше 140 и пленных до 10-ти человек при офицере. 27-го генерал Карачай с двумя баталионами и двумя дивизионами соединился с князем Багратионом и начато облежение[65]. 28-го императорско-королевской армии две дивизии Цопфа и Фрейлиха, под генерал-фельдцейхмейстером Меласом, выступили из-под Вогеры к Тортоне, и со всех сторон сия крепость окружена. Против ночи мужественной генерал-квартермистр марки[з] Шатлер с двумя мушкатерскими баталионами Альвиици, с резервом гранодер и эскадроном драгун Лобковица атаковал штыками Вогерские ворота; с помощию городских жителей, верных их государю, оные выломил и с потерянием 5-ти человек убитых овладел крепостью Тортоною, ключем Пиемонта. Во все время при нем находился генерал-майор князь Горчаков. Все обыватели встретили внутри войска с восклицанием виватов; во всю ночь город был иллюминирован. На другой день 29-го принесена всемогущему! жертва хвалы: Те деум лаудамус[66]. В городе найдено мало пушек. Французы, около 700 [человек], ушли в замок, откуда пушек из 70-ти сильно на нас стреляют без малейшего урона. Сей [замок] по недостатку осадной артиллерии блокирован и в надлежащих местах сделаны абшниты. В крепости состоит раненых и больных 250 французов, в том числе офицеров 12. Неприятель собрал свои силы, даже часть из Турина, всего до 17-ти тысяч и расположился под Александриею. Мы ожидаем россиян от стороны Павши, чтоб сугубо продолжать наши операции, которым разлитие рек великою препоною. О чем вашему императорскому величеству всеподданнейше доношу.
Всемилостивейший государь!
Вашего императорского величества
Великий государь император! сию минуту получаю приятное известие: крепость Пицигетоне сдалась… генералу Кейму. Гарнизон до 700 человек военнопленной. Пушек с снарядами 97. У нас урону нет. Только 2 пушки подбиты[67].
ЦГВИА, ф. 26, оп. 152, д. 532, лл. 22—25, подлинник. Опубл. с некоторыми отклонениями от текста подлинника Е. Фукс, ч. II, стр. 82—87
Медлительность марша войск команды вашего сиятельства причинит не только затруднение, но даже и неудовольствие его императорского величества римского, почему ныне предписываю, с получения сего, марши не только удвоить, но и более того. А ежели можно, с Триеста плыть судами.
ЦГВИА, ф. 207, д. 163, л. 3, копия.
Армия мщения
Реквизиционеры — какой-то Луцони — Вукасович.
Клейнау находится слишком далеко, Готце и другие более чем слишком далеко.
Полки и даже легионы именовать именем командиров, подразделять их несколькими тысячами, или сотнями, но батальонами или ротами, а главное, хорошо вооружить их.
Кушников, обычно рассчитывающий на штык, поспешит объединиться с другими, имея в качестве начальников и командиров императорских пьемонтцев и даже русских.
Они должны хорошо колоть. С ними казачьи разъезды и другие стрелки, немного кавалерии разного типа.
В армии «мстителей» реквизиционеры перемешаны со старыми солдатами. Если наша регулярная линия опрокинет трусов, то остатки за нами прикончат «реставраторы».
Если французы будут ждать, пока их новобранцы попривыкнут, то «реставраторы» выиграют время на обучение и экзерцирование в штыковом бою. Кто у вас не имеет штыка, тот должен стрелять.
Третье является доказательством того, что они спешат. Тем более должны мы поторопиться с разработкой нашей диспозиции.
Можно предположить, что маркиз Шателер немедленно составит предварительный план, с тем, чтобы обсудить его со мной…[68]
ЦГВИА, ф. ВУА, д. 104618, лл. 9—10, копия без подписи на немецком языке. Перевод.
1 Документ без даты и адресата.
№ 29
Ваше высокопревосходительство Андрей Григории! Жребия Валенцы предоставим будущему времени[69]. Генерала Чубарова соедините к себе, что полагаю, не видя там нужды, вы и учинили. Довольно на его прежнем пункте, пока все сюда переправятся, оставить об вещательной казачей пикет. Вы же наивозможнейше спешите денно и точно российские дивизии переправлять чрез реку По для соединения в стороне Тортоны, собирая из всех прилежащих мест наиболее количество судов.
ЦГВИА, ф. 43, оп. 2, д. 28, л. 6, подлинник. Опубл. Д. Милютин, т. 1, стр. 367—368, и Е. Фукс, ч. II, стр. 87—88.
Его сиятельство г[раф] Александр Васильевич Суворов-Рымюикский приказать изволил, чтоб ваше высокопревосходительство со всем корпусом, как наиокорей, прибыли сюда, переправясь в Камбио, оставя при Борго-Франко обвещательной пикет только.
ЦГВИА, ф. 43, оп. 2, д. 35, л. 18, подлинник. Опубл. Е. Фукс, ч. II, стр. 87.
Приношу мои сердечные поздравления по поводу того, что вылазка неприятеля из Мантуи была подавлена и противник рассеян.
В будущем прошу к вашим донесениям добавлять сведения о приблизительных потерях неприятеля убитыми, ранеными и взятыми в плен, а также указывать наши потери пропавшими без вести, убитыми и ранеными, при чем уточнять легко я тяжело раненых.
Осаду вам надлежит значительно ускорить, для того чтоб противник не чинил нам из Неаполя каких-либо препятствий. Вместе с корпусом генерала Отта нужно неприятеля разбить.
ЦГВИА, ф. ВУА, д. 104620, л. 109, копия на немецком языке. Перевод.
В числе полученного вами подкрепления имеются офицеры-саперы; если бы противник показался со стороны Неаполя, то с их помощью вы его можете разбить. Кроме того, с вами взаимодействует генерал Клейнау, который в любое время вам окажет помощь.
Все остальные подразделения ненадежны и на прибытие их можно рассчитывать только по истечении суток, так что в основном вы свои операции должны увязывать со всем корпусом, а разбивка его на части не раз уже наносила вред.
Прошу вас принять во внимание еще следующее: если противник приблизится со свежими силами, полученными из Франции, то ваш корпус должен действовать вместе со всей армией.
Прошу вас по этому поводу сноситься непосредственно со мной, так как с генералом Меласом я не часто имею связь из-за дальности расстояния.
Передайте мой привет генералу Клейнау.
Примечание: я отряжаю к нему подполковника де Песта и капитана Штуттергейма, кроме того, генерал Морцин ведет два батальона Митровского и 2 эскадрона гусар, чтоб можно было предпринять что-либо крупное.
ЦГВИА, ф. ВУА, д. 104620, л. 110, д. 644, копия на немецком языке. Перевод.
Господин барон Отт авангард[70]. 1 миля от армии — прилично, если [иметь в виду] Брешию. Иначе нет, отдельно на каждом крыле.
Мы не можем оставаться неприкрытыми. Итак, полная внезапность, которая нами применяется всюду, будет заключаться в скорости оценок значения времени, натиске. Поэтому стоит снять посты [противника].
Денисов. Ночь…[71] всегда не достаточно…[72] выделяет летучие [отряды] вокруг Брешии: а) казаки, b) кавалерия, даже преимущественно, с) даже несколько конной артиллерии, как и пехоты. Последнее уже сверх тщательно. Подкоп, взрыв замка {Заметки написаны на полях наброска схемы (см. стр. 64), изображающей выдвижение армии с р. Минчио на Киеза (тремя колоннами) и расположены к 9 апреля у Монтекиари, авангард — дивизия Отта у Кастенедоло.
Содержание заметок, написанных отрывочно, с пропусками и неясностями, относится к движению армии на рубеж р. Олио и штурму крепости Брешиа.}.
ЦГВИА, ф. ВУА, д. 104619, л. 38, копия на немецком языке. Перевод.
1 Документ без даты, по содержанию относится, примерно, к 9 апреля.
№ 30
Его сиятельство граф Суворов-Рымникской удивляется беспрочному[73] вашему сражению и что вы, имея повеление присоединиться к корпусу, бывшему при Тортоне, не взирая на сие, переправились чрез р[еку] По. Теперь извольте, как можно скорее назад переправясь, итить к Торе-ди-Гарофоло, что близ Тортоны, и по прибытии рапортовать[74].
Не теряя ни минуты, немедленно сие исполнить, или под военной суд[75].
ЦГВИА, ф. 43, оп. 2, д. 44, л. 1, подлинник. Опубл. Д. Милютин, т. I, стр. 372, и неполностью Е. Фукс, ч. II, стр. 104.
Князь Петр Иванович! Розенберг, которому велено было сюда иттить, пошел сам собою на Валенцию и, переправясь при Боргофранко на Басиньяно, зашел в кут. Вчера ему было дурно, а сего дня не будет ли дурнее. Я его тороплю переправляться назад; токмо как он то учинит — судите сами. Я иду отсюда с чем есть. Но первое, что буду лишь зритель из-за Тонара[76]. Вы, бога ради! сколько можно, совсем спешите (коли нет лутче дороги) чрез Торе-ди-Гарофоли по большой дороге, которая идет к Камбии, к реке По.
Побудите Карачая также, чтоб скорее шол, к нему здесь ордер.
ЦГВИА, ф. 43, оп. 2, д. 23, л. 3, подлинник. Опубл. в сборнике «Генералиссимус Суворов», стр. 231, Д. Милютин, т. I, стр. 373.
Хорошо прежняя операция, мне жаль, что я вас тронул из Нови. Останьтесь оба на месте, где вас сие застанет, и тотчас пошлите сказать товарищу вашему Карачаю. Я все в движение поднял, велел поворотитца. Я бы и отсюда операцию начал, но судов нет, и Шатлер ушибся на бесплодном геройстве, сказывают, человек 300 убито и около тысячи ранено; пленных живо раненых человека 2. Между протчим, ваш приятель Милорадович колол штыками конницу и иные последовали примеру. Среди лутчего дела малочислием вздумалось Розенбсргу бить збор, как будто у частных начальников глаз нет; то все испортило. У французов щитают урон 2 т[ысячи], больше убитых и у нас их человек 200 в плену; но половина тут раненых, больше мертвы. Вежливые французы сделали золотой мост[77], по которому оставалось переправлять Розенбергу сот пять.
ЦГВИА, ф. 207, д. 163, л. об. 5, копия.
№ 1
Казакам ехать своим путем, ибо только остается сто человек Поздеева полку[78], а протчим всем итить по вашей дороге и как можно скорей.
ЦГВИА, ф. 43, оп. 2, д. 20, л. об. 5, копия.
№ 4
Генерал-майор Багратион со всем его отделением становится в Нови, расставя передовые посты от Серавале до реки Скривиа, от Кастеллето до Дорно, от Сильвана до Дорно, даже до Визона, которая против Аквии, и связать цепь с цепью генерала Карачая. Войска команды гене[рала] Розенберха придут в лагерь близ Сале, оставя два баталиона и казачей полк при Фраокороло на реке По, имея роту в Камбио с 50 казаками и роту в Бреме, также с 50 казаками, поставя свои пикеты по реке По, делая разъезды в Казале до генерала Вукасовича.
ЦГВИА, ф. 43, оп. 2, д. 20, л. 6, копия. Опубл. Д. Милютин, т. III, стр. 215, и с некоторыми отступлениями Е. Фукс, ч. II, стр. 104—105.
№ 5
По вашим рапортам никогда неизвестно, где вы стоите, для того и прошу впредь назначивать места; вы пишете, что неприятель по отсутствии вашем подвинулся на сто шагов к устью реки Танаро, то хотя бы и ваше высокоблагородие изволили быть там, то не воспрепятствовали б ему подвинуться на сто шагов, ибо он господствует всем тем берегом, лежащим за рекою Танаро. Рекомендую вашему высокоблагородию пустых перестрелок не заводить, которые ни к чему не послужат и хотя бы усилили полк ваш, то неприятеля от этого с того берегу не принудите сойтить.
ЦГВИА, ф. 43, оп. 2, д. 20, л. 6, копия.
№ 9
Корпусу российскому назначен лагерь при местечке Сале, куда ваше превосходительство с войсками поспешите, напраея путь ваш чрез Понте-Короне. По прибытии же войск в лагерь, вашему превосходительству приехать самому з главную квартиру в местечко Кастель-ново-ди-Скривиа.
ЦГВИА, ф. 43, оп. 2, д. 88, л. об. 6, копия.
№ 10
По сношению с генерал-фельдцейхмейстером Меласом узнал я, что можно иметь здесь по вашему требованию провиант. Буде вы сами не можете реквизиции сделать вокруг лежащих местах местечка Нови, то доставьте сюда подводы для привозу его к вам; находящиеся же сухари, в Тортоне, сказывал мне провиантмейстер, попортились, какое же число будет годных — отпустится.
ЦГВИА, ф. 43, оп. 2, д. 20, л. об. 6—7, копия.
№ 33
Местной в его близости, по обстоятельствам лутче судит, нежели отдаленной, он проникает в ежечасные перемены течения их и потому направляет свои поступки по воинским правилам. По слуху Валенца опорожнена, наряжен для занятия только ее не сильной отряд (тот слух явился ложной); сие отменено и вскоре повелено всем в тамошней стране бывшим российским войскам соединиться к армии для больших операциев. Повеление сие получено, когда уже некоторая часть передовых от Боргофранко переправилась чрез По на первой остров. Не токмо чтоб той части переправиться обратно, но в ослушание повеления весь сей корпус продолжал переправу на противной берег на одном пароме с лодками и без малейшего рассмотрения, оставя все благоразумие, первопереправившимися баталионами пошел быстро сбивать неприятельские пикеты, не расчисляя, что следующих войск назади чрез переправу едва один баталион часа чрез полтора переправиться мог, малое число баталионов обрели себя вдруг против неприятельского несравненно превосходнее их корпуса, умножающегося непрестанно от Александрии, где его все силы были. Россияне едва 5 баталионов имели и до двух сот казаков, как мужественной генерал-майор Милорадович, отличившейся уже при Лекко, видя стремление опасности, взявши в руки знамя, ударил на штыках, поразил и поколол против стоящую неприятельскую пехоту и конницу и, рубя сам, сломил саблю; две лошади под ним ранено. Ему многие последовали и наконец все, между тем, разные баталионы, перенравясь, сзади соединились. Сражение получило иной вид, уже неприятель отступал, россияне его храбро гнали и поражали, победа блистала… Как сзади себя слышат в барабан отбой и сбор, якобы в какой экзерциции, что последнее и там не нужно по исправности войска. Сии герои отступают, преследуемы неприятелем гораздо превосходнее их, и строятся у сигнала; начинается пальба с прибавлением из-за реки войск, на которой множество гибнет людей. Ночь разделила сражающихся. Неприятель, потерявши вдвое, отступил к Александрии, россияне переправились обратно чрез реку По.
Император[ск]о-королевекой корпус, стоявшей против Казале для демонстрациев, переправил на противной берег в близости неприятеля несколько пехотных рот, яко на жертву. По крайней неосторожности суда расплылись, ту пехоту неприятель окружил большими силами, и едва треть оной спаслось.
Демонстрация — игра юно-военных. Обыкновенно они или пустые, утруждающие войски, или наносящие им вред. Занятие многих постов их разделяет и дает способ неприятелю иметь над ими поверхность по подробности. Нужны разъезды и обве-щательные посты от конницы, разве в ущельях гор пехота употреблена быть может и то с великою осторожностию, чтоб отрезана не была.
Иначе военной суд разбирать будет.
ЦГВИА, ф. 43, оп. 2, д. 23, л. 5 и об., подлинник. Опубл. в сборнике «Генералиссимус Суворов», стр. 232—233, Д. Милютин, т. I, стр. 375—376 и Е. Фукс, ч. II, стр. 106—109.
№ 12
Оставя несколько на передовых постах казаков, с своим же всем отделением прибыть в Сангг-Жульяно, местечко, которое находится по большой дороге между Тортоны и Александрии, и там стать в лагере.
ЦГВИА, ф. 43, оп. 2, д. 20, л. 7, копия.
№ 15
Получа в дежурство, вашего высокопревосходительства рапорт, в коем пишете, что вы со всем корпусом переправляетесь в Камбио [через] реку По, не извещая, изволили ль вы оставить по диспозиции два баталиоиа пехоты и казачий полк при Фрас-Короле. Буде сего не сделано, то исполнить, дав знать, какие будут оставлены и при каком генерале баталионы.
Генерал Ферстер прибыл сего числа в местечко Сале; его сиятельство граф Александр Васильевич Суворов-Рымникский нетерпеливо ожидает подробного рапорта о последнем сражении, зачем я к вам послал вчера нарочного егерского офицера; поспешите, ваше высокопревосходительство, донесением.
ЦГВИА, ф. 43, оп. 2, д. 20, л. 7 и об., копия.
№ 17
Его сиятельство граф Алек[сандр] Василь[евич] Суворов-Рымникский приказал вашему высокопревосходительству, чтобы вы в местечко Сале уже не ходили и возвратились бы в местечко Лумелло, где прежде была ваша главная квартира, и там дожидаться дальнейшего повеления.
№ 18
Его сиятельство граф Алек[савдр] Васильевич] Суворов-Рымницкой приказать изволил: с получения сего господину майору Нагелю, оставшемуся при обозе, из Вероны с оным выступить в местечко Палезино, лежащее близ Вероны. За деланные же беспорядки войсками российскими в приеме фуража, кошение самовольно травы и за невнимание представлений, деланных веронскими жителями, делает его сиятельству майору Нагелю выговор и рекомендует впредь быть ему исправнее.
ЦГВИА, ф. 43, оп. 2, д. 20. л. об. 7, копия.
Блистательные победы вашего королевского высочества и успехи императорско-королевского корпуса в Тироле вытеснили чрез Белинцону часть французской гельветической армии, состоящую из 15 000, под командованием генералов Лекурба и Луазона[79]; эти войска стремятся соединиться с армиею Моро в Италии. Также получил я достоверные известия, что из Германии приближается чрез Швейцарию другой неприятельский корпус, состоящий из 25 000 чел. Чтобы я мог со вверенными мне войсками противодействовать всем означенным неприятельским силам, покорнейше прошу вашего королевского высочества привесть в возможную деятельность корпус фельдмаршала-лейтенанта Готце в Граубиндене, приказав ему чрез Белинцону и Киавену соединиться с правым крылом Итальянской армми и таковым движением облегчить мои здешние действия.
ЦГВИА, ф. 43, оп. 2, д. 72, л. 1, копия без подписи на немецком языке. Перевод взят из книги Д. Милютина, т. III, стр. 218. Опубл. Е. Фукс, ч. II, стр. 113—114.
По достоверным известиям один неприятельский корпус из 15 000 человек под начальством генералов Лекурба и Луазона идет через Белинцону, а другой из 25 000 стремится из Германии чрез Швейцарию, и оба эти корпуса спешат к подкреплению армии Моро.
Чтобы с большею уверенностью противостать сим обоюдным силам, отнесся я к его королевскому высочеству эрцгерцогу Карлу о приведении австрийских войск, находящихся в Граубиндене, во всевозможную деятельность так, чтобы оные могли через Белинцону и Киавенну соединиться с правым крылом моей армии.
Равномерно обращаюсь я и к вашему сиятельству с убедительною просьбою соединиться с тем же крылом через Киавенну.
При сих движениях продовольствие для ваших войск доставлено будет первоначально через озеро Ди-Комо, а после через озеро Маджиоре.
ЦГВИА, ф. 43, оп. 2, д. 34, л. 2, копия без подписи на немецком языке. Перевод. Опубл. Е. Фукс, ч. II. стр. 114—115.
№ 19
Два казацких полка полков[ников] Денисова и Сычова остаются для блокирования Тортоны под командою генерала Секен-дорфа, которой будет находиться при блокаде, и оим двум полковникам явиться к нему.
Генерал-майору князю Багратиону.
Авангард, состоящий под командою князя Багратиона, выступит 5-го числа пополудни в 6 часов и пойдет через Сале в Камбио, где он будет переправляться через По, а оттуда он пойдет через Фраскароло в Бреме, где и останется впредь до повеления, провиант же принять в магазейне Молино-ди-Торти подле реки Скривии.
Генерал-лейтенанту Ферстеру.
Войска, состоящие под командою у генер[ала] Ферстера, имеющие лагерь свой подле мест. Сале, выступят 5-го майя в 6 часов пополудни, пойдут чрез Кастель-ново-ди-Скривиа, Касси, Вогеру, чтобы итти в Казатизма; станут правым флангом к реке По и станут лагерем вдоль по реке Копа-Торренти таким образом, чтоб местечко Казатизма было б на левом фланге; провиант получат в магазейне Молино-ди-Торти. В лагере подле Казатизма войска будут отдыхать 6 часов и будут варить себе кашу. Потом пойдут тем же порядком с правого фланга, перейдут реку По чрез мост подле Мессане-Корте и пойдут через Групелло, Гарласко, Трумелло, Мортару, Ка-стель-д’Огонья, Котцо, Кандиа до реки Сессиа, где они построятся направо вдоль по дороге, чтобы итти в Казаль. Австрийские войски будут стоять по левую сторону.
Генералу от инфантерии Розенбергу.
Состоящие войски под командою генерала Розенберга, находящиеся в Лумелло, выступят 6-го майя через Балле, Кандиа подле реки Сессиа, где они построятся от большой дороги направо чрез Виллатта к Терраса вдоль по реке Сесоиа, графская главная квартира 5-го майя будет в Кастеджио, а 6-го майя в Кандиа.
ЦГВИА, ф. 43, оп. 2, д. 20, л. 11 и об. Опубл. Д. Милютин, т. III, стр. 219, Е. Фукс, ч. II, стр. 109—111, и в сборнике «Генералиссимус Суворов», стр. 233—234.
1 В деле № 25 хранится та же диспозиция на немецком языке (лл. 27—28), где даны распоряжения также и австрийской армии.
2 Изменение в планах А. В. Суворова объясняется совокупностью новых сведений, полученных с разных участков театра войны: слухи о подкреплении, идущем из Франции к Моро, сведения о задержке Макдональда, сообщения об усилении активности французов в Швейцарии.
Получив эти данные и убедившись, что позицию Моро у Александрии трудно атаковать с фронта, Суворов решил перевести армию обратно на левый берег и действовать против Турина или атаковать Моро с тыла.
№ 21
Пробуйте переправляться через реку Танаро стоя на месте, но отнюдь не переправляйтесь. Пикеты же французские сейчас донесут о попытке вашей. Это приведет неприятеля в замешательство.
ГВИА, ф. 43, оп. 2, д. 20, л. об. 11, копия. Опубл. Милютин, т. III, стр. 219.
№ 20
Его сиятельство граф Суворов-Рымникской приказал, чтоб вверенной вашему превосходительству отряд переправлялся чрез реку По в Жероло, а не так, как в диспозиции оказано, в Камбио, ибо воды чрезвычайно прибавилось.
ЦГВИА, ф. 43, оп. 2, д. 20, л. об. 11, копия.
Всяк лучше на месте видит и сам себя решит. Валенция полагаема была опорожненною, для чего прежняя операция и дельна была.
Пленных, дезертиров и подозрительных присылать тотчас в дежурство главное с приложением краткого допроса.
Епифанову ведать больше численность, особливо дурно, не знает, куда девался Ферстеров баталион, и Малютин сказал глухо: «назади», а он не назади, а впереди. Он у принца Ро-гана, где французов в Киевеле баталион сильно теснят и бьют. Плавает на судах на озере Комо, довольно у него мяса и вина. Ныне он там и оставлен без приказа, а впредь так не отбиваться.
(Гавия крепость). Нови — к[нязь] Баграт[ион] нашел множество военных припасов и сюда отправляет. Они готовились для Тортоны и Александрии[80].
ЦГВИА, ф. 43, оп. 2, д. 41, л. 7, черновик без подписи.
1 Документ без даты и обращения.
После того, как противник предпринятой вчера операцией ясно показал, что он имеет намерение захватить Тортону, которую я стремлюсь удержать, я считаю необходимым придать королевско-императорокому генералу барону фон Секендюрфу подкрепление в составе 3-х батальонов. Эти батальоны поступят под его команду вместе с кавалерийской дивизией, как только армия минует р. По.
ЦГВИА, ф. ВУА, д. 104620, л. 119, копия на немецком языке. Перевод.
Так как положение дел изменилось, необходимо понтоны, отправленные согласно вчерашней диспозиции в Кастеджио, немедленно направить сюда, в Сале на реке По, с тем, чтоб в Камбио навести мост через По. Это даст возможность быстро вести оттуда все дальнейшие операции согласно разработанному плану. Если бы оказалось, что понтоны, пройдя По, находятся уже в Меццана-Корте, то им следует продолжать итти ускоренным маршем до Камбио и здесь навести мост через По.
ЦГВИА, ф. ВУА, д. 104620, л. 118, копия н& немецком языке. Перевод.
Лучше, если Край отделится, усилится, пойдет из Генуи на Рим через Парму, Презимо, задев Модену, и разобьет любые силы неприятеля, идущие из Неаполя.
Особенно из Неаполя, так как у французов лишь 12 000 войска. А несколько тысяч реквизиционеров оми потеряли во время их последних завоеваний. Численность французов уменьшилась на 1/4, не считая гарнизона. До сего времени французы не получали подкрепления, за исключением реквизиционеров; так что можно всего насчитать 3400 французов, с ними 10 000 человек реквизиционеров, которым Край может легко противостоять, особенно когда к нему присоединится граф Гогенцоллерн с 5 баталиоонами и 4 эскадронами. С других перечисленных направлений противник может предпринять или очень мало или вовсе ничего, так как мы угрожаем Пьемонту. Край должен заботиться только об осаде Пеокиер-ы и Мантуи. С первой он должен поскорей покончить, тогда он будет иметь больше сил для второй.
До занятия этих городов ему не нужно охранять все то, что находится по ту сторону реки По.
Таким образом Край имеет свои особые участки. Силами, которыми он располагает, он, как сказано выше, сможет противостоять слабому противнику.
Мы идем через По. Нашей целью является Пьемонт, для захвата его крепостей, о которых неоднократно говорилось; необходимо собрать как можно больше артиллерии с захваченных участков, поскольку собственная артиллерия будет применена против Мантуи и Пескиеры, которая только после этого может нас усилить в более важных осадах. Остальные завоевания, Парма и т. д. не могут нам помочь в больших делах. Они нам ни к чему, мы не сможем их удержать, впредь до подходящего времени, не ослабив себя.
Продовольствие мы будем брать по мере продвижения, как Бонапарт, который не получал его из Франции.
ЦГВИА, ф. ВУА, д. 104619, лл. 44—45, копия без подписи на немецком языке. Перевод. Опубл. Д. Милютин, т. II, изд. 1852 г., стр. 428—429.
1 Документ без даты. Начало этих заметок — см. документ № 65. 76
№ 23
Его сиятельство предводительствующий войсками приказать изволил, дабы он, с получения сего, с авангардом переправился чрез реку По и соединился с господином генерал-аншефом и кавалером Андреем Григорьевичем Розенбергом, которому должно быть в Лумелло.
ЦГВИА, ф. 43, оп. 2, д. 20, л. 12, копия.
Генерал-майор Чубаров переправляется с своими войсками у Камбио чрез реку По на барках и соединяется паки с генералом от инфантерии Розенбергом в Лумелло, откуда сии соединенные войска под командою генерала Розенберга маршируют по данной прежде диспозиции до реки Сессии.
Генерал-майор князь Багратион сего числа в 6 часов вечера идет с своего нынешнего места пребывания, переправясь чрез По до Бреме, где располагается, расставляет форпосты по реке По и ожидает дальнейших повелений.
Генерал-лейтенант Ферстер сего же числа после обеда в 3 часа марширует по данной 5-го мая диспозиции до Каза-ди-Тизма.
Впрочем, кроме сих малых перемен, все остается по диспозиции, сего числа данной.
В немецкой диспозиции прибавлено еще следующее:
Императорско-королевские войска выступают в 6 часов вечера по диспозиции 16 (5) мая в Кастеджио и Каза-ди-Тизма.
Все обозы за час до выступления войск отправить в Каза-ди-Тизма.
Понтоны, артиллерийские резервы и пионеры с мостами, по получении сего, переправляются ныне же чрез По при Мацано-Корти и идут к Лумелло, где ожидать им дальнейших повелений. Никакой повозке не останавливаться на дороге.
Главная квартира выступает пополудни в 8 часов в Кастеджио.
Его сиятельство приказал провиантскому департаменту употребить все способы, чтобы вслед за армиею отправить из Павии провианту на 4 дня.
Остающемуся корпусу графа Секендорфа даны будут повеления генералом от инфантерии Мел асом.
Для учреждения лагерей: первого при Каза-ди-Тизма, второго — при Мортаре, а третьего — на Сессии, назначаются майор Коринский к имшераторско-королевским, а капитан Ме-зери — к императорско-российским войскам.
Майор Макдермот наведет мосты чрез Сессию при Кандии и Лангоеко.
К ускорению похода, 3 бат. полку Гуффа с конным отрядом немедленно имеют выступить в Кандию и ожидать там армии. О повелении сего просить генерала от инфантерии Меласа.
ЦГВИА, ф. 43, оп. 2, д. 25, лл. 29—31, черновик на немецком языке, и часть, относящаяся к русским войскам, на русском языке. Публикуемый перевод взят из книги Д. Милютина, т. III, стр. 224. Опубл. Е. Фукс, ч. II, стр. 111—113.
1 Выполнение диспозиции на 5 мая было задержано внезапным наступлением французов из Александрии и возникшим в результате этого боем у Маренго. Однако вылазка Моро, отошедшего обратно с потерями, не изменила намерений Суворова.
№ 26
Его сиятельство граф Александр Васильевич Суворов-Рымникский приказать изволил, чтоб вы послали к генералу Вукасовичу в местечко Казаль нужную помощь[81], хотя полке пятью и шестью орудиями, ибо помянутой генерал Вукасович состоять будет в команде вашего высокопревосходительства, в рассуждении чего и помощь будете подавать по вашему благорассуждению.
ЦГВИА, ф. 43, оп. 2, д. 35, л. 14, подлинник. Опубл. Е. Фукс, ч. II, стр. 115—116.
№ 27
Его сиятельство в подтверждение прежнего даиного под № 26[82] о генерале Вукасовиче приказать изволил, чтобы ваше высокопревосходительство изволили ему дать на помощь не только один полк с шестью орудиями, но хотя два и всевозможное употребление, чтоб его удержать в местечке Казале.
ЦГВИА, ф. 43, оп. 2, д. 35, л. 15, подлинник. Опубл. Е. Фукс, ч. II, стр. 116.
№ 30
Остальные войски юнязя Багратиона пойдут чрез Каетель-ново-ди-Скривиа, Вогера, Кастежио, где они перейдут реку По в Мезинакорти чрез понтонный мост и пойдут из Мезинакорти в Групелло, Дорно, Лумелло, Гондо, Сартирана, в Брем. Перед оным возьмете вашу позицию таким образом, чтоб были по левую сторону всей армии. Главная квартира будет в Кандии, где будете ожидать дальнейшего повеления.
ЦГВИА, ф. 43, оп. 2, д. 20, л. 13, копия.
Казачей Грекова полк пойдет в Борго-Франко, оставя две сотни, которые будут содержать свои посты вдоль по реке По, начиная с Танаро против Басиньяна до Валенцы, остальные три сотни с двумя пушками взойдут тотчас в Валенцу, где уже находятца русские. Из этих трех сотен послать тотчас три партии кои состоять будут из 50 человек каждая, к которым присоединить офицера одного и трех пьемонтских проводников. Первая пойдет на Александрию, оставя Александрию влево, чрез Солерио, Фелицано, Катордио, Анноне до Астии; вторая пойдет чрез Мирабелло, Фразинетто, Оливола, Грассан до Мондекальво; третья же пойдет чрез Монте, Помаро, Кацинедо[83] к Казале.
ГВИА, ф. 43, оп, 2, д. 20, л. об. 13, копия. Опубл. Д. Милютин, т. III, стр. 225.
№ 31
Отделение генерала Швейковского, которое находится с генералом Розенбергом, уже дало два полка я шесть [орудий] в Казаль, также два баталиона в Валенцию. Сии отряженные войска должны содержать сии места и посылать свои авангарды вперед военным порядком, покуда требует армия в Кандию.
Полковник Гартинг с одним инженерным офицером должен сейчас прибыть по почте в Казале, где он все, что потребно будет, учредит пособием реквизицию, которая должна быть наряжена от земли; второй по нем офицер с другим инженером явится в Валенцию, где они велят делать все нужное для обороны сего места городским собранием, они могут присоединить к себе пьемонтских инженеров и архитекторов и оным учинить плату, сбирая деньги с города столько, сколько им будет нужно.
ЦГВИА, ф. 43, оп. 2, д. 20, л. об. 13—14, копия. Опубл. Е. Фукс, ч. II, стр. 116—118.
Вчера получил я донесение от генерала г[рафа] Гогенцоллерна, что он, соединившись с полковниками Штраухом и принцем Виктором Роганом, напал на неприятеля близ Таверно, разбил и прогнал его за Монте-Ченере. После этого, подкрепив принца Рогана баталионом полка Турна, занял он войсками Рогана Та-верно, Лувино, Понте-Терче и Лугано; полковнику Штрауху он также велел примкнуть к войскам принца Рогана при Лугано, а полковнику Ля-Марселю занять Киавенну.
По всем известиям, дивизия Лекурба находится за Монте-Ченере, а дивизия Луазома при Белинцоне.
Теперь изгнание из тамошней страны неприятеля зависит от содействия вашего сиятельства помянутым полковникам.
Я совершенно уверен, что вы употребите все зависящее от вас, чтобы дать мне возможность произвести наилучшим образом осаду Миланской цитадели и обеспечить завоевание Ломбардии.
ЦГВИА, ф. 43, оп. 2, д. 34, лл. 6—7, копия без подписи на немецком языке. Перевод. Опубл. Е. Фукс, ч. II, стр. 118—119.
Извещаю вас о моем полном удовлетворении вашими операциями и сейчас должен вам особенно рекомендовать оказывать самую деятельную поддержку генералу Бельгарду и полковнику Рогану в их совместных операциях против неприятеля у Беллинцоны. Мной изданы уже срочные приказы о скорейшей доставке этим войскам продовольствия из низменных районов Италии, о чем будет также поставлен в известность генерал Бельгард.
ЦГВИА, ф. ВУА, д. 104620, л. 161, копия на немецком языке. Перевод.
Высказываю вам свое полное удовлетворение вашим продвижением вперед и прошу передать мои поздравления генералу Готце по поводу его победы.
Как только вы соберете свои войска в Киавенне, то самым целесообразным я считаю для вас, объединившись с полковником Штраухом и принцем Виктором Роганом, разбить неприятеля, занимающего Монте-Ченере и Белинцону, и лишить его тем самым малейшей возможности вредить нашим дальнейшим операциям.
Что касается снабжения вас продовольствием в Киавенне, я срочно прикажу выслать его вам обозами из низменных районов Италии.
Чтобы ускорить это дело, вам необходимо через курьера обратиться к графу Гогенцоллерну и Латтерману в Милане; это более непосредственный путь, он обеспечит скорейшую доставку продовольствия.
Я намерен до завтра стоять в Казале, на реке По, и, если противника там уже не обнаружу, буду преследовать его по дорогам в Турин или Асти, и где бы он ни стоял, я нападу на него и с божьей помощью разобью.
ЦГВИА, ф. ВУА, д. 104620, л. 163, копия на немецком языке. Перевод.
Время сейчас дорого, как никогда.
Тортонский замок может быть взят только правильной осадой, для чего потребуется 4500 челоовек пехоты, 200 кавалерии, 20 24-х [фунтовых] пушек, 10 гаубиц, 10 больших мор[тир].
С хорошими инженерами можно надеяться его взять за тридцать дней, путем открытия траншей.
Поскольку мы не будем предпринимать осады Мантуи, мы можем оттянуть оттуда через По всю необходимую артиллерию, но на это потребуется не менее пятнадцати дней. Не приняв подобных мер, мы потерпим неудачу у Тортоны, признанной наиболее сильной крепостью Европы.
Гогенцолерн может взять Милан[84] в 15 дней.
Взятие Милана должно предшествовать взятию Тортоны и чтобы его [Милан] блокировать до момента осады, достаточно будет 1000 человек пехоты и 50 лош[адей] в самом городе, 600 чел. пехоты и 100 лошадей на линии холма [цитадели].
Остальные с Секендорфом, с пьемонтцами Валенцы и храбрыми инсургентами окрестностей Акви блокируют Александриго, овладеют городом, забросав его бомбами, и затем из города блокируют цитадель.
Наше движение на Трино, Кресчентино, Кивассо и Турин, общее восстание пьемонтцев, а также голод, который придется испытывать французам в совершенно разоренной стране, вынудят Моро покинуть Пьемонт без сопротивления. Не надо пренебрегать ни манифестами, ни ласками по отношению к пьемонтцам, чтобы извлечь из этого наибольшую пользу; «барбетты»[85] Пиньерольской долины и ниццары[86] Тендского ущелья задержат неприятеля до нашего прибытия для полного его истребления.
Генуя падет сама собой. Никогда Край не будет столь силен, чтобы правильно осаждать Мантую (гарнизон ее составляет 7—8000 человек); ему понадобится 30 000 человек войска, которых нам негде взять.
Поражение Макдойальда и Монришара Краем, Отто и всеми инсургентами Италии вызовет падение Манту и, что помешает Монришару и Макдональду соединиться с Моро; мы их уничтожим поодиночке.
Роган, Штраух и Бельгард с его 18 000 человек, что в целом составит 26 000 человек, оставят 12 000 у подножья горы Сен-Бернар, 14 000 присоединятся к нам, и все французы, находящиеся в Италии, будут уничтожены.
Из Пармы получены сведения, что Макдональд покинул Неаполь и находится в Риме с 7—8000 французов, 2—3000 ци-зальпинцев или поляков, что вся страна охвачена восстанием, убивают комиссаров и других французских и итальянских захватчиков.
Письма из Турина говорят, что русские и турки высадились в Калабрии и идут на Неаполь.
По сообщениям пьемонтских офицеров, согласно полученным ими сведениям от французов, португальская армия состоит из штаба генерала Ожеро, многочисленных комиссаров и 5—6 запасных полубригад и из 2-х кавалерийских полков общей численностью от 4000 до 5000 человек пехоты и 500 лошадей. От Пер-пиньяна, где находилась главная квартира португальской армии, до Турина 125 французских миль, или около 500 верст.
С какой бы стороны ни прибыла в Пьемонт из Франции эта помощь, через Савойю ли или Дофинэ, или Ниццу, они по необходимости должны дебушировать через Турин. Следовательно, надо двинуть наши войска к окрестностям этой столицы.
Уже сформированные и обученные пьемонтские батальоны нам станут более полезными, когда они лучше привыкнут к штыку. У кавалерии не будет лошадей, но она будет действовать в пешем строю в качестве гренадеров.
Из Турина мы пойдем через Карманьолу, Кераско и Чеву к Финале, лежащему на берегу моря. Онелия уже в руках пьемонтцев, «барбетты» и ниццары сделают Тендское ущелье непроходимым и французская армия найдет в нем свои «Фуркулы Каудинские»[87] (Fourches Caudine).
ЦГВИА, ф. 43, оп. 2, д. 41, лл. 9—10 об., копия без подписи на французском языке. Перевод. Франц. текст опубл. Д. Милютин, т. III, стр. 227—228.
Господин генерал Алкаини тотчас блокирует Тортону и получает в команду войски, там находящиеся, как-то:
Господин генерал-лейтенант Швейковский с оставленным корпусом из нижеследующих войск будет содержать блокаду города Александрии, то есть:
Генерал-лейтенант Швейковский оставляет весьма слабое прикрытие в Валенции и имеет попечение о гарнизоне в Цеве, посылает скорее туда команды:
1-ю через Акви на Гонзоне[88] и Сассело.
2-ю чрез Акви на Гонли[89] и Каиро.
3-ю чрез Инейса на Ницу.
и имеет форпосты около Асти.
Те войски, кои здесь назначены и к нему еще не прибыли, непременно сами чрез Валенцию до Александрии к нему дойдут.
Господину генералу-лейтенанту Швейковскому самому предоставлено назначать те места, где ему в правой стороне Александрии переправляться и чрез Бормиду и Танару переправиться, где он назначает свои летучие мосты или перевозы, к чему от понтонных мостов порутчик Иерцазе приставлен и находится у Камбио.
Господин генерал Вукасович, которой командует авангардом с левой стороны стоящей колонны под командою господина генерала от кавалерии Меласа, занимает малым числом войска из авангарда, под командою его состоящего, Верруа и у Кивассо имеет он сам расположиться, к чему и назначаются следующие войски:
5-го Бонатского полку…… 1 баталион
2-го — --…… 4 эскадрона
Ерц-герцога Антона…….1 1/2 баталиона
Ердади гусарского……. 2 эскадрона
7-го гусарского……… 3 эскадрона
Армия будет состоять из двух колонн, из оных левая под командою его превосходительства генерала от кавалерии Меласа, состоящая из авангарда генерала Вукасовича.
Маршируют, первой переход чрез Кассин, Делла-Грандия, Трино, где располагаются.
2-й переход на место Фонтанетто чрез Кресчентино на Серой, где опять располагаются. 3-й переход на Кивассо к реке Орко и 4-й — в Турин.
С правой стороны идущая колошш под командою господина генерала от инфантерии и кавалера Розенберга состоит из авангарда генерала князя Багратжша, из полков:
Денисова полк.
Левенера 2 эскадрона.
Багратиона 2 баталиона.
Ломоносова 1 баталион.
Дендригина 1 баталион.
Калемина 1 баталион.
Грекова казацкой пюлк.
Сычова казацкой полк.
Потом следуют: дивизия генерала Ферстера, при коей впереди идут 4 эскадрона Левенера драгунского полку, засим дивизия генерала Швейковокого и наконец дивизия Цопфа[90]. Сия колонна делает первый переход чрез Мотта ди Конти, Вилланова на Тричеро, где останавливается. 2-й переход чрез Рон-секо, Лери, Ливорно на Салужия. 3-й переход чрез Рондиесон на Монтанаро до реки Орко. 4 марш на Турин.
Генерального штаба майор граф Кориношй, которой ведет левую колонну, имеет попечение в марше и о расположении войск; то же и майор Макдермот имеет наблюдать при стоящей с правой стороны колонне. Расположение около Турина будет следовать засим. Расстоянию авангарда от колонны никогда не быть далее трех миль, что и к лучшему расположению войск Служить может.
Гауптнквартира в первой марш будет в Трино, во 2-й в Крес-чентино, в 3-й Кивассо, 4-й в Турине.
Находящиеся здесь пионеры, также и летучие мосты, должны так разделены быть, чтоб одна половина к майору Макдермоту, а другая к майору Коринскому поступили.
Авангард под командою князя Багратиона выступит в 9 часов, переходит чрез мост у Лонтозы, сделанный перед фрунтом лагеря следующим порядком: Левенера 2 эскадрона, Денисова, Грекова, Семермикова[91] полки казачьи, полк егерский Багратиона, Ломоносова и Дендригина и Калемина баталионы, сии маршируют далее по дороге к Тричере, переходят сие местечко и маршируют далее к Ронсеко, где должны учреждены быть и форпосты.
За сими следует дивизия генерала-фельдмаршала-лейтенанта Цопфа, состоящая:
ЦГВИА, ф. 43, оп. 2, д. 25, лл. 35—36 об., черновик, без окончания. Полностью опубл. Д. Милютин, т. III, стр. 228—230, и Е. Фукс, ч. II, стр. 121—124.
Кавалерия впереди идет. Конной пешему не товарищ.
Генерал Алкаини с двумя баталионами, или побольше, двумя эскадронами и 100 казаков блокирует Тортону доколе часть осадной артиллерии прибудет туда из-под Миланского замка по одолении оными, с надлежащим эскортом, но не свыше ба-талиона и малого числа кавалерии.
Генерал Секендорф сию блокаду с достальным войском закрывает, простирается за Нови, делает поиск на Гавию, ежели может, не выдавая себя в опасность, також и на Саравале.
Не довольно ли ему будет одного казачьего полку, другой бы к нам взять или у него останется полк, а от другого 100 человек при Тортоне. По прибытии ж артиллерии из-под Милана общими силами осаждает с генералом Алкаини Тортонской замок.
Генерал Гогенцолерн по овладении Миланским замком отпускает осадную тамо артиллерию к Тортонскому з&мку при эскорте, оставя в сем замке один баталион гарнизона или побольше для города, выступит с протчим всем войском к генералу Краю, с которым соединится для осады мантуаиюкой, яко весьма нужной.
Тако, ежели бог изволит, оставить в Александрии, Валенции и Казале по одному батальону и по 50 казаков, во всех 3-х крепостях вооружить обывателей. Якобинцов, кои подозрительнее, выслать вон из всех 3 мест, где оставить добрых комендантов; самим с протчим войском следовать их берегом реки По против Турина, замкнуть от той стороны мост и пресечь выход французам из онаго, дабы из них никто спастися не мог, особливо их комиссары и подобные, коих казакам ловить. Наш приход к Турину должен быть под утро на 15-е число, которому времени генерал-майорам Тыртову и Милорадовичу против нас в параллели сближаться.
ЦГВИА, ф. 43, оп. 2, д. 23, л. 6 и об., черновик без подписи.
№ 36
Сего числа ночью из нынешнего вашего расположения, за оставлением в Валенции двух рот для караула, с войсками, при вас находящимися, в крайней тихости выступить к Александрии, сомировать гарнизон и по сдаче крепости пиемонтцов обратить в службу его величества их короля, полякам дать волю вступить в службу, в какую похотят, или к себе возвратиться; то же и с разноместными реквизи[ци]онерами. Французы останутся военнопленными впредь до размену; в добавок же к войскам, при вас находящимся, приказано: Дальгейма, Тыртова и Ба-денекому баталионам, также и Семерникова казачьему полку как наискорее с вами соединиться и со всеми войсками походом итти так, чтоб поиск начать до свету за час на 12 майя. По сдаче Александрии господину генералу-лейтенанту и кавалеру Повало-Швейковскому оставить в оной один баталион и 50 казаков с добрым комендантом; равное число в Валенции и Казале. Протчим войскам приказать следовать берегом реки По на Турин и против его мосту преградить поспешно весь вход оттуда французам, как особливо их комиссарам и иным чиновникам, которые первее их спасение искать будут, к чему впереди казаки наиспособнее. Походом весьма поспешать, как армия завтре 12 числа к Турину выступает, и против 15 числа за час к утру туда поспеет. Господин генерал-лейтенант и кавалер Повало-Швейковской при поспешном выступлении от Александрии оставит, по его рассмотрению, одному генерал-майору (чей баталион будет) полную доверенность к приведению всего по крепости в исправной порядок и отправлению пленных французов.
Его превосходительство пиемонтокой генерал Сент-Андрей будет во всем вспомоществовать, как и в учреждениях сдавшихся пиемонтцов, поляков и иных. Ежели французы упорны будут, то он внушит своим пиемонтцам для ускорения сдачи их дезармировать[92].
ЦГВИА, ф. 43, оп. 2, д. 20, л. 15, копия. Опубл. Д Милютин, т. III, стр. 230—231 и с некоторыми отступлениями от оригинала Е. Фукс, ч. II, стр. 125—126.
Ник[олай] Ив[анович]. Напишите Я. И. П[овало]-Шв[ейковскому]. Алек[сандрию] фр[анцу]зы, ежели похотят на акорд, пропишите… Как Серюрье, или, но уже по нужде, как Пешкера[93] в обеих случаях воля вступить в службу в легион пр[инца] Рогана. В противном случае (über die Klinge) чрез багинет[94].
Хорошо, колиб уж сдались, хоть ожидать того нельзя. П[овало]-Шв[ейковский] увидит, коли голод их принуждает и ныне сдаться, то хоть и потеряет день, другой, ему Старенберг товарищ…
Последите слегка тронуть, а нижнего не писать, избегая зависти.
ЦГВИА, ф. 43, оп. 2, д. 41, л. 14, автограф без подписи.
1 Документ без даты. Александрия была занята союзными войсками 15 мая. Французский гарнизон по условиям капитуляции отступил в цитадель.
№ 38
Его сиятельство приказать изволил баталион пиемонтцов, го есть 500 человек из Валенции взять к Александрии с протчими команды вашей войсками и показать тамошним пиемонтцам, в какой они у нас доверенности.
ЦГВИА, ф. 43, оп. 2, д. 20, л. об. 15, копия.
Ваше превосходительство Яков Иванович!
Приложенное. А хотя в главных правилах я уничтожаю, но не в подробностях, то-есть: по завладении Александриею оставьте тамо для гарнизона прибывших к вам 3 баталиона; что вы будете иметь с собою три батальона с половиною из Валенции, возвратите их туда назад, разве оставите из них в Александрии один в прибавок, по усмотрению вашему, а Казале остается, как есть. Для учреждения разных порядков, генерал Сент-Андре может також у вас пробыть сколько надобно и возвратиться в главную квартиру. Прибавьте генералу Милорадовичу потребных казаков. Но уже вашею стороною никаким войскам к Турину не идти, а только полутора сотне лучших казаков с их начальником для западей, против 15-го числа. Причины сему, что неприятель, отступившей от Александрии, хотя немногочисленной, не удалился еще верно из-за Асти, хотя на него подозрений нет. Невзирая на то, приведите крепости тотчас в оборонительное состояние.
ЦГВИА, ф. 207, д. 51, л. 3, копия без подписи.
Кандия Милостивый государь мой, граф Петр Александрович! На первое ваше письмо от 16/27 числа[95] (других я не получал) отвечал я кратко чрез Вену 29-го апреля, на последнее, от 2/13 мая[96], отвечаю приложением. Предрассудкам кабинета [Венского] без ответа богу последовать не должно: он в четырех углах. Эрцгерцог Карл в четырех частях круга солнечного. Французы в офензиве проворнее многих народов; чрез дефензиву эрцгерцога Карла, они центрально моих недосугов, на Лаго-ди-Комо чуть было мою печенку не проглотили[97], ныне лучше. Дефензив терял Италию до предградиев Вены, офенэивом эрцгерцог Карл выгнал из Германии две армии: Журдана и Моро. Эрцгерцог Карл, сообразно здешним действиям, не только то, что должен был занимать вниманием французов, но надлежало ему давно завоевать Швейцарию и с помощью тамошних храбрых народов, даровав им вольность, учинить себя господином Рейна — тако сею вернейшею иных чертою оградить цесарские владения. О том для цели, ежели изволит глядеть в туп[98], до врат Парижа. С истинным почтением, милостивый государь мой, вашего сиятельства покорнейший слуга
ГВИА, ф. 207, д. 50, л. 1, копия без подписи. Опубл. Е. Фукс, ч. II, стр. 120—121, и в «Военном журнале», 1810, кн. 1, стр. 48—49.
1 Эрцгерцог Карл находился в это время в Южной Германии.
Главной целью вверенного вам корпуса попрежнему остается воспрепятствование соединению войск генерала Макдональда[99] с войсками генерала Моро. Могу вам только указать цель, но, исходя из нее, вы, господин фельдмаршал-лейтенант, действуйте наилучшим образом по вашему усмотрению в зависимости от местных условий.
Крепость Пиаченцу следует немедленно привести в оборонительное состояние, затребовав все нужные для этого средства у пар мок ого двора.
Небольшую крепость Барди нужно обеспечить надежным гарнизоном и опытным, храбрым комендантом. Одновременно с этим распорядитесь отправить туда из Пичигетоне необходимую артиллерию и боеприпасы, обе крепости снабдить шестинедельным запасом продовольствия.
На этот раз вам нужно воздержаться от действия против Болоньи и, стянув свои войска в одно место, вести неослабное наблюдение за дорогами: из Понтремоли, Виллафранка и Улла на Сарцану; из Борго-валь-ди-Тарро через Сен-Пьетро-ди-Варра на Сестри. Атакуйте ближайшие к вам войска неприятеля с тем, чтобы следующие за ними разбивать по частям.
Через 10 дней фельдмаршал-лейтенант граф Бельгард со всеми своими войсками, находящимися в Тироле, полностью соединится со мной, после чего я дам вам значительные подкрепления. Рекомендую вам приложить все усилия к тому, чтобы полностью осуществить мои намерения. Всецело полагаюсь в этом отношении на вас.
Прошу вас уведомлять фельдцейхмейстера барона Края об обстановке, вместе с тем попросите его оказывать вам нужную помощь, о чем ему уже предписано. Пусть он воспрепятствует неприятелю доставку продовольствия в Феррару, которая по достоверным сведениям имеет в нем крайнюю нужду.
P. S. Кроме того, я хочу, чтобы войска, не вступая в бесполезную перестрелку с неприятелем, всегда без промедления действовали штыком, ибо многократный опыт показал, что противник никогда не выдерживает такого нападения. Точно также кавалерия должна, отпустив поводья, врубаться саблями в ряды неприятеля.
ЦГВИА, ф. 43, оп. 2, д. 59, л. 1—2, копия на немецком языке. Перевод. Опубл. Е. Фукс, ч. II, стр. 127—129.
Граф приказать изволил послать нарочного, чтоб привез известия, переправляетесь ли вы к нам, ибо прожект Валенцию взять совсем переменился и потому, спустя суда от Борго Франко, можно переправляться для соединения с нами. В Червезине также приготовлены суда. Поспешите как можно и не задерживая, сколько переправиться, итить сюда, оставя извеща-тельной пикет близ Валенции.
ЦГВИА, ф. 43, оп. 2, д. 35, л. 17, автограф.
Мне чрезвычайно приятно было получить донесение, в котором ваше превосходительство сообщает мне о блестящем успехе в Граубиндене и о ближайшем соединении армии, находящейся в Тироле, с армией, идущей из Италии.
Благодаря значительному усилению войск и имея такого опытного генерала, как вы, я в состоянии полностью уничтожить противника в Италии. Спешите, ваше превосходительство, уйти из неплодородных гор Граубиндена в богатые равнины Италии. Продовольствие и транспортные средства уже готовы для доставки ваших войск из Ривы, что вблизи Киавенны, в Комо.
Вверенную вам армию я предполагаю использовать таким образом: отряд в 10 000 человек будет находиться под командой вашего брата маркиза фон Бельгарда[100], человека, происхождение которого, честность и военные таланты обеспечивают ему доверие пьемонтцев и савойцев; он будет действовать на моем правом крыле. Ему будут подчинены: авангард храброго принца Виктора Рогана, полковники Штраух и Ля-Марсель. Два последних отряда грузятся на корабли у Ривы, высаживаются у Ме-наджио, следуют за принцем Роганом в Понте-Треза, затем через Лаго Маджиоре плывут на Канобио, занимают Миджан-доне и Домо-д’Осоло и деятельно поддерживают как восстание в Верхнем Вализе, так и волнения швейцарских крестьян в Валь-Левентине и кантоне Ури. Остальная часть под вашей командой, после того, как вы удостоверитесь, что генерал Готце обеспечил оба истока Рейна у Диссентиса, Шплюгена, Сент-Бернардина, и что форт Фуэнтес занят 300 чел., выгружается у Комо и идет на Павию через Буффальтеру, а отсюда в Тортону, где ваше превосходительство присоединяется к отрядам генералов Секендорфа и Алькаини, с тем, чтобы не допустить соединения неприятельских армий Моро и Макдональда.
Для того чтобы сообщить вам подробности моих намерений и принять заблаговременно все нужные меры, надо прислать мне с господином полковником Прохаека послужные списки с указанием звания чинов находящихся в вашем подчинении людей. Ему же следует явиться к генерал-квартирмейстеру Шателеру.
Продовольствие из Тироля будет подвезено частично по реке Этч отряду фельдцейхмейстера барона Края, частично через Вальтеллино и оттуда через Лаго ди Комо в Комо.
Вашему превосходительству надлежит взять с собой понтоны.
Так как на границах Тироля нет оснований опасаться нападения неприятеля, распорядитесь, чтобы местные власти произвели набор 2000 тирольских стрелков для использования их в Италии.
ЦГВИА, ф. ВУА, д. 104619, лл. 88—89, копия на немецком языке. Перевод.
№ 40
Отделить баталион и 100 казаков при старшине с Левенеровыми драгунами в Ланцо, чтоб занять дорогу из помянутого города, идущего с большого Монсени, поставя 100 человек пехоты, 12 драгун и 13 казаков пред местечком, называемом Мадалена, послать разъезд в 30 казаков и двух драгун на Виуне, Пиацета, Иль-Кунео к Монсени; вот что по диспозиции сейчас назначено.
ЦГВИА, ф. 43, оп. 2, д. 20, л. 16, копия.
Авангард правой колонны под командою князя Багратиона. Сия часть выступает еще 13 (24) мая из лагеря с получения сей диспозиции и марширует чрез Рон-дисон, Монтанаро, Сант-Бенигно, Боргаро через Стуру реку на Алтисано, Пианеца, Риволи, где сей авангард располагается, и форпостную цепь расставляет от реки По против Монти-ди-Тияри чрез Орбасано, Жиавено, Сант-Михаел и тянется до Сузы и Пинероли. Патрули из 50 казаков посылать партиями. Сей авангард с собой берет все 4 эскадрона Левенера.
Авангард левой колоины под командою генерала Вукасоеича переправляется с своим авангардом тотчас чрез По, коим он занимает возвышения у Суперга до Киеры, Вилланова и Монка-лиере и расставляет форпосты.
Стоящая на правом фланге колонна под командою. генерала от инфантерии Розенберга. Сия выступает сего числа в 2 часа утра и марширует чрез Дора-Бальтеа на Рондиеоне, Монтанаро, Сант-Бенигно на Касселе и располагает свой лагерь у реки Стуры, делает чрез оную реку мост, к чему понтоны, если оное нужно, потребовать, и занимает за рекою Стурою места Лавенериа и Пианеца, каждое одним эскадроном кавалерии Карачая и одним баталионом Фрелиха при одной батарее конной артиллерии.
Следующая с левой стороны колонна под командою генерала от кавалерии Меласа. Выступает также в 2 часа утра, проходит чрез Дора-Бальтеа и марширует чрез Вероленго, Кивассо, Сетте — Торинезе и у реки Стуры располагается, заняв Лучетто при реке Доре и мост к Турину чрез Дору, каждое одним баталионом Гиулая и одним эскадроном кайзер-драгун, кошкою батареею и батареею дивизии Кайма.
Обе колонны должны соблюдать порядок в расположении лагерей по правилам воинским и оберегать мосты чрез Стуру.
Гауптквартира будет в Сеттиме-Торинезе; артиллерийский резерв и понтоны едут одну итальянскую милю по сю сторону Сеттимы.
ЦГВИА, ф. 43, оп. 2, д. 25, л. 41 и об., подлинник на немецком языке. Публикуемый перевод взят из книги Д. Милютина, т. III, стр. 235—236. Опубл. с некоторыми изменениями Е. Фукс, ч. II, стр. 133—135, и в сборнике «Генералиссимус. Суворов», стр. 235—236.
Город Турин еще не сдался, и оной должно к тому принудить. Его превосходительство господин фельдцейхмейстер Мелас с состоящими под командою его дивизиями Кайма и Фрейлиха, со всею резервною артиллериею и пионерною ротою тотчас переправляется [через] реку Стуру и располагается левым флангом к Реджио Парко, а правым позади Мадона-дела-Кампания. Форштат Балонна занимают два баталиона Гюлая, где пионеры будут делать нужные засеки и разные препятствия. Господин артиллерии директор купно с господином капитаном графом Нугентом будут выбирать места расположения для всех 12-ти фунтовых пушек и гаубиц обеих дивизий, дабы завтра, то-есть 16-го/27 майя к 1-му часу пополуночи можно было навести все орудии на назначенные места для сильнейшей стрельбы в город и в вороты Палле. Также должно стрелять из 4-х или из 6-ти фунтовых пушек калеными ядрами и что к тому нужно всевозможно стараться с форштата достать. К господину генералу Вукасовичу послать для подкрепления один баталион Стуарта и две 12-ти фунтовых пушек, из коих он также и из имеющихся при нем гаубиц и 12-ти фунтовых пушек на высоте Капуцинской учредит батареи для стрельбы в город я в вороты [лежащие к реке] По.
Российские войски под командою генерала от инфантерии Розенберга с дивизиею Карачая переправляются у Венария-Реале [через] реку Стуру, потом у Коленьо [через] реку Дору и берут свою позицию впереди Лачертоза таким образом, чтобы правой фланг на Грульяско стал. Наперед пойдет командир австрийской артиллерии дивизии Карачая[101] под прикрытием одного эскадрона Карачая полку в Сент-Сальвадоре, дабы с конными орудиями и резервною артиллериею оной дивизии в 9 часов ночи к Сент-Сальвадоре итти и сколько возможно орудиев на батареях поставить, чтобы также открыть огонь в 1-м часу ночи против города и Порта-Нова.
Господин генерал Карачай идет к прикрытию оных с тремя баталионами Гуфа и двумя эскадронами своего полку, из коих один баталион остается у орудиев, а другие два идут далее за Сант-Сальвадоре и держутся на пушечной выстрел города.
Начальник российской артиллерии с господином инженер-капитаном графом Бокарме с прикрытием одного эскадрона Карачая идет наискорейше вперед Латезарии, рекогносцирует место положения с левой стороны у Молина-де-ла-Чита и к форштату Балонны так, чтоб он в 9 часов вечера со всею резервною артиллериею и с полковыми единорогами вперед шел, и учреждает на три четверти версты от ворот Порта-Сузина свои батареи, дабы 16/27 в 1-м часу ночи открыть огонь деятельнейше. К прикрытию артиллерии идут 4 баталиона российских войск и два эскадрона Карачая полку.
К построению батарей назначаются как со стороны австрийской, так и с российской нужные шанцовые инструменты с артиллерийскими офицерами обеих дивизий под расписку пионерного майора Радецкого, кои сего числа принять.
В 3 часа поутру, буде город не сдастся, то послать от каждой колонны 10 человек мастеровых с одним офицером и с 50-ю охотниками, потом с одним баталионом прикрытия все вороты штурмовать и, где оные сломаются, то следует за ними вся колонна и занимает позицию пораженного неприятеля, к чему от всякой колонны начальник имеет употребить все старании для отыскания лестниц и досок.
Его сиятельство граф Александр Васильевич Суворов-Рым-никский находиться будет в Каза-Малонотте, его превосходительство господин генерал от кавалерии Мелас в Реджио-Гарео, его высокопревосходительство господин генерал от инфантерии Розенберг к Каленно.
Каждой дивизии колонной начальник равно и главнокомандующие корпусов находиться должны при своих войсках во время атаки и имеют посылать ежечасно свои рапорты к его сиятельству фельдмаршалу графу Суворову-Рымникскому, которой находиться будет на мосту при форштате Балонно.
В тех местах, где ворвутся, следует вся колонна, берут позицию пораженного неприятеля, и как скоро одна колонна войдет, то посылает других, откроют вороты для кавалерии, которая врубается и неприятеля несдающегося колют штыками.
ЦГВИА, ф. 43, оп. 2, д. 32, лл. 7—8, копия. Опубл. из журнала военных действий Комаровского в сборнике «Генералиссимус Суворов», ч. II, стр. 135—139, Д. Милютин, т. III, стр. 236—237, и Е. Фукс, ч. II, стр. 133—139.
После выданной диспозиции будет перемена сделана, чтоб орудии сегодни ввечеру- не свозить, но с большим прилежанием работать батареи и траншеи; в 3 часа поутру переменить ночных работников таким же числом дневных так, чтобы завтра ввечеру 16/27 в 9 часов, ежели нужно будет, орудии надежнее ввозить можно было. Каждой атаки начальнику назначить один баталион работников и набрать 600 мужиков к помощи работникам.
Как скоро в город войдут, то все вороты открыть для въезда кавалерии, чтобы лучший порядок соблюсти в войсках и грабежи удержать под строгим взысканием генералов и полковых начальников.
Входы в город и цитадели должны заняты быть тремя баталионами и тремя половинными эскадронами. Когда вороты должны штурмованы быть, как то 17/28, то-есть после зазтре поутру в 3 часа, то кроме 50-ти челоовек охотников назначить 4-х с длинными крючьями, дабы мосты спустить, также и цепи срывать. Назначить еще 60 стрелков, которые фланги и другие обороты неприятельские отражать будут и во время атаки все батарейные огни к тем местам направлять.
При дивизионах[102] Кайма и Фрейлиха находиться двум пионерным ротам, при дивизионе Карачая — 1 рота и при дивизии генерала Розенберга — одна рота.
Господин генерал от инфантерии Розенберг делает траншею от реки Штуры у Молина-де-Лацита до большой дороги, идущей рт Порта-Суцина[103] к Риволи так, чтобы оная в расстоянии была от 300 до 350-ти клафтеров или саженей от угла гласиса. Там же и господин генерал от кавалерии Мелас откроет траншеи, и сие должно севодни ввечеру начать, к чему два баталиона употребить.
Господин генерал Вукасович тотчас должен таковую траншею делать на Капуцинокой горе. Генерал Карачай делает траншею при Салваторе. Сии работы производить со стороны обоих генералов сегодни в 9 часов ввечеру.
ЦГВИА, ф. 43, оп. 2. д. 32, лл. 5—6 и 25, лл. 44—45, копия без подписи. Опубл. Д. Милютин, т. III, стр. 237—238.
Гримельсберг, где это находится, я не знаю. О нем мне ничего не докладывали, никаких документальных данных.
Это какая-то двусмысленность. Нужно точно рассказать, а так — это просто неряшливость, разгильдяйство!
Гадик или Бельгард от нас далеко, следовательно, вне возможности получить даже шаткие указания.
Общий приказ они должны иметь, но ни в какие подробные указания я не могу входить, так как пока дойдут до них мои указания, обстановка может не раз измениться.
Эти господа генералы и сами на месте должны лучше знать что делать; гораздо лучше, чем если им давать указания на расстоянии.
Генерал-квартирмейстер должен мне по карте уточнить все позиции и сказать, какие войска туда должны прибыть.
Как только Бельгард прибудет туда, то Гадик передаст ему командование и также подчинится ему, как Лаудон и Нобили, т. е. корпус будет такой же численности, каким он был прежде, при том, по возможности, он будет состоять из тех же войск.
Гренадеров следует оставить здесь.
Во-вторых: все, что мне докладывают по бумагам, словесно, до того как бывает принято решение, все должно быть названо точно, без какой-либо возможности толковать двояко; ничего не умалчивать, ни частично, "и полностью; с картой в руке, на ней все точно указывать и надлежащим образом описывать.
В-третьих: в отношении Айроло поступить так, как Бельгард сочтет это нужным.
Сен-Готард впереди, следовательно, не требуется никаких изменений, если не считать небольшое подкрепление. Но и это только по усмотрению генерала Меласа. Повидимому Бельгарду придется занять свое прежнее, знакомое ему положение.
ЦГВИА, ф. ВУА, д. 104618, лл. 13—14, копия без подписи на немецком языке. Перевод.
1 Документ без даты и адресата, по содержанию относится ко второй половине мая.
Французы от стороны Тироля оказались на Лаго-ди-Комо водою и берегом в числе 3000 человек. На отражение их послан был полковник принц Виктор Роган с 2500 [человек], где обретался и российский Ферстера баталион; только лишь он против их в действия вступил сухим путем и на судах с успехом — как нашел их умножившихся до 9000 человек. Но справа его полковник Штраух уже с 5000 отправлен был; сии французы шли к соединению с взятым в плен Серурье 17-го апреля, угрожая окружность Брестянскую[104]. Роган и Штраух из тех мест и горами их прогнали обратно, причитая им урону в убитых и пленных больше 1000 человек; да от вооруженных крестьян тож они потерпели до 500 человек при малом с своей стороны уроне. Генерал-фельдмаршал-лейтенант граф Бельгард, выступя к нам из Тироля с 16 000, следовал тем же путем; но уже французы ушли к Швейцарии, и он им только мог нанести свыше 500 [человек] убытку. Генерал-фельдмаршал-лейтенант Готце, армии эрцгерцога Карла, сообразно реченной операции, повстречался с вышедшими из Швейцарии французами и при Граубин-дене 3000 их пленил. Взял 16 пушек и другие 30 пушек с снарядами срыли они с нагорной дороги в глубокие рытвины. Генерал-фельдмаршал-лейтенант Отто обретался в Модене, где примечательного кроме небольших сражениев ничего не было. Французские: Монтришар был в Тоскане, а Магдональд, командовавшей их армиею в Неаполе, — к стороне Рима. У обоих щиталось пополам французов с реквизи[ци]онерами и поляками за 15 000, да высадили на берег при Сестрие 4000, больше уповательно из Франции и армии, назначенной в Португалию, обращенной назад, которая и вся, мало свыше сего числа полагалась, кроме того, что бы тут могло войти от гишпанцов. Начальник ее Ожерон давно здесь, и был на баталии при Ваприи или Кассано 16-го апреля. Что до их неаполитанской армии, уверительно говорят: ома давно оттуда вышла при командире ее Магдоиальде, которой, как выше сказано, был около Рима. Граф Бельгард, усиля Рогана и Штрауха 3000 [человек], так что тамо корпус будет состоять в 10 000 под командою генерал-майора марки[за] Бельгарда, которого главной пункт при Киавенно, с достальными к нам прибудет и к стороне Александрии для содействия потом с генералом Отто. Генерал-фельдцейхмейстер Край едва из-под Пескиеры не совсем еще под Мантуу прибыл, как неприятель, слыша большую пальбу от траншейных батарей при Пицигетоне, возомнил, что то сражение их войск с нашими в поле, учинил сильную вылазку, кою Край отбил в Мантуу, сея уроном убитых и пленных до 500 человек; но он еще там к формальной осаде приступить не мог за некоторым недостатком войск и артиллеристов.
По овладении разновременном крепостьми: Барди, Иврея, Веррю, Павия, Пиаченца и Пицигетоне, имеем мы там гарнизоны. Дошло известие, что Валенца опорожнена. Генерал Розен-берг, бывши с российским корпусом туда подручным, имел сию крепость занять: оное явилось ложно, то и воспрещено; но он, побуждаем храброетию, 1-го майя переправился чрез По при Боргофранко и при Басииьяно вступил в сражение с французами, сбил их передовые отряды и встретился при Пичетто, имея сам еще немного переправившегося войска с сильнейшим себя неприятельским корпусом. Генерал-майор Милорадович мужественно его штыками опрокинул. Неприятель получал непрестанно себе усиление от Александрии, где стояла его армия, как и Розенберг чрез реку; сумнительное сражение обоюдно с разными переменами продолжалось до самой ночи, которая сражающихся разделила. Неприятель, оставя от себя Валенцу занятою, отступил весь к Александрии, а Розенберг, оставя подбитые две пушки (которые из завоеванных возвращены), по предписанию обратился паки чрез По. С его стороны в продолжавшемся чрез 8 часов сражении убито: подполковник Татаринов, 6 офицеров и 326 нижних чиноов. Ранено: генерал-майор Чубарое, полковники Пассек, Брунов, подполковник Врангель, майоры: Коханов-ский, Миллер, Марченко, Головин и Корф; обер-офицеров до 50-ти, нижних чинов до 600. У неприятеля убито до тысячи человек и ранено гораздо больше, пленных мало.
1-го майя явилось к нам в Тортону 73 польских дезертиров. Оттуда 2-го майя армия выступила к Кастель-ново-дель-Скривиа, на левом ее крыле генерал-майор князь Багратион с 6-ю баталионами и двумя казачьими полками, занявши Генуэсскую крепость Нови. Там он получил в добычь множество ядер, бомб и иных артиллерийских припасов, также лафетов и патронных ящиков, отправленных из Генуа в неприятельские крепости Александрию и Валенцу, что ой препроводил к нам на 70-ти подводах, где обыватели были в инсурекции. Он распрострился до такой же крепости Гави и замка Саравало, влеве от его был генерал Карачай с двумя баталиоиами и 6-ю эскадронами. Форпосты стояли впереди за Сенжульяном при деревне Маренго. Походной атаман Денисов с полком своего имени имел разные с неприятелем шермицели, в которых имел всегда успех в побие-нии и взятии в плен.
5-го числа майя, когда армия готова была итти в поход, получено известие, что неприятель поспешно переправляется от Александрии на сю сторону Танара; армия туда обратилась, наши форпосты уступили. Уже его переправилось 6000 и прошел за Сенжульяно, как вдруг был атакован, сломлен холодным ружьем, приведен в крайней беспорядок и пустился в бег к Танаро. Один его целой гусарской эскадрой околот казаками Молчанова, в других 3-х нападениях казаки, под предводительством походного атамана, а особливо полк Грекова, низвергли более 200 человек. Много раз императорско-королевская кавалерия рубила и поражала с казаками части их рассыпанной пехоты и, пригнавши к реке Танаро, паки Молчанова полк, отрезал одну полбригаду; сия бросилась в воду, где ее до 500 [человек] потонуло, а 78, бросив ружье, сдались. Загнанные в близлежащее болото конные и пешие многие увязли и потонули. Во всех того дня успехах генерал-майор князь Багратион отличное подавал руководство. Сражение началось в 9 часов утра и продолжалось до наступления ночи[105]. Неприятель потерял одними убитыми до 2500; пленных до 200, в том числе 7 офицеров. Наш урон невелик: российских убито 26 человек и один офицер, ранено до 80 нижних чинов и 1 офицер. Намерение неприятеля было с 8000 [человек] итти для отобрания назад Тортоны.
Французы, претерпевшие сильные удары при Басиньяно, а особливо при Маренго, отступили на другой день от Александрии; остальная их армия состояла до 10 000. Их поход был на Асти, где с ними инсургенты сражались и, потеряв 88 [человек], сами у них убили до 200 человек. В Кунео или Кони, где, по последним известиям, Моро, их начальник, остановился и якобы получил несколько тысяч себе в помощь из Франции депотных войск.
Главная армия готова была атаковать под Александрией), но имела пред собою, ввиду его, переправу чрез 3 реки: Орба, Бормида и Танаро, должна была надежнее ее искать большою окружностию чрез По. Сия была быстра при разлитии ея вод, и хотя генерал-майор князь Багратион покушался с его отрядом переправиться под предлежащим ему местечком Камбиею, где стоял с корпусом генерал Розенберг; токмо принужден был последовать армии, которая, выступя 7-го майя от Маренго и Сенжульяно, перешла чрез наведенной мост при Мезано-Корте и маршировала к Кандии.
Сближаясь с генералом Розенбергом, получено от него известие, что неприятели оставили крепости Валенца и Казале с их цитадельми, кои он немедленно несколькими ротами занял. К сим велено прибавить: в 1-ю до 4-х, а во 2-ю до 3-х батальонов и в одно время генерал-майор Вукасович также оставленную Верре, бывши в ее близости, несколькими ротами занял. В Ва-ленции найдено 31 пушка и 2 мортиры, довольно пороху и иных припасов. В Александрии оставил неприятель полторы тысячи, и как генерал-лейтенант Повало-Швейковской командовал в Валенце, предписано ему было итти на Александрию, оставя тамо полбаталиона; с прочими и переправленными другими 3-мя, всего 6-ю с половиною баталионами и казачьим полком, а генералу Секендорфу, пекущемуся о блокаде Тортонского цитаделя и имевшему внимание на Нови, оставя для блокады генерала Алькаини с 2-мя баталионами, 1-м эскадроном и 100 казаками, с остающимися] у него двумя баталионами, 4-мя эскадронами и полком казачьим, кроме вышереченных 100, содействовать с Повало-Швейковоким. Александрия сдалась. Неприятель в цитаделе.
Армия, соединясь с Розенбергом и Багратионом, следовала далее чрез реки по наведенным понтонным и иным мостам и в жаркое здесь время скорым маршем левым боком реки По.
На походе получено приятное известие, что генерал граф Гогенцолерн, осаждающей Миланской цитадель 9-ю[106] баталионами, отворя траншеи и открывши батареи, чрез несколько дней принудил оной гарнизон к сдаче на акорт, чтоб год не служить и ежели между тем разменен не будет. Он состоял близ 2000 человек, 110 лутчих и более 24-х фунтовых пушек и несколько мортир, много припасов, провианту месяца на 4. Ему приказано, чтоб артиллерию, обращенную от осады Пицигетонской к Миланскому кастеллю приказал препроводить под эскортом одного баталиона к осаде Тортонского кастелля. Самому ж, оставя в Милане два баталиона, с прочими 6-ю итти к Краю под Мантуу.
14-го числа майя под вечер мы увидели Тюрин. Пред наступлением ночи генерал-квартермистр маркиз Шатлер бомбардировал форштат против моста и Порта-дель-Палацо. При сом-мировании и переговорах комендант генерал Фиорелла с его так называемым муниципалитетом отвечали гордо. Непрестанно на нас из города во все стороны из пушек стреляли, но от обывателей мы имели отзывы о их к нам благосклонности. Генерал Вукасович расположился на той стороне реки за мостом против Порта-ди-По, уже согласился с комендантом национальной гвардии, всей нам преданной. На форштате сигнал был крик. При пальбе от Вукасовича — сей последовал. Он перешел мост чрез реку, нашел подъемной мост чрез крепостной ров опущен и вошел в отзерстные ворота… Французы от них обывательми прогнаны, [Вукасович] ударил всеместно с помощью от обывателей на рассеянного в городе неприятеля, занял площади и хотя он его турнировал из замка чрез порта Нова, он их всех поразил, забрал и в замок прогнал. Части армии немедленно прибыли. 15 майя в 3 часа пополудни даровал нам всемогущий бог город Тюрин! из 6000 национальной гвардии, 3000 вооруженных нас всюду встречали. Улицы наполнены были бесчисленным народом, восклицающим беспрерывно виваты обоим императорам — еще более миланского[107]. Во всю ночь город был иллюминирован. Вукасович потерял убитыми 30 человек, раненых 40. У французов убито более 100, взято в плен близ 200 с 8-ю офицерами; раненых и больных 300. Знаки победы: 382 пушки, 15 мортир, 20 000 ружей и арсенал, наполненной нещетным множеством припасов.
Генерала Вукасовича в особливую всевысочайшую вашего императорского величества милость всеподданнейше представляю.
Комендант Фиорелла имеет в замке гарнизона 2700, в том числе конницы 300. Он на вечер поздравлял нас непрестанною пальбою бомб, картеч и каленых ядер, что он в следующую почти всю ночь производил до рассвета. Убито в городе из обывателей 2 человека и досталось жестоко черепице. Рано сего числа выслал Фиорелла соглашаться, что он в город стрелять не будет, ежели мы не будем с стороны сего замок атаковать. Мы на то согласились…[108]
Князя Багратиона, яко во многих случаях наиотличнейшего генерала и достойного высших степеней, наиболее долг имею повергнуть в высочайшее вашего императорского величества благоволение. Под ним генерал-майора Милорадовича, подающего о его достоинствах великую надежду. Войсковой атаман, армии полковник Денисов, також и армии полковник Греков заслуживают с прочими донскими полковниками вашего императорского величества вькхжомонаршее внимание. О отличившихся в действиях против неприятеля всеподданнейше подношу, у сего список[109].
Вашего императорского величества во всевысочайшую милость всеподданнейше повергаю служащих при мне и трудящихся денно и ночно генерал-майора князя Горчакова, полковника Лаврова, майора барона Розена и штабс-капитана Ставра-кова.
Також и себя, великий государь император!
ЦГВИА, ф. 26, оп. 152, д. 532, лл. 27—39, подлинник. Частично опубл. с копии в сборнике «Генералиссимус Суворов», стр. 239—244, и полностью, с некоторыми отклонениями от текста подлинника: Е. Фукс, ч. II. стр. 157—170.
Российско-императорские войска и дивизия Фрелиха с получения сего идут чрез Ла-Венерию, Пианеццу, Альпиньяно, на Риволи, они примыкают правым своим крылом у Риволи, высоту замка Риволи занимают двумя 12-фунтовыми пушками и двумя единорогами.
Генерал Чубаров со своими егерями и двумя стами казаков располагается у деревни Сант-Амброзио и посылает две роты егерей и 50 казаков к деревне Коазе. Австрийские войска под командой Карачая в Ривальте. Багратион марширует на возвышение впереди Орбасано и учреждает свои форпосты в Сен-Жеоржио, Пиезаско, Комиане, Марсалие, Кандиоле, Лоджио, и посылает партию из 50 казаков на Пиньероло. Главная квартира Розенберга в Риволи.
ЦГВИА, ф. 43, оп. 2, д. 62, л. 3, подлинник на немецком языке. Перевод. Опубл. Е. Фукс, ч. II, стр. 170—171.
Ваше королевское высочество.
Высочайшее послание от 18-го мая с. г. вместе с благосклонным сообщением об успехах фельдмаршала Готце я имел честь получить.
Спешу уведомить ваше королевское высочество о том, что итальянская[110] армия заняла Казале, Валенцу и Александрию, а 26-го захватила также крепость Турин.
После открытия траншей капитулировала цитадель Милана, занята и Феррара, а находящаяся там цитадель намеревается капитулировать.
В Миланском замке захвачено 110 пушек, а в арсенале и в стенах крепости Турина 382 пушки и 15 мортир. Все трофеи в пригодном состоянии.
С глубочайшим почтением к вашему королевскому высочеству верноподданнейший
ЦГВИА, ф. ВУА, д. 104621, лл. 6—7, копия на немецком языке. Перевод.
Граф Андрей Кирилович.
Вашего сиятельства почтенное письмо от …[111] числа о ф.-тве[112] имел честь получить[113]. Я от трудов истинно насилу на ногах. А чуть опустить напряженные струны, арфа будет балалайкою. Тороплюсь к святому Те[де]уму Лаудамус[114]. Штиль весь выпустил в донесение немецкое, опять вскользь; ваше сиятельство русским дополнить изволите. Его высокопревосходительству почтеннейшему барону Тугуту мой покорнейший поклон.
О! Естльлиб здесь можно было иметь мне пиамонтскую армию от 10 до 15 тысяч и на земском содержании: она бы делала великому императору римскому превеликие услуги, еще при инсургентах. Вдали вам не так видно, она уже при графе де-Латуре починалась, а после явился ко мне спасшейся от французов бывшей туринской губернатор Сент-Андре и много нам его сведениями пособляет; дале не вхожу, исполняю высочайшую волю.
Мы здесь на несколько остановились, а что мы здесь, то ни вам, ни мне такового и грезиться не могло. Мышца всевышнего нами руководствовала? Ее сиятельству милостивой государыне мое покорнейшее почтение.
ЦГВИА, ф. 207, д. 143, лл. 64 и об., копия начала XIX в. без подписи.
Всевысочайший вашего императорского величества рескрипт от 14-го апреля касательно всемилостивейшего позволения принять мне чин цесарской службы генерала-фельдмаршала я имел щастие получить.
Вашего императорского величества всеподданнейший
ЦГВИА, ф. 26, оп. 152, д. 532, л. 26, подлинник. Опубл. Е. Фукс, ч. II, стр. 173.
Милостивый государь мой, граф Андрей Кирилоеич!
Вашего сиятельства почтеннейшие письма от 7/18, 8/19 и 10/21 мая[115] имел честь получить и покорнейше благодарю за решение о Шембеке… Это была пропозиция без рефлекции[116].
Unterkunft[117] уже не здесь, но в Вене, отношениями мне вреден. Preusch Impertinens[118] сокращаю ласковостью. Ich kann nicht bestirnt sagen[119] мне наизлейший неприятель. Очень скушен дипломатической стиль обманчивою двуличностью. Спать недосуг… Русские не те — штыковые; генерал их больше рекрут. Боже, пособи кончить кампанию. Всероссийский император повелевает мне относиться королю обеих Сицилии, мне там еще темно.
Г[рафу] Толстому, вы усмотрели, моя система, иначе или 30-летняя война, или Кампоформидо, хуже ее, с юным Бонапартом.[120] Сею мог бы нам открыться наипозже, в будущую кампанию, Париж.
Адда — Рубикон. Мы ее перешли на грудях неприятеля, при Кассано (как здесь называют); слабейшею колонною разбили его армию, что отворило нам путь в Милан. Выучить мне своих неколи было. Препоны, что я выше описал, почти бы никто из них [неприятелей] не спасся. Лишь я здесь сведал, что они сюда, как овцы, бежали, и генералы впереди.
Так о По и другие в свете реки, все переходимы.
Дефензиф, офензив. По первому славен Лассиев кордон от Триеста до Хотина[121]. Сей прорывали варвары по их воле. В нем много хранительных пунктов, слабейшие больше к пользе неприятельской, чего ради меньшие его силы, ударяя в один, препобеждают. Так делал здесь Бонапарте, так погибли Болье, Альвинцы и Ворумзер. Мне повороту нет, или также погибнуть.
На шее моей Тортонской и Александрийской замки; в первом больше провианта. Мантуа сначала главная моя цель. Но драгоценность ее не стоила потеряния лучшего времени кампании. Субсистенция ее уменьшилась. Теперь от нордовой черты приступим тверже к ней, наполнив в герои Края. Пора помышлять о зюйдовой черте[122]. Недорубленный лес опять, вырастает.
Выгрузившейся при Сестрии неприятель пошел на воздух; [в]место того тамо вгружал багажи для отправления в Геную, куда видно Макдональ и Монтришард, испуганные и издали Отто и Краевым, Клейнау намерены прогуляться; откроет время.
Спешим мы здесь к осаде Туринского замка, сооружаем на то здешние пушки… О боже! колико бы нам пьемонтская армия полезною была. Ее после можно было [бы] распустить, ежели не нужна. В моих трудах утешают меня всемилостивейшие рескрипты римско-императорско-королевского величества. Спасителя ради, не мешайте мне.
С совершенным почтением и искреннейшею дружбою и проч.
№ 37
Его римско-император[ск]о-королевское величество весьма недоволен медлительному вашего сиятельства маршу, почему сим строго предписываю: с корпусом команды вашей извольте итти поспешнее, извещая меня чрез каждые 3 дни.
ЦГВИА, ф. 207, д. 163, л. об. 6, копия.
№ 12
Его сиятельство граф Александр Васильевич Суворов-Рымникской приказал, по донесению господина генерал-майора князя Багратиона, стоящие неприятельские бекеты близ Финистрелла, при одной пушке, сорвать полковнику Денисову, которой с сим отправился. Благоволите, ваше высокопревосходительство, оному дать достаточное число казаков, по рассмотрению его, для лучшего успеха[123].
ЦГВИА, ф. 43, оп. 2, д. 62, л. 6, подлинник.
Ваше превосходительство должны производить осаду Манту и без малейшего отлагательства и со всею деятельностию. По важности этой крепости вы, главным образом, должны обратить против нее все свои действия, предоставив все дальнейшие распоряжения против Феррары и Болоньи одному г. генералу Клейнау, который начальствует над вашими форпостами. К нему нужно отрядить по одному баталиону от полков Стуарта, Шейля, Баха, Аменде; десять рот полку д’Астера и восемь эскадронов полку Науэндорфа.
Фельдмаршал-лейтенант Отто продолжать будет свои действия чрез Форново к горам; оставит в Редок и о под начальством полковника д’Аспера корпус из шести рот егерей и небольшого числа кавалерии, который поступит в распоряжение генерала Клей на у.
Вы получите значительное подкрепление как от генерала графа Гогенцоллерна, так и из армии генерала Бельгарда, чтобы осадный корпус при Мантуе образовать из 40 баталиоонов и 8 эскадронов, что составит 31 000 пехоты и 1300 конницы. С войском этим, я совершенно уверен, ваше превосходительство, будучи одушевляемы свойственным вам усердием к службе и руководствуясь своею опытностию в военном искусстве, немедленно совершите предприятие ваше. Вы можете употребить от шести до осьми тысяч тамошних обывателей для потребного при осаде производства работ; из Венеции же заимствовать артиллерию, сколько ее нужно для обеспечения важного поста вашего.
Фельдмаршал-лейтенанту графу Бельгарду, который теперь только выступил из Тироля с 30 000 и авангардом своим достиг уже до Милана, поручаю я начальство над армиею обсервационной) по правому берегу реки По. Ему подчиняется фельдмаршал-лейтенант Ott, и так как я прежде еще дал повеление графу Бельгарду итти с прочими войсками его к Александрии, куда едва ли может он прибыть ранее, то и остаюсь между тем в ожидании ваших блистательных успехов, которые вы осуществите до прибытия генерала Бельгарда; а тогда вы можете опять сосредоточить силы свои при Мантуе, которая, без сомнения, очень скоро покорится храброму другу моему [Краю].
Крепость Комакио нужно занять, снабдить провиантом и считать твердым пунктом.
ЦГВИА, ф. 43, оп. 2, д. 78, л. 1 и об., подлинник на немецком языке. Перевод. Опубл. Е. Фукс, ч. II, стр. 211—213.
Действуя через Боббио, вы, господин фельдмаршал-лейтенант, поступили правильно. Однако, в Парме следует оставить отряд под начальством полковника д’Аспера с тем, чтобы, при малейшем покушении неприятеля со стороны гор, немедленно выдвинуть эти войска туда, выслать сильный головной отряд к Форново, а главные силы сосредоточить в районе Пиаченцы и у подножия гор против Сарцаны[124]. Смотря по обстоятельствам, вы сможете действовать либо в сторону Боббио, либо в сторону Борговаль-ди-Тарро.
Если неприятель, находившийся в Ривьере ди-Генуя и начавший отход в сторону Чева, окажется слабым, то можно предпринять нападение на Геную или Сестри. В любом случае следует послать сильные разъезды, чтобы неприятеля отогнать в сторону Сен-Круче и Генуэзских гор.
Вам нужно немедленно установить связь с генералом Секендорфом и генералом Алькаини, находящимися в Тортоне и Александрии; одновременно с этим потребовать от Пармского герцога доставки 4000 пар обуви, 100 мулов для артиллерии и продовольствия для учреждения в крепости Пиаченца магазейна с трехмесячным запасом на 20 000 человек. Если герцог пармский откажет, то эти нужды следует удовлетворить путем реквизиции и экзекуции.
Кроме того, нужно потребовать поставки 6000 пар обуви из Феррарской и Моденской областей и сложить эту обувь на хранение в магазейн, учрежденный в Гвасталле.
ЦГВИА, ф. 43, оп. 2, д. 59, л. 5, копия без подписи на немецком языке. Перевод. Опубл. Е. Фукс, ч. II, стр. 210—211.
Как мы пошли от Маренго на Мезаио-Корте, чтоб, переправясь между Валенциею и Казали, в их в крепкой позиции под Александриею атаковать, они не на другой день, но узнавши верно о нашем походе и осмотрясь, что они в куту или в таком же мешке, как был Розенберг при Басоиньяно, спаслись стремглав на Астии. От устали я числами мешаюсь.
Их и 10 000 не осталось, и тех жаль, что ушли. Правда, наполняемы будут отпускаемыми гарнизонами нечто из замков, — пусть, — то со временем, а особливо, как бог велит, из Мантуи. Рекрут, генерал-лейтенант Повало-Швейковский, сделал капитуляцию, как невежда, с комендантом Александрийского замка, о увольнении оставшихся в городе больных и раненых; с другими не лучше артикулами. У нас эти везде были пленные, покорением d’amblée[125]. Мне самому чудно, что из Франции никто к ним не идет, и это была ложь, что депотных к Моро пришло несколько тысяч, а только конвойные из Кони с припасами. Хотя бы и пришли, мы будем их бить, имея руки свободнее прежнего. Куда девалась назначенная их в Португалию армия? Слуху нет. Она не велика, как я писал, тож неаполитанская. Утверждают, что она в Ромашин, где верно Макдональ, небольшая. А Ушаков пишет, что их 500 человек ушли от его судов с острова под Бриндизи на берег, коих побил кардинал Руффо из Неаполя[126]. Он прислал прекрасную флотилию при Пустошкине под Анкону. Жаль, что сию нельзя ныне одолеть за недостатком сухопутных. Оставим для переду[127]. Он жалуется с королем и неаполитанцами, что не имеет десантного войска. Не только два, что в Мальту батальона, кои отошли ко мне, но и всего Шембека я бы Неаполю подарил и с мерами на то я согласен. И очень пора. Из Александрийского замка явилось пиемонтцев 34 офицера и за 180 рядовых; сие думаю, в знак недостатка там провизиев. Хотя пиемонтской армии не будет, но необходимо употреблять ланд-арбетеров[128] с земскою платою, для услуг осады Туринского замка и исправления крепостей. На сие, по недостатку своих, употребятся пиемонтские артиллерия и инженер-офицеры.
Не приметно, чтоб жители сих стран своего короля любили, вивата ему добровольно никогда, а больше императору Франциску. О Савойе рано еще думать.
Умилосердитесь вы оба надо мною. От Степ[ана] Вас[ильевича][129] еще копия [с] высочайшего рескрипта. Хотя бы я не помещал в благодарность вашу чистосердечную дружбу в Вене и после, но я с вами неразвязно свыкся. Я служу двум государям в одном лице и в трех лицах богу. Последний нас там да благословляет. На что эгоизм! Он вреден. Королю сардинскому я не осмелился писать без высочайшего повеления римского императора. Его высокопревосходительству барону Тугуту мое усерднейшее почтение.
ЦГВИА, ф. 207, д. 53, л. 3 и об., копия без подписи. Опубл. Е. Фукс, ч. II, стр. 284—286.
Так как осада цитадели Туринской весьма нужна есть, то и должен лагерь завтра поутру в 9 часов перемениться, и взять другую позицию, так как оная разделена, как то:
Австрийская дивизия Кайма. Фюрстенберга 3 бат. остаются в городе Турине. Гиулая 2 бат. в форштате Палоне. Кайзер-драгун 2 эск. в городе. Кайзер-драгун 4 эок. располагаются лагерем чрез мост р. Доры против реки По и ставят пикеты по левую сторону реки Доры. Гуффа 2 бат., которые к сим дивизиям примыкают, становятся между российскими войсками и дивизиею Фрелиха лагерем у каза контессы[130] Мороцо, 3-й же бат[альон] Гуффа марширует в Ивреа к подкреплению корпуса принца Карла Рогана.
Дивизия Фрелиха, Левенера 4 эск., Фрелиха 2 бат., грен. 5 бат., Штуарта 2 — сии становятся, начиная подле дому контессы[131] Мороцо, до другого дому делла контессы Маллере. Лобков’Ича 6 эск. таким образом располагаются, чтоб от дому контессы[132] делле-Маллере до р. По и занимают Говаредо.
Ген[ерала] Карачая. Соединяется с своим полком к российским войскам, куда также ген[ерал] Деллер с полком Левенера к дивизии Фрелиха примыкает.
Авангард Фрелиха дивизии, состоящий из Лобковича и одного бат. Фрелиха, идет на Марзиглиано и Кариниано и посылает свои патрули с одной стороны к Пинероли, с другой к Виллафранка, а с третьей стороны чрез мост р. По к стороне Каринианы, коим далее ехать чрез Ракомиджи и Бра.
Российские импер. войска. Карачая 2 эск. становятся позади домов при выходе шлюзов из р. Доры, остальные 4 эскадр. Карачая идут по правую сторону дома контессы Мороцо.
7 бат[альонов] российских войск становятся таким образом, чтоб их правый фланг к р. Доре примыкал, а левый фланг к 4 эск. Карачая.
Авангард кн. Багратиона идет в Авиглиано и посылает свои патрули до Сузы.
ЦГВИА, ф. 43, оп. 2, д. 25, лл. 60—61, подлинник. Опубл. Д. Милютин, т. III, стр. 239—240.
Его превосходительство господин фельдмаршал граф Суворов-Рымникский приказывает сначала перевезти в замок Бард 6 полевых пушек 4 пудовых, 2 осадных пушки 8 пудовых вместе с зарядными ящиками и боеприпасами.
Кроме того, вы прикажете погрузить на реке По для отправки в Валенцу 30 пушек 4 пудовых, 10 для Казаля вместе с зарядными ящиками, 30 остальных пушек 4 пудовых с их ящиками для Павии и 10 для крепости Плезанс.
Город должен помочь нагрузить суда.
ЦГВИА, ф. 43, оп. 2, д. 90, л. 1, копия без подписи на французском языке. Перевод.
Вся осадная артиллерия, которая не подлежит отправке в Турин, должна быть немедленно доставлена в Валенцу, откуда она будет использована при осаде Александрии.
В удостоверение того, что артиллерия эта уже отправлена по назначению, приказ этот надлежит отправить почтой через надежного офицера для передачи его командующим артиллерией и доставки его в Валенцу.
О выполнении сего приказа я ожидаю немедленно рапорт эстафетой.
ЦГВИА, ф. 43, оп. 2, д. 90, л. 3, копия на немецком языке. Перевод.
№ 42
Ваше превосходительство Яков Иванович! Вы очень можете, смотря по обстоятельствам, взять из Казали к себе под Александрию два баталиона тамо праздных, а там оставить один или половину по вашему рассмотрению. Французы явились под Чевио. Про это и силу их, как и о намерениях, вы лутче у себя можете знать. Естли бы они к вам подвинулись и будут подручны к Александрии или хотя Тортоне, извольте их бить с графом Секендорфом, особливо атакуйте сильно холодным ружьем и, как сломите, не давать им отнюдь время справиться; ежели они покажутся вам сильнее, атакуйте их ночью. Граф Секендорф, как один из испытанных генералов, мог бы и один их атаковать, ежели они малосильны. С ним всегда во всех подробностях извольте прилежно соглашаться.
Еще только один слух: Домбровской с поляками и Монтришард с французами, 1-й был в Романии, а другой в Тоскании, вышли к Парме. Их полагают только тысячах в 5—6, там против их Ott и сам Край. Должно их бить, когда сближатся, будучи достаточны на то, хотя бы они и сильнее были; но ежели бы они прокрались, чего отнюдь не уповательно, к вашей стороне, бейте их вы с графом Секендорфом.
ЦГВИА, ф. 207, д. 163, л. об. 7, копия.
Неприятель отступает из окрестностей Чевы двумя колоннами, из коих одна следует чрез Монтецемоло, Каиро, Монтеноте к Савоне, на берегу моря; а потому, ваше превосходительство, употребите все военное искусство, чтобы отрезать эту колонну долиною Бормиды чрез Акви, Спиньо, Дего, Каиро, Монтеноте и Савону.
От Дего надобно отрядить 100 егерей и 10 казаков прямо на Монтеноте горами и далее к Савоне.
Согласно с этою диспозициею, войскам, расположенным у Акви, должно предписать двинуться вперед чрез Спиньо и Дего на Монтеноте.
Генерал Чубаров со всеми своими егерями и 200 доброконными казаками пойдет тою же дорогою. Генерал Секендорф поддержит его одним баталионом Антона Эстергази, баталионом Альвинци с 1 эск. гусар.
Имея в виду, что на пути вовсе нет средств для продовольствования, необходимо за войсками послать фуры и вьюки с провиантом и фуражем на 4 дня, а также и скот на мясную порцию.
От Акви должно отправить 100 человек пехоты с 10 казаками чрез Озадо, Кампофредо, прямо чрез горы на Вольтри.
При каждой колонне и каждом отряде должно иметь проводников и в особенности офицеров пьемонтских.
Затем остающиеся под начальством генерала Швейковского баталионы и казаки будут блокировать Александрию.
Посты, стоящие у Нови и Гави, также двинутся вперед чрез Бокетту к Генуе; они должны быть усилены сотнею казаков и сотнею человек пехоты для блокады форта Гави. Генерал Алькаини отрядит из войск, блокирующих Тортону, 4 роты полка Альвинци с 20 челов. кавалерии и пошлет их чрез Серавалле на Акванота[133], Борго-Форнаро, Торилья, Меко, Кальцо, Ольмо, Сент-Бартоломео, Бозаццо, на Геную. Колонна эта должна иметь при себе на вьюках 6-ти дневный провиант и скот на мясную порцию.
Дается знать, что генерал Вукасович с 5 баталионами и 5 эскадронами, подкрепляемый генералом Фрелихом, с 5 баталионами и 6 эскадронами идет чрез Карманьолу, Кераско, Чева; пошлет партии на Финале и Онелью и войдет в связь с генералами Чубаровым и Секендорфом чрез Момтецемоло, Косериа и Каиро в долине Бормиды.
ЦГВИА, ф. 43, оп. 2, д. 25, лл. 81—82, копия без подписи на французском языке. Перевод взят из книги Д. Милютина, т. III, стр. 244—245.
…Деятельность есть важнейшее из всех достоинств воинских. Многотрудный поход ваш через Альпы и скорое прибытие в Италию удостоверяют меня, что вы достоинство сие имеете в высшей степени. В настоящее время я намереваюсь отрезать неприятеля, отступающего к Генуе, и разбить его наголову. Из донесения, полученного от генерала Вукасовича, видно, что французы отступают; из прилагаемых же диспозиций для генерала Фрелиха и Вукасовича[134], а также для находящихся перед Тортоною и Александриею генералов Секендорфа, Алькаини и российского императорского генерал-лейтенанта Швейковского[135], вы усмотрите мои распоряжения. Вы сами удостоверитесь, как необходимо, чтобы войска, состоящие под начальством вашим, следовали поспешнее чрез Милан, Павию, Мецано-Корти, Вогеру, Тортону в Акви[136]. Долгом высочайшей службы и славою императорского оружия убеждаю вас ускорить этот поход. Чтобы подкреплять войска, можете вы безденежно брать у обывателей вино и мясо. Идти им тем же порядком, какой у меня давно уже заведен; а именно: кашевары с мясом и котлами во вьюках выступают в 12 часов ночи вперед на две мили (у меня весь суточный переход от четырех до пяти милей). Кашевары располагаются и варят. Войска поднимаются в 3 часа ночи; идут милю; отдыхают один час; потом опять одну милю и приходят к своим котлам; кушанье готово — вино там! ни одного усталого! — Поев, отдыхают до 4 часов пополудни; потом опять поднимаются и идут одну милю; с час отдыхают; — идут опять одну милю, так что в 9 часов вечера приходят в лагерь; все вьючные лошади с палатками были уже отправлены наперед в полдень; палатки поставлены; солдат подоспел и ложится отдыхать до 3 часов следующего утра; а там снова поход.
Так как присутствие опытного и деятельного полководца стоит более целой армии, то прошу ваше сиятельство с частию генерал-квартирмейстерского штаба своего и с любезным братом вашим маркизом Бельгардом приехать по почте чрез Милан и Тортону к Александрии и Акви, чтобы в минуты, столь важные, управлять тамошними операциями.
Находящиеся при Парме генералы Отто и Морцин подчиняются вашему сиятельству; равномерно и генералу Кленау предписызается также содействовать вашим операциям, хотя и командует он авангардом генерал-фельдмаршала барона Края против Болоньи.
Спешите, ваше сиятельство! Деньги дороги; жизнь человеческая — еще дороже; а время дороже всего.
ЦГВИА, ф. 43, оп. 2, д. 34, лл. 10—12, подлинник на немецком языке. Перевод взят из книги Д. Милютина, т. III, стр. 273. В переводе опущено начало документа. Полностью опубл. Е. Фукс, ч. II, стр. 215—218. Опубл. по Милютину в сборнике «Генералиссимус Суворов», стр. 244—245.
Только что я получил известие, что неприятель, выдвинувшийся было к Чеве, снял осаду и отходит двумя колоннами в направлении Генуи. Я приказал преследовать его двумя колоннами: одна, гюд командой генерала Вукасовича и фельдмаршал-лейтенанта Фрелиха, идет из Турина через Хераско и Чеву и выдвигает авангард до Лоано и Онелио; вторая колонна идет из Александрии через Акви — Спиньо, Дего, Каиро к Финале. Отряд идет из Тортоны на Геную через Нови, Гави и Бокетта.
При такой обстановке вам, фельдмаршал-лейтенант, должно быть ясно, сколь необходимо сосредоточить подчиненные вам войска и оставить в Модене и Реджио лишь тот незначительный отряд, который стоит у Фороново. Храброго полковника д’Аспера и особенно генерала графа Морцина присоедините к себе; используя подкрепления, поступившие от фельдцейхмейстера барона Края, нападайте объединенными силами на неприятеля и опрокиньте его.
Фельдмаршал-лейтенант граф Бельгард выступил с 30 000 чел. из Тироля. Поручая ему командование обсервационной армией, подчиняю ему вас с 3 батальонами Надасти, 1 батальоном Михановича, 1 батальоном Банатера, 1 батальоном шестого полка Банатера и 8 эскадронами гусар эрцгерцога Иосифа.
Фельдмаршал-лейтенант граф Бельгард 22-го мая прибудет в Александрию, куда вам к этому времени следует нарочным офицером выслать расписание войск и их послужные списки. Там же этот офицер получит для вас указания о дальнейших действиях. До прибытия же графа Бельгард а вы подчиняетесь фельдцейхмейстеру барону Краю и совместно с ним осуществляете наступление.
Как только прибудут выделенные вам на подкрепление бригады: первая — генерала маркиза Бельгарда, состоящая из одного батальона полка Антона Эстергази, одного батальона Болье, полубатальона Виртембергского, полубатальона де-Линьи и одного батальона Старая; вторая — генерала графа Брие, в составе 3-х батальонов, находящаяся в Тосканском герцогстве, то егерям д’Аспера следовать в окрестности Болоньи в распоряжение генерала графа Клейнау, а прочим войскам, особенно полку Митровокого, вернуться в распоряжение фельдцейхмей-стера барона Края для осады Мантуи. Помните, однако, что батальон полка Фрел.иха и всю находящуюся при вас часть 7-го гусарского полка надо направить через Александрию и Асти в Турин.
Замок Барди и цитадель Пиаченцы, повторяю еще раз, следует подготовить наилучшим образом, обеспечить их продовольствием, назначить храбрых комендантов и ввести в них надежные гарнизоны.
ЦГВИА, ф. 43, оп. 2, д. 59. лл. 7—8 об., подлинник на немецком языке. Перевод. Опубл, Е. Фукс, ч. II, стр. 218—220.
1-й пост.
С получением сего имеют тотчас 3 роты российских императорских войск к двору Брузакори против цитадели маршировать, из коих вперед отрядить одного офицера и 40 человек к кавалерийскому посту, которой от своего поста содержит влево, вправо и вперед двойных часовых, другие же 30 человек отрядить к двору Гианоли Фрезиа, которые также ставят тройных часовых в связи с постом, что у Брузакори, влево, вправо и вперед. В Сант Киара отрядить от Брузакори одну роту, которая содержит сильной пост, состоящий из 40 человек с одним офицером, по дороге большой, идущей в Ривальта. Сии становятся позади большой дороги так, чтоб они не очень были обеспокоены неприятельским огнем из цитадели. Сей пост высылает от себя другой, маленькой, состоящий из 10 человек, вперед большой дороги, которой и содержит 2-х двойных часовых, из коих одного на большой дороге, а другого влево, расстоянием в 200 шагах; поставить.
2-й пост.
У Порпорато ставятся две роты российских императорских войск, от которых отряжают 24 человека с офицером вперед к одному дому, которые содержут двойного часового влево и двойного же вправо, которым быть в 200 шагах расстоянием. От сей роты отряжается один офицер и 40 человек в Каза-Борчие, которой высылает унтер-офицера и 15 рядовых к кавалерийскому посту по дороге к Пруглиаско, и сей так же, как и другие, расставляют вправо и влево двойных часовых так, чтобы все сии часовые были один у другого в виду и составят цепь около цитадели.
3-й пост.
Процетта[137]. К занятию сего поста отряжается от полку Гуффа 1 дивизия, от коей посылается 1 офицер и 40 человек рядовых к Венизе, другого офицера с 30 рядовыми к Продана, а унтер-офицера с 30 рядовыми вправо; все сии три поста содержут вправо и влево двойных часовых и находятся в связи с российско-императорскими ведетами. Кавалерийские ведеты возвращаются к своему главному посту, как скоро пехота свои уже поставит, и остаются для подкрепления оных.
4-й пост.
Сант-Сальватор. Содержит в себе одну роту Гуффа, которая посылает в левую сторону к ближайшим домам одного офицера с 20 рядовыми, и оной также содержит двойных часовых ъ 200 шагах от себя против цитадели, кои в связи с прочими остаются. Все сии отряженные из лагеря войск и переменяются каждые 48 часов, после коей смены о происшествиях дают знать.
ЦГВИА, ф. 43, оп. 2, д. 25, лл. 62—63, копия без подписи.
По новейшим сведениям, неприятель, находившийся против вас, отступает к морю, что может он исполнить по трем направлениям.
1. От Ормеа на Онелию.
2. Чрез Гарессио на Лоано и Финале.
3. Чрез Каиро на Савону.
Посему необходимо преследовать его без малейшего промедления по всем трем означенным дорогам и стараться, по крайней мере, настигнуть неприятельский арриергард, чтобы нанести ему сколько можно более вреда.
Онелия и Финале весьма важны по своему положению для дальнейших действий союзной армии; надобно стараться овладеть этими пунктами, занять крепость Финале и оба замки на берегу моря.
Что же касается до Савоны, то необходимо овладеть ею; если нельзя взять цитадель нечаянным нападением, то занять город и замки со стороны Форначе и высот залива Вадо.
Однакоже, дабы не пренебрегать никакими мерами на всякий неожиданный случай, следует немедленно сделать распоряжения, чтобы вновь приведены были в оборонительное состояние укрепления Файн и Байоны, а равно и находящиеся между деревнями Роасио и Варольдо. Также следует построить сильную батарею для защиты переправы Понте-де-Наве, которая тем важнее, что необходимо овладеть ею для движения к Онельи или С.-Стефано, и <оттуда уже занять Пиаве и Коль-де-ла-Новис.
Для успеха вашей операции вы должны занять линию от Ормеи чрез Гарессио, Бернардо и оттуда по гребню гор на Рокка-Барбена, Мадона-делла-Наве, С.-Джиакомо-делле-Малере. Передовые же партии могут быть выдвинуты до половины расстояния от означенных пунктов к берегу моря.
Лишь только занят будет С.-Джиакомо-делле-Малере, необходимо укрепить его: чрез это неприятель принужден будет покинуть высоты Вадо^ а следовательно и весь залив Вадо будет в наших руках.
ЦГВИА, ф. 43, оп. 2, д. 79, л. 1 и об., копия без подписи на французском языке. Перевод взят из книги Д. Милютина, т. III, стр. 245.
1 Эта диспозиция была составлена (может быть и послана адресату) еще 20 мая (см. предписание Бельгарду от 20 мая, документ № 148).
В виду того, что неприятель оставил Сузу, позицию, имеющую большое значение, которая безусловно должна быть занята, русский генерал князь Багратион выступит с 2 баталионами стрелков Багратиона, 1 баталионом гренадеров Ломоносова, 1 баталионом гренадеров Дендригина, 1 баталионом гренадеров Калемина, 1 эскадроном драгун Карачая, 2 сотнями казаков со своей позиции д’Авилльяна в Сузу[138], где он расположится следующим образом:
Около Сузы, в развалинах форта Де-ля-Брюнетт два стрелковых баталиона, в городе — один баталион гренадеров Ломоносова, 100 казаков, полуэскадрон драгун. Эти части в первую очередь вышлют отряд в 30 казаков, 20 драгун и 100 стрелков через Монеенис в Ланбург, в Савойе, где они только распространят прокламации и не произведут там ни малейшего беспорядка, за исключением разрушения неприятельских магазинов, если они находятся в данной местности. Затем этот отряд вернется обратно, оставив при госпитале пикет из 10 казаков и 4-х драгун, для поддержки которого оставить в Ласерьере 10 казаков и 14 драгун и в Новалезе 50 стрелков.
Из Сузы выступит остальная часть стрелкового баталиона, выделившего отряд из 30 драгун и 20 казаков в Экзиль, которые немедленно пошлют патруль из 10 казаков, 15 драгун и сотни стрелков через Уль, Сезан к Брианеону — сильной французской крепости. Не должно быть никаких происшествий в этом районе. Следует только распространять прокламации и разрушать [неприятельские] магазины. Выполнив это, отряд возвратится обратно через гору Монженев, оставив перед городом Сезана 4-х казаков и 2-х драгун, в Уле — 6 казаков и 12 драгун, в Ольме — 50 стрелков с 10 драгунами и остальных стрелков в Экзиле.
Второй баталион гренадеров с 20 драгунами разместится на Коль-де-Фенестре, если здесь не слишком много снега, и выдвинет свои аванпосты к Фенистрелле, а одну роту с 10 казаками и 4 драгунами к Коль-де-Лассьетта.
Третий баталион с 20 казаками останется в Авильяне и вышлет пикет из 100 солдат и 10 казаков в Диавенно. Они будут усердно патрулировать в направлении к Коль-де-ля-Рус и Фе-нестрелла. К каждому отряду прикреплять пьемонтских офицеров и вооруженных крестьян.
Пост Ланцо пошлет завтра патруль из 10 казаков и 10 драгун (которым выдать трехдневный рацион) через Ромелон, Мон-сенис, в Бессон, в Савойе. Эгот отряд только раздаст прокламации, не произведет никаких беспорядков и вернется затем на свои позиции.
ЦГВИА, ф. 43, оп. 2, д. 25, лл. 90—91, копия без подписи на французском языке. Перевод.
№ 44
Князь Петр Иванович! Вот вам милое письмо от походного атамана[139]. Никто лутче не выполнят желаемого, как ваше сиятельство. Христос с вами… Нимало медля, извольте следовать с полком вашим, соединясь с Андреяном Карповичем[140], и, коли потребно будет, то можете взять к себе к тому какие и иные подручные войски вскорости. Генералу Циммерману объявите мою дружбу, а его команде вольность, по силе которой и вы моим именем им можете дать на месте беспечные паспорты, но по мере их добровольной сдачи, а не обороны. Предаю все в ваше благоразумное рассмотрение.
ЦГВИА, ф. 43, оп, 2, д. 28, л. 7, подлинник. Опубл. Д. Милютин, т. I, л. 416.
Фельдмаршал-лейтенант граф Гадик уведомляет сообщением от 29-го мая[141], что 28-го числа им совершено нападение в горах Сен-Готарда на важный пост Айроло; нападение произведено на центр позиции противника штыковой атакой и кавалерией. Враг, обращенный в паническое бегство, оставил на поле боя 600 человек убитыми, взято свыше 1000 человек пленными.
Выражаю свое полное удовлетворение примененным им способом атаки. По этому поводу обращаюсь ко всей армии с призывом во всех случаях и любых атаках поступать точно так же, а именно: не занимаясь долго перестрелкой, с штыком в руке бросаться на врага и с конницей врезываться в ряды противника, будь то пехота или кавалерия.
Во всех донесениях должна быть указана приблизительно численность наступающего и отступающего противника и по возможности давать раздельно данные о кавалерии и пехоте.
После сражений необходимо также всегда давать сведения о приблизительных потерях противника убитыми и пленными, а также указывать собственные потери. При атом число убитых и раненых указывать раздельно.
Донесения, посылающиеся в ходе операций или о ежедневных происшествиях, не имеющие особой важности, присылать в виде небольших записок в адрес дежурного генерала, который действует под именем «Канцелярия».
ЦГВИА, ф. 43, оп. 2, д. 23, л. 15 и об., подлинник на немецком языке. Перевод в несколько другом варианте опубл. Е. Фукс, ч. II, стр. 228—229.
По повелению его сиятельства графа Александр Васильевича, господину полковнику Жукову с баталионом имени его предписал я следовать немедленно налегке к Орбасано и присовокупиться к войскам, в команде господина генерал-майора и кавалера князя Багратиона состоящим, о чем ваше высокопревосходительство известить честь имею.
ЦГВИА, ф. 43, оп. 2, д. 62, л. 7, подлинник. 122
Распоряжения, сделанные вами к избавлению полковника графа Сен-Жюльена и к воспрепятствованию дальнейшему вторжению неприятеля в Вализерланд для объединения своих сил, считаю совершенно сообразными с целью. Граф Бельгард, кроме 4 баталионов, присланных от него к вашему подкреплению, еще отрядит к вам по моему предписанию 3000 человек, и я надеюсь, что с этими войсками вы удержите Лекурба и Ксантраля от дальнейших наступательных движений, пока его королевское высочество эрцгерцог Карл совсем не вытеснит их.
ЦГВИА, ф. 43, оп. 2, д. 53, л. об. 15, копия на немецком языке. Перевод. Опубл. Е. Фукс, ч. II, стр. 232.
Поражение, которое потерпел полковник граф Сен-Жюльен, и вторжение неприятеля в Верхний Вализерланд, ставят в необходимость подкрепить новыми силами правое крыло армии моей под начальством графа Гадика, для чего нужно употребить хотя до 6000 человек.
Благодарю ваше сиятельство за воинскую осторожность, которая побудила вас отправить уже к нему бригаду генерала Брие.
Вдобавок к ней, прошу немедленно послать туда такое же число войска. Полагаю, что неприятель со своими двумя слабыми дивизиями не имеет в виду ничего важного в рассуждении Италии, кроме разве открытия свободных путей для отступления. Принц Карл Роган с баталионом своего имени, с баталионом полка Гуффа и эскадроном гусар обеспечивает важнейшие дефилеи долины Аостской. Отрядив 6000 войска к графу Гадику, вы ускорите свой поход к Александрии и предпримете деятельнейше осаду тамошней цитадели.
ЦГВИА, ф. 43, оп. 2, д. 53, л. об. 14, копия на немецком языке. Перевод. Опубл. Е. Фукс, ч. II, стр. 230—231.
Когда в районе Чевы сделан будет возможный отпор неприятелю, то должны вы, генерал-фельдмаршал-лейтенант, со всеми вверенными вам войсками и с находящимися под начальством генерала Вукасовича итти к Акви, где и занять позицию; отряды же генералов Щвейковского и Секендорфа обратить к Александрии[142]. Вступая в новую позицию, вы должны обратить главным образом внимание свое на эту крепость, и, смотря по обстоятельствам, сближаться или с фельдмаршал-лейтенантом графом Бельгардом, или, до прибытия его, с фельдмаршал-лейтенантом Оттом.
ЦГВИА, ф. 43. оп. 2, д. 53, л. об. 14—15, копия на немецком языке. Перевод. Опубл. Е. Фукс, ч. II, стр. 230.
По случаю победы вашего королевского высочества над врагом мы совершили здесь благодарственный молебен всемогущему[143].
Присланный с этим известием нарочный донес мне еще словесно, что в бою противник потерял 50 пушек, свыше 2000 человек убитыми и 600 пленными. Кроме того, половина вооруженных швейцарцев разошлась по домам.
Генерал Гадик сообщает, что он 17/28-го мая, соединившись с полковниками Штраухом, Сен-Жюльеном и принцем Роганом, атаковал неприятеля в Сен-Готарде и опрокинул центр его у Айроло холодным оружием. Неприятель обращен в бегство,
При чем он потерял 600 человек убитыми и свыше 1000 пленными. Дивизионных генералов Лекурба и Луазона он принудил отступить в Швейцарию и преследовал их до Госпиталя.
Неприятельский дивизионный генерал Ксантраль начал распространять подписанное им 19/30 мая воззвание к храбрым и верным нам крестьянам Верхнего Вализерланда; угрожая им самой страшной карой, он требует сдать оружие и выдать заложников. Это подействовало, и они совершают подлости.
Корпус генерала Гадика составляет немногим больше 10 000 человек. Чева, крепость, где стояли 250 человек императорских королевских войск, 15/26 числа была окружена неприятелем численностью в несколько тысяч человек и 17/28 и 18/29 мая подверглась ожесточенной бомбардировке. Высланные им на помощь части под командованием генерала Вукасовича отбили врага и принудили его отступить. По сведениям, он двигается к Генуе и Лоано. Оставя некоторые части в Мондови, он намерен сесть на суда и плыть до Сестрин, а там, по окончании высадки, соединиться с корпусом в 17 000 человек, идущим из Тосканы под командованием генералов Мак дона льда, Готье и Монришара.
Навстречу противнику будут высланы генералы Край, Клейнау, Ott и Морцин с примерно равным числом войок, которые должны атаковать и разбить врага.
Генерал Бельгард идет со своим корпусом в направлении Александрии, куда он сможет прибыть 5 июня/25 мая или 6 июня/26 мая[144]. Он имеет приказ соединиться там с генералами Отто и Морцином, после чего генерал Край и Клейнау снова возвратятся к Мантуе.
Равенна, этот важный пост в нашей трудной операции, была атакована и захвачена внезапно высадившимся отрядом из венецианского гарнизона; взято 400 человек пленными и несколько пушек.
Неприятельский генерал Циммерман с своим отрядом в несколько сот человек, состоящих частью из французов, частью из людей других национальностей, добровольно сдался в плен в районе Фенистреллы. По прибытии отрядов сюда они будут распущены.
Я горячо желаю самого быстрого и тесного соединения с армией вашего королевского высочества, к чему с моей стороны, конечно, будут предприняты все шаги. Объединенными силами мы наверняка побьем врага, стоящего перед нами, а с помощью вашего победоносного оружия очистим от неприятеля всю Швейцарию. Освободить эту храбрую нацию от гнета французов можно быстрым продвижением вперед ваших войск. Тогда эта нация будет рука об руку с нами драться на общее благо. Затем, как и в 1796 году, вся Германия будет занята вашим Высочеством, и этим завершится овеянная славой европейская кампания.
По сведениям, брестский флот, состоящий из 35 линейных кораблей и парусников, вышел в море с десантными войсками количеством в 20 000 человек. Он стоит уже под парусами у Тулона. Еще сообщается, что из Франции через Бриансов идет войско в 12 000 человек.
Окопные работы у Туринской цитадели начаты прошлой ночью. Рвы в районе цитаделей Тортона и Александрия — блокированы. Каждый день ожидают прибытия из Милана применявшихея там для осады, а также трофейных тяжелых орудий для использования их здесь.
Мантуя испытывает недостаток в соли, а большая часть запасов мяса сгнила. Начинаем жестокую блокаду и деятельную осаду.
ЦГВИА, ф. 43, оп. 2, д. 72, лл. 1 3—1 4, копия на немецком языке. Перевод. Опубл. Е. Фукс, ч. II, стр. 247—250.
ГЛАВА 3 править
СОСРЕДОТОЧЕНИЕ К АЛЕКСАНДРИИ. РАЗГРОМ ФРАНЦУЗСКОЙ АРМИИ МАКДОНАЛЬДА НА РЕКЕ ТРЕББИЯ
(24 мая—20 июня)
править
3 намеки есть 3 важности.
1. Чава 3-го дня поутру 6000 от Куний, 3000 от Савоны, ввечеру 1500 догадкою от Савоны. Вчера ввечеру 6000, больше от Куний. Откуда ж эти известия? Кто давал, сказывал, писал ли? Оф[ицер] был из Куний, я его не видал, ему могло двоиться в глазах; всем таким приказано в г[лавное] деж[урство] тотчас являться: нет и не ведает или слыша не сыскивает[145].
2. Ott, Край, Домбровский, Монтриш[ар], сколько у наших тысяч, сколько у их вчера было, примерно, но ошибочно, как будто у Домбровского 4000 поляков, а половина разве. Эти известия откуда, от кого? Слухи ли? По письмам им и каких особ? Сколь вероятны?[146]
3. Безансон, Франция 18 000 с квар. адъют[ант] в Фенестреле. Сюда, и куда! Кто сказывал? Верно или намекой! Какой человек? Как ему верить? Письменно бывает и шпионство, от кого ж письмо? Сколько вероятно?[147]
Сии 3 важности я слышал на полете и как яснее хотел знать, то оторван 3-мя материями, ломающимися одна с другою. Ни в одной важности не было ни малейшего доказательства.
4. И. Т.[148] все сие — внять, выразуметь, вытвердить и немедленно итти к маркизу Шат[леру], записать все подробно, наипоспешнее. Нельзя инде, как бы «и трудился, без загадки, то употребил бы уже наилучшую отгадку. Я с великим нетерпением жду.
ЦГВИА, ф. 43, оп. 2, д. 41, л. 2, автограф, черновик без подписи.
1 Документ без указания даты и адресата.
С восторгом прочел я указ вашего высочества и заслушал также словесный доклад капитана генерал-квартирмейстерского штаба Торреса.
Дабы способствовать всеми силами блестящим успехам вашего высочества в Швейцарии, я доведу корпус генерала Гадика до 12 000 человек и отдам ему приказ выступить в Швейцарию через Вализию, Симплон-пасс[149] и Большой Сан-Бернар, затем через Мартинах, Санкт-Мориц, Эгле, Вильнев в Веве.
Это и есть единственное, что в состоянии сделать Итальянская армия в поддержку швейцарской операции.
Я заранее убежден, что ваше королевское высочество успешно завершит это огромное предприятие по освобождению Швейцарии, этой страны, откуда берут свое начало большинство самых крупных рек Европы, и которая является военным ключем к Германии, Италии, Франции.
С нашей стороны сделано следующее: российская императорская армия не только вступила в Турин, мы заняли также нашим правым крылом под командованием генерала Гадика гору Сен-Готард.
В Верхней Вализии произошло восстание 6000 вооруженных швейцарцев, которым я еще придал 3000 войска под командованием полковника принца Виктора Рогана. Они должны прикрывать нам подступы к Роне; в Валь д’Аосте принц Карл Рогав с отрядом в 2000 человек занял замок Бард и примыкающие к нему позиции.
Генерал Вукасович с 5-ю батальонами и 5-ю эскадронами, при поддержке генерала Фрелиха с его 5-ю батальонами и 6 эскадронами вытеснил из форта Чева противника, который занимал эту крепость и с ожесточением ее защищал. Взято 28 пушек, 4 мортиры.
Сейчас они преследуют французов, которые по Генуэзской Ривьере отступают к Генуе через Финале и Монте-Нотте.
Генерал Секкендорф с российским императорским авангардом под командованием генерал-майора Чубарова, оставив блокаду Александрии, идет в Саванну через Акви, Спиньо, Дего, Каиро, Монте-Нотте, чтобы отрезать противнику пути к отступлению.
Важный пост Суза, а также горные перевалы Асьетты, Экзиль и Сезана заняты авангардом российского императорского корпуса под командованием князя Багратиона силами в 5 батальонов, 2 эскадрона.
Генерал Лузиньян вышел к Пиньероле, блокирует Фенистрелла и намерен напасть на долину Луцерн, жителей которой французы вооружили в своих интересах.
Генерал Бельгард выступил со всей тирольской армией, численностью в 18 000 человек через Киавенну, Комо, Милан; одновременно с этим 12 000 войска под начальством генерала Гадика действует против Вализерланда. Бельгард имеет задачей уничтожить противника. Силы, которыми он располагает, следующие: около 5000 человек под командованием генерала Вукасовича, 3000 генерала Секкендорфа, 6000 войска фельдмаршала Отта, затем 4000 под начальством храброго генерала Кленау, который только что взял Равенну и цитадель Феррару, всего, следовательно, 36 000-ым войском он должен встретить выступившего из неаполитанских владений генерала Макдональда, командующего неприятельскими силами (согласно перехваченному и прилагаемому при сем донесению генерала Дессоля к Моро, он имеет только 17 000 войска), и, до или после его объединения с Моро, у которого только 11 000 человек, разбить его наголову.
ЦГВИА, ф. 43, оп, 2, д. 53, лл. 21—22 об., черновик без подписи на немецком языке. Перевод. Частично опубл. Е. Фукс, ч. II, стр. 254.
После того, как генерал Гадик, командующий левым крылом Итальянской армии, завоевал Сен-Готард, полковник граф Сен-Жюльен был атакован превосходящими силами противника между Вазен и Тейфельс-брюке[150]. Он был вытеснен с Тейфельс-брюке, при чем два батальона почти полностью взяты в плен.
Чтобы в будущем предотвратить повторение подобных случаев, я покорнейше прошу ваше королевское высочество поспешить на соединение левого крыла вашей армии с корпусом генерала Гадика по долине реки Русы для того, чтоб воспрепятствовать намерениям противника пробраться в Италию.
Одна вражеская колонна, в составе 5000 французов и 3000 вооруженных жителей Вализерланда и Ватланда под командованием генерала Ксантраля, вторглась вдоль реки Роны в Верхний Вализерланд и оттеснила через Лейк до Брига вооружившихся в нашу пользу крестьян, огнем и мечем опустошая все на своем пути.
Для того, чтобы закрепить за собой необходимый горный переход Симплон и Сен-Готард, ведущие к истоку Роны, 3000 человек под командованием принца Виктора Рогана вышли через Домо-д’Оссола в Бриг, а полковник Штраух с двумя батальонами прошел через Сен-Готард в Обервальд, где его поддержит весь корпус Гадика, стоявший до тех пор в бездействии под Айроло.
Генералу Бельгарду я приказал подкрепить генерала Гадика, для чего выступили уже отряженные генералом Бельгардом 4 батальона под командованием генерала Брие.
Прошу ваше королевское высочество извещать генерала Гадика, командующего правым крылом, о всех предпринимаемых вами передвижениях, чтобы он мог сохранить необходимую связь с генералом Гоце, командующим левым крылом; генералу же Гоце двинуть свои войска вперед, чтобы находиться на одинаковых высотах с левым[151] крылом Итальянской армии, которая проникла по долине Аостокой до Большого Сен-Бернара.
ЦГВИА, ф. 43, оп. 2, д. 72, л. 4 и об., копия на немецком языке. Перевод. Опубл. Е. Фукс, ч. II, стр. 258—260.
Сей час получил я донесение вашего сиятельства от 23 мая/3 июня[152]. На театре войны, гора Сен-Готард как в Италии, так и Швейцарии есть ныне важнейший пункт, к удержанию коего нужно употребить все способы — лучше сказать — напасть на неприятеля и выгнать его из сей выгодной позиции.
Граф Бельгард уведомляет меня, что он к подкреплению вас отрядил три бригады и еще предназначил в распоряжение ваше два баталиона, поставленные при Киавенне и Морбене. С таковыми силами можете вы напасть на неприятеля, опрокинуть и совершенно истребить его. Диспозицию[153] о нападении на него и овладения Сен-Готардом, посылаемую к вам с полковником генерал-кеартирмейстерского штаба Вейротером, исполнить. Атака сил должна быть подкрепляема точными действиями корпуса полковника принца Виктора Рогана, в согласовании с действием всей бригады генерала графа Нобили, назначенной в Домо-д’Осоло, и произведена без малейшей потери времени.
Войска нападают на неприятеля в Вализерланде через Симплон. Я снабдил их 20 000 ружейных патронов и четырью горными пушками для вооружения вновь тамошних крестьян. Чтобы напасть на неприятеля с тылу и совершенно освободить Вализерланд, принц Карл Роган двинется вперед из долины Аостской через Сен-Бернард в Мартинах и Сион.
Важные дефилеи Микиандона, находящиеся по дороге из Домо-д’Осоло на реке Точе, поручил я укрепить как можно лучше графу Нобили, употребив для этого тамошних крестьян, и снабдить орудиями из Новары.
Нужно также исправить небольшую крепость Арону и находящуюся на озере Маджиоре флотилию, заведенную принцем Виктором Роганом, а крепость запасти провиантом на 6 недель.
Надежно укрепить посты при Монте-Ченере, а также местности Полезе, Ри.ве, Ретцонико и Киавенна и исправить хотя несколько крепость Ди-Фуэнтес, ибо естьли бы неприятель, против чаяния, принудил вас отступить к Белинцоие, то оставалось бы тогда отступить через Монте-Ченере и Полезу к Киавенне, если допустят горные условия итти прямо из Белинцоны к Киавенне, поставив небольшую колонну у входа в Вальтелин для прикрытия Миланских владений; такое боковое движение будет препятствовать неприятелю проникнуть в Миланские владения, В этом случае полковник принц Виктор Рога» и генерал граф Нобили могли бы укрепиться на реке Точе в дефилеях Макиандоне и естьли бы неприятель выступил вперед на Монте-Ченере, напасть да него е тыл через озеро Маджиоре.
Съестные припасы доставлять из Миланских владений через озера Маджиоре и Ди-Комо; для чего отправить в Милан двух провиантских офицеров.
Хранить теснейшее сообщение с корпусом фельдмаршал-лейтенанта Готце, и войска, находящиеся в Диссентисе под начальством генерала Герберта, побудить к тому, чтобы они, выступив вперед, подкрепляли всеми силами общую операцию.
По мере успехов в Швейцарии его королевского высочества эрцгерцога Карла и ваших в Вализерланде, должны вы остающиеся у вас в излишестве войска отсылать в Турин через Симплон и Домо-д’Осоло.
ЦГВИА, ф. 43, оп. 2, д. 53, лл. об. 15—16, копия на немецком языке. Перевод. Опубл. Е. Фукс, ч. II, стр. 260—263.
Неприятеля можно отрезать только с превосходным числом войска, иначе сам будешь отрезан им. Но дело другое атаковать его с тылу: тогда и с малым отрядом можно отрезать его и принудить к сдаче.
Будучи победителем, вы остановились, засели в унтеркунфт, в унбештимтгезагт. Вы должны были, разбив неприятеля, преследовать его; в подобном случае можно и с малым отрядом отрезать противника. Вместо того, полковник С.-Жюльен предан на жертву, атакован и постиг ту самую участь, которой должен был подвергнуться неприятель… Вы имели прекрасный корпус, силою почти в 10 тысяч человек; но по неосновательным распоряжениям вашим, я должен был отрядить к вам со всею поспешностию более третьей части корпуса графа Бельгарда, которому назначено было действовать против неприятеля, наступающего из Тосканских владений, а посланное к вам подкрепление не принесло ни малейшей пользы.
Остаюсь с совершенным почтением ваш покорнейший слуга и друг
ЦГВИА, ф. 43, оп. 2, д. 53, л. 15, копия без подписи на немецком языке. Перевод взят из книги Д. Милютина, т. I, стр. 452—453. Опубл. Е. Фукс, ч. II, стр. 263—265.
1 Считая свои силы недостаточными для наступления, Гадик остался на Сен-Готарде, не выполнив предписания А. В. Суворова (см. документ № 161).
Эрцгерцог Карл меня уведомляет, что он 16/27-го майя атаковал неприятельскую Масенову армию в стороне Констанса при В’илле и одержал победу. Присланной от него извещал, что неприятельская армия состояла с лишком из 30 000 французов и близ 30 000 швейцаров. Пленено до 2500, убито 800 и отбит парк артиллерии 50 бернских хороших пушек, и якобы половина швейцаров разошлась по домам в их кантоны, из которых цюрихцы, коих было в армии у неприятеля 3000 человек, преданные ему как и луцернцы, но кантон Бернской становится лутче. Эрцгерцог обещает с здешним нашим правым крылом войти в связь. Но то побиение умножило сему крылу больше неприятеля. Генерал-фельдмаршал-лейтенант граф Гадек стоял за Сент-Готардом, наиважнейшим той стороны пунктом с 10 000, разделенным по разным дефилеям из гор для защищения их. Принц Виктор Рогазн 16/27-го сражался с неприятелем при Эше два раза с примечательным того уроном и отбил, а 17/28 чисел майя атаковал Гадек дивизии Лекурба и Уазона холодным ружьем в центр. Убито от неприятеля 600 человек и взято тысячу в полон. Токмо при отступлении французов к Швейцарии повстречались они с полковником Сен-Жюльеном при Вазене и, будучи сильнее его, причинили ему почти равной урон. Между тем появилась Сентрельева[154] дивизия, где было батальона три швейцар[цев]; в Обер-Вализерланде, нам верной [области], осилила обывателей и произвела многие там разорении. Полковник принц Роган и Штраух посланы были к ним для помощи, последней по малосилию принужден был отступить. По мере сих происшествиев, генерал-фельдмаршал-лейтенант граф Бельгард, следуя от Граубиндена сюда к Александрии, отрядил графу Гадеку в трех бригадах 8000 человек. Полковник принц Карл Роган от стороны Ивреи прибудет к нему с 3-мя баталионами так, что корпус Гадека будет состоять из 18 000, в том числе, по причине гор, кавалерии и сотни казаков за 600. Французы давно имеют намерение прорватца от Швейцарии в Италию в 15 000, но терявши много войска, не имели до сей поры успеха, и ныне пониже того числа.
Замок Чева, лежащей за Кунией на дороге от Турина к Генуе, завоеван был 10/21-го майя нашими инсургентами, и 360 французов ими взяты в полон. По уведомлению, генерал барон Секендорф, обращавшейся между Тортоны и Александрии, послал туда, как на примечательной пункт, гарнизона _250 человек. От Кунио, где стоял Моро, прибыл под Чеву 15/26 майя Виктор с 6000 французов, кои облегли и до 3-х суток бомбардировали. С нашей стороны выступили туда генералы Фрейлих и Вукасович до 6000 и принудили Виктора с некоторым уроном и оставлением 14 пушек и 2-х мортир отступить к Лоано близ Савоны, в намерении чтоб там, вошед в суда, плыть и выгрузиться в Генуэсском же [заливе] при Сестри для соединения с Макдоналем, командиром бывшей неаполитанской армии, и Монтришардом в Тоскане, составляющими, по известиям, до 17 000, в том числе треть реквизиционеров.
Моро с тысячами пятью от Кунио отступил також к Савойе, но их намерение переменилось. По перехваченным письмам они сами ожидают к себе там прибытия из под Сестрии на судах Макдоналя и Монтришарда, угрожаемы операциею нашею на Кунио и далее; и действительно, Кунио Фрейлихом и Вукасовичем была несколько дней блокирована. Французы хотели ее снабдить шестимесячным провиантом и ввели 2000 гарнизон место бывших там тысячи реквизиционеров, французов, худо вооруженных и одетых, коих Моро взял к себе; он почитается всего в 11 000 и ожидает, но неверно, из Франции 12 000, чаятельно новонаборных с депотными. Фрейлих и Вукасович возвратились и стали в стороне Асти, дабы подручными быть к Турину и Александрии.
Мы вдруг наши дальнейшие операции остановили для утверждения завоеваниев и приведения их в порядок. Еще не взяты состоящие в блокаде цитадели Александрия и Тортона и, уповательно, что только лишь отворена траншея при Мантуе, где недостаток в соли, и соленое мясо погнило. Край и Клейнау, бывшие в содействии с Оттом, туда возвратились. Сей последней стоит при Фор[те]-Нове, неподалеку Пармы, без примечательных действиев, и Туринской цитадель!
Тако неприятели, делая разные виды между собою несогласные, постигнуть можно, что ежели они между тем сделали б движение вперед, то будет оно больше к Турину, нежели чрез Тортону к Александрии, куда для команды прибудет на сих днях граф Бельгард с достаточным, следующим за ним частьми, войском.
Французы оставили Пинероль, там наша команда. Разные наши отряды были к стороне Фенистрелла и Сузы, брали пленных; казачьи партии набегали за Савойскую границу, где французы в довольном числе от них уходили; "велено всем возвратиться к Турину, как там еще дела нет.
В сих движениях генерал-майору князю Багратиону покорились добровольно в горах 200 вооруженных пиемонтцов с их офицерами и распущены. Генерал-майор Цимерман, швейцарец, отозвавшись чрез своего адъютанта, что желает сдаться: два баталиона с кавалериею и казаками при подполковнике Дворжаке, как он требовал, приступили к селению под Фенистреллой, где он обретался; он выслал от себя 70 французов, кои, не сдаваясь, пробиться хотели. Нечто из них спаслось, а большая часть поколота казаками; Цимерман сдался, и с ним до 600 пиемонтцов с 12-ю офицерами, сии увольнены по домам.
Барбеты, обитающие страну Салюдзо в Вальделюцерно к Пинеролю, поднявшие оружие против нас по научению французов, покорнены манифестами от правительства, и прислали сюда своих депутатов.
12/23-го майя генерал Клейнау приступил к важной крепости Ферарро. Сия тогож дня сдалась, и замок на капитуляцию 15/26 чисел. Гарнизон, состоявший из 1500 человек, [сдался] военнопленным, [взято] 58 пушек. Оная крепость обеспечивает в той стране транспорты рекою По и способствует субсистен-ции войск по тамошней хлебородной земле.
Подполковник Гриль де-Стуарт, отправившись из Венеции на судах с 4-мя ротами, нечаянно напал 17/28 майя на Равенну, овладел и взял в полон 400 французов и несколько пушек и, оставя там гарнизон, паки возвратился.
Под Туринской цитаделью прошлую ночь отворена траншея. За дождем чрез ночь поставлены будут на параллеле батареи. Орудии при осаде будут служить большею частию завоеванные.
ЦГВИА, ф. 26, оп. 152, д. 532, лл. 40—45, подлинник. Опубл. с некоторыми отклонениями от текста подлинника Е. Фукс, ч. II, стр. 268—275.
№ 36
Прислать с полков, баталионов плотников с топорами для делания платформ в парк, которой состоит близ ворот реки По и явиться там у австрийского артиллерийского майора.
Подтвердить наистрожайше господам офицерам, стоящим около цитадели, чтоб чрез цепь ни под каким видом обывателей не пропускали.
ЦГВИА, ф. 43. ОП. 2, Д. 62, Л. 13, подлинник.
Милостивый государь мой, граф Андрей Кирилович!
Ваше сиятельство из приложениев ясно усмотрите: при отправлении моем из Вены, в (инструкции оказано мне было о Мантуе, осадить или блокировать. Последнее по обстоятельствам происходило, как сам Край с Клейнау, оставя там нужное, с прочим войском, отделя к соединению с Отто, дабы поразить мнимую, для Мантуи опасную Неаполитанскую бывшую армию, под Макдоналем, соединенную с Монтришардом и Готье, отозван был вдруг, без всякого ко мне предуведомления, к осаде Мантуи, Гофкригоратом. Ежели операциями повелевает Гофкригсрат, то во мне здесь нужды нет, и я ныне же желаю домой. Сей кабинетный декрет разрушил порядок всех моих операциев. Мне должно было для исправлениев довольно здесь приостановиться. Макдональ не побит, он соединяется с Моро: мне надлежало Белегарда поспешать к себе. Гадик сдремал, но наитомнейшей эрцгерцог Карл тот удар ему нанес, и на нас всех опасную бурю наклоняет. Белегард на походе должен был подкрепить Гадика почти половиною своих сил; к нам придет слаб, тако и мы будем слабы. Всякой частной генерал не по одним внутренностям, но во всем относится в Гофкригсрат; тако имеет право интриговать по его пристрастиям и предрассудкам… По сим — Гофкригсрат из четырех углов имеет право им повелевать и меня вязать… Томность его кабинета налагает томность эрцгерцогу Карлу. Сей принц, хотя бы и усерден был для общего блага, також связан, как я, для кооперациев с нами, скак неуповательно, что он сам вредную медленность любит. Иначе надеяться можно бы было в сию кампанию отвечать: мме за Италию, ему за Германию, по Швейцарии. Его высокопревосходительство б[арон] Тугут да вникнет в сии правила, его мудрость да преодолеет единожды гибельные оным препоны и твердость его духа, да удалит беспечности для спасения Европы.
Много бы у меня здесь набралось добровольных пьемонтских воинов и было бы чем их вооружить, как и содержать без малейшего римскому императору убытка. Нынеж они мне паче, по многим причинам, нужны[155]. Лучшие люди для гарнизонов; с нашими, ради их замена, могут действовать иногда и в поле; при наших — для внутренней службы. Не первое ли это правило было у французов в быстрых их завоеваниях! Важные liberté, égalité[156] не могли долго стоять против важных Religion, souverainité[157]. Еще что? Граф Андрей Кирилович, которые с верою и верностью приступали для нас к службе; как из "их много праздных людей! вспомогаемы черепашьим шагом Гофкригсрата, направят паки их флаг к французам. Многие кадеты — офицеры, по недостатку довольного пропитания, пойдут его у них искать, и артели свои легко соберут. По всем сим уважениям я здесь… Иначе, я бы лучше из Вены ехал домой.
Между Алекто и Терзита… {А. В. Суворов хорошо понимал необходимость тесной взаимосвязи с местным населением и важность использования пьемонтцев в интересах союзной армии. Он говорил об умении французов поступать таким образом, но, несмотря ни на что, местное население тяготилось их властью. Оставаясь человеком своего класса, Суворов объяснял отношение пьемонтцев к французам с точки зрения превосходства религии и самодержавия над революционными идеями французской революции — свободы и равенства.
Алекто — одна из фурий (богинь зла), «никогда не отдыхающая». Терсит — мифологический персонаж из Илиады — отталкивающая личность, болтун и клеветник. Характеристика относится к Тугуту.} Как Гофкригсрат мне ни мешал, его одна и две кампании мне стоили месяц[а]. Как его владычество загенералиссимуствовало, может мне стать один месяц его кампании на целую кампанию.
Пребуду с истинною дружбою и совершенным почтением до конца дней моих, милостивый государь мой, вашего сиятельства покорнейший слуга.
ЦГВИА, ф. 207, д. 54, лл. 4—5, копия. Опубл. с некоторыми отклонениями от текста оригинала Е. Фукс, ч. II, стр. 194—197.
К предприятию сего командовать будет генерал Кейм. Два баталиона и два кавалерийских дивизиона командированы для прикрытия сего предприятия.
1 баталион Гюлай, 1 дивизион императорских драгун будут стоять на левом крыле под командою генерала Милорадавича и собираться будут в депо первого нумера, в 8 часов ввечеру; потом две роты и одна пушка станут на прикрытой дороге, где офицер генерального штаба покажет им посты в равелине, в воротах Порт-де-Иале; они возьмут с собой 200 кирок и лопаток для окопу траверса на плацдарме и чтобы сделать батареи санлиен[158] на том же плацдарме, для прикрытия левого крыла от атаки; будут делать также на сем самом плацдарме траверс с турами для прикрытия моста, также надо сделать взъезд для пушки, на санлиен вышеписанного равелина.
Четыре роты и одна пушка пойдут на большую дорогу на правой фланг паралеля, будут лежать на животе и поставят свои посты вперед против крепости.
Кавалерия остается подле Брузакори и отрядит одно крыло по правую сторону инфантерии по большой дороге, которая идет в Риволи; командир оных за сим должен смотреть, чтобы все мосты чрез рвы и коммуникации были бы исправны. Генерал Милорадович будет командовать сим войском, а полковник Гартинг будет иметь дирекцию.
Австрийской генерал Митровский с. двумя баталионами Гуфа и один дивизион карачаевых драгун, которые должны сейчас итить от русских к Гуфа полку, а генерал будет находиться подле Сакарелла в 8[159] часов с половиной ввечеру. Девятьсот человек из сего войска делать будут коммуникацию и редут под командою капитана Нугент, а остальные сего баталиона и другой баталион с дивизионом кавалерии станут между Венус и Крочетта и дадут дивизион и одно крыло кавалерии для прикрытия работы Венус, Туринского гарнизона две роты Фюрштенбергова полку сего вечера в 8 часов будут в воротах Порта Нова, где они будут делать коммуникации и траншеи до передней стрелки под командою инженерного пиемонтского порутчика Мархиод, тысяча городских работников под командою пиемонтского офицера бригады господина Мархиод будут делать ров, которой идет из цитадели вдоль по дороге Порта Нова до Крочета, которого ширина будет две сажени и три аршина глубины.
Тысяча же других городских работников под командою будут состоять у другого пиемонтского офицера, они будут делать коммуникацию левого крыла вдоль по горнверку и протянут коммуникацию вдоль по большой Ривольской дороге.
Майор Макдермот с другими офицерами генерального штаба, которые у русских находятся, расставлять будут войски, которые определены для прикрытия работ.
За час перед рассветом русские ночные рабочие должны быть переменены русскими же другими тысячью человеками, а австрийские — баталионом бригады генерала Лузиниана.
ЦГВИА, ф. 43, оп. 2, д. 25, лл. 72—73, подлинник. Опубл. Д. Милютин, т. III, стр. 301.
Завтрашнего числа весь российской корпус, стоящей у Турина, выступает к Астии, оставя два казачьих полка в команде генерала-лейтенанта Кейма.
Взяв с собою на 4 дни провианта, выступить из теперешнего лагеря в два часа пополуночи следующим порядком: казачей полк, за ним кашеварные повозки с помощниками для варения, потом егери князя Багратиона, гранодерские баталионы, за ними дивизия генерала от инфантерии Розенберга предписанным его сиятельством порядком идут по большой дороге в Печето, Киери, Рива, Вилланова, Ревиан и в Асти, где ожидают дальнейшего повеления.
Идущему полковнику Хвицкому из Сузы приказать следовать за корпусом в Астию. Два баталиона, наряженные быть с принцем Роганом, остаются попрежнему у него, у принца Карла — Ферстеров, а у принца Виктора — Хитрова.
Полковник Гартинг и Иванов остаются со всеми их и прикомандированными для осады офицерами при Турине в команде г. Кейма.
30 .. числа его сиятельство главнокомандующий будет в Астии[160].
ЦГВИА, ф. 43, оп. 2, д. 62, л. 22 и об., копия. Опубл. Е. Фукс, ч. II, стр. 287—288, и Д. Милютин, т. III, стр. 276—277.
Русский баталион, находящийся в Тортоне, сменить немецким[161] баталионом[162].
Тортона необходима с Нови и в Геную, но в том случае, если неприятель придет со значительными силами, против которых гарнизон не сможет ничего поделать; согласно правилам войны, гарнизон должен спасаться в Александрию, однако это должно произойти в случае внезапного нападения неприятеля, которого могут просмотреть по необходимости; во-вторых, если будет видно, что она потребует к себе слишком много внимания, нужно только ее разоружить, тем более, что баррикады и купюры не смогут серьезно воспрепятствовать штурму[163]. Неприятельские силы… Макдональ — Монтришар — Готье — 15—17 000 человек; Моро 8—9—12 000 человек с 1200 чел. десанта и другие.
Можно сказать: Макдональ и др. не может слишком рисковать к Мантуе без того, чтобы не оставить на произвол Тоскану, Романью и т. д., может быть, он только отвлекает нас; мнение Кушникова: чтобы попытаться продолжать блокаду. Будет ли это слишком своевременно по отношению к Мантуе, он рискует быть разбитым до полного его уничтожения[164].
Моро рискует тем же. Самое разумное для него — это прикрыть Геную своими силами вплоть до — и быть в некоторой связи с Романьей, Тосканой, по крайней мере, до прибытия не-ожидаемых подкреплений. Сен-Готард и т. д. Женевское озеро — Гадик здесь силен, и Готце имеет с ним связь. Форт-Ново и пр. Обсервационный корпус Отта, если он слишком удалится к Мантуе, то по правде надо было бы другой, который он поставит на некотором отдалении, а сам двинется к Александрии, откуда его возьмут под командованием хорошего генерала, как например Секендорф, и этого хватает. Турин, Александрия — важный пункт. Не надо здесь очень рассчитывать на Готца. Да, если мы слишком удалимся один от другого[165], есть риск, что нас могут заставить повернуть. Ожидая в Асти, мы в середине, не правда ли? Нужно здесь быть! Этим вызывается зависть у неприятеля и предупреждает его диверсию.
Я хотел бы Асти… Я хотел бы уже выступить, дать отдых войскам и запастись провиантом, принять наши повседневные меры. Двинемся туда 14-го и переночуем в Филисане.
Почти безразлично, если мы там позавтракаем 15-го и Асти без излишней спешки.
Прикажем Нобили с его бригадой поскорее прибыть в Турин, он там очень нужен. Вот попытаемся сделать то же самое с принцем В[иктором] Роганом и т. д., не трогая принца К[арла] Рогана на Сен-Бернаре, исключая случая, если Виктор не сменен Готце. Гадик не должен быть ослаблен, и мы тогда сможем следить за обстановкой, чтобы [во-время] сосредоточиться.
Александрия, артиллерия, живо, живо, не колеблясь ни минуты, мы освободимся от тяжелого гнета и от того, что есть: неусердия и слишком большого усердия…
Шпионы, Генуя, сведения, — они меняются ежеминутно, — надо действовать, следуя здравому смыслу, если не хотят быть лунатиками; пренебрегают их мнением, большинство из них двойные шпионы, и они не могут слишком рисковать, чтобы достать правильные сведения. Они получают их от случая к случаю, и по ним нельзя судить об армии, находящейся в удалении.
В Генуе две партии, как и повсюду здесь. Якобинцы — это только обманутые, легковерные, но честные люди; их поступки диктуются страхом, а не личными выгодами.
В Нови и других [местах] — отличают истинные цели с наилучшим хладнокровием, без большого различия [в мнениях][166]…
ЦГВИА, ф. 43, оп. 2, д. 28, лл. 17—19, черновик на французском языке. Перевод. Французский текст опубл. Д. Милютин, т. III, стр. 279—280.
1 Документ без даты, относится приблизительно к середине мая. Текст документа написан, повидимому, под диктовку Суворова, неправильным французским языком в виде отрывочных фраз с пропусками слов, поэтому очень плохо поддается точному переводу.
№ 54
Господин генерал-квартирмейстер Шатлер уверил, что мост поспеет к переправе войск в двенадцатом часу сей ночи, почему следующее его сиятельства графа Александр Васильевича Суворова-Рымникского приказание: в первом часу пополуночи выступает и, переправившись, следует колонна австрийская, а во втором, то-есть через час, войски российские, к чему ваше высокопревосходительство изволите приказать их приуготовить. Каковым же порядком должны быть в ордер де баталии и в марше, прилагаю при сем порядок[167]. Паче ж чаяния мост к означенному времени не поспеет, то заметить выступление с войсками господина генерала Меласа и, как он выступит, за ним следовать.
ЦГВИА, ф. 43, оп. 2, д. 62, л. 23 и об., подлинник.
Опубл. в «Военном журнале», 1812, кн. 21, стр. 56—57 и Д. Милютин, т. III, стр. 183.
К[нязь] Петр Иванович! Графа Бельгарда войски из Тироля приидут под Александрию необученные, чуждые действия штыка и сабли. Ваше сиятельство, как прибудете в Асти, повидайтесь со мною и отправьтесь немедля к Александрии, где вы таинство побиения неприятеля холодным ружьем бельгардовым войскам откроете и их к сей победительной атаке прилежно направите. Для обучения всех частей довольно 2-х—3-х раз и, коли время будет, могут больше сами учиться, а от ретирад — отучите. Наблюдите сие крепко и над российскими. Скорее возвращайтесь к своей команде.
ЦГВИА, ф. 43, оп. 2, д. 28, л. 8, подлинник. Опубл. Д. Милютин, т. I, стр. 504, и в сборнике «Генералиссимус Суворов», стр. 104.
Российские выступают сего часу. Российские впереди, а цесарцы за ними. Полевая артиллерия следует за войсками, обозы позади ее. При войсках остаются только кухни и самые легкие обозы, протчие останутся в Валенции под прикрытием. Российские войски — в 1-й линии, дивизия Фрейлиха останется во 2-й в ордер баталии; в арьергарде при 1 гевальдигере 50 драгун и 10 казаков.
Вся армия идет левым флангом, авангард составлен для пехоты из полку князя Багратиона и четырех сводных гранодерских баталионов, казаки идут впереди, протчие тож обыкновенным порядком.
ЦГВИА, ф. 43, оп. 2, д. 23, л. 10, подлинник. Опубл. в сборнике «Генералиссимус Суворов», стр. 246.
Приближение неприятельского авангарда генерала Виктора к ла-Бокетте и высадка 15 000 французов у Савонны делает необходимым стягивание всех сил армии.
Поспешите, ваше высокопревосходительство, преодолевая все препятствия, прибыть в Александрию, чтоб принять участие в сражении, и будьте уверены в моем полном уважении.
ЦГВИА, ф. ВУА, д. 104619, л. 129, копия на немецком языке. Перевод.
За скорое собрание и поспешность в марше войскам, следующим от города Турина и прибывшим вчерашней день сюда, объявляю мою благодарность.
ЦГВИА, ф. 43, оп. 2, д. 37, л. 62, копия. Опубл. Д. Милютин, т. III, стр. 278.
Ваше высокопревосходительство Андрей Григорьевич!
Новейшие известия. Французы как пчелы и почти из всех мест роятся к Мантуе[168]… Нам надлежит на них спешить. Где это вас застанет, отдохнувши сколько надлежит, поспешайте к нам в соединение. Мы скоро подымемся. Они сильны. С нами бог! Простите мне, что вы были затруднены по обстоятельствам {Фраза от слов: «простите мне» … написана рукой Суворова. В это время корпус Розенберга был отправлен из Александрии обратно в Асти, так как австрийские власти не смогли обеспечить продовольствием большое число войск, собравшихся у Александрии.
Эта записка, застала Розенберга на полдороге к Асти.}.
ЦГВИА, ф. 43, оп. 2, д. 28, л. 9, подлинник. Опубл. Е. Фукс, ч. II, стр. 298, и Д. Милютин, т. I, стр. 509.
1 См. документ № 171.
По всем полученным известиям, неприятель в составе трех колонн, каждая численностью в 8000 человек, стремится к Модене и Парме с тем, чтобы наступать на Мантую, и полковник Княжевич доносит, что он уже сделал на него нападение. Учитывая это, вам, фельдмаршал-лейтенант, надлежит возможно скорее выступить к Парме для подкрепления полковника Княжевича, соединиться с ним и, уклоняясь от генерального сражения, держаться между Пармой и Пиаченцей до моего прибытия с армией. Я со всеми русскими войсками, двенадцатью императорско-королевскими батальонами и восемнадцатью эскадронами спешу через Пиаченцу также к Парме, чтобы соединиться с вами и общими усилиями нанести неприятелю поражение.
Об этом нужно уведомить генерала графа Гогенцоллерна и как с ним, так и с генерал-майором графом Клейнау поддерживать теснейшую связь.
Обеспечить как можно скорее продовольствием крепость Пиаченцу и исправить ее укрепления, назначив для этого 1200 работников на 6 недель.
Обо всех передвижениях противника собирать сведения через шпионов, не жалея на это денег, и через лучших партизанов. О любом передвижении противника доносите мне ежедневно.
ЦГВИА, ф. 43, оп. 2, д. 59, л. 11 и об., копия на немецком языке. Перевод. Опубл. Е. Фукс, ч. II, стр. 300—302.
1-е. Неприятеля поражать холодным оружием, штыками, саблями и пиками. Артиллерия стреляет по неприятелю по своему рассмотрению, почему она и по линии не расписывается. Кавалерии и казакам стараться неприятелю во фланги ворваться.
2-е. В атаке не задерживать. Когда неприятель сколон, срублен, то тотчас его преследовать и не давать ему время ни сбираться, ни строиться. Естьли неприятель будет сдаваться, то его щадить; только приказывать бросать оружие. При атаке кричать, чтоб неприятель сдавался, о чем и русские войски известить. Ничего не щадить, не взирать на труды; преследовать неприятеля денно и ночно до тех пор, пока истреблен не будет.
3-е. Котлы и протчие легкие обозы, чтоб были не в дальнем расстоянии при сближении к неприятелю, по разбитии же его, чтоб можно было каши варить, а впротчем победители должны быть довольны взятым в ранцах хлебом и в манерках водою. Кавалерия должна о фураже сама пещись.
ЦГВИА, ф. 43, оп. 2, д. 62, л. 2 и об., копия без подписи. Опубл. в сборнике «Генералиссимус Суворов», стр. 246—247; Е. Фукс, ч. II, стр. 304—305, и Д. Милютин, т. I, стр. 519.
1 В сборнике «Генералиссимус Суворов» настоящий документ датирован 3 июня, так как он публиковался с журнала военных действий Комаровского, где запись была сделана, повидимому, на другой день.
По всем известиям значит, что неприятель в трех сильных колоннах приближается, из коих каждая от 8 до 10 тысяч человек и идет чрез Парму к Мантуа. Он уже делал покушение на передовые отряды корпусов генералов Гогенцолерна, Кленау и полковника Княжевича, почему я и принял намерение с частию вверенных мне войск итти чрез Пияченцу в Парму, дабы, соединясь с генералами Оттом, Гогенцолерном, Кленау и что можно будет собрать войска генерала Края, встретить неприятеля и его разбить; генерал Бельгард останется при блокаде Тортоны и Александрии; для закрытия оной блокады генерал Вукасович расположится близ Кастель-Милия[169] с вверенным ему авангардом и поставит свои пикеты вдоль гор Генуэзских, дабы тем поддерживать инсургентов пиемонтских, прикрывая осаду города Турина.
Буде бы неприятель сделал покушение на Турин, то генералу Вукасовичу отступить должно и, соединясь с частию осаждающих войск помянутой город, напасть на неприятеля и его разбить.
Ваше превосходительство из предлежащего усмотрите, как нужда настоит, чтоб Валенция была неотменно укреплена и, собрав суда от земли, сделать там на реке По мост как наискорее.
Крепость Тортонскую разорить и, вынув палисадник, перевезти в Валенцу; фасы ворот Миланских должны неотменно быть отрыты.
Весьма нужно иметь о неприятеле верные известии и на то денег не щадить.
Дивизион Левенера и 3 баталиона Старая пойдут с армией. Авангард Вукасовича усилить баталионом Валонским. Все русские баталионы должны быть завтрешнего числа сменены, коим следовать за армией, на место коих будут 3 баталиона Турна и 3 Райского.
Краю выступить как наискорее и соединиться с полковником Княжевичем, где как можно удерживаться между Пармы и Пиаченцы, не вступая в дело с неприятелем; я и сам не замедлю к вам прийтить. Гогенцолерну. и Клейнау от меня дано знать, дабы они к вам присоединились.
Пиаченцу скорей поправлять и снабдить на 3 месяца провиантом на 1200 человек.
Не щадите денег на разведывания о движениях неприятеля и сообщайте мне о них ежедневно.
Г. Кейму осада Туринской цитадели есть весьма важная, то я посылаю к подкреплению бригаду генерала Нобили, сам же я сделаю движение чрез Пиаченцу, Парму к Мантуа.
ЦГВИА, ф. 43, оп. 2, д. 25, лл. 92—93, черновик. Копия на немецком языке хранится в деле № 34, лл. 12—13. Опубл. Д. Милютин, т. III, стр. 284, и Е. Фукс, ч. II, стр. 298—300.
Донесения вашего превосходительства от 1/12 сего месяца и другие известия подтверждают, что неприятель намерен перейти с значительным корпусом реку По между Пармой и Moденой и снять блокаду Мантуи. Как я уже говорил, ваши донесения совпадают с прочими сведениями; так, отряд, отправленный от полковника Княжевича в Борго, был атакован противником и оттеснен им. Все неприятельские силы, собранные в Генуе, идут под начальством генералов Виктора и Гренье в Пармские горы. Сейчас предписал я фельдмаршал-лейтенанту Отту, находящемуся при Сен-Джиовани, итти чрез Пиаченцу и Парму и, всячески уклоняясь от сражения с главной армией неприятеля, соединиться в Модене с графом Гогенцоллерном. Сам я с 12 императорско-королевскими и с 20 императорскими российскими баталионами, с 18 эскадронами и четырьмя казачьими полками, спешу удвоенными маршами через Пиаченцу в Парму, чтобы совокупными силами ударить на неприятеля и с божиею помощию разбить его. При этом предприятии надеюсь я, что вы не только подкрепили двумя баталионами, из вверенных вам передовых войск, графов Гогенцоллерна и Клейнау, но и навстречу ко мне пошлете все ненужное для блокады Мантуи, особенно же кирасирский полк Каваньяка. Если вы намерены отрядить их, используя мосты, то исполнить это с величайшей военной осторожностью, так, чтобы отряженное подкрепление имело возможность соединиться с одним из корпусов или Отта, или Гогенцоллерна. Цитадель Феррары, если же возможно и крепость Комакио, нужно занять первую восьмистами, а вторую четырьмястами человек и снабдить их провиантом на два месяца.
Ожидаю от вас не только ежедневных донесений обо всем происходящем, но и деятельного вспоможения.
ЦГВИА, ф. 43, оп. 2, д. 78, лл. 3—4, копия без подписи на немецком языке. Перевод. Опубл. Е. Фукс, ч. II, стр. 302—303.
По получении сего вы должны бригаду генерала Нобили, если не находите надобности самому преследовать неприятеля, отправить прямо в Турин, куда она должна прибыть как можно скорее форсированным маршем; одновременно отправить туда же и принца Рогана со всеми находящимися под его начальством войсками, как скоро пост, ими занимаемый, сменен будет корпусом фельдмаршал-лейтенанта Готце. Ваше превосходительство употребите все старание, чтобы по высочайшему повелению сделать смену эту как можно поспешнее.
ЦГВИА, ф. 43, оп. 2, д. 93, л. 1, черновик на немецком языке. Перевод. Опубл. Е. Фукс, ч. II, стр. 522.
1 В книге Фукса ошибочно датировано 2 июля.
Так как чрезвычайно необходимо производить осаду Туринской цитадели деятельнейшим образом, то, следуя теперь к открытию неприятеля, идущего чрез Пиаченцу и Парму к Мантуе, я сделал нужные распоряжения, чтобы бригада генерала Нобили присоединилась к вам как можно скорее; потому и должны вы немедленно вступить в сношение с фельдмаршал-лейтенантом Гадиком.
ЦГВИА, ф. 43, оп. 2, д. 92, л. 1, копия на немецком языке. Перевод. Опубл. Е. Фукс, ч. II, стр. 304,
Изгнание неприятельского генерала Ксантраля из Верхнего Вализерланда должно быть теперь главным предметом ваших забот. В этом нападении может содействовать вам находящийся у Симплона принц Виктор Роган, так и принц Карл Роган, стоящий с тремя баталионами в долине Аостской, отрядит некоторую часть войска в тыл неприятелю через Сен-Бернард в Сион (через Клетцен или Гларис). Поручаю вашим воинским знаниям и деятельности руководство этим важнейшим делом.
Из донесений ваших от 26 мая видно, что неприятель отступает из долины Рейсы через Альтдорф; к тому же приближение генерала Елачича с 12 баталионами и 9 эскадронами совершенно препятствует дальнейшему пребыванию там французов.
Вся польза, какую только можете вы оказать эрцгерцогу Карлу в Швейцарии, состоит в том, чтобы с возможной воинской осторожностью отрядить небольшую колонну по реке Аару. Притом поручаю вам сохранять тесную связь с левым крылом войск генерала Елачича.
ЦГВИА, ф. 43, оп. 2, д. 93, л. 3, копия на немецком языке. Перевод. Опубл. Е. Фукс, ч. II, стр. 310—311.
С получения сего, его сиятельство генерал-фельдмаршал приказал отправить весь обоз, кроме самого нужного, как наискорее чрез переправу, называемую Мезано-Корте, где между оной и Павии поставить вагенбург с прикрытием 10-ти человек при унтер-офицере с баталиона и двух офицеров при всех.
Как провиант доставляться будет водою, то и провиантские фуры туда же отправить.
ЦГВИА, ф. 43, оп. 2, д. 62, л. 25, подлинник. Опубл. в «Военном журнале», 1812, кн. 21, стр. 57 и Д. Милютин, т. III, стр, 288.
Ваше королевское высочество, я все больше удаляюсь от Пьемонта. Полученные сведения говорят, что под Бовуазеном концентрируется собранная во внутренней Франции новая армия, состоящая из реквизиционеров, к которой, несмотря на ваши победы над неприятелем, ожидаются еще пополнения из Швейцарии. Эта армия ставит себе целью теснить и меня с той стороны. В таком положении мне не остается ничего иного, как просить ваше королевское высочество, чтоб вы, следуя воле его императорского величества, отдали приказ о смене корпуса Гадика корпусом Готце, который сможет наблюдать за Миланом, в то время как Гадик вступил бы в Турин.
ЦГВИА, ф. 43, оп. 2, д. 72, л. 10, копия без подписи на немецком языке. Перевод. Опубл. Е. Фукс, ч. II, стр. 322.
Нельзя останавливать армию, находящуюся в походе; но чтобы с удалением ее отделенные от вашего корпуса войска, стоящие в Тортоне и перед нею, а также от Нови до Овады, порознь не потерпели урона от неприятельского нападения, нужно сосредоточить их к Александрии через Бормиду, где мост остался в целости. Чтоб выиграть время, вам будет предписано: генералов Секендорфа и Вукасовича[170] с их войсками немедленно отозвать к Александрии, подвинуть к ней корпус, находящийся между рек Бормиды и Танаро и выставить перед Александрией, по правому же берегу Бормиды, а именно, к Тортоне, Гави, Серавалле, по дороге из Генуи, а также и в Акви учредить слабые только кавалерийские посты для наблюдения и известий в рассуждении неприятельских движений.
Если, ваше сиятельство, благополучно произведете это соединение, то сами усмотрите по обстоятельствам, что предпринять далее, то-есть: или атаковать неприятеля быстрым переходом через мост в случае дерзостного его наступательного движения из Нови к Александрии, или в случае, не столь выгодном, разорить мост по удалении войск за реку.
Нужно продолжать александрийскую блокаду, которую и составляют: корпус, стоящий между Бормиды и Танаро, и войска, расположенные на левом берегу Танаро. Если невозможно будет продлить этой блокады, то нужно отступить к Валенце и тотчас, быстро восстановив мост, защищать город и окружающий его вал, как укрепленный лагерь.
Магазейн, находящийся в Молино-де-Торно, и прочий провиант, какой только можно будет собрать посредством воинской экзекуции, отправить спешно в Валенцу для продовольствия как этой крепости, так и защищающего ее корпуса; также в случае вступления этого корпуса в Валенцу снабдить немедленно провиантом цитадель Касали на 800 человек.
ЦГВИА, ф. 43, оп. 2, д. 34, лл. 14—15, копия без подписи на немецком языке. Перевод. Опубл. Е. Фукс, ч. II, стр. 320—322.
По получении сего должны вы, г. генерал, немедленно отозвать из гор все ваши посты; оставить один только обвещательный конный пост в стороне Серавалле и всю кавалерию свою, занимающую горные проходы, с баталионом Альвинци поставить лагерем при Сен-Жюльяно, где и сами вы должны находиться.
Как скоро неприятель выступит из гор, то итти вам со всеми войсками своими через Сен-Жюльяно, Маренго в Александрию и соединиться с графом Бельгардом.
Необходимо также ускорить подорвание тортонских укреплений, а казну, обоз и прочие принадлежности отправить в Валенцу.
Как только арьергард армии перейдет через Скривию, то отойдите со всеми войсками из Тортоны в лагерь при Александрии; кавалерия же ваша с одним батальоном, утвердившись в предмостном укреплении, должна иметь посты свои в Торре-ди-Гарофоло, Поцоло-Формигаро, Сен-Жюльяно, Маренго, Сен-Джузепе, Фрегарали и пр.
Движение это произвести совместно с полковниками Ля-Марселем, находящимся при Нови, и с Ульрихом, и с войском, расположенным между Нови и Овады; о чем и известить их.
ЦГВИА, ф. 43, оп. 2, д. 96, л. 4 и об., копия без подписи на немецком языке. Перевод. Опубл. Е. Фукс, ч. II, стр. 318—320.
№ 56
Армия выступает пополуночи в 4 часа и идет в одну колонну правым флангом, а именно: оба авангарда цесарской и русской авангард из Страдела до реки Треббии; один казачий полк занимает Календаско, другой казачий полк занимает Невинно и посылает свои партии к Бобио. Багратиона егерский полк станет по дороге, которая идет направо к Бобио вдоль по реке Треббии и распространила от четырех до семи верст. Из цесарского авангарда один дивизион Лобковича и 100 казаков пойдут вперед в Пиаченцу для открытия коммуникации с генералом Оттом, из российского правого крыла генерал Чубаров с двумя баталконами егерей идет прямою дорогою к Бобио[171], однако же без пушек и без обозу; он с собой возьмет 50 драгун карачаевых и 30 казаков и посылает свои разъезды в долине реки Треббии к Брунелио, Брусенло до Оттоне, также в долине Анетто в окружности Аскона и Борго-ди-Сант-Стефано. Австрийской офицер генерального штаба поведет сию колонну, а для способного открытия коммуникации с авангардом, которой по Пиаченской дороге «стоит, пошлет налево по реке Треббии небольшой отряд. Армия идет прямой дорогою вперед до кастель Сант-Жовани; австрийские войска идут по левую сторону большой дороги к стороне реки По, а российское войско по правую сторону против гор; главная квартира будет в кастель Сант-Жовани; понтоны должны преследовать армию. Один офицер должен тотчас ехать вперед для рассмотрения дороги и переправы по реке Треббии и в нужде, на случай, чтоб тотчас построить мост под прикрытием авангарда.
ЦГВИА, ф. 43, оп. 2, д. 62, л. 28 и об., копия. Опубл. Д. Милютин, т. III, стр. 288, и в другом изложении Е. Фукс, ч. II, стр. 317—318.
По диспозиции марширует господин генерал Велецкий с одним баталионом без пушек и без всего обозу, получа тотчас из ариергарда 50 человек драгун и 50 казаков, идет прямою дорогою до Бобио, высылает оттуда патрули свои в долины Требиа, Брунелио, Брусенло до Отгоне и в долины Анетто на Аскона и Борго-ди-Сант-Стефано.
Для прибытия туда следовать отсюда по дороге до Штраделла, оттуда взять надежного проводника, также и порутчика генерального штаба господина Норича принять в свою команду, которому уже послано повеление, дабы явиться; и таким образом следовать вперед до Бобио, и патрули по прибытии выслать по вышеозначенным местам, с остальными же, при себе оставшимися, расположиться так, чтобы со всех сторон безопасно было.
ЦГВИА, ф. 43, оп. 2, д. 25, л. 94, копия без подписи. Опубл. в „Военном журнале“, 1812, кн. 21, стр. 58.
1 Ввиду того, что Чубаров еще не прибыл в армию, в Боббио был направлен генерал-майор Велецкий.
1. Взять армию в полон.
Влиять твердо в армию, что их 21 тысяча[172], из коих только 7000 французов, протчие всякой зброд реквизиционеров.
2. Казаки колоть будут, но жестоко бы слушали, когда французы кричать будут пардон или бить шамад. Казакам самим в атаке кричать балезарм[173], пардон, жете ле зарм[174] и, сим пользуясь, кавалерия жестоко рубит и на батареи быстро пускаться, что особливо внушить.
3. Казакам, коим удобно, испортить на реке Таро мост[175] и тем зачать отчаяние. С пленными быть милосердну, при ударах делать большой крик, крепко бить в барабан, музыке играть, где случится, но особливо в погони, когда кавалерия будет колоть и рубить, чтобы слышно было своим.
Их генералов, особливо казаки и протчие, примечают по кучкам, около их кричат пардон, а ежели не сдаются, убивать.
ЦГВИА, ф. 43, оп. 2, д. 28, л. 25, копия без подписи. Опубл. Д. Милютин, т. I, стр. 523, Е. Фукс, ч. II, стр. 316, и в сборнике „Генералиссимус Суворов“, стр. 247.
1 Документ без даты. Датирован по книге Милютина. В сборнике „Генералиссимус Суворов“ этот документ взят из журнала военных действий Комаровского и датирован 4 июня.
Его сиятельство господин генерал-фельдмаршал приказал вашему высокопревосходительству чрез сие дать знать, чтоб как можно поскорее изволили поспешать с войсками. Неприятель Отта атакует. Сквозь австрийские войска изволили бы итти.
ЦГВИА, ф. 43, оп. 2, д. 90, л. 6, автограф Кушникова, написанный карандашом. Опубл. Д. Милютин, г. III, стр. 289 и в „Военном журнале“, 1812, кн, 21, стр. 57.
Остается до реки Треббии 1 1/2 мили. Оную хорошо пройдут.
До неприятеля 1 1/2 мили, всего 19, 20 верст, 6 часов.
За полмили от неприятеля или менее выстраиваются.
Линии выстраиваются быстро, за полчаса пред рассветом раздвигаются.
Для построения в боевой порядок идут многими колоннами.
Естьли паче чаяния неприятель нас встретит, тотчас строиться в линию, без замешательства, но и без педантизма или лишней точности.
Естьли же неприятель ретируется, тотчас его преследует кавалерия и казаки, поддерживаемые пехотою, которая уже тогда линиею итти не может, но колоннами, не теряя нимало времени.
Стараться испортить мост на реке Тарро и в случае сражения и в случае ретирады.
Кавалерия будет атаковать в две линии по-шахматному: интервал на эскадрон, чтоб в случае, когда первая линия, рубясь, рассыпется, вторая бы линия могла сквозь интервалы проскакать.
Не употреблять команду „стой“, это не на ученье, а в сражении.
Атака „руби“, „коли“, „ура“, „барабаны“, „музыка“.
ЦГВИА, ф. 43, оп. 2, д. 62, л. 20 и об., копия. Опубл. Е. Фукс, ч. II, стр. 322—324, Д. Милютин, т. I, стр. 534, и в сборнике „Генералиссимус Суворов“, стр. 247—248.
1 Это наставление было разослано вместе с диспозицией на 7 июня и схемой боевого порядка.
В 7 часов утра[176] армия идет вправо тремя колоннами. Первая колонна, под начальством генерала Розенберга: авангард князя Багратиона, состоящий из
2 баталионов егерей
4 — гренадер
3 полков казаков,
подкрепляемый генералом Карачаем с полком его имени, идет из настоящего своего расположения при Боргоново, переходит в Брено чрез Тидоне; когда переправа будет форсирована, то идет на Мацалорта, Кампремольдо, Казалиджио, Туна, переправляется чрез Треббию ниже Ривальты; затем на Сеттима, Каселле к С.-Джоржио на р. Hype.
Эта атака поддержана будет на 300 шагов всею дивизиею генерал-лейтенанта Швейковского и полком Лобковича под начальством его светлости кн[язя] Лихтенштейна, затем дивизиею генерал-лейтенанта барона Фрелиха.
Эта колонна, составляющая главную атаку, выстраивает каждую дивизию в боевой порядок в 2 линии на 300 шагов дистанции и атакует неприятеля штыками.
Вторая колонна под начальством генерала от кавалерии барона Меласа, состоящая из императорской русской дивизии Ферстера, поддерживаемая полком Левенера, выступает из своего лагеря при Карамеле в 7 ч.[177]; идет на Мотациана, где форсирует переправу чрез Тидоне, потом чрез Муфалора, Граньяно, Леноче, чрез Треббию, затем чрез Валера, С.-Бониго, Муценассо, к Ивакари на Hype.
Третья колонна под начальством генерала барона Ott из его дивизии и авангарда генерала Готтесгейма, из:
6 рот егерей д’Аспра
1 баталион Михановича
1 — 6-го Банатского
4 эск. гусарск. эрцгерцога Иосифа
и сверх того одного казачьего полка идет из своего теперешнего расположения в 7 часов, по шоссе, форсирует переправу у Понте-Тидоне, и по переходе чрез эту реку, идет все по Пиаченцскому шоссе, форсирует переправу чрез Треббию у Борго С.-Антонио и, оставив город влево, присоединив к себе из цитадели 6 рот, идет на С.-Лазаро, Монтале к Понте ди-Нура, где и занять позицию.
Авангард генерала Готтесгейма переходит чрез Тидоне при Верато, двигается вперед на С.-Именто, Календаско, Ла-Пулия (la Puglia), переходит Треббию ниже Борго С.-Антонио, идет между Пиаченцой и р. По, выходит также на шоссе, на С.-Лазаро, Монтальто к Понте-ди-Нура[178].
Вся вообще кавалерия строится подивизионно, имея два дивизиона в первой линии и один во второй.
Казаки держатся позади кавалерии; но при атаке берут неприятеля во фланг и в тыл и, когда он опрокинут, то преследуют его безостановочно и всего истребляют.
Французам и в особенности неаполитанцам кавалерия должна кричать пардон и чтобы к нам переходили. Перестрелкою пехота не должна заниматься, а штыками атаковать и колоть.
Кавалерия все рубит, а казаки в преследовании колят, что попадется.
Паролем в сражении будет Коллин, оттого, что 18 июня 1757 года была одержана Коллинская победа[179].
Резервная артиллерия, имея патронные ящики каждой дивизии, снабжает патронами всю пехоту.
Пионеры в каждой колонне следуют непосредственно за авангардом с понтонами, чтобы в случае нужды немедленно устраивать сообщения.
ЦГВИА, ф. 43, он. 2, д. 37, лл. 10—11, копия без подписи на немецком языке. В деле имеется русский текст (искаженный перевод) диспозиции, лл. 8—9. Перевод взят из книги Д. Милютина, т. III, стр. 290—291, опубл. в сборнике „Генералиссимус Суворов“, стр. 248—250, и с большими отклонениями от оригинала Е. Фукс, ч. II, стр. 324—327.
Армия марширует в 10 часов утра тремя колоннами.
В 1-й колонне авангард князя Багратиона, дивизия генерала Швейковского и полк драгунской Карачая с одною кавалерийскою батареею. Маршируют на Мацалорта, Кампремольдо, Казалиджио, где под Ривальта переправиться [через] реку Треббиа. Сия колонна, опрокинув фланг неприятельской, марширует к Сант-Жиорже, до реки Нура.
2-я колонна состоит из дивизии Ферстера и полка Левенера, идет чрез Мотациана, потом переправляется чрез реку Тидоне и идет чрез Муфалора, Граньяно, Леноче до Треббии реки и когда неприятель там [будет] опрокинут, то итти чрез Валера, Сант-Бониго, Муценассо на Ивакари на реке Hype.
3-я колонна, состоящая из дивизий Отта и Фрелиха, из коих последняя резервом за 2-ою колонною следует, они идут по большой дороге до реки Тидоны по сю сторону Пиаченцы и когда сию сторону от неприятеля очистят, то идут чрез Борго Сант-Антонио к Понте-ди-Нура: первые две колонны под предводительством генерала от инфантерии Розенберга, а третья — генерала от кавалерии Меласа.
Его сиятельство граф А. В. Суворов будет при 2-й колонне находиться. Всех военнопленных отсылать в Сант-Джиовани, откуда приставленными к сему чиновниками будут отправлены в Павию.
ЦГВИА, ф. 43, оп. 2, д. 25, лл. 95—96, черновик перевода с немецкого. Отредактированный перевод. Опубл. Д. Милютин, т. III, стр. 289—290. Немецкий экземпляр хранится в том же деле, л. 108 и об.
1 Между 1-й и 2-й диспозициями есть некоторое различие: в 1-й диспозиции дивизия Фрейлиха включена в состав 1-й колонны, по 2-й диспозиции она включена в 3-ю колонну и предназначена как резерв за 2-й колонной; по 1-й диспозиции Розенберг командует 1-й колонной, Мелас — 2-й, Ott — 3-й; по 2-й диспозиции Розенберг командует 1-й и 2-й колоннами, Мелас — 3-й колонной (действительно так было во время сражения). Во 2-й диспозиции указано, что А. В. Суворов будет находиться при 2-й колонне, в действительности же он находился при 1-й.
Дивизия господина генерала-лейтенанта Швейковского, которая на правом фланге против Казалиджио расположена, вместе с авангардом князя Багратиона, идет, переправясь чрез реку Треббию к Касоленго, на Сетимо, Казелле, Сант-Роко к реке Hype.
Дивизия господина генерала-лейтенанта Ферстера, которая расположена влево от Казалиджио, на реке Треббии, следует чрез Валеру к Питоле, Кастеляро к Вакари к реке Hype.
3-я колонна генерала-лейтенанта Отта посылает тотчас [всю] дивизию Фрейлиха или принца Лихтенштейна направо к колонне генерала-лейтенанта Ферстера и следует в Пиаченцу, естьли из оной неприятель выступил, и потом идет направо около города на Муценассо к реке Hype.
Каждая колонна должна почасту о себе давать знать его сиятельству фельдмаршалу на правой фланг. В 8 часов[180] утра атака должна начаться со всех пунктов.
ЦГВИА, ф. 43, оп. 2, д. 25, л. 97 и об., копия. Опубл. Д. Милютин, т. III, стр. 293, и с большими неточностями и отклонениями Е. Фукс, ч. II, стр. 327—328.
Его сиятельство господин генерал-фельдмаршал приказал вашему высокопревосходительству дать знать, что как неприятель идет в горы на наш правой фланг, то туда всем и обратить свое внимание и как можно вспомоществовать господину генерал-майору князю Багратиону.
ЦГВИА, ф. 43, оп. 2, д. 90. л. 10, автограф Кушникова. Опубл. Д. Милютин, т. III, стр. 294, и в „Военном журнале“, 1812, кн. 21, стр. 58.
Хотя мы и побили врага довольно чувствительно 17-го и 18-го числа, он 19-го[181] отважился добиваться связи с генералом Моро. Это сражение было самым жарким; вся река Треббия была в огне, и только высокая храбрость нашей армии могла победить противника, дравшегося с отчаянным сопротивлением.
Тем чувствительней были значительные потери неприятеля: мы отобрали его артиллерию, знамена, взяли пленных и побили его наголову с такой силой, что он оставил много сотен убитыми и ранеными на поле боя и в ночь на 20-е начал двумя колоннами свое отступление.
Мы преследовали его на таком близком расстоянии, что уже в Сен-Джорджио гнали по пятам, а когда он попытался восстановить свое положение силами своей гвардии, то нападение на него было совершено с такой решительностью, что у него снова были отобраны: 1 пушка, 1 гаубица и в плен взята половина бригады, т. е. около одной тысячи человек вместе с командующим и всеми офицерами.
В Пиаченце, где противника принудили к быстрому отступлению, он оставил 4000 раненых, среди которых были дивизионные генералы — Руска и Оливье, бригадные генералы Сальме и Камбрэ.
Благодаря этому счастливому сражению и быстрому преследованию врага, к нам в руки попало затем до 6 генералов и все штабные и высшие офицеры, 8000 пленных, 9 гаубиц, 4 пушки, 6 знамен и один штандарт.
Сегодня я снова следую за неприятелем, не дам ему ни покоя, ни возможности уйти частями или получить сведения из Мантуи[182]. Затем оставлю один корпус между Пармой и Моденой, а остаток армии с войсками генерала Бельгарда и Гадика выставлю в Нови, между Скривией и Карнелой, для блокирования Тортоны и осады Александрии.
ЦГВИА, ф. 43, оп. 2, д. 72, л. 6 и об., копия без подписи на немецком языке. Перевод.
Ваше высокопревосходительство! Завтра похода не будет, о чем его сиятельство господин генерал-фельдмаршал приказал вас уведомить и сказать, чтоб доставили к нему вернейшие сведении о убитых и раненых как господ штаб и обер-офицеров, так и нижних чинов, также и о тех, которые в сражении отличились. Между тем провиантом и всем нужным завтре можно будет запастись.
ЦГВИА, ф. 43, оп. 2, д. 90, л. 11, автограф Кушникова.
Мне крайне необходимо иметь точные сведения о направлении неприятельских войск.
Здесь утверждают, что неприятельская армия разделилась на три части, из которых наиболее сильная идет через Парму, а две более слабые через Корте-Маджоре и через Кастель-Арквато в горы по направлению к Генуе.
Поэтому вашему превосходительству следует немедленно, окольными дорогами, выслать в обоих направлениях сильные конные отряды, состоящие из казаков и регулярной кавалерии, с тем, чтобы они, наседал на хвост неприятельских колонн, захватили пленных, от которых можно было бы получить сведения о силе колонн и их маршруте. Вы же сами со всеми своими войсками немедленно выступите по большой дороге на Парму и стремитесь, по возможности, уже завтра 11/22-го числа прибыть в Парму с тем, чтобы там соединиться с войсками фельд-цейхмейстера генерала Края, получить от него точные сведения об обстановке и представить мне об этом исчерпывающее донесение. Конным же отрядам, следующим окольными путями за колоннами противника, поручите присылать донесения прямо ко мне.
ЦГВИА, ф. 43, оп. 2, д. 59, л. 16, копия без подписи на немецком языке. Перевод. Опубл. Е. Фукс, ч. II, стр. 376—378.
Завтра, то-есть 12/23 числа, выступаю я отсюда назад к Пиаченце; 13/24 буду я в Брони, а 14/25 непременно в Кастель-ново-ди-Скривиа. Между тем вы, без сомнения, получите от фельдмаршал-лейтенанта Га дика через Валенцу 10 баталионов. Таким образом мы оба могли бы 15/26 числа поставить неприятеля между двух огней в стороне Сен-Жюльяно или Боско и, если бы он дождался, уничтожить его[183].
Вот наш комбинированный маневр. Я надеюсь на вас — положитесь на меня. Угостим Моро, как и Макдональда.
ЦГВИА, ф. 43, оп. 2, д. 34, л. 16, копия на немецком языке. Перевод. Опубл. Е. Фукс, ч. II, стр. 378.
Макдональд более чем разбит, а Моро делает новые усилия в боях с фельдмаршал-лейтенантом графом Бельгардом на Бормиде.
Чтобы встретить Моро также, как и Макдональда, я с армией достигну обратно до Скривии тремя переходами и выступлю отсюда завтра поутру.
Генерал Мелас отрядит вам такое число войск, что можно будет усилить корпус фельдмаршал-лейтенанта Отта до 10 000 для наблюдения за Макдональдом на правом берегу реки По, а вы в скором времени в состоянии будете предпринять осаду Мантуи с 20 000 человек.
Полагаясь на вашу деятельность и дальновидность, я уверен в лучших успехах.
ЦГВИА, ф. 43, оп. 2, д. 34, л. 16, копия без подписи на немецком языке. Перевод. Опубл. Е. Фукс, ч. II, стр. 378—379.
Российские войска завтрешнего числа пополуночи в два часа выступают отсюда на Пиаченцу, в Борго С.-Антонио и располагаются по сю сторону реки Треббии влево от С.-Антонио, а большую дорогу будут иметь вправе. Марш начинает авангард г-на генерал-майора князя Багратиона, за которым следует дивизия г-на генерал-лейтенанта Швейковского, а за оною дивизия г-на генерал-лейтенанта Ферстера. Полку казачьему Семерникова следовать к г-ну генерал-лейтенанту Отто с получения сего на Борго-Сант-Донино и далее, где оного найдет, а прочие три полка идут с нами. Австрийские войска спустя три часа после нас выступят в Борго же С.-Антонио.
ЦГВИА, ф. 43, оп. 2, д. 90, л. 12, подлинник. Опубл. Д. Милютин, т. III, стр. 298, и Е. Фукс, ч. II, стр. 379—380.
Генерал-фельдцейхмейстер барон Край составит для вас корпус из 10 000 человек, с которым будете вы прикрывать правый берег По, заняв цитадели Пиаченцы, Пармы, Реджио, Модены и Феррары.
Макдональд отступает в горы; преследуйте его с конными отрядами, для чего присоединится к вам казачий полк.
Полки Виртембергский и Фрелиха еще сегодня должны присоединиться к армии, которая выступает завтра обратно к Треббии для избавления графа Бельгарда от Моро.
12/23 июня армия отходит отсюда к Пиаченце вдоль реки Треббии и занимает позиции на ее правом берегу по сторонам дороги Борго-Сант-Антонио, где российские войска становятся влево, а австрийские вправо от дороги. Австрийские войска выступают в поход в 3 часа поутру, российские в 6 часов. Главная квартира в Пиаченце.
ЦГВИА, ф. 43, оп. 2, д. 34, л. об. 16, копия без подписи на немецком языке. Перевод. Опубл. Е. Фукс, ч. II, стр. 380—381.
1) Взятие города Турина и цитадели его неоспоримо обеспечивает все завоевания в Пьемонте.
2) В случае, если армия неприятельская выступит со стороны Бриансона для действий в Пьемонте, она тотчас ослаблена будет тем, что должна отрядить обсервационный корпус для обложения. Турина и для охранения окрестных долин, опасаясь в противном случае быть совершенно отрезанною.
3) Занятие этой крепости хорошо прикрывает всякую операцию в Швейцарии и совершенно препятствует всякому значительному покушению против Пьемонта.
Выгоды для армии:
1) Взятие цитадели доставляет нашим войскам множество военных припасов и других существенных потребностей.
2) Мы совершенно владеем рекою По и можем все транспорты свои с провиантом и прочими нужными припасами свободно отправлять всюду как сухим путем, так и водою.
3) Завоевание сие дает нам возможность употребить многочисленную артиллерию при осадах внутренних крепостей: по взятии же каждой из них хорошо вооружить ее.
4) В Турине будут в безопасности магазины, которые можно там учредить для всех потребностей армии.
5) Мы сберегаем чрезвычайную издержку, пользуясь всеми запасами, которыми эта крепость может снабдить армию, в особенности же для осад.
6) Неприятель не может привезти по горам осадную артиллерию.
7) Обильные туринские пособия для армии суть[184]… следующие: пороховой завод, арсенал — сокровище всех родов военных запасов, достаточное для военных действий на несколько лет, а равно плодородие и изобилие страны.
Туринская цитадель никогда еще не была взята.
Французы заняли ее коварством и изменою.
Она будет вполне приведена в оборонительное положение к 15 (26) сентября.
Даже и теперь она может быть обороняема и снабжена продовольствием месяцев на 8 или 9.
ЦГВИА, ф. 43, оп. 2, д. 25, л. 173 и об., копия без подписи на французском языке. Публикуемый перевод взят из книги Д. Милютина, т. III, стр. 302—303. Опубл. неполностью Е. Фукс, ч. II, стр. 365—367.
1 Этот документ написан под диктовку Суворова в Фиоренцоле после получения извещения о сдаче гарнизона Туринской цитадели, капитуляция которой была подписана 9 июня.
Российские войска отсюда завтрашнего числа выступают на Страделло в Брони в 1-м часу пополуночи тем же порядком, каким сегодня, и располагаются влево от Брони, а австрийцы вправо. Сии выступят отсюда в 3 часа пополуночи. Главная квартира в Страделло. Все 4 казачьих полка с получения сего следуют в Кастель-ново-ди-Скривия и занимают позицию на сей стороне реки Скривии, а партии посылают на другую сторону оной, чтоб открыть неприятеля, которой, естьли в то время не ретируется, то никакого не зачинать дела даже с его пикетами, но естьли же он будет ретироваться, то его гнать, нагонять, бить и в полон брать.
ГВИА, ф. 43, ОП. 2, Д. 90, Л. 1 4 И Об., подлинник. Jпубл. Д. Милютин, т. III, стр. 298 и Е. Фукс, ч. III, стр, 385—386.
Вверенной вам авангард непременно выступить должен в 12 часов пополуночи, имея Карачая драгунской полк впереди с его батареею.
Неотменно нужно посылать патрули также и в левую сторону.
Ваше сиятельство пошлете надежного офицера к казакам, кои в Вогере, дабы оттуда послать частые партии в Годиаско, Казей и на Казаль-Нозета в Волпеда и будут стараться разведывать о неприятеле и как наискорей рапортовать генеральное дежурство.
Самим же вам с авангардом следовать по большой дороге к реке Вогере к Понте-Куроне, куда и вся колонна пойдет; где, как[185] известно, стоит полк полковника Грекова…[186].
ЦГВИА, ф. 43, оп. 2, д. 101, л. 1. Черновик без подписи.
При моем истощенном и слабом здоровье, могу я часто подписывать необдуманно: в особенности же, когда мне подкладывают что-нибудь в дипломатическом стиле, который так затемняет военное письмоводство. Например, вчера было сказано, что если ген. Отт будет атакован превосходными силами, то ваше превосходительство сами должны принять его или притянуть к себе. Еслиб в самом деле так сделано было, то генерал Отт открыл бы чрез то всю страну к Мантуе, Парме, Пиаченце, Бергамо, Брешии, то есть всю Ломбардию и важный для нас пункт — Павию. И так гораздо лучше, чтобы в подобном случае генерал Отт один пред неприятелем отступал, а вы и тогда можете еще его поддержать. А потому нам следует совершенно оставаться при наших прежних диспозициях. Армия будет теперь, еще более чем прежде, в готовности или подоспеть к нему [Отту], или его к себе присоединить, и в случае, еслиб неприятель опять осмелился двинуться вперед, — разбить его совершенно. Но так как при всех случаях необходимо возможно точнее знать численность неприятеля, то и сделаем это исчисление: Макдональд пришел сюда с 27 000 войском. Из них свыше 10 000 взято в плен, и около 6000 он потерял убитыми. Следовательно, у него оставалось нескольким больше 10 000. В романских и тосканских владениях у него остались очень незначительные гарнизоны. Если бы он еще раз выступил с этими силами, то 12 000 войска корпуса генерала Отта вполне было бы достаточно, чтоб его опрокинуть.
Моро располагал сперза войском в 12 000 человек; из них перешли к Макдональду под командованием Виктора около 6000 человек. Затем он присоединил Генуэзский, или так называемый Лигурийский легион, численностью около 3000 человек, который в сражении был отрезан, но позже снова присоединился к нему. Кроме этих сил, у него не может быть никаких других генуэзских войск. Следовательно, если Макдональд соединится с Моро, то общая численность их сил будет немногим больше 20 000 и, значит, объединившись, они все же будут слабее, чем раньше был один Макдональд.
ЦГВИА, ф. 43, оп. 2, д. 78, лл. 7—8, копия на немецком языке. Перевод. Частично опубл. Д. Милютин, т. III, стр. 300—301, и в сборнике „Генералиссимус Суворов“, стр. 250—251»
Нельзя отлагать осады Мантуи до прибытия войск из Австрии и Штейермарка[187]. Теперь нельзя уже опасаться препятствий со стороны неприятеля в блокаде этой крепости; с помощью же тамошних крестьян, использованных для работ и даже для охранения менее важных пунктов, можно тотчас предпринять ее осаду.
Предоставляя это дальновидности вашего превосходительства, ожидаю от деятельного усердия вашего всех лучших успехов и скорого известия о начале осады.
Говорят, что за месяц перед этим полковник граф Бюсси делал смотр преждебывшему Мантуанскому земскому войску; постарайтесь собрать и употребить его в дело. Кроме этого войска можно еще для предварительных работ в отдалении от крепости употребить до 4000 крестьян из Брешианской, Веронской, Падуанской и Кремонской областей.
ЦГВИА, ф. 43, оп. 2, д. 78. л. 5, копия на немецком языке. Перевод. Опубл. Е. Фукс, ч. II, стр. 386—387.
По дошедшим известиям, расположен авангард неприятельской у Понте-Короны 14/25 числа, то и марширует армия из Страделлы до Вогеры одною колонною, откуда российские императорские войска по дороге к Тортоне, а римско-императорские войска по другой дороге до Кастель-Ново пойдут, где уже из позиции неприятельской видеть можно, куда итти и где в левой фланг ударить должно.
Сей марш должно соблюсти в порядке и осторожности; резервная артиллерия дивизии Фрейлиха должна также итти разделенная.
Авангард князя Багратиона с полком Карачая должен как можно далее в горы патрули посылать, дабы мы о движениях неприятельских в нашем левом фланге могли иметь во-время известии.
Авангард и российско-императорские войски выступают отсюда в 12 часов ночью, а римско-императорские войски следуют тотчас после обозу российской колонны.
ЦГВИА, ф. 43, оп. 2, д. 25, л. 98 и об., копия без подписи. Опубл. Д. Милютин, т. III, стр. 298—299, и Е. Фукс, ч. II, стр. 387—388.
По известиям, полученным от вашего сиятельства, неприятель находится при Сен-Жюльяно. Я нанесу ему там удар 15/26 числа за час до рассвета. Чтобы поставить неприятеля между двух огней и, разбив, преследовать его к Нови, прибудете вы к моменту нападения с необходимым, по вашему усмотрению, числом войска.
Если не встретим мы неприятеля при Сен-Жюльяно, а найдем его под Тортоной, сделаем то же самое.
Если он не остановится под Тортоной и совершенно скроется в горы, то будем преследовать его партиями и легкими войсками, а затем выставим целый корпус против Тортоны, чтобы попрежнему овладеть городом. Потом поставим в нем генерала Алькаини с прежним для него назначением, для блокады цитадели с лучшими силами. Между тем как по прибытии огнестрельных орудий, мы будем спешить овладеть крепостью Александрия, вы обратитесь с таким же намерением к Тортонской цитадели. Прошу заметить, что эта цитадель не может принести нам никакой пользы, почему и нужно, не приступая к ее восстановлению, тотчас ее подорвать.
ЦГВИА, ф. 43, оп. .2, д. 34, лл. 18—19, копия на немецком языке. Перевод. Опубл. Е. Фукс, ч. II, стр. 388—369.
Авангард князя Багратиона, поддержанный дивизиею Швейковского, идет немедленно от Понте-Курона влево и достигает чрез Гидицолла[188] до высоты Тортоны.
Дивизия Ферстера, имея в авангарде баталионы генерала Чубарова, идет прямо по дороге от Понте-Курона к Тортоне.
Полк Карачая отряжает только один эскадрон к колонне, следующей горами, а 4 эск. остаются при колонне генерала Ферстера, следующей по главной дороге.
Шестой эскадрон отряжен чрез Кастельново и Сале к Александрии.
Императорско-королевская дивизия Фрелиха следует за колонною по главной дороге.
ЦГВИА, ф. 43, оп. 2, д. 25, л. 110, копия без подписи на немецком языке. Публикуемый перевод взят из книги Д. Милютина, т. III, стр. 299.
1 Заголовок австрийского текста.
Его сиятельство господин генерал-фельдмаршал приказал, чтоб с получения сего господин генерал-майор Чубаров с полком своего имени, гранодерским генерала Розенберга, двумя^ эскадронами Карачая и одним полком казачьим, которой близ Гортоны, следовали бы к Тортоне и заняли бы город.
ЦГВИА, ф. 43, оп. 2, д. 90, л. 15, подлинник. Опубл. в «Военном журнале», 1812, кн. 21, стр. 60.
На основании прежнего предположения, что неприятель стоит между С.-Джулиано и Кассина-Гросса, назначено было [15] 26 числа с рассветом соединиться с гр. Бельгардом и атаковать неприятеля. Хотя после того и получено сведение, что неприятель отступил к Нови, оставив только в цитадели Тор-тонской 100 человек, однакож сказанное соединение попрежнему должно быть произведено при С.-Джулиано, куда армия и двинется в 2 часа пополуночи из Кастельново.
Казаки должны сего же дня переправиться чрез Скривию, рассыпаться между Скривией, Орбою и Бормидой, чтобы разведать о движениях неприятеля и немедленно же открыть сообщение с Александрией.
Если неприятель оставит Нови и совсем уйдет в горы, то за ним следить одними казаками.
Затем армия расположится при Поцоло-Формигаро; авангард у Нови; слабо занимает Оваду и Акви; посылает оттуда казаков и кавалерии по дорогам к Генуе до неприятеля; равно занимает слабо Кераско и Боббио.
Находясь в этом расположении, армия отделяет 10 000 человек для осады Александрии и 3000 для блокады Тортоны.
Должно со всею деятельностью привезти осадный парк и скорее приготовлять фашины и туры посредством земских рабочих. Надобно навести два моста на Танаро, выше цитадели, для сообщения с осадным корпусом, два моста на Бормиде и пешеходный мост через Скривию, выше Тортоны. Прежний мост, устроенный на Танаро ниже Александрии, будет служить для сообщения с Валенцою.
Все мосты должны быть прикрыты укреплениями с обоих берегов.
По сдаче Александрии должно все силы обратить на Тортону, а по сдаче этой цитадели все силы могут быть притянуты к армии для нового наступательного предприятия.
Городской вал в Тортоне должно немедленно подорвать порохом.
Для Валиса надобно составить особый корпус в 12 000 человек под начальством деятельного командира; корпус этот, оставаясь в совокупности, должен своими смелыми наступательными движениями обеспечивать все прочие отряды, не заботясь ни о котором из них в особенности.
Главная квартира может чрез несколько дней перейти в Александрию.
ЦГВИА, ф. 43, оп. 2, д. 34, л. 20 и об., черновик без подписи на немецком языке. Перевод взят из книги Д. Милютина, т. III, стр. 299—300, другой вариант перевода опубл. Е. Фукс, ч. II, стр. 389—391.
№ 61
Его сиятельства графа Александр Васильевича Суворова-Рымникского приказание всех раненых и больных, находящихся в Пияченце, отправить водою в Кремону, о коих благоволите, ваше высокопревосходительство, находящемуся при них штаб-офицеру предписать, дабы он, истребовав от австрийской стороны все нужное, старался всех раненых и больных во означенное место переправить.
ЦГВИА, ф. 43, оп. 2, д. 62, л. 31, подлинник.
Эрц-герцог Карл меня уведомляет, что он майя 24-го (июня 4) числа атаковал французского генерала Масена в стороне Цюриха и разбил. Урон неприятеля состоял в убитых больше одной и пленных больше двух тысяч. На другой день было рекогносцирование и на 3-й, 26 майя (6 июня), приступил он там к французским ретраншаментам, нашел их оставленными с 25-ю пушками, которыми овладел и занял Цюрих. Французы отступили к Берну, после чего он отрядил генералов Бей[я] и Елашица с 12-ю баталионами и нечто кавалерии к Лаго ди Люцерно для совокупной операции с командующим в части Сент-Готарда, с здешним генерал-фельдмаршалом-лейтенантом графом Гадиком, и покорения малых кантонов. Он имел повеление от римского императора, чтоб корпусом генерала Гоце Гадика сменить[189], но Гоце отозвался, что он от эрц-герцога на то предписания не имеет. Тако по смене, как Гадик должен был прибыть к нам с войсками близ 15 000, не можно было от него взять сюда, кроме малого числа, и оставить его там с 10 000 и от того терпеть здесь в войсках знатной недостаток. Генерал-лейтенант Римский-Корсаков по его отзыву был 28-го майя только у Кракова[190]. Марширует очень тихо, чем все здешние дела подвергаются опасности. Внутри Франции неприятель собирался к здешним границам. Гадик действовал против [К]сантраля и Лекурба превосходно, в общих силах с эрц-герцо[го]выми Бейем и Елашицом, без примечательного в постах тамошних гор.
Получено верное известие, что неприятели всеми силами из Тосканы, Романии и Генуэсских гор к Савоне соединяются с намерением итти для освобождения Мантуи. Для осады Туринского замка и хранения города оставлен был генерал Кейм с 9-ю баталионами, 6-ю эскадронами императоро-королевских войск и 2-мя полками казаков. 30-го майя из-под Турина армия выступила в поход чрез Асти к Александрии, куда прибыла 1-го июня. За великою грязью от дождей отстали понтоны, потом наведен был мост чрез Бормиду. Под Александриею оставлен был генерал граф Бельгард с 9000 императоро-королевских войск. Все горские отряды к Нови и Кунио собраны были.
4-го июня тяжелые обозы отправлены были, чтоб перейти за реку По при Мезано-Корте, где сделать при 4-х орудиях у мосту укрепление. Армия перешла чрез понтонный мост на Бормиде и выступила на Кастель-ново-ди Скривиа, Вогеру, Кастель-Сент-Жиовани и, отошед малую милю, на реке Тидоне встретились с неприятелем. Сей шел от Сестрин на Болонью [и] Модену, где напал всеми силами на состоящего там в 3000-х от Мантуанского корпуса генерала графа Гогенцолерна, которой с потерянием половины его людей и нескольких пушек, учиня вящшей вред неприятелю, у которого был убит генерал Форесци и, взявши при одном полковнике пленных, пробился насквозь. Неприятель состоял под предводительством Макдоналя с его, так называемою, неаполитанскою армиею, в двух дивизиях: Руска и Оливье, Монт-ришарда с Тосканскою дивизиею, Домбровского с его поляками и дивизиею Виктора от армии Моро, всего в 28 000. Наша армия имела до 22 000 под начальством генералов: Розенберга и Меласа. От Модены неприятель продолжал свой поход на Парму, где забрал герцогской баталиюн; сей после того вскоре разбежался на Пиаченцу и 6 числа с 16 000 наступил на генерала Отто, стоявшего на Тидоне с 5000 императоро-королевских войск.
Ott уже уступал, как передовые наши войски приближаться начали. Полки казачьи Грекова и Поздеева ударили неприятеля в левой фланг и вслед за ними генерал-майор князь Горчаков с полками Семерникова, Молчанова и двумя гранодерскими баталионами атаковал их правой фланг. Здесь Фрейлихов баталион, перешедши ров, сразился на штыках, протчие 5 баталионов его команды к тому баталиону примкнули и соединились с Оттом к правому крылу. Между казаков и пехоты на правом крыле был полк Карачая драгунской, а на левом тож полк Левенера. Российская часть под генерал-майором князем Багратионом вступила в линию после, как значит на плане, и много к успеху поражения соучаствовала. Близость неприятеля построению всей линии препятствовала, но части войск как приходили, так скоро атаковали неприятеля более холодным ружьем. Баталия с Оттом началась с 3-го часу пополудни, и по приходе передовых войск в 4 часа продолжалась до 9 часов ночи. Неприятель был побежден. Убито его до 600 человек, взято в полон 400. Он отступил к реке Треббия, мы остались на Тидоне. Багратион с его частию перешел на правое крыло. Между тем прибыли протчие войски. 7-го числа пополуночи в 10 часов перешла армия тремя колоннами вброд чрез Тидону. Перешед полторы мили, увидела неприятеля, стоящего по сю сторону реки Треббии уже во всех его 28 000. Все сии местоположения изрыты частями рвами сухими, как водяными, и наполнены шелковичными и иными деревьями. Армия стала в боевой порядок, что значит на плане. Как войскам надлежало обходить трудные места, то не прежде, как в час пополудни, князь Багратион с 6-ю баталионами, Карачай с 4-мя эскадронами и казачьи полки Грекова и Поздеева быстро атаковали холодным ружьем 7000 пехоты и кавалерии, до тысячи левого неприятельского крыла и опрокинули. Неприятель потерял убитых более 500, две пушки и одно знамя; пленено Багратионом поляков 600 при двух полковниках и адъютанте Дембровского, после чего неприятель усилился до 15 000. А как Розенберг с частию генерала-лейтенанта Повало-Швейковского подкрепил князя Багратиона, то совокупно сбит неприятель за реку Треббию; оставил всего на месте 800 человек и взято еще 400 в полон. 2-я колонна под командою генерала-лейтенанта Ферстера шла на неприятельской центр. Впереди ее 1/4 мили казачей Молчанова полк и эскадрон Левенера встретились с неприятельскою превосходною кавалериею, подкрепляемою несколькими стами стрелков. Ферстер отрядил полковника Лаврова с двумя ротами пехоты для усиления нашей конницы. Наши сего неприятеля сбили до реки, он потерял человек 100 убитых и в плен досталось несколько десятков. К сему месту умножилась неприятельская кавалерия; Ферстер прислал наших подкрепить генерала-майора Тыртова с одним с половиною баталионом и двумя пушками, кои, как скоро стали вредить неприятеля, то он вывел чрез интервалы пехоты тысяч до 2-х под прикрытием с того берегу нескольких пушек. Ферстер прибавил еще при генерале Барановском 2 баталиона и сам с 5-м баталионом туда же прибыл, оставя 6 в резерве. Сражающейся тут неприятель, имевши прежде пехоты 2000, усилился с левого его крыла половинным числом пехоты до 10 000. Ферстер атаковал холодным ружьем, опрокинул и сбил неприятеля чрез реку; он оставил на месте до 400 человек, и до 50 в полон. Пальба пушечная и ружейная с обоих берегов продолжалась до 11 часов ночи.
3-я и левая колонна под командою генерала от кавалерии Меласа, состоящая из дивизиев Отто и Фрейлиха, кавалерии 14 эскадронов, и полк казачей Семерникова атаковали неприятельское правое крыло, состоящее из 10 000 человек. По жестокому бою чрез час неприятель был поражен и отступил за реку. Потерял убитыми 800 человек, пленными до 700. Сильная пальба на обоих берегах продолжалась, и баталия всюду кончилась за час до полуночи. Армия наша отдыхала на месте по сю сторону Треббии с намерением перейти оную на другой день [и ударить] на неприятеля, которой остановился на противном берегу.
8 числа июня произошла 3-я баталия, как явствует на плане, кровавее прежних. Она началась в 10 часов утра. Неприятель перешел Треббию, наступил на все наши части армии, имевшей прежнюю позицию. Первее встретил неприятеля штыками князь Багратион с шестью баталионами, и правее его полк кавалерии Карачая, казачьи Грекова и Поздеева, а на левом драгунской Лобковица дивизион, також холодным ружьем, и чрез час сбили неприятеля за реку. Тут убито у него до 600 человек, пленено офицеров 29, нижних чинов до 400; взяты: одна пушка и знамя. Неприятель паки переходит чрез реку на нашу сторону и атакует влеве от Багратиона полки Розенберга, Швейковского и баталион Дальгейма, в двух колоннах. Генерал Дальгейм не дал неприятелю выстроиться и его баталионом ворвался в неприятельскую против себя колонну, разорвал и опрокинул, причем убито у неприятеля 300, пленено 2 капитана и больше 50 рядовых и взято одно знамя. Сам Дальгейм был ранен. Генерал Розенберг атаковал неприятеля в линии, сломил и прогнал. Он оставил на месте до 200 [человек], в плену капитана 1-го, офицеров 2-х, 180 нижних чинов и одно знамя. Швейковского полк здесь подкреплял. Два раза прогнанной неприятель на ту сторону перешел опять реку и ударил на левой фланг Дальгейма; но Багратион и полк Розенберга обратились вмиг к тому месту и уже неприятеля конечно поразили. Он побежал в третей раз на ту сторону, оставил на месте до 500, пленных до 100 и уже больше оттуда не возвращался.
На центр наш, под командою генерала-лейтенанта Ферстера, под сильною своею канонадою наступил неприятель многолюднее, но на сем берегу вмиг принят был штыками как саблями Левенера; на обеих флангах брошен в реку и больше не возвращался. Потерял 200 убитых и до 100[191] пленных при 6 офицерах.
На левом нашем крыле Мелас, усмотря движение неприятельское, встретил его большим огнем из пушек, но он с большим стремлением перешел Треббию с двумя тысячами кавалерии и двумя колоннами пехоты. Генерал принц Лихтенштейн [с] 8-ю эскадронами не только в его кавалерию, но и в подкрепляющую ее пехотную колонну врубился, низложил: 1-й до 300 и последней до 100, взял в полон до 400 человек больше пехоты; под ним лошадь убита.
2-я неприятельская колонна долго не стояла: один баталион и 4 эскадрона ее стеснили, брося в реку, и от сей части прогнанной неприятель на тот берег уже более ничего не предпринял, оставя убитых на месте до 200-х человек и пленных 150 при 3-х офицерах. В 6 часов пополудни кончилась сия 3-я жестокая баталия. Пушечная ж пальба всеместно продолжилась до ночи. Генерал-майор Чубаров от стороны Нови прибыл к армии с 3-мя баталионами.
Мы намерены были на другой день 9-го июня, перейдя Требию, неприятеля атаковать, но он в той же ночи ретировался. Мы двумя колоннами пошли за ним в погоню.
В последствие наших побед левая Меласова колонна, шед на Пиаченцу, захватила там неприятельских раненых дивизионных обоих генералов, так называемой Неаполитанской армии, Оливье и Руска: они увольнены в домы на пароль с разменою; бригадных генералов Сальме и Камбре; полковников 4-х, штаб и обер-офицеров 350; нижних чинов 7183. Правая колонна Розенберга, отошед 3 мили, повстречалась с неприятельским арьергардом. Генерал Чубаров в голове колонны с 3 баталионами и подоспевшим Розенберговым полком гнал сей за реку Нура, и милю за оную,, во рвах и лесах стеснил. Чады Павловы ударили в штыки! 400 скололи, протчие били шамад и сдались в полон в числе двух полковников, 1-го подполковника и 26 офицеров; нижних чинов до 1000, лутчих армии французской солдат, в коих числе был частью их отличной старинной полк Оверни. Взяты Чубарова полком: пушка 1, знамя 1 и Розенберговым два знамя. Тут же Карачаевы драгуны врубались и взяли одну гаубицу и одну пушку. Казаки отбили их обоз, равно кавалерия Меласовой колонны тож обоз отбила.
Уже мы 10-го числа были паки в походе одну милю за бежавшим стремглав неприятелем, как нечаянно дошло известие, что Пуап с Генуэсским, так называемым Лигурским[192] легионом, в 3000 сближался к нашим, позади следующим, обозам, и что за ним идет Моро. Сие принудило нас оставить дальнюю погоню и обратить внимание назад. Обозам велено поспешать, и для закрытия их послано 3 казачьих полка. Сей генерал Пуап по приказу Магдоналя должен был на последней баталии зайти в наше правое крыло; токмо опоздал и до встречи с казаками ушел назад; повстречался с генералом Велецким, шедшим от Бобио с его баталионом, и оной окружил. Велецкой ударил на него в штыки, потерял убитыми 23 человека и ранеными 46. Сам убил у него 500 человек, взял в полон 103, протчих разогнал.
Того числа генерал Отт, следуя за неприятелем, взял у него 120 [человек][193] в полон. Генерал граф Гогенцолерн с отрядом от стороны Мантуи занял Парму и там 200 [человек] раненых французов. Також из разных мест приводили непрестанно по нескольку пленных из рассеянных.
Неприятель ретировался чрез Парму и Реджио, преследуем до сего места генералом Оттом, далее к Генуэсским горам.
На всех сих поражениях оставил неприятель на месте убитыми больше 6000 человек; в плену на полевых боях 5085, раненых в Пиаченце 7183; всего в плену: 4 генерала, 8 полковников, штаб и обер-офицеров 502; нижних чинов 11 766; знамен 7, пушек 6 и столько же сих ими увезено. Макдональ и Домбровский легко ранены. У последнего было поляков больше 2000, осталось за 300.
Наш урон простирается, российских убито: подполковник Кащенков, обер-офицеров 4, нижних чинов 675; ранено: генерал-лейтенант Повало-Швейковской, генерал-майоры Дальгейм и князь Багратион контузиями; полковники Ломоносов, Хвицкой, Виге, подполковник Семерников, майоры: Буланин, Рахманов, Зальцер, Белокопытов и Кохановский, обер-офицеров 35, нижних чинов 2041. Император[ск]о-королевских убито: обер-офицеров 10, нижних чинов 244, ранено штаб-офицеров 8, обер-офицеров 79, рядовых 1816.
Лагоц, бывший прежде офицером император[ск]о-королевским, потом французским генералом, ныне, восставши против их, уведомлял меня, что он в Неаполе и иных странах набрал инсургентов, в том числе довольно неаполитанских регулярных солдат, 22 000, с которыми он к Адриатическому морю имел разные сшибки с французами: бил их и пленил и взял несколько пушек. Он обретался в стороне Анконы, где содействовал с десантами нашего флота. По выступлении нашем от Александрии предписано было остающемуся] там генералу графу Бельгарду при первом сближении неприятеля снять блокаду Тортоны, дабы обретающиеся для сей там войска не подвергать опасности и демолировать несколько бастионов. Моро, как скоро сведал о нашем походе, пошел с собранным им всем войском до 10 000, в том числе 1000 генуэсцев на Бокету, Нови, чрез Тортону, которую опорожненную занял и стал на левом боку Бормиды при Сенжульяне и Маренго. Бельгард, перешед мостом чрез Бормиду, не дождавшись всех войск, возвращающихся к нему от гор, его атаковал бесплодно и, хотя мог причинить вящей вред в убитых неприятелю, но сам потерял до 1000 человек, в том числе превосходно взятых им самим в плен. После того Моро никаких покушений не делал.
Армия от Пиаченцы возвратилась к Александрии, уже Моро там не застала: он о всех побиениях Макдоналя уведомлен был и убрался с лишком за сутки чрез Тортону, Нови, паки в свои горы. Легкие войски за ним гнали и забрали только задних до 10 человек. Макдональ убеждал Моро неоднократно, чтоб с ним соединиться и ободрял тем свою армию; но сей лучше рассудил итти на Александрию, а потом хотя и на Турин. Передовой генерал Чубаров занял Тортону, причем из замка от неприятеля убит подполковник Бешенцов, и паки сей обратил в блокаду. Он сменен генералом Алькаини с императоро-королевским войском.
По отверстии траншеи 31-го майя, совершении параллели и открытии батарей, 7-го июня началось сильное бомбардирование из 117 пушек на Туринской цитадель под дирекциею искусного инженера российского, полковника Гартинга. Сие бомбардирование нам учинило великий вред в подорвании многих с вещами там магазинов и одного порохового погреба. Сие принудило гарнизон поспешить к сдаче. По капитуляции, на рассвете 9-го июня, Фиорелла и другой генерал Ла-Ланс вышли с 2790 человеками и генерал Кейм, командующей в Турине, ввел [войска] место их. Нижние чины на размен препровождены к ближним французским постам, генералы и офицеры на размен же, но остались в плену нашем в [поручительстве за прочих.
С нашей стороны при осаде убито 20, ранено 29 человек. В числе последних легко сам Гартинг. В нашей Туринской цитадели [найдено] медных мортир 148, 384 пушки, 30 гаубиц, 40 000 (но от бомбардирования много поврежденных) ружей, 50 000[194] пуд пороху, снарядов несчетное множество.
Артиллерия доставляется из Турина водою для осады Александрийского замка, а потом Тортонского, ежели время и надобность допустит.
Его императорское римское величество повелевает формировать 6 тамошних баталионов с половиною своих и их офицеров.
По сему и иным делам много мне ходатайствовал у Венского двора чрезвычайный посол граф Разумовской, которого осмеливаюсь всеподданнейше повергнуть в высокомонаршую вашего императорского величества милость.
Его императорское высочество благоверный государь и великий князь Константин Павлович из усердия к пользе общего блага быстро привел с неутомимостью 6-го числа июня передовые вашего императорского величества войски, внушая им храбрость и расторопность, командировал на левой фланг для подкрепления князя Горчакова и тем весьма способствовал к одержанию победы. Находящихся при его императорском высочестве благоверном государе и великом князе Константине Павловиче генерал-майора Сафонова, полковников Комаровского, Ланга, порутчика Озерова и камер-пажа Храповицкого, из усердия и ревности бывших в сражениях, повергаю в высочайшую милость вашего императорского величества.
Отличившихся в делах против неприятеля осмеливаюсь повергнуть в высокомонаршую вашего императорского величества милость: генерала от инфантерии Розенберга, способствовавшего в разбитый неприятеля хорошим его рассмотрением, которой везде, где надобность требовала, подкреплял с успехом; три лошади под ним ранены; генералов-лейтенантов: Швейковского, поражавшего неприятеля храбро; под ним лошадь убита и получил контузию, но, не взирая на то, командовал до окончания баталии. Ферстера, которой храбро поразил неприятеля, покушавшегося его сбить, и прогнал два раза за реку Треббию; генерал-майоров: Тыртова, храбро поражавшего с баталионом неприятеля штыками, Дальгейма, которой ударил с баталионом в неприятельскую колонну штыками, смешал ее, обратил в бегство и поразил до 300 человек, где и ранен контузиею; князя Горчакова, которой усилившегося на левом фланге неприятеля опрокинул с казаками и двумя гранодерскими баталионами и, поражая его холодным ружьем, гнал до реки Тидоны. У него шляпа пулею пробита; Милорадовича, которой, командуя двумя баталионами, атаковал неприятельскую пехоту, опрокинул ее и гнал за реку Треббию, поражая штыками, пленил при 2-х офицерах до ста рядовых; Чубарова, которой во время погони за неприятелем весьма отличил[ся] расторопностью, мужеством и рачительностию, отбил пушку и знамя; Барановского, поражавшего неприятеля с неустрашимостию; Белецкого, храбростию своею весьма отличившегося, которой баталионом быстро ударил на неприятеля штыками, разбил его и рассеял; князя Багратиона, мужественно отличившегося во многих случаях, как и в сих победах поражавшего неприятеля с неустрашимостию, отбил 3 пушки и два знамя и тем много способствовал победам.
О отличившихся же в действиях против неприятеля всеподданнейше подношу у сего список[195].
Служащих при мне и трудящихся денно и ночно: подполковника Кушникова, майора Румянцева и штабс-капитана Ставракова, которые посылаемы от меня были во время баталиев с приказаниями и исполняли с отличным рвением и расторопностию, осмеливаюсь повергнуть во всевысочайшую вашего императорского величества милость
ЦГВИА, ф. 26, оп. 152, д. 532, лл. 46—61, подлинник. Частично опубл. с копии в сборнике «Генералиссимус Суворов», стр. 251—257, и полностью, с некоторыми отклонениями от текста подлинника, Е. Фукс, ч. II, стр. 434—455.
ГЛАВА 4
ВОЗОБНОВЛЕНИЕ ВОЕННЫХ ДЕЙСТВИЙ ПРОТИВ КРЕПОСТЕЙ. ПОБЕДА РУССКОЙ АРМИИ ПРИ НОВИ
(19 июня —16 августа)
править
Мне стало известно мнение его императорского величества о смене корпуса Гадика корпусом Готце[196]. Полагаю, что эта смена немедленно приведена в действие, и генерал Гадик с частью своих войск вышел для соединения с моей армией; оставшимся же частям его корпуса приказано присоединиться к армии немедленно после смены.
Однако, ваше королевское высочество уведомили меня от 23-го[197] текущего месяца об усилении противника в Швейцарии и приказали Гадику выйти для занятия прежней позиции.
Я твердо уверен в том, что ваше королевское высочество немедленно приведет в действие смену, согласно воле, высказанной самим императором, и осуществит ее, как только обстоятельства это позволят. Должен еще только просить через генерала Герберта поддерживать постоянную связь с левым крылом вашей армии.
ЦГВИА, ф. 43, оп. 2, д. 72. л. 12, копия на немецком языке. Перевод. Опубл. Е. Фукс, ч. II, стр. 433—434.
21 июня/2 июля выступают 7 баталионов и 3 эскадрона из Валенцы в Аосту и прибудут туда 25 июня/6 июля.
Вы примете этот корпус под свое начальство, по крайней мере, в Аосте и поведете его чрез большой С.-Бернард вместе с находящимися уже там войсками принца Виктора Рогана к Мартинаху и к нижнему Вализерланду, где вместе с частью вашего корпуса, расположенного при Обертале, нападете с обоих сторон на неприятеля, находящегося при Лейке и Бриге, и принудите его отступить чрез Монте-Морат в долину Кандельскую и Бернский кантон.
Если вы сосредоточите весь корпус, состоящий почти из 13 000 человек, то легко можете прикрыть долину от нового неприятельского нападения и даже содействовать к облегчению операции его королевского высочества.
ЦГВИА, ф. 43, оп. 2, д. 93, л. 4, копия без подписи на немецком языке. Перевод. Опубл. Е. Фукс, ч. II, стр. 461.
№ 49
Как героя Туринского замка, я бы весьма желал ваше высокоблагородие здесь обнять и дружески прошу сюда поспешить, чтоб также и здешней замок пал пред ваши ноги. Уповаю, что крепость Турин с ее цитаделью исправно во всех частях приведены будут в осадное состояние, хотя бы того и век не случилось и Почтение мое его превосходительству Кейму.
ЦГВИА, ф. 207, д. 163, л. об. 8, копия.
Так как силы Макдональда в настоящее время ослабли, фельдмаршал-лейтенант Отт не будет более нуждаться в большом количестве войска, поэтому вы можете, чтобы в ожидании 6 баталионов из Австрии не оставаться вам в бездействии, употребить между тем для осады Мантуи несколько баталионов вверенного ему корпуса и тотчас начать осаду; взятые же от него баталионы всегда удобно будет возвратить ему, как только они там понадобятся.
А так как Макдональд теперь совсем обессилен, то вы можете по усмотрению своему употребить для осады Мантуи часть войск из числа состоящих под начальством Отта и со всей осторожностью пользоваться ими для осады впредь до прибытия подкреплений.
ЦГВИА, ф. 43, оп. 2, д. 78, л. 10, копия без подписи на немецком языке. Перевод. Опубл. Е. Фукс, ч. II, стр. 462—463.
Милостивый государь мой граф Андрей Кирилович!
Вашего сиятельства приятнейшее письмо от 28 мая (8 июня) я получил[198]. За шесть батальонов пиемонтской армии благодарен я много вашему сиятельству. Сент-Андре намерен формировать сверх сего, по примеру прежнему, провинциальные полки. Я на то согласен. Правда, что боязливость неотделима от напуганного кабинета. Ныне я получил рескрипт, он весь сооружен из страхов от Макдоналя, которого войск у меня пленных 12 268 человек при 4 генералах и 8 полковниках[199] (как увидите из приложениев). Здесь взято 6 знамен одними русскими. Я желал бы их отослать всероссийскому императору; только прошу чрез Тугута испросить на то императорского соизволения. Касательно же Бассиньянского дела, то оно после поправилось, и я ныне доволен, как ни в чем мне не мешают.
Ея сиятельству графине Елизавете Осиповне[200] за доставленный подарок моя нижайшая благодарность и поздравляю с Турином!
Ея сиятельству графине Елизавете Кириловне[201] здесь мой ответ. Я приму сына ее в объятья и зависящую от меня помощь оказать не премину.
Вернопочтеннейший мой друг, я часто без глаз, языка и памяти, извольте внять из цидулки Дмитрию Ивановичу Хвостову. Предуготовьте мне милостию вашею разбременение с мирскими суетами и спокойствие моим малочисленным дням.
ЦГВИА, ф. 207, д. 58, л. 3, об. 4, копия без подписи.
№ 50
Ваше превосходительство с вверенным вам корпусом расположитесь лагерем у Пиаченцы на реке Hype; полк егерей отправите в Бобио, приказав там наблюдать, чтоб жители не продавали хлеб неприятелю; как и всем постам это же сделайте приказание. У вас будет 6 эскадронов кавалерии цесарской, из коих 50 человек отправите также в Бобио, и при них 50 казаков. Сделайте цепь с генералом-лейтенантом Оттом, которой будет у Пармы. Артиллерии роту подполковника Дурасова с получения сего отправите к генерал-фельдцейхмейстеру Краю в Мантую, — он имеет нужду в канонерах для осады оной крепости, — пионерную роту капитана Назимова, команду минеров и саперов также отправите к нему. Посылаются к вам два офицера австрийского генерального штаба, кои, явясь к вашему превосходительству, покажут лагерь для корпуса, так и отведут назначенную в Бобио команду.
ЦГВИА, ф. 207, д. 163, л. 9, копия.
1 Корпус Ребиндера (бывш. Германа) состоял из 11 батальонов, двух казачьих полков, всего до 10 000 человек. По указанию Павла I этог корпус должен был быть назначен к Мантуе.
Фельдмаршал-лейтенант барон Отт, вероятно, уже уведомил ваше превосходительство, что будто бы в районе Сесии находится некто де-Лагоц[202] во главе 22 000 человек, набранных им частью из восставших жителей, частью из регулярных неаполитанских войск, и что будто бы он при содействии некоторых русских и турецких войск из состава морского флота занял Сенегалию и захватил значительные запасы продовольствия, предназначенные для Рима. Говорят, что де-Лагоц имел уже некоторые успехи в боях, в результате чего захватил несколько пушек.
Я одновременно с этим предписываю фельдмаршал-лейтенанту Отту[203] обратить внимание на действия этой армии; вступить в переписку с упомянутым Лагоцем и затем поставить вас и меня возможно скорее в известность обо всем, что там происходит. Вам поручается после этого принять все надлежащие меры.
Рекомендую вам ускорить осаду Мантуи. Надеюсь, что важность этого вам самому понятна.
Его королевское высочество эрцгерцог Карл только что соблаговолил известить меня, что неприятельская армия в Швейцарии усиливается войсками, прибывающими с Рейна, и что по этому случаю признано необходимым вернуть на свое прежнее место ту часть войск корпуса фельдмаршал-лейтенанта графа Гадика, которая была отделена в Италию.
Для ускорения присоединения к вам войск, прибывающих из Австрии, прикажите им двигаться форсированным маршем.
Так как к настоящему моменту неприятельская колонна Макдональда окончательно ушла в горы, то часть войск фельдмаршал-лейтенанта Отта может быть присоединена к вам для осады Мантуи.
Особая деятельность и ваши отличные знания службы заранее дают уверенность в наилучшем успехе.
ЦГВИА, ф. 43, оп. 2, д. 59, л. об. 20—21, копия без подписи на немецком языке. Перевод. Опубл. Е. Фукс, ч. II, стр. 465—466.
Господину генерал-фельдцейхмейстеру барону Краю я подтвердил о необходимости спешно приступить к осаде Мантуи, а чтобы у него не было недостатка в войсках, поручаю вам посылать ему подкрепления, сколько он потребует. Крепости между Феррарой и Пармой занимать пехотой, а между ними до самых гор высылать кавалерийские разъезды. Небольшой остаток войск расположить около Пармы и поддерживать связь с генералом Ребиндером, которому приказано с 10 000 русских войск и 1000 австрийской кавалерии остаться около Пиаченцы.
ЦГВИА, ф. 43, оп. 2, д. 59, л. 19, копия без подписи на немецком языке. Перевод. Опубл. Е. Фукс, ч. II, стр. 463.
Настоящее худое состояние неприятеля подает нам повод учинить небольшую экспедицию чрез реку По для утверждения тамошних благорасположенных поселян, так и для доставления к армии из плодоносных провинциев Болоньи и Феррары съестных припасов и фуража, дабы чрез то и неприятеля оставить в недоумении о истинных видах наших главных операциев.
Произведение сего в действо препоручается госп. фельдмаршалу-лейтенанту барону Краю, которой командует корпусом, назначенным для осады Мантуи и Пескиеры; отрядить достойного штаб-офицера с двумя баталионами легкой инфантерии, двумя ротами егерей, двумя эскадронами кавалерии и конною батареею для перехода чрез По, которой находящейся там маленькой корпус французов и цизальпинцов разогнать может и посредством малых партиев и манифестов не только что контр-революцию составить может, но и завладеть неприятельским там магазеином, собрав там фураж и овощи, и чрез Киеццо к По наискорейше транспорт отправить.
Все сие возложить на попечение и благоразумие господина барона Края.
Гос. публичная библиотека им. Салтыкова-Щедрина. Отдел рукописей, ф. «Карабановский сборник», F. IV, д. 580, л. 219 и об., копия без подписи.
Я очень в здоровье слаб, часто забываюсь и сумнительно, чтоб выдержал кампанию. Гофкригсрат во всё мешается. Ежели давать баталию, то должно в Вене доложиться. Экивок[204], энигма[205], аллегория, дипломатик, сцептик[206], скибистин[207], сии стали покровом всегдашней вредной лжи. Гонения мне без малейшей истины: между дурака и плута, или оба в одном; интриг каждого с Гофкригсратом. Так обыкли биты быть, чтоб один раз в 3-х отделенных корпусах погибло больше, нежели у меня на последних трех баталиях, и с великим трудом я то таинство постиг. Сим не мог я еще совершеннее победу одержать. Армия завоеваниями и победами слабеет без помощи. Французы от их земли близки, я и ныне чуть от службы не отказался. У держала на время высочайшая милость всероссийского императора[208]. Безрассудная в особах дерзость столь велика, что один великий князь Константин Павлович отвечал: «я волен, служу, когда хочу». Российскими я доволен, они сооружителями побед, но Римский-Корсаков идет черепахою и тем общее уже перепортил. Герман мой был такой же, после его по-моему полукавили и Ребиндер прежде 1V2 недели будет ко мне, только и надежды. Внушите…
Томные действия эрцгерцога Карла, во ожидании Корсакова, в 3-х—4-х генеральных в Швейцарии баталиях причинили неприятелю вред едва 5—6 тысяч. Он умножился [до] 12 000 с Нижнего Рейна и Нидерландов, где ему спокойно. Имеет несколько сот тысяч. На меня же вся внутренняя Франция.
«Карабановский сборник», F. IV, д. 580, л. 206, копия без подписи.
1 Документ без даты и без адресата.
Вы можете для осады Мантуи, как вчера уже заметил я, отделить значительное число войск от корпуса фельдмаршала-лейтенанта Отта и начать осаду этой крепости без упущения времени. Между тем фельдмаршал-лейтенант Отт получит повеление расположить по занятии Феррарской цитадели войско свое от Феррары до Пиаченцы; остаток же его при Парме. К подкреплению этого войска оставляю я генерал-лейтенанта Ребиндера при Пиаченце с его корпусом и 1000 человек конницы, чем осада Мантуи достаточно прикрыта будет.
Притом генерал-лейтенант Ребиндер получит одновременно приказание всю находящуюся при нем артиллерию, пионеров, саперов и минеров отослать тотчас к осаде Мантуи, чтобы там их использовать.
ЦГВИА, ф. 43, оп. 2, д. 78, л. 11, копия на немецком языке. Перевод. Опубл. Е. Фукс, ч. II, стр. 464—465.
№ 51
Войски команды вашего высокопревосходительства поручил я господину генералу от кавалерии фон Дерфельдену, коему по надлежащему изволите здать, а вашему высокопревосходительству предписываю принять в свою команду корпус генерала-лейтенанта и кавалера Ребиндера, о чем ему мой ордер здесь заключаю[209].
ЦГВИА, ф. 207, д. 163, л. 9, копия.
№ 53
Корпус команды вашего превосходительства поручил я господину генералу от инфантерии и кавалеру Розенбергу, коему обо всем извольте относиться.
ЦГВИА, ф. 207, д. 163, л. об. 9, копия.
№ 52
Ваше высокопревосходительство, извольте войски от генерала от инфантерии и кавалера Розенберга в свою команду принять, о чем ему от меня предписание учинено[210].
ЦГВИА, ф. 207, д. 163, л. 9, копия.
Милостивый государь мой, граф Андрей Кирилович!
Французы, по известиям, делают вторую реквизицию: собирают в Дофине 12 000 [войска] и пр. Моро получил уже 1500. Войны не хотят — бегут; но больше или меньше, таковы все рекруты. Мы что делаем? Не надлежали ли быть те же мероположения ради противостояния… По направленному поводу частных генералов, дипломы им для моего согнания.
Когда мы на полуденную Италию?[211] — эрцгерцог Карл с меньшею половиною Корсакова закрывает до частей Милана; здешние страны закрывает другая половина Корсакова. Нас для действиев, после [падения] Мантуи, станет. По окончании, оставя надлежащее для охранения, отброся вялость, заворотитца силам, куда следовать будет.
Эрцгерцог Карл переменил тон: он только печется о наследственных землях, как будто потерянные — ничто; боится, чтоб и малые свои завоевания не потерять[212]. Неаполис, как был, и теперь в стороне. Тоскания по-прежнему. Романия по-прежнему, Генуа по-прежнему; только чтоб последняя вошла в союз с англичанами, имея свои внутренние вооружения. Быть им до времени в образе нейтральных.
Не политика и по Пиемонту; с королем Сардинским рано. Прежде приверженность, потом покровительство, наконец обладание, естли потребно.
По изгнании неприятеля из Германии итти во Францию, Нидерланды сами собой падут[213].
Остаюсь с совершенным почтением, милостивый государь мой, вашего сиятельства покорнейший слуга.
ЦГВИА, ф. 207, д. 60, л. 5 и об., копия без подписи. Опубл. с некоторыми отклонениями от текста оригинала Е. Фукс, ч. II, стр. 466—468 и в «Военном журнале», 1811, кн. 10, стр. 59—60.
№ 59
От обвещательного посту и патрулев, как скоро вы уведомлены будете, что неприятель сближается к Бобио, то извольте с содействующим вам генералом-фельдмаршалом-лейтенантом Оттом, поелику он потребен будет, принять меры к его низвержению. Неприятель: 1-е, когда Бобио займет каким своим отрядом, то его схватите и поразите нечаянным нападением, особливо ночью; 2-е, ежели Магдональ очутился бы тут с остатками его армии, вы столько сильняе, чтоб его до корня разбить; 3-е, естлиб случилось, что и Моро с ним соединится, то хотя вы совокупно и одни достаточны их низложить, но для крепчайшего удара мы отсюда готовы к вашим услугам. В отсутствии его высокопревосходительства [Края] исполнять генералу Ребиндеру. О всех операциях и произшествиях подробно сообщать его превосходительству генералу Краю.
ЦГВИА, ф. 207, д. 163, л. 10, копия без подписи.
Как многими победами и завоеваниями естественно войски должны были ослабеть, и я всю надежду на эрцгерцога Карла потерял, то весьма кстати прибыл ко мне корпус генерал-лейтенанта Ребиндера. Я, умножа генерала-фельдцейхмейстера Края, осадные войски под Манту ею до 22 000[214] поручил генералу Розенбергу, командующему сим корпусом, закрывать ту осаду, и в спину завоеванные страны к Ломбардии.
Архив ВПР МИД СССР, ф. «Сношения России с Францией», д. 1391, л. 23, подлинник. Опубл. Е. Фукс, ч. II, стр. 471—472.
Робость венского кабинета, зависть ко мне, как чужестранному, интриги частных, двуличных начальников, относящихся прямо в Гофкригсрат, которой до сего операциями правил, и безвластие мое в производстве сих прежде доклада на 1000 верстах, принуждают меня вашего императорского величества всеподданнейше просить об отзыве моем, ежели сие не переменится. Я хочу мои кости положить в моем отечестве и молить бога за моего государя[215].
Архив ВПР МИД СССР, ф. «Сношения России с Францией», д. 1391, л. 26, подлинник. Опубл. Е. Фукс, ч. II, стр. 472, и Д. Милютин, т. I, стр. 600.
Имея в виду, что с прибытием к Пиаченце российского корпуса и присоединением войск из отряда генерала Отта ваше превосходительство можете уже беспрепятственно и с достаточными силами открыть осаду Мантуи, ожидаю от вас поспешнейшего донесения о том, в который день открыты будут траншеи и начнется осада.
ЦГВИА, ф. 43, оп. 2, д. 78, л. 13, копия на немецком языке. Перевод взят из книги Д. Милютина, т. I, стр. 593. Опубл. Е. Фукс, ч. II, стр. 468.
Милостивый государь мой граф Андрей Кирилович!
Вейсмана не стало, я из Польши один бью; всех везде бьют. Под Гирсовым я побил[216], сказал: «последний мне удар!» То сбылось, я погибал.
Турин… Осадою его не брали, токсен[217]… «Щастье» — говорит римский император[218] — ослиная в армии голова говорила: «мне слепое щастье». Колычев — «Я с вами»; уже и Кримен… Ростопчин, его приятель, пишет мне с понижением. Но то от Дидрихштейна, Тюрпина и Коллоредо[219]. Крименлезе маестатис[220]. Руководимой Тугут, зная отвес, Колычеву: сей готов. Оба на вас со слабой стороны; довольно предлогов. Вы требуете войск, что бы вы сделали, если б побиты были? Глупый министр не знал, что для пользы от победы надобно больше войска. У меня невинного отнимают последнего агнца Ребиндера6.
Эрцгерцог Карл, высшая особа, не дает мне и повеленного. Кабинет желает утвердить, что потрясение Ломбардии — умечтание меня, яко бременного ему чужестранца, паче, чтоб сумасходные свои правилы не опорочить пред Европою и доказать, что я только должен быть стражем пред венскими вратами[221]. Ирис[222] с Тидоны и Требии летит. Что будет со мною? Токсен[223] заглушил их зенит и надир. Премудро… Я буду Цинцинат[224].
Но до того ваш пространной рассудок да победит тлетворные препоны. Завоюйте горные части Италии к Зюйду[225]; острастите сим французов, а не штурмом одного Туринского замка.
Последние мои победы исторгли у меня из ружья до 5000. Бештимтзагеры сгубили у меня больше 10 000. Общее благо совестит вас их наполнением, не только, чтоб у меня неблагоразумно отторгать Ребиндера. Он под Розенбергом будет после завтра[226], при Пиаченце для закрытия к Модене, осады Мантуи и всех завоеванных неоцененных стран к Ломбардии. Как скоро он от меня прочь, и я отсюда прочь, по крайней слабости духа и тела, где-нибудь до всевысочайшего увольнения… Спешу к сохе. Знает ли глупо-робкий кабинет, что поважная осада без закрытия обсервационным корпусом не производится, разве по привычке: «в контрвалации битым быть, как Ла-Фейляд[227]. Таков теперь Ребиндеров… Я его и после никуда отпустить не могу, а требую [от эрцгерцога Карла] повеленных мне войск на смену моего Гадика к Граубиндену. Кроя эрцгерцогову кровлю, мою раскрывать не надлежит, или предаться попрежнему неприятельским законам. Честнее и прибыльнее воевать против французов»,[228] нежели против меня и общего блага.
Советую вам, почтенный друг! Ежели случится вашему сиятельству в чем ни есть к войскам отнестись, чтоб мне о том, как к их начальнику, сообщать изволили. Вена в воинских операциях не может никогда, как я, сведуща быть. Не заводите другой Гофкригсрат, и один всю мою веру и верность крушит. Простите мое чистосердечие.
ЦГВИА, ф. 207, д. 60, лл. об. 5—6 и об., копия без подписи. Опубл. с пропусками Е. Фукс, ч. II, стр. 472—475 и в «Военном журнале», 1811, кн. 10, стр. 60—62.
Ваше превосходительство поступили совершенно правильно, немедленно освободив генерала Лагоца[229], арестованного майором Потсом, но, не препятствуя этому генералу в его действиях, вы должны узнавать обо всех его действиях и собирать точные сведения, как-то: каковы численность и состав его войск; какова вообще организация его корпуса и можно ли ожидать от него желательных успехов.
ЦГВИА, ф. 43, оп. 2, д. 59, л. 22, копия на немецком языке. Перевод. Опубл. Е. Фукс, ч. II, стр. 476.
Чувствительнейше благодарю ваше превосходительство за благоразумные и решительные меры, предпринятые вами к быстрому овладению важнейшим для нас пунктом, Мантуею. От распоряжений, столько сообразных с целью, я могу ожидать скорейших и щастливейших успехов.
По желанию вашему немедленно отправляю к вам инженер-подполковника Орландини, как скоро только прибудет сюда российский инженер-полковник Глухов, и от него примет все нужное. Глухова вы отпустите как можно скорее.
Получив из Австрии ожидаемое подкрепление, должны вы, по возможности, спять подкрепить фельдмаршал-лейтенанта Отта.
ЦГВИА, ф. 43, оп. 2, д. 59, л. 14, копия на немецком языке. Перевод. Опубл. Е. Фукс, ч. II, стр. 476—477.
Граф Сент-Андре уведомляет меня из. Турина, что десятитысячный корпус идет из Дофине чрез Бриансон и что другой корпус составляется из 12 000 реквизиционеров.
Прошу вас подробно донести мне о достоверности этих слухов. Если бы известия эти были одни только догадки, то и тогда для собственных соображений моих прошу сообщить мне ваши замечания или опровержения и впредь, чтобы я мог делать подробное заключение о положении дел. Так же прошу доставлять мне все нужные сведения.
ЦГВИА, ф. 43, оп. 2, д. 92, л. 3, копия на немецком языке. Перевод. Опубл. Е. Фукс, ч. II, стр. 477—478.
О всех получаемых сведениях следует немедленно доносить, если это даже лишь предположения. В последнем случае нужно к сведениям прикладывать свое мнение или свои соображения с тем, чтобы получить не только ясное представление обо всем, но и быть в состоянии делать дальнейшие выводы на основании полученных сведений.
Русский генерал от инфантерии Розенберг, фельдмаршал-лейтенант барон Отт и фельдцейхмейстер барон Край, имеющие связь между собой, должны возможно полнее сообщать обо всем друг другу. То же относится и к генералу графу Алькаини постольку, поскольку собираемые им сведения относятся к вышеупомянутым генералам.
Фельдмаршал-лейтенант барон Отт доносит, что неприятель (численностью около 12 000 чел.) располагается лагерем в районе Понтремоли — Виллафранка[230] — Улла. Неприятель в боях и сражениях 6/17-го, 7/18-го, 8/19-го июня и при неотступном преследовании 9/20-го имел столь большие потери, что теперь численность его лишь немногим больше 9000 человек. Хотя он и стянул во время тех сражений все свои войска со сборных пунктов, однако к настоящему времени дивизия Виктора опять вошла в состав войск Моро, так что теперь численность неприятельских войск должна быть даже меньше вышеуказанной численности.
Подавая сведения о неприятеле, следует всегда указывать фамилии командиров дивизий и приблизительную численность их дивизий и с тем, чтобы иметь возможность более точно и более правильно оценить неприятеля.
Майор граф Нейперг доносит и представляет сведения о передвижениях противника генералу маркизу Шателеру, о которых фельдмаршал-лейтенант барон Кайм не доносил главнокомандующему фельдмаршалу. Поэтому его превосходительству генералу барону Вукасовичу надлежит без промедления сообщать все сведения вышеуказанному фельдмаршал-лейтенанту с тем, чтобы они не только поступали сюда возможно скорее, но и могли бы быть пересланы фельдмаршал-лейтенанту Гадику. Он же должен сообщать все поступающие к нему сведения фельдмаршал-лейтенанту Кайму, с которым ему надлежит поддерживать теснейшую связь.
Важные сведения, в целях выигрыша времени, должны возможно быстрее посылаться выделенными корпусами и отрядами непосредственно главнокомандующему фельдмаршалу. Эти сведения посылаются одновременно и подчиненным командирам корпусов и отрядов.
Настоящие указания должны впредь точно выполняться всеми командирами выделенных корпусов и отрядов.
Сообщения и донесения, представляемые в служебном порядке, не должны превращаться в частные письма.
ЦГВИА, ф. 43, оп. 2, д. 1 21, лл. 1—2, подлинник на немецком языке. Перевод. Опубл. Е. Фукс, ч. II, стр. 478—480.
1 В подлиннике этот приказ дан от имени дежурного генерала, и в его тексте сохранена форма передачи от имени А. В. Суворова. Но так как приказ подписан А. В. Суворовым собственноручно, то в заголовке он дается от его имени.
Его превосходительство главнокомандующий фельдмаршал граф Суворов-Рымникский приказал мне вам передать, что необходимо использовать все средства для уничтожения любых имеющихся мостов, которые ведут к цитадели.
Инженер-майора Лоппера ожидают сегодня из Турина. Как только он сюда прибудет, его немедленно направят к вам, чтобы заблаговременно сделать все приготовления, необходимые для ускорения взятия цитадели.
ЦГВИА, ф. 43, оп. 2, д. 96, л. 1, копия на немецком языке. Перевод.
Эрцгерцог Карл на 3-х — 4-х генеральных баталиях и победах нанес неприятелю урону тысяч 5—6. Можно бы было удвоить, утроить. Штыки; здесь при мне немцы хорошо колют; инде и во всем глупо; я целю, чтоб с ними расстаться. Везде невежественной Гофкригсрат, робкой кабинет, неискореняемая привычка битым быть: унтеркунфт, бештимтзагеры. Последние убавили у меня из-под ружья в 3 раза в отрядах почти больше, нежели мне на трех баталиях стоили Тидон, Требия и Нура, а всего 10 000. От эрцгерцога повеленная смена моего Гадика доныне без исполнения на бештимтзаген[231]. Здесь пронесся слух, якобы одна колонна Корсакова сюда будет; напротив того, немцы отвиливают от меня и горсть Ребиндера. И ведомо — здешние завоевания не по их правилам, как они обыкли все терять до Венских врат, которая перенесена быть может в Пресбург[232]. Для чего эрцгерцог Карл после побед не шел на Берн, Масену больше не атаковал? Он боится и Цюрих потерять и в титле обороны наследственных земель пользуется унтеркунфтом. Французы реквизируют, собирают новую армию, в названии «Ванжанс»[233]. На 29 июня отворятся траншеи под цитаделью Александрии, почитаемою 1-го ордена[234] и Мантуу. Осаду последней закрывает Розенберг над Ребиндеровым корпусом. Господь бог с вами. А. С.
ЦГВИА, ф. 207, д. 61, л. 3 и об., копия без подписи. Опубл. Е. Фукс, ч. II, стр. 480—481 и «Военный журнал», 1811, кн. 10, стр. 63—64.
Милостивый государь мой, граф Андрей Кирилович.
Денные новизны… Будьте тверды. Требовании мои: смена Гадика[235] от эрцгерцога Карла, Ребиндеров корпус во власти моей и верняе одна колонна Корсакова сюда. На течение военных обстоятельств подлежат скорые преоборительные правила; настоящее здесь, хотя ж завтра иные: так вертится свет. Оставьте венские предрассудки, зреляе без пристрастно судите мои дела. В сию ночь отворятся траншеи под Александрийским замком и Мантуу. Между тем мы сочиняем план аперациев на зюйд[236].
ЦГВИА, ф. 207, д. 62, л. 6, копия без подписи. Опубл. Е. Фукс, ч. II, стр. 485.
Мудрой Бельгард, между протчими, привык терять людей. В начале кампании он доставил в Тироле неприятелю чрез Лаудона с лишком 10 000 человек.
Ныне, в нужде моей, он с ранеными проиграл у меня с лишком 2000 человек.
Мелас (разве какие тайные Гофкригсратом интриги) честной и доброй человек.
Край тож, но не оставит по общему, в свою осторожность продавать меня за себя. Он достойнее других быть мне здесь наследником.
Зрите высочайший рескрипт всероссийского императора. К Неаполису прежде приступить неможно, доколе французы из иных частей из Италии извержены не будут. Ежели при настоящих обстоятельствах было бы это легко: Тоскана, Романия еще и здешних нам усерднее. Генуа… большая часть там нам приятели, лишь обещать им восстановить их прежнее правление и вольность и избавить от французского ига. Все реченные области должны будут иметь их армии коли чем вооружить. У нас с излишеством изобильно генералов, хотя цесарских. И так они сами себя будут оборонять под покровительством наших войск. Прежде начать сего нельзя, как по падении Мантуи.
К сему потребны: определения императором римским, смена Гадика от эрцгерцога Карла от гор Сен-Готарда и Бернарда и в Вализерланд, закрывающего Ломбардию, мы тут выиграем до 15 000. Немедленное рекрутирование войск хотя по частям и избавление меня от ига кабинета, так как император всероссийский мне непрестанно полномочие подтверждать изволит.
В сию кампанию французы потеряли до 65 000, осталось у Макдоналя и Моро, каждого, по 9 или 10 тысяч. Был бы наилутчей случай пользоваться. С[ент]-Андре уведомляет, что французы около 10 000 старых в Дофинэ движение имели к Бриансону. Сие старая сказка, месяц назад в Феиестреле уже готовили квартиры для мнимых 12 000 на 18 000, но это ныне сбиться может. Досаднее мне другое, там же они реквизицируют не больше 12 000. Ничто иное, как укомплектовать их войски в Италии и скушно будет, коли они на сие разохотятся. Одна мне надежда на положенную смену Гадика.
Высочайшая милость его римско-императорского величества была бы нам велика, естлиб властию своею изволил черепаху Корсакова превратить в оленя. Ребиндер то доказал[237], он проходит Верону. Но Ст[епан] Вас[ильеви]ч К[олычев] с своим изнурением и влажными[238] угодностьми не должен тут мешаться. Видно его благоразумие к общей пользе не далее сей черты простирается. Вашему духу препособить в том его высокопревосходительству б[олее] могут.
Его императорское римское величество желает, что ежели мне завтра баталию давать, я бы отнесся прежде в Вену; военные обстоятельства мгновенно переменяются, посему для них нет никогда верного плана: я ниже мечтал, чтоб быть на Тидоне [и] Требии по следам Аннибала, ниже в Турине, как один случай дал нам способ пользоваться тамошними сокровищами, ниже в самом Милане, куда нам Ваприо или Касано ворота отворила. Фортуна имеет голый затылок и на лбу длинные висящие власы, лёт ее молниен, не схватя ее за власы — уже она не возвращается. Не лутче ли одна кампания [в]место десяти или не лутче ли иметь цель, направить со временем путь на Париж, нежели остроумнее степенями преграждать дорогу к вратам Вены для торжества покорения, которой готов был у французов в Турине. Славной феерверк — взорванной ныне нашими бомбами. Мой благодетель, мой верный друг! дайте мне волю, или вольность…
«Карабановский сборник», F IV, д. 580, л. 216 и об., копия без подписи. Опубл. Е. Фукс, ч. II, стр. 482—485 и в «Военном журнале», 1811, кн. 10, стр. 64—66.
1 Документ без указания даты и адресата. Датирован и адресован по Милютину. В книге Фукса документ датирован также 27 июня.
На ваше достопочтенное письмо от 24 июня/5 июля честь имею сообщить, что генералу Гадику поручено занять ту же позицию, которую он занимал до того, как предполагалось дать ему смену. Он должен до тех пор прикрывать эту местность, пока вашему королевскому высочеству обстоятельства позволят произвести смену этого корпуса.
Форт Сент-Урбано капитулировал 27 июня/8 июля и перешел в наши руки. Там найдено свыше 30 пушек, большой склад боеприпасов и продовольствия.
ЦГВИА, ф. 43, оп. 2, д. 53, л. 34, копия на немецком языке. Перевод. Опубл. Е. Фукс, ч. II, стр. 497.
Французы брешут, что мне здесь не быть: они подкупят в Вене. Правда, даже и у меня много якобинов в бештимтзагерах.
Доклады. Я в Милане, — из Вены получаю ответ о приезде моем в Верону; я только что в Турин не вошел, пишут мне о Милане, но всего лучше Турин опорожнить, после как цитадель взята. Ныне, до взятия Мантуи, на досуге можно, зрите из проекта на зюйдовы горные части.
Я имею истинной припадок горячки, хотя на ногах. Благодарю Степана [Алексеевича Колычева] за его твердые для меня отзывы. Не часто пишу, и что ж я мог последней раз писать? Я бью, Белегарда бьют[239]; не доконча почти желаемого, тороплюсь назад, полагая, что по их бештимтзагерству Белегард уже заперся в Валенции, а до конца писать было неверно. Суточные труды, скептическая огромная переписка с бештимтзагерами, непрестанные от интриг неудовольствия по Гофкригсрату; наконец, ваше [письмо], полученное здесь…[240] июня, отчаяли меня. Всеподданнейше я просил все[российско]го имп[ерато]ра о моем отзыве, прибавя в конце — ежели сие не переменится… Это естественно.
Чтоб я имел полную власть пользоваться случаями и никто бы мне не мешал, ниже Коларедо, которой в войне не служил. Проекторы: Тюрпин правит Дидрихштейном, а сей… и иные. У них отнять перо, бумагу и крамолу. Бештимтзагерам отнюдь не относиться прямо в Гофкригсрат, а сему ведать внутренние деталии; из 4-х его углов на 1000 верстах отнюдь в мои операции не входить; эрцгерцогу К[ар]лу не дремать. Хотя не ныне, — разве частию, — а по приходе Корсакова, и лучше бы из его корпуса, отделить на смену Гадику, который теперь имеет мертвой корпус до 15 000. Особливо 10 000 мне нужны на замену вышедших из-под ружья на последних баталиях и потерянных бештимтзагерами.
Моро получил прежде 1500, а ныне 900 из Франции. Магдональ в Лукке. Обще ждут больше умножениев 20 000. Сент-Урбано взят от Клейнау; 30 пушек, в том числе Гогенцолерновы[241]. Я велел его подорвать. К завтрему поспеют батареи на Александрийский замок, а Край должен был у себя начать[242].
Вена. Гофкригсрат со мною дела не имеет. Я думал в деталии: [в]место того входит во все операционное. Ежели то необоримо, не порядочнее ли, чтоб ему ко мне писать, нежели быть [мне] под тиранством его правления чрез частных его генералов, получающих, мне недоведомо, его повеления. Мелас честной человек; и гене[рал]-квар[тирмейстер] на мой какой план операции прикосновенной (хотя впрочем дельной человек), мне вдруг неподчиненно говорит императорским] именем что такое? …"я слышал Мелас то-то получил". Вот что в угодность эрцгерцогу К[арлу]: Швейцария, средоточие Германии и Италии — Венская стена, для которой следственно уже должно истощить Италию, даже ее бросить, как Нидерланды. Сие есть новое и только что я постиг. Прежде был предлог — Рейн. И так из Кампоформиды давали законы Вене. Готовы перенестись в Пресбург, как Прага близко Потсдама. Я бывшего преднамерения о опорожении Италии, оставляя все, не увижу… всюду будет то же: из четырех углов повеления темничные. Я не мерсенер, не наемник, которые из хлеба им послушны. И легче Гофкригсрату с кабинетом, чем меньше талантов имеют, и замыкают их в унтер-кунфте и бештимтзагере. Единое исправление — завоевание на зюйд… от поглощающих государства и государей, веру и нравы. Не давать время злодеям одуматься, воевать в их земле и покорить оную их природному государю. Иначе от провидения успех не надежен.
Ежели Гофкригсрат пишет ко мне, мне недосуг, я отношусь к Меласу, и он исправляет, но я ведаю, о чем дело, и по конце уведомлю Гофкригсрат. 1-е, от Гофкригсрата о деталях прямо к Меласу. 2-е, о экономическом прямо к Меласу. 3-е, уж тут Гофкригсрат не разумен: о политическом по связи с операционным должно ему сообщатца со мною, как хозяином обстоятельств. Вот я, бродя, от экватора к полюсу добираюсь… Стыдно вам будет, ежели вы не обрящете вашим духом лучшие правила, вежественнее моих для осажения на престол порядка мудрого Тугута, естественно честного патриота, но водимого проекторами для военных дел, по недостатку истинных вождей, но одних мерсенеров или хлебоедов. Служба их в титле амбиции, то-есть эгоизма вредного общему. Я скажу: они храбры; я их испытал и оставлю армию (простите, ежели случится) победительнее Евгениевой, но без меня тех же бьют. Унтер-кунфт и бештимт-заген. Для короны размен есть; для их, не их люди, чего ж жалеть? Я волен, служу, когда хочу, из амбиции. Вы скажете: так Германия была и так будет. Но не было до сего страшных ей импиев[243], имеющих отвес на мерзкой гильотине или изгнание. Впрочем, ни до нравов, ни до почестей дела нет… Париж с Турином различного звания.
ЦГВИА, ф. 207, д. 62 л. 6 и об., копия без подписи. Опубл. Е. Фукс, ч. II, стр. 505—511.
Избавление Италии от ига французов есть главнейшая цель, с которою обе императорские армии предприняли поход 1799 года. Занятие всей страны между Швейцариею, Альпами, рекою Варом, Адриатическим и Средиземным морями открывает источники для предприятия нового похода, с большими средствами и большею деятельностию.
Занятие страны между Альпийскими и Тирольскими горами и рекою По есть результат ваших действий по настоящее время. Эта полоса земли обеспечена следующими крепостями: Бард, Ивреа, Турин, Верруа, Казале, Валенца, Пиаченца, Гвасталла, Феррара, форт Фуэнтес, Милан, Павия, Пицигетоне, Орци-Нови, Брешиа, Пескиера. Как в этих крепостях, так и при многократном поражении неприятеля, мы приобрели в добычу 2000 пушек и большое количество запасов артиллерийских, так что, снабдив все крепости, находящиеся в нашей власти, мы имеем еще два значительные парка осадной артиллерии.
В наших руках теперь все плодороднейшие страны: Ломбардия, области Брешианская, Бергамская, Кремонская, части Веронской, герцогств Мантуанского, Пармского и Пьемонтского. Страны сии доставляют нам продовольствие.
Силы союзных императорских армий известны.
Пьемонт до несчастной революции своей[244] имел 35 000 линейного войска, до 20 000 так называемых областных полков и 4 тысячи артиллеристов; войска эти могли бы и теперь служить подкреплением для императорских армий, для восстановления религии, престолов и всеобщего спокойствия.
В Ломбардии и Венецианской области также набрано было до 10 000 человек.
Таковы средства и положение Итальянской армии; теперь остается произвести осаду Мантуи и Александрии; можно надеяться, что обе эти крепости будут в наших руках до истечения июля месяца.
За тем для достижения цели, императорским армиям предстоять будут следующие три операции: во-первых, направить в Тоскану и Римские владения корпус, составленный из войск, находящихся ныне в Пармской и Болонской областях, усилив его до 20 000 подкреплениями от осадной армии из-под Мантуи. Корпус этот, смотря по обстоятельствам, должен будет изгнать неприятеля из тамошних стран и обеспечить сообщение с флотом, крейсерующим на Средиземном море.
Второю операциею будет вторжение чрез Гави в Генуэзские владения. Чтобы облегчить это действие, нужна будет, по взятии Александрии, овладеть следующими пунктами: Тортоною, Серравалле и Гави. Тортона, имеющая не более 800 человек гарнизона, легко может быть блокирована. Серравалле не может держаться долго против осадной артиллерии; Гави потребует дней 12 траншей.
Что касается до Генуи, то город не будет сопротивляться, — особенно если, выгнав оттуда французов, положим такие условия политические, которые были бы согласны с желаниями генуэзцев. Всего более может помочь нам флот, крейсерующий пред гаванью. Вообще для этого предприятия можно употребить, сообразно с неприятельскою силою, до 20 000 человек; другие же 20 000 расположить при Акви для того, чтобы поддержать или означенное движение к Генуе, или наступление к Кони.
Важнейшая трудность для вторжения в Генуэзские владения, особенно для пребывания там войск, состоит в средствах продовольствия. Там вовсе нельзя найти ни хлеба, ни фуража, а подвоз" чрезвычайно затруднителен. Чтобы преодолеть это препятствие, надобно будет учредить магазины, теперь при Валенце, а по взятии Александрии — в Акви и Нови. Также надобно собрать немалое число вьючного скота, ибо дороги из Пьемонта в Генуэзские владения таковы, что по ним возможна только вьючная перевозка.
Если для нападения на Генуэзские владения сначала употреблено будет потребное число войска, то впоследствии можно было бы оставить в Генуе не более 4000, а в Савоне 1000 человек; резерв может оставаться при Гави и Вольтаджио, а потом у Каиро и Спиньо, где продовольствовать войска гораздо удобнее.
Третью операцию надобно совершить на Ницу; для сего нужно прежде взять крепость Кони. Эта операция также может быть предпринята немедленно же по взятии Александрии, Тортоны и Гави. От Кони, где оканчивается равнина Пьемонтская, предстоит труднейший переход, чрез Лимоне до Коль-ди-Тенде. далее чрез Саорджио и Соспелло к Нице. Движение это будет весьма затруднительно и потребует множества скота для подвоза провианта.
Для операции этой можно бы также употребить тысяч 20 войска; затем осталось бы еще до 20 000 для охранения Пьемонта.
ЦГВИА, ф. 43. оп. 2, д. 65, лл. 16—19, копия на немецком языке. Перевод взят из книги Д. Милютина, т. III, стр. 334—335. Опубл. Е. Фукс, ч. II, стр. 515—520 и в сборнике «Генералиссимус Суворов»,, стр. 257—259.
1 Это первое предположение А. В. Суворова подписано Шателером и послано Францу I при донесении 2 июля. Второе и третье — см. документы № 264 и 272.
ЦГВИА, ф. 43, оп. 2, д. 37, л. 16, копия без подписи на немецком языке. Перевод взят из книги Д. Милютина, т. III, стр. 335—336.
1 Это распределение войск было представлено позже, вместе со вторым предположением Суворова (см. документ № 264).
Александрия Чрезвычайно благодарен вашему превосходительству за превосходное распоряжение, сделанное вами для овладения крепостью Сен-Урбано. Считаю своим долгом немедленно донести об этом событии его императорско-королевскому величеству. При этом я не премину указать поименно особенно рекомендованных вами господ: подполковника де-Песта, капитанов Эраса и Виктора и инженер-поручика Дауэра.
Замечания ваши, касающиеся этой крепости, основательны, поэтому ее нужно полностью уничтожить, найденные в ней артиллерийские снаряды и все прочие припасы следует возможно скорее и наиболее удобным образом доставить в Венецию, за исключением тех, которые могут быть использованы для осады Мантуи. По этому вопросу вам следует снестись с генерал-фельдцейхмейстером бароном Краем.
Самые укрепления при помощи местных жителей настолько перерыть и разрушить, чтобы они больше не могли служить для обороны.
О ходе как того, так и другого прошу ваше превосходительство поставить меня в известность.
ЦГВИА, ф. 43, оп. 2, д. 59, л. 31 и об., копия на немецком языке. Перевод. Опубл. Е. Фукс, ч. II, стр. 511—512.
1 На полях документа указано, что это предписание отправлено с тем же курьером, который привез донесение от Отта 2 июля в 7 часов утра.
Политическое, входящее в операционное, скрыто от меня — Меласу. Армия пьемонтская — 6 баталионов; у меня бы она должна быть от 12 до 15 000, для внутренней службы и содержания городов. Содержание ее не от импер[атора], а с земских доходов, а замки мои содержат в уезде, даже до законного государя, которой в последних изменил за неистовое отнятие от него всей кавалерии. Прежняя ландмилиция хранила бы границу.
Правление слабое и тираническое… Руску я отпускаю домой[245]. Доктор юрис[246] генерал уймет тем других плутов от отчаяния, сделает мне у себя партию. Меласу, тайно от меня, от страху, его задержать, но будто еще за расскащика, переметчика Мака. Навластие мне, а трусость себе. Не мщением, но великодушием покорена Польша. Так удобно и Францию покорить.
Истекающую от глупого Демостейна[247] — Дидрихштейна, тайную корреспонденцию к моим подчиненным, для общей пользы, крайне воспретите. Развращает генерал-квартир[мейстера][248], пространного гениума, деятельного спиритуса[249] и ветреного юдициума[250]. К нему пред сим, я оведал ныне, туринскую артиллерию не исправлять… По перехваченным письмам Фиореллы, — скрытно от меня в Вену отосланы, — что она не годится. Она [артиллерия] из тамошней цитадели будет здесь чрез сутки исправно играть.
ЦГВИА, ф. 207, д. 62, л. 8 и об., копия без подписи. Опубл. Е. Фукс, ч. II, стр. 520.
По поступающим многочисленным сведениям, находящийся в этих местностях неприятель намеревается 13/24 числа совершить покушение к снятию блокады Александрийской цитадели, для чего он намерен произвести фальшивую атаку тремя колоннами и двинуться из Генуэзских гор сюда и на Турин, Большой Бернар, Симплон и Сен-Готард. Я, со своей стороны, уверен, что разобью наступающего на меня неприятеля; для того, однако, чтоб он не имел успеха даже в своих мнимых атаках, я должен вас всепокорнейше просить вести тщательное наблюдение за передвижением неприятеля в сторону Вализерланд а и гор Сен-Готарда, и, в случае каких-либо предприятий в том направлении, своим контрдвижением препятствовать ему в его покушениях.
ЦГВИА, ф. 43, оп. 2, д. 72, л. 15, копия на немецком языке. Перевод. Опубл. Е. Фукс, ч. III, стр. 523—524.
Хотя вы следовали чрез Большой Сен-Бернар к Мартинаху в Нижний Вализерланд только с 6 баталионами и 3 эскадронами, но вам тогда же предоставлено было главное начальство над полковниками Штраухом и принцем Роганом и над всем Верхним Вализерландом. Теперь же вижу с удивлением, что принц Виктор Роган жалуется маркизу Шателеру на уменьшение в баталионах: австрийском эрцгерцога Антона и императорском российском.
По поводу сего обращаюсь к вам и ожидаю, что знание местности и ваш военной опыт помогут в том, что вы каждому из находящихся под вашим начальством отрядному командиру придадите число войска, нужное для его поста и сделанного ему поручения; каждый пункт обеспечите в зависимости его пространства и важности и предотвратите все препятствия на месте.
ЦГВИА, ф. 43, оп. 2, д. 93, л. 6, копия на немецком языке. Перевод. Опубл. Е. Фукс, ч. II, стр. 524—525.
Для меня во всяком случае чрезвычайно важно получить надежные сведения о состоянии и местонахождении войск, а также о роде людей той армии, численность которой по данным Лагоца, выдающего себя за командира, исчисляется в 22 000 человек.
Сведения эти получены от него 20-го июля из Джеси, между Сенегалией и Анконой.
Поэтому я поручаю вам всеми способами получить достоверные сведения на этот счет и немедленно рапортовать мне об этом. Тогда вы сможете должным образом использовать эту армию.
ЦГВИА, ф. 43, оп. 2, д. 119. л. 1, копия на немецком языке. Перевод. Опубл. с пропусками Е. Фукс, ч. II, стр. 525—526.
Милостивый государь мой, Федор Федорович!
Его императорскому величеству всемилостивейшему нашему государю благоугодно, чтоб его величество король сардинский изволил возвратиться в прежние свои владении город Турин, о чем и писал уже я к его сардинскому величеству; а как Средиземное море наполнено крейсирующим неприятелем, отчего высокая королевская особа может быть подвержена в переезд опасности, то для отвращения сего зла высочайше повелевает государь император плавание его величества по морю обеспечить прикрытием соединенного флота.
По неизвестности же здесь, которой из флотов подручнее для сего может служить, то покорно прошу ваше высокопревосходительство, снесясь о сем с адмиралами аглинским и турецким, учредить между собою вышепомянутое прикрытие вернейшим образом, дабы не могло последовать недоразумения, сопряженного с опасностию для его королевского величества.
По принятии же всех нужных мер и по избрании удобного времени к мореплаванию его величества, что должно последовать без всякого оглашения, тайным образом, назначенный гос[подин] адмирал имеет донести о сем без замедления его королевскому величеству, чего его величество и ожидать будет.
Я уповаю, что ваше высокопревосходительство, сообразно воле всеавгустейшего нашего монарха, учините такое распоряжение, которое совершенно обеспечит переезд его сардинского величества.
Приложенные при сем два письма по тому же предмету к гос[пода]м адмиралам аглинскому и турецкому[251] покорно прошу доставить.
Пребуду навсегда с совершенным почтением.
ЦГВИА, ф. 43, оп. 2, д. 118, лл. 1—2, черновик без подписи.
Все известия одинаково подтверждают, что Макдоналъд. с 900 чел. прибыл в Кампо-Мароне, что на подступах к Генуе, и что, кроме того, Моро, расположившись и учредив там с 15 000 чел. свою главную квартиру, получил из Франции до 5000 чел. подкрепления и примет начальство над армией.
Все показывает его намерение напасть на главную союзную армию и освободить Александрию.
Полагают, что нападение произведено будет 13/24 сего месяца тремя колоннами, из коих первая устремится чрез г[ору] Бокетту, Вольтаджио и Гави; вторая чрез Монте-Нотте, Каиро и Акви; третья к Акви же чрез Миллезимо и Нижнюю Бормиду.
Полагают также, что последует фальшивая атака чрез Гарессио и Чеву и сделаны будут демонстрации от Кони, Бриансона к Симплону до Сен-Готарда. К сведению графа Гадика сообщается это с тем, чтобы он известил о том всех без изъятия начальников вверенного ему корпуса для нужных, зависящих от них по этому случаю, распоряжений.
К сведению барона Кейма сообщается это с тем, чтобы он предписал всем без изъятия начальникам вверенного ему корпуса принять нужные с их стороны меры и наблюдать за неприятелем, не вступая с ним в сражение; впоследствии же ударить на него и разбить его совокупно с нами.
Все предыдущие замечания сообщаются графу Клейнау, также как и барону Кейму с добавлением, что российскому императорскому корпусу под начальством генерала Розенберга велено итти к Брони и оттуда следовать сюда для соединения с главной армией.
ЦГВИА, ф. 43, оп. 2, д. 119, л. 2 и об., копия на немецком языке. Перевод. Опубл. Е. Фукс, ч. IÏ, стр. 526—528.
1 Аналогичные предписания посланы австрийским генералам И. Клейнау и Кейму.
Его величество всемилостивейший государь наш, вследствие донесения моего, ответствует от 29 июня/10 июля, что он, по свойственному ему милосердию, верит обещаниям Лагоца содействовать общей пользе и забывает прежнее поведение его.
Таковую высочайшую милость поручаю вам, г. генерал, объявить помянутому Лагоцу, добавив к тому, что я уверен в усердном старании его сделаться достойным этой благости монарха будущим поведением и деятельным соревнованием в наших успехах.
ЦГВИА, ф. 43, оп. 2, д. 119, л. 4. копия без подписи на немецком языке. Перевод. Опубл. Е. Фукс, ч. II, стр. 529.
1 См. примечание к документу № 222.
Всевысочайшие вашего императорского величества рескрипты, от 6[252], 12[253] и 16-го[254] числ минувшего июня состоявшиеся, касательно корпуса генерал-лейтенанта Ребиндера я имел щастие получить.
Венского двора в Венеции генеральной комиссар Пелегрини уведомляет, что французов в Неаполисе, Гаэте, Капуе — нет, а только в Пескиере с зломышленниками и для искоренения сих, знаменитой тамо духовной, так называемой Пер-Дьябль[255] пошел с войском.
Известие из Триеста, от тамошнего губернатора Бриджида, при подобном, подтверждает спокойствие Сицилии, особливо по прибытии адмирала Нельсона к тамошним Средиземным берегам, паче его императорское римское величество объясняет, что кардинал Руффо имеет 30 000 своего войска и, полагая Лагоца, которой обретался в стороне Анконы, называющегося начальником неаполитанской армии, с 20 000 инсургентов, судит, что ныне в корпусе ген. Ребиндера для неаполитанского королевства надобности не настоит, а как оный для здешних операциев весьма потребен, то по сим обстоятельствам он здешней стране и оставлен.
Архив ВПР МИД СССР, ф. «Сношения России с Францией», д. 1 391, л. 33 и об., подлинник. Опубл. Е. Фукс, ч. II, стр. 535—536.
Всевысочайший вашего императорского величества рескрипт, от 6 июня последовавший[256], касательно генерала от инфантерии Розенберга я имел щастие получить. И хотя корпус его команды поручил я генералу от инфантерии Дерфельдену, но как и Розенберг служит похвально, то ему назначил генерала-лейтенанта Ребиндера.
Архив ВПР МИД СССР, ф. «Сношения России с Францией», д. 1391, л. 36, подлинник.
Полагаясь на вашу деятельность, надеюсь, что вы не только для Флоренции и Пистойи употребите свою кавалерию, но и для наблюдения за всеми горными переходами между Пармой и Болоньей, посылая разъезды до самого неприятеля.
Надеюсь также, по обещанию вашему, получить через Флоренцию верное известие, из какого рода людей состоит армия Лагоца, как она сильна и чего можно ожидать от нее. Равным образом необходимо знать мне, какой неприятельский отряд Лагоц вытеснил из Масерано, то-есть французский ли, или состоявший из римских мятежных фанатиков вольности; ибо известие, действительно ли существует неприятельская французская армия, или корпус в римских владениях, довольно важно; а так как ротмистр Будай неясно доносит по этому поводу, то и подтверждается всем писать донесения с большей ясностью.
Поскольку из донесения вашего от 29 июня/10 сего месяца[257] видно, что неприятель оставил Ливорно, Пизу и Лукку, то, без сомнения, на это обстоятельство обращено будет особенное внимание ваше. Вообще от обстоятельств и положения дел зависит способ к лучшему и выгоднейшему употреблению вверенного вам корпуса, что единственно предоставляю вашему благоусмотрению, ибо, находяся ближе к неприятелю., вы скорее нас можете получить известия о нем.
ЦГВИА, ф. 43, оп. 2, д. 119, л. 6, копия на немецком языке. Перевод. Опубл. Е. Фукс, ч. II, стр. 544—545.
Господин кавалер!
Я чувствительно благодарен за ваши любезные предложения и при случае безусловно воспользуюсь ими. Если бы письмо, которым вы меня почтили, было получено мной всего на один день раньше, я немедленно воспользовался бы вашим добрым ко мне расположением, когда я посылал одно важное письмо адмиралу Нельсону через посредство лорда Бентинка, находившегося у нас.
Получение от вас сведений, преимущественно касающихся настоящего положения в Неаполитанском и Сицилийском королевствах, заставляет меня с тем большим нетерпением желать их продолжения, что они несомненно исходят из наиболее достоверного источника. Этим вы окажете в моем настоящем положении поистине важную услугу как мне, так и нашему общему делу в целом.
ЦГВИА, ф. 43, оп. 2, д. 127, л. 1, черновик на французском языке. Перевод.
Монсиньор!
Я только что получил извещение из Флоренции, полностью освобожденной от французских узурпаторов, через господина Виндгама, вернувшегося туда в качестве чрезвычайного посланника его британского величества, о триумфе королевской власти и христианской религии в Неаполе. Я спешу поздравить ваше высокопреосвященство от глубины души. Как это время интересно и полно славы для вас, монсиньор, принявшего участие в возвращении старого режима в Тоскану. Крайне необходимо извлечь выгоду из этих счастливых обстоятельств, немедленно провести реформы, чтобы сделать армию регулярной, если до сего времени она еще не такова, хорошо приучить ее к действию холодным оружием, т. е. к штыку и сабле.
Последние новости у нас — это взятие александрийской цитадели, только что сдавшейся нам. Комендант ее со всем своим гарнизоном в 2000 военнопленные. Неприятель потерял убитыми и ранеными 900 человек в течение десятидневной осады, а пушки, стоявшие на крепостных валах, полностью подбиты, за исключением пяти из них.
Это обстоятельство дало мне в то же время возможность продолжать мои операции с австрийской армией, которые временно были прерваны, в виду занятия означенной цитадели неприятелем.
Остаюсь вашим искреннейшим и почтительнейшим слугою.
ЦГВИА, ф. 43, оп. 2, д. 8, л. 3 и об., копия без подписи на французском языке. Перевод. Опубл. Е. Фукс, ч. II, стр. 573—575.
Генерал граф Клейнау, лежащей между Болони и Модены, форт С.-Урбано взял на капитуляцию 27-го июня. Гарнизон выпущен; в нем 30 пушек; я его велел подорвать.
Французы опорожнили: Луку, Пистою, Флоренцу, Сиену, Пизу и Ливорну, кои заняты тамошними инсургентами с прибавкою к ним от Клейнау 2-х дивизионов кавалерии, [во] Флоренции прежний Сенат. Посланник великобританского двора Виндгем туда возвратился. Последней между прочим меня уведомляет, что в королевстве Неаполитанском и крепостях французов вовсе нет.
Осадная артиллерия с ее снарядами сухим путем и водою в числе 80 орудиев прибыла вся 30-го июня под Александрийской цитадель: 1-я параллель совершена того ж 30-го, 2-я 6-го и 3-я началась на короне гласиса 9-го числа июля. От наших батарей все неприятельские пушки сбиты, кроме 4-х, и как мы готовились к генеральному штурму, комендант генерал Гардан 11-го июля сдал сей цитадель 1-го класса на дискрецию генералу графу Бельгарду, оказавшему в его неутомимости отличное рвение в службе. Директором осады был императоро-королевской полковник Бекгарт с помощию после прибывшего российского полковника Глухова. Полковник же Гартинг служил при самом конце, не могши прежде прибыть из Турина за его полученною тамо раною. В замке найдено пушек 93, мортир 12, ружей 3000[258], пороху 12 000 пуд, множество снарядов. Во время наиупорнейшей осады, продолжавшейся 11 суток, убито: императоро-королевских обер-офицеров 3, нижних чинов 87; ранено: генерал-квартермистр марки[з] Шатлер, обер-офицеров 2, нижних чинов 112. Егерского князя Багратиона полку из 100 человек, содержавших 3-е суток передовую стражу, ранен егерь один. Осажденных погибло 250; ранено 287; гарнизон, по ложа ружье на гласисе, отправлен военнопленным: генерал Гардан, армии генерал-адъютант Луиз, штаб и обер-офицеров 226, нижних чинов 2453[259]. Провианта на 5 недель.
По слухам, собранные французы намерены были от стороны Генуи выручать сей цитадель 13-го числа июля.
При Мантуе 1-я параллель совершена 3-го, 2-я 6-го чисел июля, а как последние батареи довольно близки к крепости, то и не усматривается дальней нужды в 3-й параллели.
Вашему императорскому величеству всеподданнейше доношу: при войсках всюду благополучно; из 2041 раненых при Тидоне, Требии и Hype, российских умерло, особливо в 1-х сутках, обер-офицеров 3, нижних чинов всего 78; выздоровело ж 700. От императоро-королевских умерло 71, выздоровело до 600.
ЦГВИА, ф. 26, оп. 152, д. 532, лл. 62—64, подлинник. Опубл. с некоторыми расхождениями с текстом подлинника Е. Фукс, ч. II, стр. 578—580.
Милостивый государь мой граф Федор Васильевич.
Вашего сиятельства почтеннейшее письмо от 7 июня[260] имел честь получить и за оное покорнейше благодарю. Не человеческие силы, но божие провидение венчает мужественные войски нашего великого государя императора! Успехи и победы им принадлежат, в чем цесарцы и признаются. После Тидоны и Требии Макдональ с компаниею на пятый день побоищ увы! был бы с остатком в наших руках.
Уже мы в погоне, как извещают, — Поип с 3000-м легионом сзади, близ наших обозов; мнят, Моро следует за ним, вдруг колонны остановились. Я в здоровье слаб и безгласен; скоро на то подтверждение. Моро опрокинул Бельгарда под Александриею[261], он по-немецкому запрется в Валенце, как Вурмзер в Мантуе. Спешной оборот туда, Моро прогнан в горы.
Поздравляю с Александрийским замком первого ордена и век мой с совершенным почтением, милостивый государь мой, вашего сиятельства покорнейший слуга
Архив ВПР МИД СССР, ф. «Сношения России с Францией», д. 1398, л. 1, подлинник. Копия хранится в ЦГВИА, ф. 207, д. 64, л. 3. Опубл. в «Военном журнале», 1812, кн. 22, стр. 61.
В разрешение представления вашего сиятельства от 9/20[262] числа сего месяца мне остается только предложить вам руководствоваться предписанием моим, от того же числа посланным[263], которое вы, без сомнения, уже теперь получили.
Благоразумие и знания вашего сиятельства устраняют у меня всякое сомнение в отношении щастливейших последствий, которые можно ожидать от внезапного отступления неприятеля, а также народного восторга.
Полагаясь совершенно на вашу решительность и воинскую дальновидность, я уверен, что вы из войск, вверенных вам, сделаете лучшее и соответствующее цели употребление.
Цитадель Александрийская неутомимым и храбрым действием осадной армии и хорошо направленным огнем славной нашей артиллерии, которая все неприятельские орудия, кроме четырех, подбила и привела в бездействие, принуждена была сдаться нам безоговорочно.
Гарнизон в числе 2679 человек, сдавшийся военнопленным, выступил из цитадели 11/22 числа сего месяца в четыре часа после обеда и отправлен будет во внутрь австрийских владений.
Казачий полк Молчанова выступает сегодня в Парму, Понтремоли, Форново и оттуда к Сарцане, где соединится с вами.
Прилагаемые два письма по возможности передать по назначению.
ЦГВИА, ф. 43, оп. 2, д. 119, л. 8, копия на немецком языке. Перевод. Опубл. Е. Фукс, ч. II, стр. 583—584.
Чрез взятие Александрийские цитадели получает операционная армия усилие в 10 000 человеках и составляет ныне число войск от 44 до 45 000 человек, выключая блокадного корпуса крепости Тортоны.
Когда же теперь Серавале, Гави и Тортона также должны быть атакованы, то спрашивается, каким образом сии атаки предпринимать и как оные охранять должно?
Серавале едва ли день противу одной батареи осадной артиллерии устоять может, имея 200 человек только гарнизону, два или три баталиона с приличным числом орудиев легко оную взять могут. Для Гави нужно траншею, хотя оная и не выдержит действительной атаки более двух недель. Тортона, кроме траншеи, требует и медлительной провод мин. Тортона и Гави должны тогда при себе иметь такую армию, которая бы могла своим присутствием удерживать неприятеля, находящегося еще в Ривиере ди Генуа и могущего притти на помощь к сим двум крепостям. Осаду крепости Тортоны обеспечить очень легко, армия становится лагерем при Поцоло Формигаро, ожидает неприятеля там на чистом поле и всеконечно его разобьет.
Осада Гавии при всей той позиции не будет обороняема, поелику крепость сия в 8-ми милях впереди фронта и в горах находится. Неприятель, в Бокете расположенной, оную доминирует. При Бокете неприятельского войска более 10 000 в одном месте, и ежедневно число оного умножается присоединением оставшихся на дорогах Бобии, Парма, Флоренции и даже Люка его сил, очищая тем всю полуденную часть Италии. Зависит тогда от неприятеля осаде сей мешать, сколько ему угодно будет, оставляя притом и прежние свои позиции.
Ежели же бы вздумали покрывающей корпус Гавию при Волтаджио поставить, то и тогда таковой не мог бы быть довольно достаточен, дабы отвратить покушение и противиться оному. Неприятель, весьма удобно получая себе подкрепление, и на находящейся беспрестанной тревоге и беспокойствии корпус с удвоенными силами учинить может нападение.
Всю же армию расположить при Волтаджио равно бы бесполезно было, ибо сим расположением один только выход из гор неприятеля воспрещается, а все протчие чрез Оваду и Акви в правой наш фланг, равно и чрез Борго ди Форнари в левой наш фланг ведущие выходы, остаются в руках неприятельских.
Напротив того, армия в сей позиции была бы менее подвижною, и знатное число кавалерии было бы совсем не действительно, не упоминая притом и о весьма трудном продовольствии многочисленной пехоты и кавалерии. Для вернейшего обеспечивания осады Гавии, хотя и способствовало бы во многом прогнать неприятеля из Бокеты, овладеть как оною, так и принадлежащими к ней фланговыми постами Вилла-Калда и Борго ди Форнари; но тем не уничтожавшие однако же вышеупомянутые неудобства, имея защиту с одной только стороны, напротив же того, движение армии и продовольствие оных через то бы было более еще затруднительно и потому один только способ остается к прикрытию осады обеих крепостей Тортоны и Гавии в случае нападения неприятельского в наступательном движении на Ривьера ди Генуа.
Мы должны неприятеля из Генуа чрез Савону стараться опрокинуть и всю землю и берега между Савоною и Ливорном очистить.
Чрез сие происходит продолжение наступательного действия до занятия Кунио и Варо, которое до прибытия корпуса из Мантуа, хотя и кажется отважно, однако же помянутыми силами смело предпринято быть может.
Поелику нужно еще сделать разные приуготовлении в рассуждении горской артиллерии и продовольствия, что при всей поспешности продолжаться может до десяти или и 12 дней, то для сего необходимым почитается первым шагом сей операции поставить расположение всей здешней армии к Риволте при реке Скривии и начатием осады Тортоны, к чему генерал-лейтенант граф Бельгард тотчас отряжает полк Фрейлиха, а остальную часть своего корпуса перед городом Александрии на дороге к Аквии располагает и старается, сколько возможно, скорее зарыть траншеи и исправить цитадель Александрии. Корпус генерала Розенберга, между тем, до перемены обстоятельств остается при Брони. Армия, как и поныне одни только кавалерийские форпосты содержит, которые, буде возможно, занимают и Волтаджио, стараясь неприятеля на всех дорогах беспрестанно беспокоить.
Сия перемена в расположении армии скоро нам обнаружит намерение неприятеля. Выступит ли он атаковать нас, то тем желание наше исполнится, мы с большою выгодою на плоском месте и с многочисленною нашею кавалериею поражать его будем и сею победою овладеем несомненно всею Ривьерою. Оставит ли неприятель Генуа, то также оставит и Ривьеру, мы же его до окончания наших приуготовлении только легкою кавалериею преследовать будем. Естьли же он выждет наше на себя наступление, то сие послужит явным доказательством, что он ожидает подкрепления из Франции, в чем однако же мы ему не дадим времени.
Сколь скоро продовольствие наше из Ливорна и от реки По лошаками будет основано и горская артиллерия учреждена, то мы отсылаем большую часть нашей кавалерии и один полк пехоты в Турин, оставляем кавалерию там на плоском месте и купно с Пиемонтским корпусом, которой возрастет тогда до 8 тысяч человек, атакуем крепость Кунео и распространим свою атаку до Кольди Тендо, чрез что мы и последней способ к ретираде неприятеля отнимем. В то же самое время другая колонна, из 12 тысяч состоящая, занимает высоты Монтенота, Алтаре и протчее и тем овладеет Савоною. А третья колонна в 20 000 атакует неприятеля при Букето и Кампо Морояе и гонит его к Савоне. Чрез преследование неприятеля, первая и вторая колонны, при Савоне, а напоследок и третья при Кунио соединяются, коими неприятель, прогнан будучи чрез реку Варо, при оной окружен будем. В продолжение нужных приуготовлений и во время половины операции Манту а сдается, мы чрез то выиграем 20 000 человек, из которых присоединяем к себе столько, сколько нужно будет осаждать Гавию и Кунео, а до того времени одною кавалериею остаются оные окруженными. Приуготовление горской артиллерии и продовольствие армии для произведения помянутых операций, водяными транспортами от Ливорна, а лошаками от реки По, равно и осаждение Тортоны должны тотчас начаться, а соединенной флот должен быть о намерениях наших извещаем и содействовать с нами как в прикрытии водяных транспортов, так равно и другие чинить вспоможении. Теперь же всячески стараться получать из Турина потребное число артиллерии к осаде Тортоны, Гавии и Кунео, не ожидая ее из Мантуа, хотя наверно полагать можно, что и та бы во-время могла прибыть; генерал Клейнау должен всеми своими войсками вблизи преследовать неприятеля, в Генуа ретирующегося как по горам, так равно и вдоль берега, хотя бы он и до самой армии дошел.
ЦГВИА, ф. ВУА, д. 2819, лл. 2—5, копия без подписи. Подлинник на немецком языке хранится в ф. 43, оп. 2, д. 23, лл. 11—14. Опубл. перевод с немецкого текста в несколько другой редакции Е. Фукс, ч. II, стр. 585—592, Д. Милютин, т. III, стр. 336—338, и в сборнике «Генералиссимус Суворов», стр. 260—263.
1 Это было вторым предположением Суворова. О первом — см. документ № 246, и третьем — см. документ № 272.
ЦГВИА, ф. ВУА, д. 2819, лл. об. 5, копия без подписи. Опубл. Д. Милютин, т. III, стр. 338 и Е. Фукс. ч. II, стр. 592—594.
Для личного вашего сведения извещаю вас, что армия, усиленная по взятии Александрии корпусом, осаждавшим сию крепость, двинулась сегодня по реке Скривии к Ривальте, где предпримет осаду Серавалле и Тортоны и будет их прикрывать. Между тем последуют распоряжения к предстоящей может быть в ближайшее время наступательной операции в Ривьере, для чего сделать соответствующие приготовления. Для этого вы должны оставить большую часть бесполезной в горах кавалерии своей на Нижнем По, на случай отражения хотя и маловероятных неприятельских разъездов со стороны Анконы, Фано и Перуджио. Напротив того, со всей своей пехотой вы должны как горами, так и берегом стремиться следом за неприятелем, отступающим к Генуе, но в значительные сражения с ним не вступать. По мере же уклонения пред вами неприятеля, уведомлять меня подробно о каждом оставленном им местечке, чтобы я имел обстоятельные сведения, каким образом и когда соединяются его силы. Также и я буду извещать вас о движениях здешних войск, сколько эти движения будут иметь соотношения с вашими действиями.
Прилагаемые при сем письма прошу как можно скорее отправить безопасными путями в Ливорну и Флоренцию. Письма эти содержат меры к пресечению торга запрещенными товарами, производившегося в пользу неприятеля посредством вооруженных судов и распоряжения к заготовлению магазейнов в Ливорне, и транспортных судов, необходимых на случай вступления нашего в Ривьеру Ди-Генуа, а вы, содействуя оным с вашей стороны, постараетесь ободрять и обращать в пользу нашу усердие к нам прибрежных жителей Тосканских владений.
ЦГВИА, ф. 43, оп. 2, д. 119, л. 9. копия на немецком языке. Перевод. Опубл. Е. Фукс, ч. II, стр. 595—597.
Милостивый государь.
Принявши план после взятия Александрийской цитадели идти к Генуе, чтобы ее блокировать, возникла необходимость предварительно обеспечить продовольствием армию.
Поэтому я немедленно отправил провиантмейстера в Ливорно и Пизу для устройства там магазинов и использования корабельного транспорта в Геную.
Для облегчения столь важного дела и одновременно, чтобы воспрепятствовать неприятелю получение всех видов довольствия, я почел своим долгом обратиться к его королевскому величеству и адмиралам соединенного флота с просьбой не допускать каботажной торговли Италии и Франции вдоль всего побережья, использовав для этого галерный флот, который неаполитанский король предоставил на сей случай, в то время как соединенный флот будет перехватывать все продовольственные транспорты, которые, чтобы попасть в Генуэзскую Ривьеру, должны перевозиться морем, как и прибывающие из Африки и островов Архипелага.
Уверенный в усердии, одушевляющем вас ради полного торжества нашего общего дела, я настоятельно прошу вас благоволить оказывать мне ваше любезное содействие и со своей стороны поддержать мою просьбу везде, где вы сочтете за благо.
Имею честь оставаться…
ЦГВИА, ф. 43, оп. 2, д. 127, л. 2, черновик без подписи на французском языке. Перевод.
Господин адмирал!
После взятия Александрии я оборачиваю мои виды на другие крепости и главным образом на Генуэзскую Ривьеру, чтобы изгнать оттуда неприятеля.
Пока я буду заниматься подготовкой обеспечения провиантом, совершенно необходимо блокировать неприятеля и помешать доставке для него всякого вида припасов.
На суше все возможности ему отрезаны, есть только [возможность] со стороны моря, где ему нужно пресечь всякий подвоз провианта, который, прежде чем прибыть в Ривьеру, должен пройти по открытому морю, как и прибывающий из Африки или с островов Архипелага. Но так как есть также необходимость помешать каботажной торговле, которая производится вдоль берегов Италии или Франции, я умоляю его величество короля обеих Сицилии поддержать этот проект маленьким галерным флотом и главным образом в окрестностях Ливорны и Пизы, где я приказал в настоящее время сделать необходимые приготовления, чтобы наполнить мои магазины через Тоскану. Вследствие этого убедительно прошу ваше высокопревосходительство поддержать также с вашей стороны этот спасительный и точный план, способствующий действительно общему интересу.
Имею честь быть…
ЦГВИА, ф. 43, оп. 2, д. 132, л. 1, копия без подписи на французском языке. Перевод.
Александрийская цитадель, защищавшись одиннадцать дней упорно, наконец принуждена сдаться на дискрецию, а гарнизон военнопленным. Убито около 400, отправлено до 2700, в том числе до 200 офицеров; пушек и мортир больше ста, много снарядов и припасов. Мы потеряли до 80 убитых и раненых за 200. Цитадель 1-го класса, и 3-я наша параллель была на короне гласиса.
Обратя теперь виды свои на Геную, выступил я в поход; мне надлежит осилить некоторыми крепостьми; трудности, препоны отнимают у меня довольно времени, как и изготовление к горному походу. Провиант и припасы должны быть доставляемы на мулах, а после, когда достигнем берегов Ла-Риверы, то уже из Ливорны (ежели она за нами устоит) и морем. Главные силы неприятельские около Генуи, субсистенцию они получали водою из Романии, ныне ж почти того лишены и должны ее иметь из одной Франции. От Поненты к Леванте, а паче от берегов Франции ваше высокопревосходительство покорнейше прошу принять попечительные, благоразумные, свойственные вам меры к пресечению ее, дабы оголодить сию распутно-зловредную армию. Извольте знать, что генуезцы кормятся сами из чужих мест, то-есть, особливо и в большом виде, припасы свои получали они из Африки и Архипелага, союзные флоты ныне господа моря и легко в том препятствия утвердить могут. О ежевременном по сему бдении ваше высокопревосходительство изволите наивозможнейше сообщить главнокомандующим прочих флотов генералам. Хотя о сем я писал лорду Нельсону[264], как и Порты Оттоманской чрез чрезвычайного аглицкого министра Виндгема.
Я просил також его величество короля неаполитанского, чтоб повелеть изволил своему галерному флоту очищать итальянские берега от неприятельских корсаров, препятствовать потайному провозу из сих мест хлеба, охранять також учреждаемые хлебные наши магазейны в Ливорне и Пизе и прикрывать в свое время транспорты наши, [идущие] к армии по предписаниям.
Пребуду навсегда с совершенным почтением. Милостивый государь мой! вашего высокопревосходительства покорнейший слуга.
На подлинном подписал
ЦГВМФ, ф. 198 (Кушелева), д. 85, л. 83 и об., копия. Опубл. в журнале «Славянин» за 1827 г., ч. 3, № 38, стр. 448—449.
Мой дорогой граф Цукато.
Я чрезвычайно благодарен вам за сведения, переданные Кушникову. Поддержите, прошу вас, мой штык; только холодное оружие решает победу, ибо оно наступательно, тогда как пуля только для обороны. Всякий шаржирный огонь — есть метеор.
Гос. публичная библиотека им. Салтыкова-Щедрина, Отдел рукописей, ф. «Собрание автографов», к. 4, л. 198, подлинник на французском языке. Перевод.
1 А. В. Суворов поручил Е. Г. Цукато отправиться в Тоскану и Римские области для организации там ополчения и обучения его действию холодным оружием.
Армия находится при Ривальте, фельдмаршал-лейтенант граф Бельгард при Камалере, а главная квартира посредине, в Боско, на дороге из Александрии в Геную; осадный Тортонский корпус и авангард у Нови, под Поцоло-Формигаро.
Через два дня последует нападение на Серавалле, которая вероятно взята будет в продолжении 24 часов.
Нападение на Гави последует только тогда, когда она останется в тылу наших действий, ибо перед этой крепостью невозможно расположить армии.
Главная операция тогда только может быть приведена в действие, когда окончатся все приготовления к продовольствию армии, так как нужно закупить для этого около 5000 мулов, и так как эту покупку надлежит произвести в областях Милана и Модены, то легко может случиться, что еще нужно будет отложить операцию на 14 дней.
Соображаясь с этими обстоятельствами, ваше сиятельство по собственному усмотрению можете предпринять шаги для взаимодействия с главной армией, а именно таким образом, чтобы преждевременно не слишком выдаваться вперед, а того менее подвергаться опасности сомнительных сражений.
С особенным удовольствием усматриваю я из ежедневных, получаемых от вас донесений успехи, совершающиеся к общему благу в герцогстве Тосканском, в Романии и в Неапольском королевстве, которым содействуют очень благоразумные и сообразные с целью распоряжения вашего сиятельства, и душевно поздравляя вас с оными, поставляю приятнейшей обязанностию своею вновь свидетельствовать вам полное удовольствие мое и благодарность.
ЦГВИА, ф. 43, оп. 2, д. 119, лл. 11—12, копия на немецком языке. Перевод. Опубл. Е. Фукс, ч. II, стр. 603—604.
Примите от меня, ваше превосходительство, искреннейшее поздравление и благодарность по случаю счастливого нападения 14/25 числа сего месяца на неприятельские шанцы, находящиеся между ворот Черезских и Ди-Те, от чего ожидаю я наилучших успехов.
Благоприятнейшие происшествия: оставление неприятелем укреплений Св. Георгия и мгновенное занятие оных нашими войсками будут, без сомнения, способствовать скорейшей сдаче крепости.
Прошу ваше превосходительство уведомить меня о числе неприятельского гарнизона и больных.
ЦГВИА, ф. 43, оп. 2, д. 78, л. 18, копия на немецком языке. Перевод. Опубл. Е. Фукс, ч. II, стр. 604—605.
Действия наши, очевидно, должны быть направлены к тому, чтобы до наступления еще зимы овладеть Варом, Ницею и цепью Савойских гор. Когда же выпадет снег, тогда войска будут уже в совершенной безопасности: это доставит нам покойные зимние квартиры, утвердит сделанные нами завоевания и даст нам возможность спокойно приготовиться к будущей кампании. Таким образом мы должны вытеснить первоначально неприятеля из Ривьеры, где сосредоточены теперь все остающиеся у него силы.
Итти в Генуу прямо чрез Нови, Акви и проч., а далее из Генуи чрез Савону, Финале, Лоано, к Нице, — значило бы начать продолжительную и трудную горную войну. Многочисленные отроги горного хребта, параллельно упирающиеся в берег моря, доставляют неприятелю ряд позиций, из которых пришлось бы беспрестанно выбивать его. — Опыт войны 1765 года достаточно это показывает.
По моему мнению, для наступательного действия против Ривьеры должно со всею силою наступать чрез Тендский проход к Нице, принудить неприятеля оставить всю Ривьеру, а еще лучше, отрезать ему самое отступление.
Для этого нужно:
1) Чтобы армия оставалась при Боско и Терцо, показывая вид, что намерена с той стороны атаковать неприятеля.
2) Чтобы армия беспрестанными демонстрациями и рекогносцировками вводила неприятеля в заблуждение, избегая излишней потери людей и распространяя слух, будто предпринимает осаду Гави.
3) Со стороны же Тендского прохода ничего не предпринимать, дабы не обнаружить настоящих наших видов.
4) Если план этот одобрен будет гг. начальствующими генералами, то чтобы кроме их и генерал-квартирмейстера никто не знал о нем.
Нельзя приступить к исполнению предприятия сего без заготовления мулов, без учреждения магазинов в Ливорне, и пока не сдастся Мантуа[265]. В то время генерал-фельдмаршал барон Край, оставив в крепости от 4 до 5 тыс. гарнизона, двинется с остальными войсками форсированными маршами и лишь только соединится с армиею, то немедленно же последняя предпримет движение чрез Тендский проход к Нице. Пока армия будет в движении, генерал Край делает ложные атаки и старается ближе следить за неприятельскими легкими постами, чтобы замечать, как неприятель будет сниматься с позиций своих, спеша на помощь к Нице. Затем он преследует его в тыл на Генуу, Савону и вдоль берега.
Если мы достигнем до Ницы, то отрежем неприятелю отступление и можем всю армию его совершенно истребить.
Генерал Розенберг и граф Кленау равномерно будут стараться по возможности сблизиться с неприятелем: первый — преследуя его чрез долину Треббии; второй — вдоль берега чрез Специю, Рапалло и далее. Можно наверное надеяться, что легко будет неприятельские войска, рассеянные в Ривьере, забрать в плен.
Генерал Розенберг соединится с генералом Кленау при Киавари или Рапалло, и если, в чем нет сомнения, генерал-фельд-цейхмейстер барон Край будет уже в Генуе, то Ривьера-ди-Ле-ванте будет вся очищена. Генерал Кленау соединится с бароном Краем, а генерал Розенберг пойдет назад к Турину.
Генерал-фельдцейхмейстер барон Край двинется вдоль Ривьеры к главной армии, находящейся у Ницы, и, очистив всю Ривьеру-ди-Поненте, оставит начальство в Ривьере графу Кленау, а сам приступит к осаде Ницы; главная же армия выступит назад чрез Тендский проход, отделит часть войск для осады Кони, соединится с корпусами Кейма и Розенберга, чтобы вытеснить неприятеля из Савойских гор, осадить Фене-стрелу и потом итти на помощь к ф[ельдмаршал]-л[ейтенанту] Гадику.
Таким образом мы избегнем осады Гави, Серавалле и всех других неприятельских укрепленных пунктов.
Может случиться, что прежде чем мы совершим наши предположения, неприятель соберет в Савое значительные силы и устремится на равнину; но обстоятельство сие не должно нисколько нас смущать; мы должны продолжать наши действия, а "генерал Кейм между тем сосредоточит свои войска к Турину, которого неприятель не может тотчас же осадить.
Прежде нежели мы в состоянии будем приступить к исполнению этого плана, — что будет возможно только по взятии Мантуи и по окончании всех описанных предварительных распоряжений, — многие обстоятельства могут еще измениться, так что теперь слишком было бы преждевременно начертать план для нападения чрез Тендский проход или сделать распределение войскам. Так могут измениться обстоятельства в том, что генерал Розенберг или вовсе не в состоянии будет пройти чрез Боббио, или найдет возможным пройти только с небольшою частию войск, а другую послать на подкрепление к генералу Кейму или к главной армии. Генерал Кленау, может быть, получит другое назначение; барон Край может найти нужным оставить в Мантуе большее число гарнизона.
Хотя южная Италия очищена от неприятеля только до Анконы, Фано и Синигалии; однакож оставленные там гарнизоны не заслуживают никакого внимания. Неприятель оставил их не с тем, чтобы снова сосредоточить свои силы для действия в открытом поле, но просто — чтобы только удержать эти пункты в своей власти.
Гарнизоны, остающиеся в римских и неаполитанских владениях, еще менее заслуживают внимания.
Пока не найдем возможным приступить к наступательным действиям против Ривьеры, надлежало бы держать ее в блокаде; это средство само по себе могло бы нанести вред неприятелю и даже, может быть, принудить его к оставлению страны без всякого сопротивления. Для означенной цели надлежало бы выставить от нас тесный кордон, который можно занять слабо, так как назначается он только против слабых неприятельских партий.
И так я вовсе не считаю нужным теперь осаждать Гави; мы гораздо легче овладеем этою крепостцою после успешного действия к Нице; генерал Кленау может ее блокировать до того времени, когда осада ее встретит менее сопротивления.
Точно то же относится и к крепости Кони: когда исполнится предприятие к Нице, то и осада Кони будет гораздо легче.
Когда Ривьера будет совсем очищена, и барон Край станет пред Ницою, то для занятия Ривьеры потребно будет небольшое число войска; ибо для удержания там порядка будет нам всевозможно содействовать прежнее правительство, которое будет нами восстановлено. Все это способствует усилению главной армии и даст ей возможность исключительно обратить внимание против Савой. В настоящее же время важнейшими предметами наших занятий должны быть: укрепление Турина, приготовление мулов и учреждение магазинов в Ливорне.
На подлиннике надпись Меласа: «С вышеозначенным планом совершенно согласен. Генерал от кавалерии Мелас».
ЦГВИА, ф. 43, оп. 2, д. 25, лл. 129—131, об., подлинник на немецком языке. Публикуемый перевод взят из книги Д. Милютина, т. III, стр. 338—340. Опубл. в сборнике «Генералиссимус Суворов», стр. 263—266, и с некоторыми изменениями Е. Фукс, ч. II, стр. 605—612.
1 Это было третье предположение, составленное Суворовым. Первое и второе — см. документы № 246 к 264.
ЗА ПЕРЕВОЗКОЙ ХЛЕБА ПО МОРЮ
Милостивый государь мой, Федор Федорович!
По поводу учреждающихся в Ливорне и Пизе провиантских магазейнов для армии, идущей к Генуе, как уже я писал вашему высокопревосходительству, нужно непременно иметь на Ливорнском рейде два фрегата, которые бы наблюдали потайные провозы хлеба в сих водах. Я покорнейше прошу ваше высокопревосходительство, снесясь о сем с гос[подином] адмиралом Нельсоном, которому из вас способнее будет отправить помянутые два фрегата в Ливорну и чтоб начальники их адресовались к гос[подину] нашему консулу Каламаю, которой имеет по сему наставление.
Пребуду навсегда.
ЦГВИА, ф. 43, оп. 2, д. 118, л. 3, черновик без подписи.
Милостивый государь мой, граф Василий Валентинович!
Из приложенных при сем к его вел[ичест]ву королю неаполитанскому двух писем, одного дубликатного под открытыми печатьми, ваше сия[тельст]во усмотрите, что в Ливорне и Пизе учреждаются магазины для продовольствия армии, идущей из Генуи. По поводу содержания оных покорнейше прошу ваше сиятельство употребить ваше у неаполитанского двора настояние к скорейшему отправлению галерного флота для охранения берегов италианских от неприятельских корсаров и прикрытия наших транспортов провиантных.
Генеральному нашему консулу в Ливорне гос[подину] Каламаю препоручено от меня иметь попечение к воспрепятствованию потаенного провоза хлеба и вообще к способствованию продовольствия и, ежели он по сему предмету будет к вам относиться, то покорнейше прошу ваше сиятельство чинить ему пособие, а приложенный при сем дубликат от 16/27 июля доставить его величеству королю в случае, ежели письмо не дошло[266].
Теперь сообщу я вашему сиятельству приятное известие. Мантуа сдалась, а гарнизон, состоявшей из 10 000, взят военнопленным; пушек найдено триста, провианта было еще на месяц.
ЦГВИА, ф 43, оп. 2, д. 137, л. 1 и об., черновик без подписи.
Г-н Каламэ, генеральный консул его императорского величества императора всероссийского, моего всемилостивейшего государя, возвращаясь на свой пост для выполнения своих обязанностей, был уполномочен мной для выполнения различных поручений, касающихся военных операций русско-австрийских армий, находящихся под моим командованием.
В качестве командующего я обращаюсь к достопочтенным сенаторам с покорнейшей просьбой оказывать полное доверие к сообщениям, которые он будет передавать от моего имени представителям Сената всякий раз, когда этого потребуют интересы моей службы русскому императору и его августейшему союзнику — императору и королю.
Почтенные сенаторы, благоволите приложить все меры к тому, чтобы воспретить, под строжайшей ответственностью, всем провинциям Тосканы, республики Лукки и порту Ливорно доставку провианта и военных припасов нашему общему врагу до полнейшего оставления им территории Генуи.
С удовлетворением сообщаю вам о взятии крепости Мантуи, о которой г. Каламэ сообщит вам подробности. Спешу уведомить вас, что я не теряю из виду ваших заложников, список которых представлен мне г-ном Каламэ.
Имею честь быть…
ЦГВИА, ф. 43, оп. 2, д. 136, л. 1, черновик на французском языке. Перевод.
Милостивый государь.
Господин Каламэ, генеральный консул его величества императора всероссийского, моего всемилостивейшего государя, возвращаясь на свой пост для выполнения своих обязанностей, уполномочен мною выполнять различные поручения, которые, возможно, предоставят ему случай договариваться с вами. Прошу вас, по этому случаю, оказывать полнейшее доверие тому, что он будет сообщать вам от моего имени и работать с ним в полном согласии в интересах армий, доверенных моему командованию.
Мантуя наша, и господин Каламэ сообщит вам о ней подробности.
ЦГВИА, ф. 43, оп. 2, д. 180, л. 3, черновик на французском языке. Перевод.
Так как крепость Мантуа по благоразумным и деятельным распоряжениям вашим находится уже в нашей власти, то и спешу я состоящую под начальством вашим армию быстрее и разумнее использовать.
Когда вы получите это предписание, то пройдет два дня, в течение которых сможете вы дать назначенному в Мантую комендантом фельдмаршал-лейтенанту Цопфу все нужные приказания, касающиеся очищения и приведения в порядок крепости; почему и можете 22 июля/2 августа со всем корпусом, исключая 5000 человек, которых вместе с кирасирским полком Каваньяка нужно оставить там, итти сюда к армии; этот поход старайтесь совершить в восемь дней.
Фельдмаршал-лейтенант Цопф может расположить дивизию свою в лагере на здоровом месте при реке По и наряжать оттуда в город нужные караулы, употребив крестьян для зарытия траншей.
Других 5000 человек отправить к генералу Клейнау, чтобы этим подкреплением помочь ему преследовать неприятеля, до сих пор распространяющегося до Сарцаны, и, когда наступит время, отодвинуть его к Генуе.
ЦГВИА, ф. 43, оп. 2, д. 78, л. 20 и об., копия без подписи на немецком языке. Перевод. Опубл. Е. Фукс, ч. II, стр. 613—614.
Генерал-фельдцейхмейстер барон Край уделит вам из своей армии до 5000 человек, что составит с находящимся у вас войском, и с аретинцами значительный корпус, достаточный для воспрепятствования неприятелю возвратиться в Тосканское герцогство и Флоренцию. Все остальное оставляется согласно прежним моим предписаниям, а именно: чтобы вы по пятам преследовали неприятеля к Генуе, не вступая в большие сражения с ним, и доносили бы мне о каждом его шаге.
Для охранения Ливорнской гавани и предназначенных нам магазейнов нужно отправить туда необходимое количество гарнизона; для пресечения же торговли запрещенными товарами, которая облегчает доставку неприятелю съестных припасов, убедить правительство, чтобы все крепости, находящиеся на берегах тосканских владений, заняты были аретинским народным ополчением и чтобы это ополчение, подкрепляемое своей конницей, а также казаками и гусарами, производило беспрестанные разъезды.
В будущем, преследуя неприятеля к Генуе, должны вы распорядиться о том же в отношении остальной части Ривьеры-ди-Леванте.
ЦГВИА, ф. 43, оп. 2, д. 119, л. 13 и об., копия без подписи на немецком языке. Перевод. Опубл. Е. Фукс, ч. II, стр. 614—615.
Неаполитанской король, отправясь из Палермы, где осталась его величества высочайшая фамилия, на своем фрегате с аглинскими транспортными 35-ю судами, на коих посажено было его пешей и конной гвардии 1000 человек, прибыл под город Неаполис и пересел на аглицкой корабль Фудроянт, во ожидании там сдачи форта С[ент]-Эльмо, бомбардируемого адмиралом Нельсоном с 17-ю кораблями, и по сдаче сего вступит в свою резиденцию Гаэта, где 800 французов бомбардируется також с моря от агличан и обложена с сухого пути духовным Пер-Дьяблем[267]. Неприятеля не больше 1000, в Капуе и инде там нет.
Французы еще небольшим числом держат Чивита-Векию, Пезарру и форт С[ент]-Анжело, да на Адриатическом море Анкону, Симигалию и Фано, где [находится] от 2-х до 3000 [человек]. Аретинские инсургенты, под предводительством Шрейдера императоро-королевской службы, им довольно вреда причинили, побивая, пленя, выгоняя из крепких мест и отбирая пушки. Поляки тут пострадали, паки около 250 человек, так что их ныне всех гораздо меньше 1000 осталось. Генерал граф Клейнау, имея легкой корпус до 3000, к которому я прибавил казачей Молчанова полк, не могши быть подкреплен от Края, занятого под Мантуею, наидеятельнейше провождал французов на Сарсану, занял Ливорну. Там взято нашими 2 судна, на них 120 раненых и 140 вооруженных французов, капер и 22-х пушечной фрегат. Шрейдер с инсургентами взял при Пиомбино генуэсской капер с вещьми, в старом замке 220 французов и 8 пушек.
Всех пленных у Клейнау 1100 и 36 пушек, кроме что на фрегате.
Аглинской министр Виндгем уведомляет из Флоренции, что эскадра аглинская взяла [в плен] близ Тулона 3 французские фрегата и 2 небольшие корабля, плывшие из Александрии.
Эмиссары извещают, что в Дофине французы собрали реквизиции до 9000 и стараются собрать к концу июля еще до 15 000 для укомплектования [войск] в Италии; линейных к сему имеют 3000 пехоты и 2400 конницы, прибывших от Бреста и иных мест. Набор невольной и оттого медленной; больных весьма много; страшатся, особливо российских.
Труднейшая наша горная операция терпит двунедельную остановку для собрания под провиант и горных туринских пушек, 5000 мулов от стороны Модены и Милана.
Между тем осажен Тортонской крепкой цитадель продолжительно по необходимости [в] минах. С Серавалем управимся на сих днях, а Гави с гарнизоном [из] 400 французов, где неудобно поставить сильной корпус, как и меньшей по неотдаленности неприятеля, останется легко докончить при движении вперед, [оставив его] за нашею спиною.
Ваше императорское величество наконец имею щастие всеподданнейше поздравить с завоеванием Мантуи; Край прислал только капитуляцию, которую повергаю пред освященнейшие монаршие стопы! Тако по одному словесному известию [взяты]: пленный гарнизон, дивизионный генерал с 4-мя бригадными, около 10 000 [нижних чинов]; близ половины больных и раненых и больше 300 пушек. Нам и 300 ч[еловек] не стоит. Неприятель С.-Жорж сам оставил, форт Череза с укрепленным форштатом — те были взяты штурмом, причем Край рекомендует российских артиллерии капитана Мартьянова и порутчика Башмакова, которые с несколькими десятками их артиллерийских стрелков мужественно одолению способствовали, а как Край был сапою близ короны гласиса горнверка Праделлы, неприятель, часть его подорвав, спасся в_ город и в те ж сутки, 17-го июля, капитулировал. По открытии батареи осада продолжалась 11 дней. Провианта оставалось гарнизону слишком на месяц.
Храброго и искусного генерала-фельдцейхмейстера барона Края в высочайшее вашего императорского величества благоволение всеподданнейше повергаю.
Ныне генерал Клейнау будет усилен из-под Мантуи 50Q0 войска.
ЦГВИА, ф. 26, оп. 152, д. 532, лл. 65—67 об., подлинник. Опубл. с некоторыми отступлениями от текста подлинника Е. Фукс, ч. II, стр. 634—638.
С удивлением усматриваю я из донесения вашего от 17/28 сего месяца, что вы находитесь еще во Флоренции, хотя от меня именно велено было вам преследовать неприятеля по пятам[268].
Так как вы получили от генерал-фельдцейхмейстера барона Края еще 5000 войска, то можете тем более принудить неприятеля ускорить отступление.
Кроме того, вы должны согласно с предписанием, вчера от меня вам данным, обратить не меньшее внимание свое на Ливорну и ближайшие к ней берега по мере приобретенных вами там успехов; Флоренцию и все тосканские владения передать прежнему правительству.
Английский или соединенный флот нужен нам особенно для того, чтобы помешать продовольствию французов, доставляемому к берегам при помощи транспортных судов и запрещенной торговли, и чтобы напротив обеспечить наши транспорты, предназначенные из Ливорно. Высадка там чужестранных войск совершенно излишня. Хотя я по этому предмету достаточно уже объяснялся с адмиралами соединенных флотов, но не излишне будет внушить и коменданту, которого на основании вчерашнего предписания моего должны вы оставить в Ливорно, чтобы он при учреждении там магазейнов содействовал присылаемым для этого провиантским чиновникам; посредством русского и австрийского консулов, охранял бы аретинцами тамошние берега, на основании вчера же посланного от меня предписания, и каждый раз доносил бы вам о прибытии судов из соединенных флотов, чтобы вы могли оказать им защиту.
Фельдмаршал-лейтенант Монфрольд весьма хорошо поступает, что заботится об очищении полуденных берегов Адриатического моря, в чем и вы можете участвовать с кавалерией, остающейся при Римини и на Нижнем По, которая с 5000 прочего войска, находящегося при Мантуе, вверена теперь фельдмаршал-лейтенанту Цопфу.
Так как всякий шаг ваш приближает вас ко вступлению в горы, то и надобность для вас в тяжелой артиллерии час от часу уменьшается, а за вами едва могут следовать туда орудия легкие.
ЦГВИА, ф. 43, оп. 2, д. 119, лл. 15—16, копия на немецком языке. Перевод. Опубл. Е. Фукс, ч. II, стр. 617—619.
В дополнение ко вчерашнему отношению моему должен я присовокупить еще, что, кроме назначенных для фельдмаршал-лейтенанта Цопфа 5000 человек, нужно присоединить к нему кавалерию генерала Клейнау, которую не может он употреблять в горах и должен отправлять ее к полуденным берегам Адриатического моря, по мере приближения своего к Нижнему По.
Фельдмаршал-лейтенант Цопф должен как с генералом Клейнау, пока он будет находиться в Ривьере-ди-Леванте, так и с фельдмаршал-лейтенантом Монфрольдом, иметь теснейшие сношения, не уклоняясь, однако, ни к тому, ни к другому.
Кавалерию 5000 человек, назначенную во вчерашнем отношении моем[269], благоволите ваше превосходительство отправить через Реджио, Кастельново-дель-Монте и Фиоренцолу к Сарцане и уведомить об этом маршруте генерала Клейнау.
ЦГВИА, ф. 43, оп. 2, д. 78, л. 22, копия на немецком языке. Перевод. Опубл. Е. Фукс, ч. II, стр. 619—620.
Падение Мантуи и увеличенные благодаря этому силы армии не дозволяют никакого дальнейшего отлагательства в предположенном приближении к Ривьере.
Вы можете сами так же хорошо видеть, как и я, выгоды для нас в том случае, если мы выступим туда завтра.
Мы должны поэтому как можно лучше использовать имеющееся у нас время и считать, что через восемь дней Край присоединится к нам; вообще же через двенадцать дней мы можем достигнуть Коль-ди-Тенде; следовательно все приготовления наши должны быть кончены не далее, как в течение десяти дней.
Употребим все способы, ведущие к цеди: те, которые содействуют скорейшему ее достижению, — лучшие; постарайтесь привести их в исполнение, не принимая никаких отговорок; важность цели слишком велика — следствия вознаградят со сторицею.
Заклинаю ваше превосходительство приверженностию к его величеству всемилостивейшему монарху нашему и усердием ко всеобщему благу, употребить весь свой опыт и всю силу вашу, чтобы приготовления, необходимые для действия в Ривьере, совершенно окончены были в течение десяти дней. 'Быстрота — величайшее достоинство, медлительность — грех, непростительный за вредные последствия.
Прошу немедленно и подробно уведомить меня, с каким успехом производятся эти приготовления, какие средства употребляются для их ускорения и если они не были еще начаты, то по какой причине.
ЦГВИА, ф. 43, оп. 2, д. 124, л. 3 и об., копия без подписи на немецком языке. Перевод. Опубл. Е. Фукс, ч. II, стр. 639—640.
Милостивый государь мой, граф Андрей Кирилович!
Прежнее нечто я не выполнил. Разгласие в соединенной армии быть не может, доколе я не ослабею духом; [оно] один предлог суемудрия бештимтзагеров, кои скотина между дурака и плута, так как подъяческие меререры, бетрехтлих[270] и иные, до сего мне неведомые двулички. — Почтеннейший друг! Обнимаю ваше сиятельство с Мантуей, и с громославною венскою Полезиною, которую с Вероны я насилу вспомнил.
Во всю мою жизнь буду с совершенным почтением, милостивый государь мой, вашего сиятельства покорнейший слуга.
ЦГВИА, ф. 207, д. 67, л. 3, копия без подписи. Опубл. в «Военном журнале» за 1812 г., кн. 22, стр. 62.
Милостивый государь мой, граф Семен Романович!
По открытии батарей Мантуа чрез 11 дней покорена[271]: 1 дивизионный генерал, 4 бригадных и 10 тысячный гарнизон — военнопленными; больше 300 пушек; провианта было еще на месяц. Мы и 300 не потеряли.
Пребуду с совершенным почтением, милостивый государь мой, вашего сиятельства покорнейший слуга.
ЦГВИА, ф. 207, д. 67, л. об. 3, копия без подписи. Опубл. в «Военном журнале», 1812, кн. 22, стр. 62 и Е. Фукс, ч. II, стр. 641.
Милорд.
Благодарю ваше превосходительство за усердие и доброе желание поддержать мои намерения, обращенные в данный момент к Генуэзской Ривьере. Я не желаю ничего лучшего, как воспользоваться этим предложением, если только оно будет выполняться иначе, чем предлагалось капитаном Кемпбеллом, и будет более соответствовать моим целям и убеждениям, а именно полнейшей блокаде неприятеля у Генуи со всех сторон.
Взятие Мантуанской и Александрийской цитаделей и значительное усиление моей армии за счет войск, ведших их осаду, дают мне возможность ускорить выполнение моего намерения после того, как в первую очередь будут проведены все подготовительные меры по снабжению армии провиантом, в то время как находящиеся под моим командованием войска используют этот отрезок времени, чтобы предпринять осаду Тортоны и Серавалле.
На суше и особливо в Тоскане отрезаны средства для получения неприятелем провианта.
Теперь требуется только воспрепятствовать перевозке к нему провианта морем. Чтобы припасы могли прибывать в Ривьеру, придется везти открытым морем, как это делается с провиантом, идущим из Африки, островов Архипелага или Испании.
Но так как одинаково важно воспрепятствовать каботажной торговле, ведущейся на побережьях Италии и Франции, я обратился с просьбой к его величеству королю обеих Сицилии помочь осуществлению этого намерения путем предоставления легкой флотилии, главным образом в окрестностях Ливорно и Пизы, где я приказал сделать приготовления для пополнения моих провиантских магазинов через Тоскану. Я прошу вас, адмирал, содействовать этому плану и направить несколько фрегатов в Ливорно, согласовав это с лордом Нельсоном, к которому я также обратился с просьбой ради выполнения этой цели[272].
Имею честь быть…
ЦГВИА, ф. 43, оп. 2, д. 138, л. 1, черновик без подписи на французском языке. Перевод,
Его величество король сардинский из уважения к покровительству вашего императорского величества и великодушному пособию в возвращении владения его на твердой земле, благоволил прислать мне с наместником своим пиемонтским графом Сент-Андреем диплом свой на чин великого фельдмаршала войск его. Сверх сего достоинство князя с титулом, чином равное с братьями его двоюродными, из рода в род перворожденным. Таковое ко мне благоволение его сардинского величества всеподданнейше осмеливаюсь предать монаршему вашего императорского величества соизволению
ЦГВИА, ф. 26, он. 152, д. 532, л. 74 и об., подлинник. Опубл. с некоторыми отступлениями от текста подлинника Е. Фукс, ч. II, стр. 655.
Армия, расположенная при Ривальте, будет офицерами австрийского генерал-квартирмейстерского штаба приведена и поставлена за Поцоло — Формигаро таким образом, чтоб неприятеля, наступающего от Бокетты чрез Нови, а может быть, и чрез Касано — Спинолла, атаковать в то время, когда он спустится на открытую равнину перед фронтом нашей позиции, и пока будет он строиться, ударить на него кавалериею.
Корпус его превосходительства генерала Розенберга будет стоять у Вигицолло, за Тортоною для прикрытия нашего левого фланга.
Корпус же ф[ельдмаршал]-л[ейтенанта] графа Бельгарда, расположенный у Гамалеро, на левом берегу Бормиды, прикрывает наш правый фланг и может посредством устроенного для сообщения моста ударить в левый фланг неприятеля.
Когда неприятель будет разбит, то преследовать его многочисленною кавалериею до Нови; далее же предоставить преследование одной легкой кавалерии[273].
ЦГВИА, ф. 43, оп. 2, д. 25, л. 138, копия без подписи на немецком языке. Перевод взят из книги Д. Милютина, т. III, стр. 345—346. Опубл. Е. Фукс, ч. II, стр. 642—643.
1 Такое расположение войск было предназначено для прикрытия осады форта Серавалле, которая была поручена авангарду Багратиона.
Взятие Серавалле должно было послужить началом наступления на Ривьеру.
Первая колонна состоит из следующих войск:
Генералу Кленау собрать немедленно же свои силы, атаковать неприятеля и теснить его вдоль берега Ривьеры-ди-Поненте[274], так чтобы мог быть в Генуе к 15-му (4-му) числу.
В тот же самый день вторая колонна под начальством русского генерала Дерфельдена атакует Бокетту, наступает к Генуе, — и таким образом в этот день произведена будет совокупная атака колоннами и соединение их пред Генуей.
Само собою разумеется, что этот генерал не только наступает к самому берегу моря, но старается вместе с тем занять и главный хребет прибрежных Альпов, равномерно и генерал Кленау старается занять высоты Скафера и Торрилиа.
Вторая колонна под начальством генерала от инфантерии Дерфельдена состоит из русских войск, как его корпуса, силою в 10 000 человек, так и корпуса генерала Розенберга, силою в 8000; из того числа однакож отделяются 40Ô0 пехоты к третьей колонне, взамен которых присоединится ко второй колонне такое же число австрийских войск, так что колонна эта будет в следующем составе:
Эта колонна атакует 15 числа[275] Бокетту, теснит неприятеля до Генуи, где соединяется с генералом графом Кленау. Само собою разумеется, что колонна эта не вся спускается к Генуе, но преимущественно должна овладеть главным хребтом прибрежных Альпов. От Бокетты должно преследовать неприятеля вдоль этого хребта, проходимого для пехоты, между тем, как другою частию теснить неприятеля, отступающего по берегу моря. Таким образом обе означенные колонны войдут в связь и с третьею.
В авангарде будут три эскадрона гусар; в арриергарде — полк Карачая. Последний может первоначально оставаться у Нови, пока не обнаружится, где именно будет лучше употребить его.
В прежнем общем предположении ничего не упомянуто об атаке через Боббио; но как с этой стороны необходимо произвести ложную атаку, то и отделен будет с этою целью от второй колонны отряд из 2000 человек пехоты, который соединится с Виртембергским драгунским полком под общим начальством генерала графа Гогенцолерна. Полк этот, конечно, немного принесет пользы в действиях, но он может быть оставлен назади, у подошв гор, на равнине.
Третья колонна, под командою генерала от кавалерии барона Меласа:
При 3-й колонне состоят генерального штаба: полковник Маркетти, майор Бикинг, капитан Фойт, поручик Гирш, майор Волькманн, капитан Мумб, поручик Оделке и поручик Эрбен.
В авангарде — 2 эскадрона гусар; в арриергарде — драгунский императорский полк, который может первоначально оставаться у Акви, пока не будет в нем нужды.
Колонна эта следует чрез Акви и 15 -(4) числа атакует при Каиро и Миллесимо, овладевает главным хребтом прибрежных Альпов от Монтенотте до С.-Джиакомо. Пока одна часть этой колонны спускается до берега морского к Савоне, Ноли, Фи-налэ и неприятеля преследует вдоль этого берега, другая часть теснит его вдоль главного хребта к Вару.
Четвертая колонна под командою генерал-фельдцейхмейстера барона Края:
При этой колонне генерального штаба: подполковник Де-Пест, капитан Гипперт, капитан Тройер, поручик Бешиный, поручик Герлици и поручик Нейгебауер.
Эта колонна атакует 15 (4) числа Тендский проход, частию утверждается на главном хребте прибрежных Альпов, частию спускается к Вентимиллиа, занимает этот пункт и там располагается на позиции по хребту гор, так чтобы р. Ройя оставалась пред фронтом. К тому же времени должно обложить и Ницу со стороны Виллафранка и реки Паллионе.
Главное назначение этой колонны состоит в том, чтобы неприятелю отрезать отступление на Ницу, для чего и должно держаться упорно на реке Ройе, между тем как другие колонны, частию по высотам хребтов, частию по берегу моря, не только быстро следят за неприятелем, но и беспрестанно атакуют его во время отступления. С помощью божиею можно надеяться, что таким образом заставим неприятеля положить оружие.
Что касается до корпуса генерала Вукасовича, расположенного в той стране, то генерал барон Край может его присоединить к себе при наступлении.
Кавалерийская бригада генерала графа Пальфи, приписанная к колонне генерала барона Края, должна быть в начале употреблена преимущественно для обложения крепости Кони. Бригада эта присоединится к означенному корпусу при прохождении его через Александрию.
Должно заметить, что по соединении всех четырех колонн пред Ницою соберутся в Ривьере слишком значительные силы, а нотому излишние войска должно время от времени отправлять назад.
Так как главнокомандующий будет следовать со 2-ю колонною к Генуе, где соединятся обе первые колонны, то фельдмаршал сам решит, смотря по обстоятельствам, какие войска можно будет обратно отправить к Нови; равномерно и по соединении с третьею колонною окажется, какую часть ее можно будет отправить назад.
Возвращаемые войска будут направляемы к Кони, в распоряжение генерала барона Кейма, который может их употребить частию для блокады Кони, частию против савойской границы, если будут с той стороны какие-либо опасения.
Лишь только 15 (4) числа, в день, назначенный для общей атаки, овладеем Бокеттой, то и бригада генерала Нобили может быть отправлена форсированным маршем к Кони.
Когда же будет занят Тендский проход, и генерал Край утвердится там, — то генерал Кейм может присоединить к себе кавалерию, направленную к Кони, и распределить ее на равнине вокруг Турина частию для удобнейшего продовольствия, частию для лучшего прикрытия савойской границы.
Пехота же, собранная при Кони, останется там же для обложения крепости и приготовления к осаде, которую генерал Кейм должен производить с особенною деятельностью.
Когда неприятельские силы в Ривьере будут совершенно истреблены, то генерал-фельдцейхмейстер Край обратит все свое внимание против Ницы и приступит к осаде ее.
Осадные парки собираются у Павии, и лишь только начнется главная атака, назначенная на 15 (4) число, то поспешно идут к Кони. Это, разумеется, относится только к парку, прибывшему из Мантуи, из всех же пунктов, где есть осадные орудия и запасы, должно доставить их прямо к Кони. Обе крепости, Кони и Ница, должны быть немедленно же осаждены.
Пятьдесят горных орудий распределяются следующим образом:
К 1-й колонне генерала графа Кленау — 10.
Ко 2-й колонне генерала Дерфельдена — 10.
К 3-й колонне генерала барона Меласа — 20 (так как при этой колонне вовсе не может быть полевых орудий).
К 4-й колонне генерала барона Края — 10.
Артиллерия как можно скорее отправляет означенные орудия к начальникам колони.
Провиантское ведомство озабочивается, чтобы к 15-му (4) числу запасы были собраны в магазинах в Нови, Акви и Савильяно, откуда 2, 3 и 4 колонны будут принимать провиант и перевозить его на мулах.
Хотя дорога к Тендскому проходу пролегает чрез Кони, однакож можно посредством пионеров разработать дорогу в обход этой крепости.
Из этого пункта будет удобный подвоз запасов, может быть, возможно будет везти их на колесах и далее Савильяно; несмотря на то, означенная колонна должна так же, как и другие, иметь при себе мулов для дорог проселочных.
Все колесные обозы должны быть отправлены назад к Валенце; но полки могут иметь ближе к себе свои казенные ящики и депо. Вторая колонна может расположить нужнейшие свои обозы в Нови; третья — в Акви. а четвертая — в Кераско.
Генерал Кейм теперь же должен сделать соображение, чтобы в случае успешного окончания предпринимаемого ныне маневра, — когда он получит подкрепление, занять сильную позицию против Савойских гор или самому предпринять наступательное действие в эти горы, обложить Фенестрелле и за тем ожидать дальнейших распоряжений.
ЦГВИА, ф. 43, оп. 2, д. 25, лл. 148—153, подлинник на немецком языке. Очень неточный перевод хранится в том же деле, лл. 154—157. Настоящий перевод взят из книги Д. Милютина, т. III, стр. 340—343.
Князь Петр Иванович! Генер[ального] штаба офи[цер] Битнер пишет генералу Цагу о 10 000 неприятеля, г[енерал]-л[ейтенант] Повало-Швейковский пишет к нему ж тож, а в гене[ральное] дежу[рство] ничего знать не дает. Откуда ж они взялись и кто подал известие — ни слова. Вашею цыдулею вы это не уважаете. Правда, сама Серавала столько никак не стоит, чтобы для ее что тратить, и так лутче бы было ее бросить, естьлиб предвиделось, что верно сумнительное; и благовременно назад, не вступая ни в малое дело; токмо постыдно будет, ежели по-пустому[276]. Я на все даю волю. К Дальгейму наряжены и прибудут четыре баталиона российских с их пушками, к Митровскому тож 2 батальо[на] гранод[еров] цесарских и полк конной[277], к вам дивизион Карачая. Исправляйтесь к лучшему, направляйте и сообщайтесь с командующими.
ЦГВИА, ф. 43, оп. 2, д. 28, л. 10, подлинник. Частично опубл. Д. Милютин, т. III, стр. 345.
[278] …Феодальная система распадается и 5 из наиболее важных монастырей разрушены 20-го июля. Осада Капуи уже началась и можно ожидать скорого ее падения.
Его высочество король Сардинии получил от адмирала милорда Нельсона один фрегат, чтобы сопровождать его брата до континента.
Французский и испанский флоты сумели ускользнуть от наблюдения со стороны английского флота, они вышли из Карфагена и покинули Средиземное море. Адмирал милорд Кейт спешно преследует их.
ЦГВИА, ф. 43, оп. 2, д. 53, л. 47, копия без подписи на немецком языке. Перевод. Опубл. Е. Фукс, ч. II, стр. 658.
Милостивый государь мой, граф Андрей Кирилович! «Скорыми маршами армия измучена; неприятель нападет, всю побьет и пленит». Так направлял Торрес, адъютант Меласов Телена из Турина. Но сам честной, доброй старик Мелас тем же отзывался, — я это только что сведал, — и оттого расстройка в Вене[279].
Подъяческой стиль, которым без моего ведома пишут в Гофкригсрат, я сколько ни взыскиваю, для себя вывести не могу. Тем я никогда бештимтзагерской потери не знаю, а паче примерное исчисление неприятеля и в описаниях темно. Лучший Край о множестве больных и части раненых гарнизона в Мантуе употребляет бетрехтлихт; я наобум должен был поставить 10 000. Ретирады… не могу из головы выбить. Лучший Вукасович только что отступит, как Серюрье капитулирует. Бельгард сломил уже Моро и берет в плен, ретируется. Но страшнее (это по слуху) при Треббии: Мелас цыдулею, о ретираде ничего не приказано, он ретируется [в] Сенжульено, и было так, но р[усский] Ферштер ударил во фланг и на первых шагах помешал.
Мой милой ветрогон, но достойной и способной Шатлер, хотя и храбр, испугавшись многих побиениев, ушел без спросу в Пиаченцу[280]. Под Александриею от своеволия в траншее ранен. На его место с Мантуи не Цакгафт, а только Цаг[281]; добр, тих, учен, но истинной проектной унтеркунфтер, и я в комбустии[282]. Даруй боже скорее здоровье Шатлеру. Но более того, боже даруй (коли не прежде), сию кампанию благополучно кончить. Более служить отнюдь я не в силах и… Цинцинат[283]… Всегда буду с совершенным почтением и проч.
ЦГВИА, ф. 207, д. 68, лл. об. 4—5, копия без подписи. Опубл. с пропусками Е. Фукс, ч. II, стр. 666—667 и в «Военном журнале», 1812, кн. 22, стр. 62—63.
Французы, оставя Сарсану, отступили к Специо по дороге к Генуе. Генерал Клейнау следовал за ними, и передовой его ротмистр Цейхмейстер захватил там коменданта с несколькими человеками 20-го июля. По донесению от Клейнау майор[284] Войнович с российскими и турками атаковал Фанно в стороне Анконы, и как комендант не сдавался, то было сие место от судов оных бомбардировано с моря. Шедшие из Мондольфо на подкрепление 180[285] французов убиты и потом гарнизон в 40 человеках сдался военнопленным 17-го июля: в крепости найдено 5 пушек и 10 фур с снарядами. Командующий аретинскими инсургентами трейдер уведомляет, что Рим от неприятеля опорожнен, в Чивита-Векии находящиеся 200 французов и до 1000 реквизиционеров им блокированы. Лагоц с 3000 пехоты и 60 конными инсургентами находился при Фермо, треть дороги от Анконы к Риму. 22-го июля, миля за Сарсаною к Специо, генерал Клейнау взял крепость Сарсанелло с 11-ю пушками и 2-мя мортирами, выпустя гарнизон.
Известие подтверждается, что Моро и Магдональ сменены Жубертом.
Деятельной генерал-майор князь Багратион пришел под Саравалу, малая миля от Нови, с его егерским полком, сводными гранодерскими баталионами: Дендрыгина, Санаева, Калемина и частью Ломоносова, також и казачьим Грекова полком к ночи на 24-е июля и, изготовя на ближних пригорках батареи, 25-го открыл канонаду при упорном сопротивлении от гарнизона. Но как неприятель стоял в довольном числе при Вольтаджио, Бокете, Кампо-Мароне и далее внутрь, то надлежало с нашей стороны в горах расположить частьми обсервационной корпус в 13 000 российских императоро-королевских войск, от Арквато, по прогнании неприятеля на Гави; французы много раз покушались наступать малыми и большими отрядами на часть генерала Дальгейма и всегда были прогоняемы; потеряли убитых около 50 и пленных 10 с офицером. У Дальгейма состоит урон в 3-х убитых и 20 раненых. Город был занят полку Грекова майором Денисовым с казаками. Брешь еще не совсем была готова; крепкой, на плитнике и высокой горе сооруженной замок на рассвете 27-го июля бил шамад; гарнизон, комендант капитан Гейзнер, 5 офицеров, нижних чинов 180 — сдался князю Багратиону военнопленным без капитуляции, чего ради офицеры увольнены на пароль, чтоб во всю сию войну не служить без размену. В крепости найдено 11 пушек, в том числе 2 чугунные и 3 мортиры. У неприятеля убито и ранено до 40 [человек]. У Багратиона ранено только 7 рядовых и 1 убит. Он похваляет искусство и расторопность российских инженер-полковников Гартинга и Глухова, також храбрость его императорского высочества благоверного государя наследника и великого князя Александра Павловича адъютанта, полковника графа Тизенгаузена; полка Грекова майора Денисова и своего полку бывших с стрелками против неприятельских порутчиков Лутовинова, Шмакова и подпорутчика Дешальверта. Сего достойного генерала повергаю в высочайшую милость вашего императорского величества.
О замке Серавалле всеподданнейше подношу у сего план[286].
При Тортонской цитадели генерал Алькаини кончил 1-ю параллель, но без минера обойтиться не может. Тамо вблизости ныне временно расположен генерал Розенберг с его корпусом.
В Мантуе 672 пушки; в гарнизоне обреталось 4 баталиона поляков, прежде взятых в числе множества пленных императоро-королевских войск при открытии сей кампании в Тироле. Сии возвращены в их прежние баталионы. Також пиамонцев и иных реквизиционеров более 2000, кои все распущены по их домам, да столько же больных французов, оставших в Мантуе до выздоровления. А всего гарнизону щитают 12 000, как по сие время верного уведомления еще мне не доставлено.
Генерал Край из-под Мантуи прибудет к Александрии 30-го июля, простоит там сутки и подвинется к Коль-ди-Тенда против 2-го августа.
По собрании всех потребных мулов, мы целим нашу горную операцию на Ривьер ди-Поненте с божиею помощию начать 4-го августа.
ЦГВИА, ф. 26, оп. 152, д. 532, лл. 80—83, подлинник. Частично опубл. с копии в сборнике «Генералиссимус Суворов», стр. 266—267, и полностью с некоторыми отступлениями от текста подлинника Е. Фукс, ч. II, стр. 672—677.
Крепость Серевалле сдалась по осаде, продолжавшейся 36 часов.
Гарнизон сдался военнопленным и состоял из 150 человек. В крепости найдены 15 пушек и 3 мортиры.
На донесение от 5 числа из Пизы я должен ответить вашему сиятельству, что вы поступаете очень хорошо, оставляя несколько пехоты для пресечения неприятельских разъездов.
Вообще, ваше сиятельство, можете действовать всегда по обстоятельствам и по собственному усмотрению вашему, в чем знания ваши служат мне поручительством.
ЦГВИА, ф. 43, оп. 2, д. 119, л. 18, копия на немецком языке. Перевод. Опубл. Е. Фукс, ч. II, стр. 686.
Приказом его сиятельства фельдмаршала мне поручено просить ваше сиятельство давать более часто сведения о позициях противника, об изменениях в таковых и его движении. Также следует вам сообщать обо всем, что касается приданного вам корпуса полковника принца Виктора Рогана и полковника Штрауха.
Это тем более необходимо, что сейчас наступил момент, когда за неприятелем надлежит установить особо тщательное наблюдение.
ЦГВИА, ф. 43, оп. 2, д. 93, л. 7, копия без подписи на немецком языке. Перевод.
О Мантуе нет еще никакой реляции; даже неизвестно ничего и о главных предметах, как-то о числе гарнизона, больных, пушек и пр.
Преждевременные, неверные донесения утомляют только войска бесполезными движениями, чего избегать всячески, дабы впредь не подвергнуться ответственности. Г.г. генералы должны предписать офицерам, чтобы они свои донесения составляли обстоятельнее, а не основываясь на пустых слухах, приходили в замешательство. Следует подробно осведомляться и делать самостоятельные выводы относительно достоверности, что доходит до сведения их через какой-нибудь патруль, или через крестьянина.
Так барон Кейм сделал самое правильное заключение, что слух о прибытии из Бриансона армии, состоящей из 1000, есть только вымышленное и нарочно распространенное известие.
Ротмистр гусарского полка Науэндорфа Цейхмейстер напал на неприятеля, находившегося в Сарцане, и прогнал его, именно по удачному соображению, что неприятель, делающий наперед угрозы, не расположен ничего предпринять, и что в таком случае можно всегда иметь преимущество над ним, если напасть на него с решительностию.
ЦГВИА, ф. 43, оп. 2, д. 90, л. 32, копия на немецком языке без подписи. Перевод. Опубл. Е. Фукс, ч. II. стр. 688—689.
Его римско-императоро-королевское величество от 24 июля[287] (3-го августа), по поводу донесения к нему от полномочного его посла Кобенцеля извещает меня о соизволении вашего императорского величества на его представление, дабы сардинской король оставался в Сардинии, пока венской двор найдет удобное время [к] его возвращению. Я о сем новом постановлении его сардинскому величеству писал с тем, чтоб он отменил путешествие свое, доколь успехами победоносного вашего императорского величества оружия совершенно обеспечено будет пребывание его в Италии.
ЦГВИА, ф. 26, оп. 152, д. 532, л. 79 и об., подлинник. Опубл. с некоторыми отступлениями от текста подлинника Е. Фукс, ч. II, стр. 689—690.
Имею честь сообщить вашему королевскому высочеству, что крепость Серавалле после 36 часового обстрела принуждена была 27 июля/7 августа объявить о безоговорочной капитуляции. Гарнизону, состоящему из 150 чел., было дано разрешение покинуть крепость, не сдавая оружия, а приказано сложить его на гласисе. Все, входящие в состав гарнизона, кроме офицерских чинов, являются военнопленными и будут направлены в земли его величества. Офицеры из особых соображений отпущены во Францию с условием, что в продолжение всей войны они не будут служить во французской армии, а спокойно будут сидеть дома. В крепости захвачено 14 пушек и большое количество боеприпасов.
Из приложения, ваше королевское высочество, узнаете все, что происходит в южной Италии и в Ривьере де Леванте, а также об успехах, достигнутых отдельными корпусами соединенной армии.
ЦГВИА, ф. 43, оп. 2, д. 72, л. 21, копия на немецком языке. Перевод.
Сейчас же по получении того письма от генерала-инспектора, собирающего всех преданных швейцарцев, находящихся на английской службе у генерала Бахмана на Летце, я, как только получил известие от вашего королевского высочества через курьера, прибывшего вчера вечером, немедленно выслал одного офицера.
Согласно договоренности, я отправил с ним личное письмо в мантуанский гарнизон, который должен выступить во Францию, с извещением, что с имеющимися среди них швейцарцами, которых постигла та же печальная участь, что и пьемонтцев, должно обращаться наравне с войсками гарнизона, согласно содержанию капитуляции.
Этому благомыслящему предложению швейцарцев в отношении действительно преданных людей я вполне сочувствую. Отбор и отправка их на родину даст, я надеюсь, наилучший успех.
ЦГВИА, ф. 43, оп. 2, д. 72, л. 19, копия на немецком языке. Перевод.
Командующий инсургентами генерал Лагоц с 5000 23-го июля (3 августа) в Лоретте и идет к Анконе, где неприятельский гарнизон в 2500 [человек]. Со стороны моря блокирована она российскою и турецкою эскадрою под командою капитана 2 ранга графа Войновича.
Шрейдер у Чивита-Веккии с 3000 аретинцами, его же аретинцы блокируют цитадель Перуджио, куда неприятель ретировался из города с 200 французами и 1000 якобинцами. Теперь у Шрейдера всего инсургентов до 10 000 человек.
К стороне залива Специи неприятель оставил крепосцу Уллу, где найдено 5 пушек, а 2 взяты у него в преследовании за ним ротмистром Цейхмейстером.
Крепость Лерица на капитуляцию сдалась ротмистру Цейхмейстеру, а гарнизон во 120 человеках военнопленным. В ней 9 пушек и знатное количество военных снарядов. Неприятель оставил крепость Терезию с 10-ю 24-х фунтовыми пушками и 2-мя 12-и фунтовыми, также и Сент-Лоренцо с 10-ю же пушками; здесь оставил он три фелуки.
Во всем заливе Специи неприятель занимает токмо одну крепость Сент-Марии, в которой 50 пушек и гарнизону 380 человек. Оная блокирована войсками генерала-майора графа Клейнау.
Капитан 2-го ранга граф Войнович рапортом мне доносит, что он. с эскадрою своею взял Фанно в Адриатическом море 17-го июля: воной гарнизон, в 686 человеках состоящий, военнопленным отправлен в Венецию, кроме штаб и обер-офицеров, коих 25 отпущены во, Францию на слово, не служить во всю войну против союзной армии.
3-го сего месяца неприятель оставил Сенигалио в Адриатическом же море, которая занята десантными же Войновича войсками;
Ливорнский корсар[288] взял 5 неприятельских судов.
Подполковник граф Цукато, по высочайшему вашего императорского величества повелению, находящийся при корпусе прежде генерала от инфантерии Розенберга, а ныне генерала от кавалерии Дерфельдена, посылан мною был для обучения холодным ружьем инсургентов под начальством Шрейдера, которой сие поручение исполнил как доброй офицер и против неприятеля, вышедшего из Перуджии, в трех сражениях показал аретинцам превосходство действия холодного ружья. Неприятель на сих сражениях потерял убитыми и ранеными за 30 человек и пленено до 100 человек.
ЦГВИА, ф. 26, оп. 152, д. 532, лл. 77—78 об., подлинник. Опубл. с некоторыми отступлениями от текста подлинника Е. Фукс, ч. II, стр. 690—692.
Высочайший вашего императорского величества рескрипт, ко мне от 11-го июля[289] последовавшей, касательно всеподданнейшего моего с майором князем Гагариным отправленного донесения я имел щастие получить и за высочайшие вашего императорского величества ко мне милости приношу мою всеподданнейшую благодарность. Пиемонтских офицеров, всемилостивейше принятых в российскую службу, приказал я на верность оной привесть к присяге. По высочайшему повелению, о отправлении из французских пленных генералов к вашему императорскому величеству пещися буду. Как и в июле месяце [через] Ницу в Генуэсскую Ривьеру неприятель разновременно получил линейных с реквизиционерами до 10 000 [человек]; а паче по уведомлениям, что Шампионет с другим генералом Гринье обретается в Шамбери, в намерении, по собрании таковых же из Франции войск и якобы более 20 000, итти чрез Монт-Сенис или Фенестрелл в Пиемонт. Причиною же сему, что эрцгерцог Карл после его побеждениев неприятеля стоит два месяца в стороне Цуриха без действия и тамо оного ничем не заботит. Також генерал Гадек, обретающийся при С[ент]-Готарде к Вализерланде с 12 000, от эрцгерцога Карла не сменен. Чего ради должен я был от генерала-лейтенанта Римского-Корсакова взять к себе 10 000 при генерале-лейтенанте князе Горчакове, о чем я к нему писал.
ЦГВИА, ф. 26, оп. 152, д. 532, лл. 75—76 об., подлинник. Опубл. Е. Фукс, ч. II, стр. 716—717.
Так как его величество русский император дал мне право отобрать для себя из войск генерала Корсакова, находящихся в походе, такое количество, какое я сочту необходимым, то я имею честь поставить вас в известность, что в силу высочайшего рескрипта и из особых соображений я намерен отдать приказ генералу Горчакову выступить сюда с его 10 000 армией.
Прошу направить указанный корпус кратчайшим проходимым путем через Граубинден к северной оконечности озера Комо, в Чивену, и позаботиться о его снабжении. Генералу Горчакову я дополнительно приказал идти из Чивены дальше, в Турин, через Милан.
ЦГВИА, ф. 43, оп. 2, д. 72, л. 22, копия на немецком языке. Перевод.
Поздравляю вашего сиятельства со взятием Фано. Сердечно желаю, чтоб и Анкона пала также. А здесь всевышний благословляет оружие наше: после взятия Александрийского замка и Мантуи в горах Генуэзских взяли мы замок Сераваль на дискрецию. Ожидать буду от вас уведомления о взятии Анконы и с истинным почтением пребуду навсегда вашего сиятельства пркорнейший слуга.
ЦГВИА, ф. 207, д. 71, л. 3, копия без подписи.
Милостивый государь мой, Василий Степанович!
По настоящему союзу нашему с Блистательною Портою и единообразным подвигом противу общего врага за нужно почитаю до сведения ее довести о успехах оружия нашего в Италии. В сем намерении препровождая к вашему высокопревосходительству копии с донесениев моих к государю императору нашему, також и плана операциев продолжающейся кампании, покорно прошу вас пристойным образом сообщить ей о таковых наших подвигах и, какое они ощущение произведут в тамошнем Диване и публике, меня уведомить.
Пребуду навсегда с особливым почтением вашего высокопревосходительства.
ЦГВИА, ф. 43, оп. 2, д. 150, л. 2, черновик без подписи.
Ваше сиятельство, неприятель пришел в Сераваль и занял город; часть идет к Тортоне, другая сюда. Его сиятельство г[осподин] генерал-фельдмаршал приказал вам о сем дать знать и вам сюда приехать.
Думать можно, что неприятель, умножась, дело начнет от Акви, Овада[290]. А. С.
Корфа можно оставить для окончательной экзерциции холодного ружья[291].
ЦГВИА, ф. 43, оп. 2, д. 28, л. 11, подлинник. Опубл. Д. Милютин, т. III, стр. 351.
1 П. И. Багратион после взятия форта Серавалле был послан А. В. Суворовым в лагерь под Александрией для обучения прибывших из-под Мантуи войск Края суворовской тактике.
Неприятель наступает чрез Акви, Сильвано, Гави, Арквату, С.-Себастиано. Аванпосты, стоящие на означенных дорогах, должны стараться получить верные сведения о неприятеле; держаться лишь против слабых отрядов, но стараться захватывать пленных, а перед превосходными силами отступать; ибо никакого от армии подкрепления ожидать не должны, так как цель наша — выманить неприятеля на равнину.
Нападение неприятеля может быть направлено на Тортону.
В Вигицолло стоит Розенберг, в Ривальте — Дерфельден, которые и могут на обеих угрожаемых дорогах оказать первый отпор. Когда же обнаружится настоящая атака, тогда и решится, которого из них должен будет поддержать генерал Край, и всеми ли силами своими или только частию их.
Алькаини занимает высоты между Скривией и Курроне, делает поиски сколько можно вперед и занимает проходы (горные). Он сам, расположась на означенных высотах, прикрывает осаду, и может требовать подкреплений из Вигицолло или из Ривальты; для этого преимущественно могут быть употреблены русские егеря.
Бельгард стоит у Риторто, первоначально для наблюдения за дорогою по р. Орбе, а потом, смотря по обстоятельствам, или примкнет к армии, или сам получит подкрепление для атаки неприятельской колонны. Для поддержания его находится вблизи (à portée) генерал Край, который может считаться резервом.
Александрия должна иметь такой гарнизон, что могла бы совершенно быть предоставлена на защиту собственными своими средствами; а потому, когда генерал Край отойдет от этой крепости, то должен туда отрядить еще один баталион.
Армия из Ривальты двинется на Страда-Левата, а генерал Край сблизится с нею к Фругароло, откуда ему сподручнее на все пункты действовать.
Полк эрцгерцога Иоанна должен быть немедленно отправлен в Вигицолло к графу Гогенцолерну, лишь только действительно подтвердится ожидаемое со стороны неприятеля нападение.
Все обозы должны быть немедленно отправлены назад, даже за Александрию.
Главная квартира, без всяких повозок, переходит в Поцоло-Формигаро.
ЦГВИА, ф. 43, оп. 2, д. 25, лл. 146—147, копия без подписи на немецком языке. Публикуемый перевод взят из книги Д. Милютина, т. III, стр. 350—351. Опубл. в сборнике «Генералиссимус Суворов», стр. 268—269 и Е. Фукс, ч. III, стр. 1—3.
Из препровождаемых при сем приложений, ваше превосходительство, усмотрите, во-первых, известие, полученное мною от ген.-фельдцейхмейстера Края[292], и, во-вторых, мой ответ на то[293].
Если счастие нам будет благоприятствовать, то неприятельская колонна, наступающая от Серавалле вдоль Скривии к Тортоне, должна быть отрезана и отброшена на главную армию или на корпус, расположенный у Тортоны и Вигицолло; а потому прошу ваше превосходительство быть внимательным, забирать все, что будет обращено в бегство или рассеяно, и послать за ними команды в самые горы.
ЦГВИА, ф. 43, оп. 2, д. 124, л. 7, копия без подписи на немецком языке. Перевод взят из книги Д. Милютина, т. III, стр. 355.
Я согласен с предложением вашего превосходительства[294] напасть на неприятеля завтра 4/15 числа на рассвете со всеми вашими силами; особенно поручаю вам обратить величайшее внимание на левое крыло противника. Должно ударить на него с величайшей стремительностью и стараться прогнать его чрез Нови к Серавале, то-есть от равнины Лемы до равнины Скривии, и с возможною стремительностью отрезать от Гави. За этой атакою в равнине я буду следовать с войсками, находящимися при Поцоло-Формигаро, и дам знать об этом армии, стоящей у Ривальты. Совершенно полагаюсь на моего друга, одушевленного геройскими подвигами.
ЦГВИА, ф. 43, оп. 2, д. 78, л. 23, копия без подписи на немецком языке. Перевод. Опубл. Е. Фукс, ч. III, стр. 13—14. Опубл. на немецком языке Д. Милютин, т. III, стр. 355.
Да здравствует сабля и штык. Никакого мерзкого отступления.
Первую линию уничтожить штыком, других опрокинуть.
Резерв не выдерживает, так как здесь.
Беллегард и герой Край {Немецкий текст этого приказа написан стихами:
«Es lebe Säbel und Bayonett
Keine garstige Retraite erste
Linie durch gestochen andere umgeworflen
Reserve nicht hält weil die da
Bellegarde und Kray der Held».}.
Последний Суворову проложил путь к победе[295].
ЦГВИА, ф. ВУА, д. 104619, л. 5, копия на немецком языке. Перевод. Немецкий текст опубл. Д. Милютин, т. II, стр. 37.
К[нязь] Петр Иванович! Вам должно было оставатца при Сент-Жульяно, прежде что было к Нови действия уже не имел, когда французы пошли к Га[в]и и далее, аж до Генуа. Я не говорю, что вы на месте ближе зрите обстоятельства, тако естли бы вы узнали, что движением вашим на Поцоло можете неприятелю вред нанести, то могли бы вы туда идти, иначе напрасной марш отдаляет вас от центра армии здесь, когда вы нужны ей для предлежащих общих содействиев.
Читая далее ваше …[296] похваляю ваш поход. Только бога ради, к[нязь] Петр Иванович, отправляйте малую вашу добычь сюда поскоряе на обывательских подводах, дабы она вам лишнего часу не задержала. Обывателям извольте объявить на будущее время полную мою дружбу. Ныне же недосуг: вам должно сюда, паки, обратиться.
Наконец решу вашему сиятельству. Ежели благоволите: извольте уже оставаться под приятным вам Нови впредь до рассмотрения.
Отдел рукописей ГБЛ, музейное собрание, д. 7733/3, л. 1, подлинник.
Ваше сиятельство, князь Петр Иванович.
При сношении вашем с Краем извещайте его, чтоб погоню усиливал. О сем мне граф приказал, а я, вас извещая, пребываю покорнейшим слугою
И к тому непрестанно Края наклонять[297].
Будь сам готов с Мих[аилом] Анд[реевичем][298] и очень А. С.[299].
ЦГВИА, ф. 43, оп. 2, д. 28, л. 23, подлинник.
1 Записка без даты.
Назначенные прежнею диспозициею для движения к Генуе и для атаки Бокетты колонны из русских войск генералов Розенберга и Дерфельдена должны дойти завтра 5 (16) числа по крайней мере до Вольтаджио, а 6 (17) стараться как можно ранее дойти до Генуи. Еслиб генерал Розенберг и не подоспел так скоро, то генерал Дерфельден, несмотря на то, продолжает свое движение, тем более, что Розенберг назначается собственно для обложения Гави.
Генерал от кавалерии Мелас с графом Бельгардом идут к Акви и Оваде и подвигаются вперед сколь возможно, а именно, как дозволит подвоз провианта на мулах. Если неприятель совсем покинул дорогу в Савону, или по крайней мере слабое окажет сопротивление, — то должно стараться дойти до Савоны, где найдем и продовольствие.
Фельдцейхмейстер Край, согласно с прежнею диспозициею, идет в 3 перехода к Кераско для атаки неприятеля в Тендском проходе; ему легче будет, чем прежде, сбить неприятеля, уже разбитого, тем более, что мы отсюда также двинемся к Генуе и Финале.
Кавалерия остается на местах, прежнею диспозициею предназначенных.
Каждая из вышеозначенных колонн, с получения сей диспозиции, даст знать в главную квартиру в Нови о том, где именно получит настоящее предписание, а завтра известит, до каких мест достигнет[300].
ЦГИВА, ф. 43, оп. 2, д. 25, л. 158 и об., копия без подписи на немецком языке. Публикуемый перевод взят из книги Д. Милютина, т. III, стр. 368.
Жуберт, новокомандующий французскою армиею, состоявшею свыше 30 000 [человек], выступя из гор, распрострился частьми, оставя Гави в спине, по хребту на Нови к Саравале. 4-го числа августа соединенная армия его атаковала и по кровопролитном бою одержала победу. Наш урон больше, с российской стороны: убитых до 300 и близ 1000 раненых; неприятель потерял на месте и в погоне убитыми до 5000, пленено до 4000 при генералах дивизионных Груши, Периньян — раненых; и Коли с бригадным Партоно; и едва не вся их. артиллерия в наших руках — 30 пушек, а Жуберт убит. Вашему императорскому величеству спешу о сем всеподданнейше донести…[301].
ЦГВИА, ф. 26, оп. 152, д. 532, л. 84 и об., подлинник. Частично опубл. с копии в сборнике «Генералиссимус Суворов», стр. 270—271, и полностью, с некоторыми отступлениями от текста подлинника Е. Фукс, ч. III, стр. 19.
Из донесений моих вашему императорскому величеству уже известно, что после взятия Мантуи корпус графа Клейнау очистил от неприятеля всю Тосканскую область, восстановил там прежнее управление, а во Флоренции, Ливорне и других городах оставил гарнизоны. Чтобы обезопасить тамошнюю страну, этот корпус должен был преследовать отступающего вдоль Ривьеры-ди-Леванте неприятеля, с тем, чтобы лишить его возможности вернуться.
Итак этому корпусу необходимо теснить правое крыло неприятеля до Генуи, где его поражение закончит армия чрез Савону.
После этого корпус графа Клейнау, вернувшись назад, выступит в Флорентийские владения и Романию. Одержанная вчера победа дает мне большую надежду на овладение в скором времени Бокеттой и Генуей и на выполнение вашего повеления от 29 июля/9 августа[302].
Впрочем весьма неудобно ослаблять армию несколькими тысячами войска в настоящих обстоятельствах, когда нам предстоит еще упрочить за собою плоды вчерашней победы, то есть овладеть Ривьерою Генуэзскою и прикрыть границы Пьемонта покорением Ницы, Кони и Фенестреллы. Для подобного предприятия потребны немалые силы, по обширности берега морского и по свойству горной страны. Я сам, как верный слуга, конечно желаю приобрести Ривьеру Генуэзскую с крайним, по возможности, сбережением людей. Важнейшею выгодою вчерашней победы считаю именно то, что она облегчит трудности предстоящего нам предприятия и сохранит много крови. Равно и все доселе одержанные мною победы и завоевание столь обширной страны тем в особенности меня радуют, что не стоили армии значительных потерь.
Я некогда не считал возможным в эту кампанию проникнуть в Савою и во Францию, а только имел в виду упрочить свои завоевания и доставить армии спокойные квартиры на зиму в западных горах и в пределах Пьемонта.
ЦГВИА, ф. 43, оп. 2, д. 1490, лл. 61—62 об., копия без подписи на немецком языке. Перевод. Частично опубл. Д. Милютин, т. II, стр. 65, и полностью Е. Фукс, ч. III, стр. 16—19.
Нови Милостивый государь мой, граф Федор Васильевич!
Еще новую победу всевышний нам даровал. Новокомандующий генерал Жуберт, желая выиграть доверенность войск своих, выступил 4-го числа августа из гор с армиею свыше 30 000. Оставя Гави в спине, соединенная армия его атаковала и по кровопролитному бою одержали победу[303].
Все мне не мило. Присылаемые ежеминутно из Гофкригсрата повелении ослабевают мое здоровье, и я здесь не могу продолжать службу. Хотят операциями править за 1000 верст; не знают, что всякая минута на месте заставляет оные переменять. Меня делают экзекутором какого-нибудь Дидрихштейна и Тюрпина[304]. Вот новое венского кабинета распоряжение[305], которое я вверил оригиналом отправленному с донесением к государю императору подполковнику Кушникову, из которого вы усмотрите, могу ли я более быть здесь. Прошу ваше сиятельство доложить о сем его императорскому величеству, как равно и о том, что после Генуэзской операции буду просить об отзыве формально и уеду отсюда. Более писать слабость не позволяет.
Пребуду навсегда с совершенным почтением, милостивый государь мой, вашего сиятельства покорнейший слуга.
Архив ВПР МИД СССР, ф. «Сношения России с Францией», д. 1398, л. 5, подлинник. Копия хранится в ЦГВИА, ф. 207, д. 72, л. 3. Опубл. Е. Фукс, ч. III, стр. 20—21. От слов «Все мне не мило» — Д. Милютин, т. II, стр 66 и в «Военном журнале» за 1812 г., кн. 22, стр. 63.
Все известия подтверждают, что неприятель беспрестанно усиливается в Савойских долинах. Вы обстоятельнее других можете судить, какие сделать выступления против него, так как по взятии Генуи и по вступлении в пределы Савой мы тотчас обратимся со всеми силами к защите Пьемонта, а генерал Край следует уже на Хераско.
ЦГВИА, ф. 43, оп. 2, д. 92, л. 6, копия на немецком языке. Перевод. Опубл. Е. Фукс, ч. III, стр. 22—23.
Неприятель, побитой при Нови, обратился на Савону. Он усиливается от стороны Савой и уже чинит поиски на наши туринские посты к Сузе и Пинеролю, в намерении с обоих сторон совокупного на нас покушения, а паче по нималейшему содействию эрц-герцога Карла, неприятель из Швейцарии превосходною силою сбил полковника Штрауха с знатным уроном и овладел важным пунктом С[ен]-Готарда, чрез что отворил себе проход в Ломбардию. Обстоятельствы сии и неготовность транспортных мулов заставили отложить экспедицию на Ривьеру. Армия станет при Астии, среди Турина и Александрии, корпус Розенберга на Скривии при Ривальте для закрытия осады Тортонской цитадели, где минёр на сих днях начал [работу]. Получа известии обстоятельнее, по сим из Асти отправлю подкрепление к стороне Ломбардии и меры прииму привесть в лутчее движение тамошнего генерала Гадека.
ЦГВИА, ф. 26, оп. 152, д. 532, л. 99 и об., подлинник. Опубл. с копии в сборнике «Генералиссимус Суворов», стр. 271, и Е. Фукс, ч. III, стр. 27—28.
Вам известно уже, что полковник Штраух потерпел, поражение близ Белинцоны, а французы овладели Сен-Готардом и дефилеями, ведущими в Ломбардию. Вы лучше должны знать, с какими силами действовал неприятель против Штрауха, и какое слабое прикрытие оставил он против вас и принца Роганэ на Сен-Бернарде и Симплоне; а потому сами должны рассчитать, сколько оставить войска для двух указанных пунктов, и сколько на случай неприятельского вторжения в Ломбардию сосредоточить войска для прикрытия Милана. Таким образом, не требуя от главной армии особого значительного корпуса, вы можете распоряжением своим сберечь ее силы, весьма нужные в настоящих обстоятельствах, ибо главная армия соединяется 9/20 числа при Асти на случай комбинированного нападения неприятеля, сосредоточивающегося у Савоны, вместе с подкреплениями его в Савое. Армия должна иметь все силы свои в готовности для отражения неприятеля или для отхода, а потому можно отрядить в распоряжение ваше к Милану только от четырех до пяти тысяч человек.
Уведомляйте меня без замедления о ваших намерениях и неприятельских движениях, чтобы я мог соображаться с оными в дальнейших моих распоряжениях.
ЦГВИА, ф. 43, оп. 2, д. 93. л. 8, копия на немецком языке. Перевод. Опубл. Е. Фукс, ч. III, стр. 23—24.
Мы преследовали разбитого неприятеля только до Гави. Чтобы всегда быть в готовности к защите Турина и Александрии, расположим армию 9/20 числа при Асти, ибо, как видно из полученных известий, неприятель, бежавший через Бокетту, по большей части стремится к Савоне, а также к Савойе, где у него сосредоточиваются подкрепления, которые начинают уже действовать против наших передовых постов.
Для прикрытия Тортонской осады генерал Розенберг с корпусом своим остается в долине Скривии.
Неприятель двинулся вперед из Верхнего Вализерланда, опрокинул полковника Штрауха и угрожает Ломбардии, почему операцию против Ривьеры следует оставить до более благоприятных обстоятельств.
Смотря по местному положению дел, вы сами гораздо лучше можете рассудить о мерах, какие возможно предпринять вам, если действительно неприятель ослабит свое правое крыло, дабы усилиться при Савоне, что необходимо будет для него с последнею потерею. При этих обстоятельствах транспорты, назначенные по водному сообщению из Ливорны в Геную, нужно будет остановить впредь до усмотрения.
ЦГВИА, ф. 43, оп. 2, д. 119, л. 21, копия на немецком языке. Перевод. Опубл. Е. Фукс, ч. III, стр. 24—25.
Милостивый государь мой, граф Федор Васильевич!
Из всеподданнейшего донесения [усмотрите, что] — австрийская система: хранитель венских врат, эрцгерцог Карл, достигает до сокрушения всех здешних мероприятиев. Я здесь, коль паче вдали, от цесарцев ничего верного не знаю. Всюду всякий имеет отвес на Гофкригсрат с его сателлитами. Я столько духом изнурен, что насилу говорю. Лишней член в управлении войска и экзекутор Дидрихштейна, Тугутова руководца, Тюрпина, Колоредо и Ламберта[306]. Сколько ни мужаюсь, но вижу, что должен скоро в каковом ни есть хуторе или гробе убежища искать.
Остаюсь с совершенным почтением, милостивый государь мой, вашего сиятельства покорнейший слуга.
Архив ВПР МИД СССР, ф. «Сношения России с Францией», д. 1398, л. 6, подлинник. Копия хранится в ЦГВИА, ф. 207, д. 73, л. 3. Опубл. в сборнике «Генералиссимус Суворов», стр. 272, в «Военном журнале», 1812, кн. 22, стр. 63—64 и с некоторыми отклонениями от текста оригинала Е. Фукс, ч. III, стр. 28.
Теперь обнаружилось, что неприятель и 4/15 нынешнего месяца намеревался произвести общую атаку со всех сторон. На-днях он двинулся из Верхней Вализии в Сен-Готард и к Симплону. Овладев одновременно малым Сен-Бернаром, он полагал таким образом затруднить нашей армии отступление в Ломбардию. Под Нови он надеялся разбить ее в лоб. Но мы, однако, имели счастие предупредить его лобовую атаку и нанести ему чувствительный урон: потерю полководца, четырех генералов, значительное число людей, орудий и боеприпасов, отбросить его армию назад к Ривьере, где она и прежде терпела голод. Таким образом, теперь мы с полным правом можем полагать, что восстановили в этом крае спокойствие на такой срок, какой потребуется, чтоб остановить его стремление продвинуться в Ломбардию. Для этой цели я сегодня ночью приказал генералу Краю выступить из Александрии с своим 10 000-ным корпусом и безостановочно двигаться через По в Ломбардию.
Как только восстановлю там безопасность, надеюсь еще присоединить его [Края] к своей армии, которая могла бы, в случае необходимости, с достаточной силой отбить общее наступление неприятеля из Ривьеры и Савойи. Только тогда можно будет очистить Ривьеру и Пьемонт от неприятеля и отбить у него охоту возвратиться туда по крайней мере до следующей весны.
От вашего королевского высочества, вероятно, не ускользает, как сильно озабочен неприятель своим возвращением в Вализерланд и какой опасности он подвергся бы, если бы у него отнять Тейфельсбрюке, двинуть многочисленный отряд ему в тыл из Граубиндена, через Сен-Готард, в то время как с нашей стороны можно на его фронт напасть отсюда. Этот маневр, выгодный для обеих армий, не требует дальнейших объяснений. Я уверен, что ваше королевское высочество безусловно не упустите столь благоприятного случая способствовать этой операции.
ЦГВИА, ф. 43, оп. 2, д. 72, лл. 23—24, копия без подписи на немецком языке. Перевод. Опубл. Е. Фукс, ч. III, стр. 40—42.
Милостивый государь мой Федор Федорович!
Я спешу сообщить вашему превосходительству о сильном поражении неприятеля. 4/15 сего месяца показался он на хребтах гор около Нови, состоявшей в 37 000 человеках и выстроился в боевой порядок, имея с левой стороны за собою Гавию, а правым крылом простирался к Серавалле. В таком положении был он атакован, совершенно разбит и обращен в бегство. Урон его простирается, по признанию самих французов, до 20 000 человек. На месте убито свыше 6000 человек, в том числе и командовавшей армиею генерал Жуберт, дивизионный генерал Ватрант и бри[гадный] г[енерал] Гаро; в плен взято 4 генерала: генерал-аншеф Периньян, дивизионный генерал Груши и Колли; бригадный генерал Партоно, а штаб, обер-офицеров и рядовых близ 5000; разбрелося за 4000 человек; пушек отбито 39, с потрохом ящиков 48,
Пребуду навсегда с совершенным почтением, милостивый государь мой, вашего превосходительства покорнейший слуга.
ЦГВИА, ф. 207, д. 75, л. 3, копия (черновик) без подписи. Опубл. в журнале «Огонек», 1950, № 20, стр. 5.
По всем сведениям неприятель, опрокинув полковников Штрауха и Рогана, отступил через Белинцону, поэтому и опасность, угрожавшая Милану, благодаря которой ваше превосходительство были туда посланы, миновала и вы можете опять соединиться с армией[307]; но между тем я должен поручить вам, как испытанному герою, заботиться на будущее время о безопасности Милана и Ломбардии.
На этот случай посылаю при сем повеление фельдмаршал-лейтенанту гр. Гадику, чтобы он расположил свой корпус для прикрытия Милана и Ломбардии и в то же время для действия против неприятеля наступательно.
Избрание главного пункта, поручаемое от меня гр. Гадику, преимущественно предоставляю я вашему превосходительству. По назначении этого пункта и, снабдив генерала [Гадика] нужным наставлением, прошу вас уделить ему от вашего корпуса такое число войска, которое могло бы заменить потерю полковников Штрауха и принца Рогана, а потом присоединитесь к нам.
Остаюсь ваш верный друг.
ЦГВИА, ф 43, оп. 2, д. 78, л. 24, копия без подписи на немецком языке. Перевод. Опубл. Е. Фукс, ч. III, стр. 51—52.
По случаю нападений неприятельских на войска, состоящие под начальством полковников Штрауха и пр[инца] Рогана, обязан я обратить внимание ваше на ту военную истину, что кордонная линия всегда может быть опрокинута: неприятель по своему произволу устремляет силы на один пункт, между тем как обороняющийся, оставаясь еще в неизвестности, имеет свои силы рассеянными.
По сей причине с неудовольствием вижу я раздробление корпуса вашего, без сомнения, довольно значительного. По собственному показанию вашему, из числа 13 000 человек остаются при вас в Аосте только два баталиона.
Я желал бы, чтобы все пути и тропинки заняты были не для того, чтобы защищать каждую из них, но чтобы только наблюдать; для этого достаточны одни легкие войска; главные же силы должно держать в совокупности, чтобы выждать на каком-либо пункте нападения неприятельского, или идти к нему навстречу и отрезать его. Таким образом войска выигрывают время и успеют раскрыть намерения неприятеля, прежде чем он нападет. Не хочу предписывать, каким образом ваше превосходительство можете применить это правило. Имея достаточные способности военные и в особенности сведения местные, вы можете гораздо лучше сами определить пункты, где удобнее сосредоточить войска. Так, для расположения войск против всех проходов между С.-Готардом и Симплоном может быть избран Минжендоне.
ЦГВИА, ф. 43, оп. 2, д. 90, л. 35 и об., черновик без подписи на немецком языке. Перевод взят из книги Д. Милютина, т. III, стр. 379. Опубл. в сборнике «Генералиссимус Суворов», стр. 272—273 и Е. Фукс, ч. III, стр. 52—53.
1 См. примечание к документу № 137.
Полагаясь совершенно на дальновидность и знания вашего превосходительства, поручаю вам принять ныне меры, сообразные с обстоятельствами и положением дел; именно: или занять войсками прежние позиции или переменить их, обратив главное внимание на совершенное обеспечение Милана и Ломбардии, так чтобы впредь уже не было бы нужно отряжать туда войска от главной армии.
За тем должно стараться получать достоверные сведения о движениях, противника; узнавать точнее о направлениях и силе наступающих или отступающих колонн неприятельских и в особенности об именах их начальников.
Ни одного поста не должно считать крепостью, нет стыда уступить пост превосходному в числе неприятелю; напротив того, в том и состоит военное искусство, чтобы во время отступить без потери; упорное же сопротивление для удержания иного поста стоило бы сильной потери, между тем как впоследствии пришлось бы все-таки уступить пост превосходному неприятелю, как и случилось с храбрым полковником.
Уступленный пост можно снова занять, а потеря людей невозвратима, нередко один человек дороже самого поста.
Все донесения должно писать ясно, определительно и, сколько возможно, избегать всякой неточности, длинноты и красотою выражений не затмевать смысла.
ЦГВИА, ф. 43, оп. 2, д. 78, л. 26, копия на немецком языке. Перевод взят из книги Д. Милютина, т. III, стр. 379—380. Опубл. в сборнике «Генералиссимус Суворов», стр. 273.
На донесение вашего сиятельства от 10/21 числа сего месяца из Сестри честь имею сообщить, что с остальными войсками вашего корпуса вы должны производить дальнейшие действия свои по возможности с величайшей осторожностью.
Хотя операция против Ривьеры остановлена на некоторое время, но может случиться, что вы при целесообразном продвижении даже с малочисленным корпусом своим в состоянии будете способствовать освобождению Генуи от неприятеля[308].
Деятельность и неутомимое усердие ваше к высочайшей службе несомненно возместят потери, происшедшие в ваших войсках,
ЦГВИА, ф. 43, оп. 2, д. 90, л. 40, копия на немецком языке. Перевод. Опубл. Е. Фукс, ч. III, стр. 75—76.
Милостивый государь мой граф Федор Васильевич!
Коль странно сугубится французская гидра! У Касано (Ваприя) мы били 20[000], на Тидоне и Требии 30[000], у Нови 40[000]. Ныне вероятно против нас будет 50 000, а одних пленных с моего приезда 60 000, да 6000 прежде. Всей Франции свободны сюда руки. Эрцг[ерцог] К[арл] ничем ее не занимал и близ четверти года в его унтеркунфте (под кровлею)[309].
Пребываю впрочем с совершенным почтением, милостивый государь мой, вашего сиятельства покорнейший слуга.
Архив ВПР МИД СССР, ф. «Сношения России с Францией», д. 1398, л. 7, подлинник.
Статской советник Италийский из Палермы доносит от 30 июля (10 августа 1,799 г.), что за небытием коммуникации между Палермою и твердою землею не мог он чинить свои донесения, а теперь доносит, что в столице и провинциях демократическое правление исчезло. Замок Сент-Эльмо сдался, город Капуа также взят на капитуляцию. Гарнизон Гаэтской отослан в Рим[310] для того, что он, не дожидаясь осады, сдал крепость, и ныне все королевство Неаполитанское состоит по-прежнему в повиновении законного своего государя. В Папской области остаются три места, занятые французами: Сент-Анжело, Анкона и Чивита-Веккиа, и сия последняя блокирована. Генерал[311] Ушаков, который ныне в Корфу находится[312], скоро будет в Мессину и Палерму для принятия новых повелений от короля. Из Сирии и Египта никаких известий не имеется.
ЦГВИА, ф. 207, д. 74, л. 3, копия (черновик) без подписи.
1 Документ без указания числа и адресата. Судя по содержанию, письмо написано примерно 13 августа.
Генерал Клейнау доносит из Сестрин о изгнании неприятеля из тех мест с помощию казаков Молчанова полку. Ротмистр Цейхмейстер сделал высадку на берег в тыл неприятелю, которой, не дождавшись атаки, побежал с горы, почему и мало взято в полон. В замке найдено восемь пушек и малое число военных снарядов; в Гольфе Специе был також побит неприятель сим генералом. В плен взято 200 человек, две пушки и судно с съестными припасами, и сии воды очищены от неприятеля, и что 9-го числа текущего месяца вошли в Рим 4000 неаполитанских войск[313], совокупно с российскими числом 450. Города Капуа и Гаэта с крепостями покорились[314] напоследок законному своему государю.
ЦГВИА, ф. 26, оп. 152, д. 532, л. i00 и об., подлинник. Опубл. с копии в сборнике «Генералиссимус Суворов», стр. 278, и Е. Фукс, ч. III, стр. 78.
В пополнение краткого моего о знаменитой 4/15-го сего августа мужеством и храбростию войск вашего императорского величества одержанной победе донесения, имею теперь щастие представить всеподданнейше следующее.
Неприятельская армия, из до 45 000 состоявшая, под главным предводительством нового, доверенность войск имевшего и храбростию славившегося генерала Жуберта, приближалась к генуэзскому городу Нови. Она расположилась на хребтах высоких, утесистых близлежащих гор, имев позади левого своего крыла крепость Гави, а правым простираясь до Сераваля. Таковое самою природою укрепленное местоположение, доставляя неприятелю всевозможные выгоды оборонительной позиции, соделывало всякое покушение на него неприступным. Он решился учинить на наши войски сильное внезапное нападение; но от меня приказано уже было предускорить сему прежнею [на]шею атакою и, подаваясь мало-помалу назад, завлечь его в открытое поле. Для вяшщего споспешествования сим нашим предположениям оставили мы 2-го августа город Нови.
Вследствие сего стоявшая при Акви дивизия фельдмаршала-лейтенанта Бельгарда двинулась к Орбе противу Франсонары, а расположенные впереди Нови для наблюдения на высотах войски подались назад к Поцоло-ди-Формигаро, ближе к армии. Императоро-королевскому генералу-фельдцейхмейстеру барону Краю дано было повеление выступить равномерно с своим из Мантуи в Александрию пришедшим корпусом в поход к Фрасонаре, и оный с присоединением дивизии фельдмаршала-лейтенанта Бельгарда составлял правое крыло армии и должен был ударить на неприятеля в левый его фланг. Корпус войск вашего императорского величества, тогда состоявший под начальством генерала от кавалерии Дерфельдена, из Ривальты к Поцоло-ди-Формигаро пришедший, составлял центр и противостоял средине неприятельской армии. Римско-императорские войски под командою генерала от кавалерии Меласа, шедшие и расположившиеся вдоль по реке Скривии, долженствовали атаковать правый неприятельский фланг. Все сии три отделения построились колоннами, так что правое крыло стояло при Орбе, а левое опиралось к Скривии. Генерал-майор князь Багратион находился с передовыми войсками в виду Нови, дабы, оставив с правой стороны сей город, поражать неприятеля в правой его фланг. Корпус генерала от инфантерии Розенберга, находившийся при Вигицоло, составлял обсервационный корпус и закрывал осаду цитадели Тортонской; во время же общего сражения оный расположился при Ривальте на случай востребоваться могущего подкрепления. Между тем неприятельские колонны двинулись вперед таким образом, что первая заняла Бормидскую долину и могла чрез Визону соединиться со второю, выступившею из долины Орбы чрез Оваду, а третья, заняв долину Леммы, с четвертою, перешедшею чрез Бокетту при Волтаджио.
Генерал-фельдцейхмейстер Край, по предписанной ему диспозиции, выступил уже ночью и со своим в две линии построенным корпусом приближился к неприятелю на ружейный выстрел; генерал-фельдмаршал-лейтенант Бельгард напал тотчас на него первьш с полком Гуффа с такою отважною храбростию, что, невзирая на отчаяннейшее сопротивление, овладел первым возвышением выгодной неприятельской позиции; но когда сей все свои усилия, подкрепляемые правым своим крылом, устремил на австрийское войско, то оно принужденным нашлось оставить сии приобретенные выгоды. В 6 часов пополуночи генерал-майор князь Багратион с вверенными ему передовыми войсками атаковал неприятеля, расположившегося на горе за городом Нови с неустрашимою храбростию. Неприятель, видя сильную в центр свой атаку, начал действовать правым своим крылом, дабы врезаться в левый фланг. Тут генерал-майор князь Горчаков, получив от князя Багратиона егерской генерала-майора Миллера 3-го полк, два баталиона гранодерских полковника Ломоносова и подполковника Санаева, пошел влево, ударил на его и сильно поражал. Сам же князь Багратион с полком имени своего, с двумя баталионами подполковника Дендригина и майора Калемина пошел в средину неприятельской позиции, послав вперед для открытия его полку своего имени штабс-капитана Львова с 30-ю стрелками егерей, на коих сначала напала неприятельская кавалерия; но штабс-капитан Львов, храбро защищаясь с егерями, поколол до 20 кавалеристов, убил одного полковника и генерала Гаро штыками; но сам он убит на месте сражения. Генерал от кавалерии Дерфельден с корпусом войск вашего императорского величества расположен был в две линии, правым крылом к большей дороге, ведущей от Ривальти к Нови, а левым к реке Скривии; к левому флангу примыкали императоро-королевские войски под командою генерала от кавалерии Меласа и защищали другие дороги от Нови к Александрии и Боско. На расстояние пяти верст было открытое поле, где неприятеля ожидали. Напротив того, он бросился с отчаянною отважностию в Нови, занял сей город и овладел всеми окрестными возвышениями, составляющими подошву Генуэзских гор. На хребтах оных за сельскими каменными строениями и старыми замками расположил он свою артиллерию, которой картечной огонь равно и ружейной был почти неугасаем. Невзирая на сей неумолкаемый гром пальбы, на сей град пуль и ядер, корпус вступил в сражение, все колонны деплоировали фронт и наступали на неприятельскую линию. При первом приступе неприятель производил жостокую на наш фронт канонаду; но сие не поколебало неустрашимости наших войск, которые усиливались овладеть выгодными позициями неприятельскими. Генерал-майор князь Горчаков во время своего на неприятеля нападения увидел вдруг целую неприятельскую колонну, тогда подкрепили его полки Молодо-Баденской и Милорадовича с генералом-лейтенантом Ферстером; вторая колонна подоспела к неприятелю, и тогда генерал от кавалерии Дерфельден подкрепил Ферстера и князя Горчакова полками генерала-лейтенанта Швейковского, Ферстера и баталионом Дальгейма. Неприятель, маневрируя беспрестанно то влево, то вправо, принуждал наши войски три. раза переменять построения нашего фронта. Напоследок неприятель усилился против конца нашего левого фланга, где полк Милорадовича и Дальгеймова полку баталион Кастелия мужественно сражался. Когда генерал-майор князь Багратион поражал неприятеля, то из кустарников показалась густая колонна, которую он атаковал холодным ружьем, расстроил и рассыпанную уже колол; тогда два неприятельские гусарские эскадрона вышли на выручку. Сбитой неприятель подкреплен был второю колонною. К нашим войскам пришел на помощь генерал от кавалерии Дерфельден с полками Розенберга, Тыр-това, баталионом Дальгейма и с левого флангу баталион Швей-ковского, полк Милорадовича и Молодо-Баденский, которые вступили в атаку. По ним открыт был жестокой из 20 пушек огонь, равно и ружейной; но несмотря на то, колонна была сбита; рассыпанные [люди] взяты были в полон; малая часть спаслась. Сих подкрепил фронт неприятельской, засевший во рве на плоском месте при горе; к оному наши войски сближались. Тогда неприятель, собрав войски, усилил свой центр, которой уже стенал от жестоких ударов Дерфельдена; подкрепление не пособило. Когда в центр войски его были собраны, то правый его фланг обессилился; и тогда генерал от кавалерии Мелас, воспользовавшись сим, взял путь свой на высоту горы от стороны Сераваля и, пришед во-время, поражал неприятеля в левый фланг с решительным успехом. Нападение от каждого и всех вообще началось с беспримерною решимостию и мужеством; неприятель был повсюду опрокинут; замешательство его в центре и на левом крыле было свыше всякого выражения; он выгнан был из выгоднейшей своей позиции, потерял свою артиллерию и обращен в бегство. С центром и левым его крылом сражавшиеся войски могли тогда с тем большею удобностию возобновлять и усугублять свое нападение. Все соединенные войски, равно и генерал-фельдцейхмейстер Край с своею колонною, гнали его, брали в плен, разили за восемь верст и далее от Нови. Таким образом продолжалось 16 часов сражение упорнейшее, кровопролитнеишее и в летописях мира, по выгодному положению неприятеля, единственное. Мрак ночи покрыл позор врагов, но слава победы, дарованная всевышним оружию твоему, великий государь! озарится навеки лучезарным немерцаемым светом.
Все войски наши состояли из 38 000 человек, а по объявлению самих французов, потеря их простирается за 20 000; убитыми до 7000, раненых увезено ими свыше 5000, разбежалось за 4000. Нам в плен досталось 4 генерала, 3 полубригадных шефов, 81 штаб и обер-офицеров и нижних чинов 4520. В полон достались: генерал-аншеф Периньян, командовавший в Испании, 2 дивизионные генерала: Коли, командовавший Пиемонтскою армиею, и Груши, довершивший Пиемонтскую революцию; взятый при ночной темноте и порубленный бригад-генерал Партоно. Главнопредводительствовавший генерал Жуберт вскоре по начатии сражения ранен и умер в Нови. Сей произвел Пиемонтскую революцию, и Бонапарт, при отправлении его, наименовал своим наследником. Также убит дивизионной генерал Ватрен и бригадной генерал Гаро. Пушек досталось победителям 39 и ящиков с снарядами 54.
Наш урон: российских убито--майор Корф, обер-офицеров 10, нижних чинов 337; ранено: генерал-лейтенант Тыртов в голову пулею, генерал-майоры: князь Горчаков от картечи контузией, Чубаров в ногу пулею; полковники: Ломоносов, Каса-говский, Бредихин, Врангель и Санаев подполковник; майоры: Буланин, Козлютинов, Вердеревской и Розен; обер-офицеров 47, нижних чинов 1479. Императоро-королевских убито 900[315], ранено 3200.
Генерал от инфантерии Розенберг с корпусом своим, следуя за неприятелем, на другой день 5-го числа настиг его ариергард, свыше 3000 человек, состоящий при Гави. Сей [неприятель] стеснен был на ближних высотах, и когда он открыл жестокую ружейную пальбу, то Розенберг отрядил генерал-майора Фертча с полком имени его, казачьим Курнакова, баталионом Ребиндера, также и генерал-майора Кашкина с егерским его полком. Сбивши передовые его посты, ударили в штыки, сломили линию и обратили в бегство. Неприятель потерял убитыми свыше 200; в плен досталось при 3-х офицерах 127 рядовых, с нашей стороны убитых 5, раненых 17.
Все воинство вашего императорского величества от каждого генерала до последнего солдата подвизалось в сем сражении единым духом храбрости, мужества, неутомимости и неустрашимости; все они совокупно одушевлялись великими монаршими милостями и щедротами, вашим величеством к ним ниспосылаемыми, и охотно приносили на жертву служению престолу и живот и кровь свою.
Обязанностию верноподданическою поставляю я здесь в высокомонаршее вашего императорского величества благоволение препоручить: генерала от кавалерии Дерфельдена, которой мужеством своим, отличною расторопностию и опытностию везде, где только надобность требовала, подкреплял и правым флангом храбро поражал неприятельской армии центр. Генерал-лейтенантов: Швейковского, поражавшего неприятеля храбро; Ферстера, с отличным мужеством поражавшего неприятельскую колонну, стремившуюся его атаковать; Тыртова, которой, наступивши на неприятельскую линию, ударил в штыки, сбил ее и расстроил. Когда часть сей рассеянной колонны подкреплена была 2-ю неприятельскою, то он вторично атаковал и получил рану; генерал-майоров: князя Горчакова, которой быстро атаковал неприятеля и, хотя получил от картечи контузию, но из усердия и ревности к службе остался в деле и, пробивши холодным ружьем его линию, гнал и поражал остатки ее так, что малая только часть спаслась; под ним 2 лошади ранены; Милорадовича, с храбростию и расторопностию поражавшего неприятеля, наступавшего на его атакою; Белецкого, с храбростию поражавшего неприятеля; Чубарову вверен был от меня гранодерской Розенберга полк, с которым он теснил и поражал неприятельские колонны так храбро и неустрашимо, что малая только из них часть спасалась бегством; причем и ранен; князя Багратиона, которой, наступя на первую неприятельскую колонну, опрокинул и, поражая ее, расстроил 2 неприятельские гусарские эскадрона, выехавшие на выручку, как и пехоту, из закрытия вышедшую; Миллера, с отличною храбростию поражавшего неприятеля; под ним лошадь ранена…[316]
Об отличившихся же разных чинах всеподданнейше подношу у сего список[317]. Находящихся при мне: полковника Лаврова, подполковника Кушникова и адъютантов моих: майора Румянцева и штабс-капитана Ставракова и императоро-королевской службы подполковника Вейнротера и майора Экарта, которые посылаемы от меня были с приказаниями и под жестоким неприятельским огнем исполняли с отличною поспешностию и исправностию; також трудящихся при мне денно и ночно статских советников: Фукса, Башловского и надворного советника Трефурта повергаю в высокомонаршую милость вашего императорского величества.
Поводом того побиения заключена уже с тортонским французским комендантом здесь в копии прилагаемая капитуляция, в силу которой неприязненности с обеих сторон пресекаются и 31-го августа будет сия цитадель французами опорожнена.
ЦГВИА, ф. 26, оп. 152, д. 532, лл. 85—95 об., подлинник. Частично опубл. с копии в сборнике «Генералиссимус Суворов», стр. 273—278, и полностью, с некоторыми отступлениями от текста подлинника Е. Фукс, ч. III, стр. 90—105.
По достоверным сведениям, неприятель оставил всю Ривьеру,
сосредоточивает силы свои при Винтимилии и намерен протянуть линию по реке Ротте. Со свойственной вам проницательностью, ваше сиятельство должны прежде всех заметить это и, преследуя неприятеля, всячески вредить ему при отступлении. До Генуи, вероятно, не встретится никаких затруднений, но может случиться, что этот город вооружится против вас при вступлении в него. Таковое сопротивление может произойти лишь благодаря требованию получить капитуляцию. Тогда и можете, ваше сиятельство, заключить ее, но с тем, чтобы не касаться никакого политического пункта и обещать только зависящее от военного звания: безопасность собственности и лиц и сохранение строжайшего порядка. Если же, сверх всякого чаяния, действительно произойдет серьезное сопротивление, то, не отваживаясь ни на что, превышающее силы ваши, должны вы прекратить действия свои и ограничиться осторожным наблюдением; о чем немедленно донести.
ЦГВИА, ф. 43, оп. 2, д. 119, л. 22, копия на немецком языке. Перевод. Опубл. Е. Фукс, ч. III, стр. 132—133.
- ↑ Корпус Розенберга (20 000) находился в Австрии уже с октября 1798 года; 4 марта 1799 года он выступил в Италию. Корпус Германа (11 000) выступил из зимних квартир с берегов Днестра и перешел австрийскую границу 24 марта.
- ↑ В дальнейшем в ссылках на Милютина и Фукса названия книг повторяться не будут, а будут указываться авторы, номера томов и страниц.
- ↑ Впоследствии назначение эрцгерцога Иосифа главнокомандующим всей итальянской армией было отменено, вместо него был назначен главнокомандующим союзной армией А. В. Суворов.
- ↑ В дальнейшем место хранения фонда «Суворовский сборник» (Государственная публичная библиотека им. Салтыкова-Щедрина) указываться не будет.
- ↑ См. документ № 1.
- ↑ В дальнейшем в легендах документов, взятых из исходящего журнала походной канцелярии А. В. Суворова (д. 163), ссылка на журнал упоминаться не будет.
- ↑ См. документ № 4.
- ↑ См. документ № 5.
- ↑ Не публикуются.
- ↑ См. приложение.
- ↑ См. документ № 8.
- ↑ Нумсена вскоре сменил генерал-лейтенант Римский-Корсаков, и этот корпус (27 000) получил другое назначение — в Швейцарию.
- ↑ Австрийское правительство через русского посла в Вене просило выслать эскадру в Адриатическое море для охраны морского сообщения с Венецией и для блокады Анконы, которая была занята французами.
- ↑ См. приложение.
- ↑ Рапорт не обнаружен.
- ↑ Боевой порядок.
- ↑ Перевод не точен. В оригинале сказано «zug», что означает также «капральство», которое и имел в виду Суворов (см. документ № 19).
- ↑ Ура, Франц!
- ↑ Имеется в виду пехота.
- ↑ Победи! (правильно — vince).
- ↑ В дальнейшем в ссылках на опубликование выходные данные к сборнику «Генералиссимус Суворов» повторяться не будут, будет указываться только название книги.
- ↑ Здесь, повидимому, ошибка, нужно читать «полковой» (см. документ № 19).
- ↑ В данном случае Суворов хотел сказать, что часто под предлогом сохранения тайны офицеры отказывались разъяснять своим подчиненным их задачи в предстоящих боевых действиях. В то же время в своих приказах Суворов нередко напоминал о важности сохранения военной тайны.
- ↑ Прикладывайся.
- ↑ Следует читать Степан Алексеевич.
- ↑ Письмо не обнаружено.
- ↑ Действия Евгения Савойского против французов на этом же театре военных действий в 1701 и 1705 годах.
- ↑ В оригинале 560 000 — явная ошибка.
- ↑ Письмо не обнаружено.
- ↑ Разумовскому.
- ↑ Так ошибочно Суворов называл Степана Алексеевича Колычева.
- ↑ Конец документа в оригинале опущен.
- ↑ Так в подлиннике.
- ↑ В том же деле на л. 54 находится заключение Ливена следующего содержания: «Вследствие чего и награждены: генерал-майор князь Багратион орденом св. Анны 1-го класса. Производятся: подполковник Ломоносов в полковники Всем нижним чинам и солдатам по рублю на человека».
- ↑ Суворов имел в виду самого Меласа, который был в это время нездоров.
- ↑ Рассвет.
- ↑ На реке Олио французов не оказалось. Они отступили на Бергамо.
- ↑ В документе опущена часть текста, как малозначащая.
- ↑ Опущены указания об отправке пленных и подтягивании артиллерии из Брешии в Пескиеру.
- ↑ В документе пропуск.
- ↑ Дальше одна строчка текста непонятна.
- ↑ Повало-Швейковскому.
- ↑ Тирольская армия Бельгарда (30 000 чел.) в течение трех недель находилась в полном бездействии, хотя имела перед собой только слабую дивизию Лекурба. Начавшееся 11 апреля наступление было остановлено под предлогом выпавшего снега. Своим ироническим письмом Суворов пытался активизировать нерешительного Бельгарда.
- ↑ Работы по устройству переправы начались в ночь с 15 на 16 апреля. Сама переправа происходила 16-го.
- ↑ В документе адресат не указан. По всей вероятности, документ адресован австрийскому генералу Гогенцоллерну.
- ↑ Письмо не обнаружено.
- ↑ Колычеву. Следует читать Алексеевичу.
- ↑ В книге Фукса 800.
- ↑ Список не обнаружен.
- ↑ Мессу (обедню).
- ↑ В дальнейшем, в легендах документов, взятых из чернового журнала Главного дежурства А. В. Суворова (д. 20), ссылка на журнал даваться не будет.
- ↑ Сардинский (Пьемонтский) король Карл-Эммануил II, свергнутый французами в. декабре 1798 года.
- ↑ Жители Пармы.
- ↑ Распоряжение, касающееся Дивизий Цопфа и Фрейлиха, выполнено не было, В журнале военных действий Е. Фукса сказано, что дивизий Цопфа и Отта переправились через По при Пиаченце 22 апреля, а Фрейлих остался в лагере при Казаль-Пустерленго и перешел По 25 апреля. Русские же войска двинулись 24 апреля к Павии, куда в тот же день к ночи прибыл авангард Чубарова; поэтому главные силы пришли туда, повидимому, только 25 апреля.
- ↑ Австрийское правительство отказало Суворову в его просьбе о переправе корпуса А. Шембека морем (письмо Разумовского Суворову от 10 мая). См. примечание к документу № 137.
- ↑ Это предписание было, повидимому, отменено (см. документ № 63).
- ↑ Против этих слов на полях сделана следующая пометка рукой Суворова: «Нет! остаться в Вогере. А. С.».
- ↑ В конце опущены распоряжения по вопросам продовольствия войск. Вместо подписи указано: «по распоряжению его сиятельства главнокомандующего фельдмаршала графа Суворова».
- ↑ Розенберг.
- ↑ У Фукса этот абзац опущен.
- ↑ Следует читать Вальтелине.
- ↑ Подготовительные осадные работы к штурму крепости: открытие траншей — прорытие ходов сообщения для подступа к крепости, открытие батарей — снятие искусственных прикрытий с осадных орудий и подготовка удобных ходов сообщения с траншеей.
- ↑ Пескиера.
- ↑ Т. е. после этого завоевания мы стали хозяевами озера ди Гарда и коммуникаций между Тиролем и Швейцарией.
- ↑ Блокада.
- ↑ Начальные слова песнопения: «Тебе, бога, хвалим». Здесь — благодарственный молебен.
- ↑ Приписка сделана рукой Суворова.
- ↑ Последняя фраза не разобрана.
- ↑ Валенца оказалась занятой более крупными силами французов, чем предполагали. В то же время (29 апреля) в штабе А. В. Суворова стало известно, что Моро, отступив на Турин, оставил этот город и сосредотачивался у Александрии. Суворов срочно стянул армию к Тортоне.
- ↑ Эта фраза написана рукой Суворова.
- ↑ Пропуск в тексте документа.
- ↑ Пропуск в тексте документа, повидимому, следует читать Багратион.
- ↑ Не обеспеченному, не имевшему шансов на успех (без прока).
- ↑ В ответ на это предписание А. Г. Розенберг ответил А. В. Суворову следующим письмом от 2 мая: «Как подчиненный, я виноват без оправдания, но если ваше сиятельство примете труд исследовать поведение мое в предприятии занять Валенцию, ибо я повеление ваше о присоединении к армии получил, вошедши уже в дело, — то уверен, что прав буду совершенно» (ЦГВИА, ф. 43, оп. 2, д. 14, л. 6).
- ↑ Фраза после подписи Лаврова написана рукой А. В. Суворова.
- ↑ В книге Милютина — из Затонца(?). Правильно Танаро — река.
- ↑ Сделать «Золотой мост» — дать возможность противнику беспрепятственно отступить.
- ↑ Аналогичные приказы были посланы того же числа полковникам Денисову и Поздееву о срочном выступлении и следовании казачьих частей по большой дороге в Камбио, к реке По.
- ↑ У Милютина опущены слова: «под командованием, генералов Лекурба и Луазона».
- ↑ Последний абзац от слов «Гавия»… написан рукой Суворова.
- ↑ Вукасович овладел 6 мая городом Казале и просил подкреплений,, чтобы удержать город. В Казале был послан Милорадович с тремя батальонами.
- ↑ См. документ № 108.
- ↑ Правильно Тичинето.
- ↑ Т. е. миланскую цитадель.
- ↑ Местные крестьяне — горцы.
- ↑ Жители Ниццской области.
- ↑ «Фуркулы Каудинские» — Кавдинское ущелье, где в 321 г. до н. э. самниты нанесли поражение римлянам и заставили побежденных пройти с ярмом на шее.
- ↑ Повидимому, Понцоне.
- ↑ Повидимому, Понти.
- ↑ В конце диспозиции сказано, что дивизия Цопфа следует за авангардом Багратиона, в то время как Швейковский с отдельным отрядом направлялся в Александрию. Повидимому, в тексте ошибка.
- ↑ Повидимому, ошибка, следует читать Сычева, так как полк Семерни-кова входил в состав колонны Повало-Швейковского.
- ↑ Т. е. разоружить. У Милютина дезертировать.
- ↑ Пескиера.
- ↑ Пробиться, штыками (bayonett).
- ↑ Письмом от 1 6/27 апреля Толстой сообщал Суворову из Вены о своем назначении представителем главной квартиры в армии эрцгерцога Карла, об отбытии к армии 17/28 апреля и просил об установлении с ним связи (ф. 207, д. 146).
- ↑ Письмо от 2/13 мая не обнаружено.
- ↑ О боевых действиях у озера Лаго-ди-Комо см. на стр. 98.
- ↑ Так в документе. В «Военном журнале» — в трубу.
- ↑ Войска генерала Макдональда находились в это время на пути из Южной Италии во Флоренцию; войска Моро располагались в районе Асти.
- ↑ Маркиз Бельгард отказался от назначения, и вместо него начальником этого отряда был назначен Гадик.
- ↑ Карачай командовал бывшей дивизией Цопфа.
- ↑ Следует читать «дивизиях».
- ↑ Т. е. Суззнских ворот.
- ↑ Брешианскую.
- ↑ Описание сражения при Маренго от слов «5-го числа майя» до сих пор опубл. Д. Милютин, т. III, стр. 223.
- ↑ В книге Фукса — 10-ю.
- ↑ Т. е. еще больше, чем в Милане.
- ↑ Опущена часть текста о состоянии здоровья Константина Павловича.
- ↑ Список не публикуется (хранится в том же деле, лл. 257—258).
- ↑ Письмо без даты.
- ↑ В документе пропуск.
- ↑ Так в оригинале.
- ↑ См. примечание к документу № 76, стр. 60.
- ↑ Письмо не обнаружено.
- ↑ Письмом от 7 мая А. К. Разумовский сообщал А. В. Суворову о получении из Петербурга пакетов на его имя и пересылке их ему; с письмом от 8 мая А. К. Разумовский препровождал вышеуказанные пакеты и поздравлял А. В. Суворова с победами. В письме от 10 мая Разумовский сообщал мнение австрийского правительства, с которым он также соглашался, о нецелесообразности отправки корпуса генерала Шембека из Триеста морем, так как если при попутном ветре и можно было бы выиграть 4—5 дней, то при противном можно потерять 8—10 дней. Здесь же он сообщал, что по пути армии уже заготовлены магазины («Суворовский сборник», т. 16, лл. 9—11, подлинники).
- ↑ Необдуманное предложение о Шембеке (с франц. proposition sans reflection).
- ↑ Унтеркунфт. — см. терминологический словарь.
- ↑ Прусская наглость (сохранена орфография оригинала).
- ↑ Не могу знать.
- ↑ Кампо-Формио — деревня в Италии, где 17—18 октября 1797 года был заключен мирный договор между Францией и Австрией, согласно которому Австрия уступала Франции Нидерландские провинции, Милан и Мантую, а получила Далмацию и левый берег реки Эча с Венецией. Переговоры со стороны Франции вел генерал Бонапарт (Наполеон).
- ↑ Здесь А. В. Суворов имел в виду кордонную систему, снова введенную австрийским фельдмаршалом Ласси и примененную в войне с Турцией в 1788 году; он подчеркивал, что Болье, Альвинци и Вурмзер погибли благодаря применению кордонной системы. Суворов, будучи ярым противником этой системы, вынужден был дробить армию на гарнизоны, которые приходилось оставлять в занимаемых крепостях, согласно требованиям австрийского правительства.
- ↑ Т. е. после завоевания Северной Италии и занятия ее крепостей обратиться на юг против армий Моро и Макдональда,
- ↑ У Финистреллы был отряд пьемонтцев в 600 человек под командованием французского генерала Циммермана. При подходе к Финистрелле Багратиона с пехотой и казаками отряд Циммермана капитулировал.
- ↑ Отряд Отта (7400 человек) находился в Реджио, занимая передовыми частями Модену и горные ущелья Греббии, Чено и Таро.
- ↑ Сразу.
- ↑ В письме от 28 апреля Ушаков сообщил Суворову о действиях эскадр, отправленных им по просьбе австрийского правительства к берегам Анконы, откуда французские корабли нарушали сообщение по Адриатическому морю. Около крепости Бриндизи французы высадили десант в количестве 500 человек, но, увидев приближающуюся русскую эскадру, бросили все и бежали вглубь страны. Высаженные 500 человек были разбиты войсками кардинала Руффо, который был послан неаполитанским королем из Палермо для формирования ополчения против войск республиканской Франции.
- ↑ Для будущего.
- ↑ Имеются в виду местные жители, крестьяне.
- ↑ Следует читать Алексеевича (Колычева).
- ↑ Т. е. замок, дом графини (с франц. comtesse).
- ↑ Т. е. замок, дом графини (с франц. comtesse).
- ↑ Т. е. замок, дом графини (с франц. comtesse).
- ↑ Повидимому, Арквато.
- ↑ См. документ № 151.
- ↑ См. документ № 147.
- ↑ По предположению А. В. Суворова войска Бельгарда вместе с отрядом Отта должны были составить особую обсервационную армию.
- ↑ Крочетта.
- ↑ Движение согласно этой диспозиции не было осуществлено. Того же числа Багратион получил другую задачу и двинулся к Пиньероло (см. документ № 133).
- ↑ Письмо не обнаружено.
- ↑ Денисовым, походным атаманом.
- ↑ Сообщение генерала Гадика свидетельствует о том, что меры Суворова по обучению австрийской армии начали давать свои результаты.
- ↑ Получаемые из разных источников сведения о якобы готовящемся соединении войск Макдональда и Монришара с Моро и наступлении их на Пьемонт побудили А. В. Суворова отказаться от преследования неприятеля в Генуэзскую Ривьеру и принять более сосредоточенное положение.
- ↑ Побужденный Суворовым и русским представителем Толстым, эрцгерцог Карл в мае начал активные действия и вступил в Швейцарию. 16 мая произошло сражение на реке Точе, закончившееся победой австрийских войск.
- ↑ Первая дата означает новый, вторая — старый стиль.
- ↑ К этому абзацу на полях сделаны следующие замечания рукой адъютанта Суворова: «Фрейлих, Швейков[ский] пойдут к Чеве, сказывал капитан Рысавион, что около Чевы точно 8000 человек, которой приезжал за порохом от своих войск, собравшихся от земли. Что в Кунию вышло 6000, а к Савоне 2000».
- ↑ Ко второму абзацу на полях сделано следующее замечание: «у наших 10 000, поляков 4000 — сие известие получено письменно от Отта. У Монтришара 3500 человек».
- ↑ К третьему абзацу: «по перехваченному письму адъютантам командой Вукасовича, из Финистрела в Пиньероло писанное, о вагенмейстере Лисани».
- ↑ Повидимому, инициалы одного из сотрудников штаба. А. В. Суворова.
- ↑ Симплонский проход.
- ↑ Чортов мост.
- ↑ В оригинале сшибка, следует читать „правым“ (см. книгу Д. Милютина, т. I, стр. 452).
- ↑ Донесение Гадика не обнаружено.
- ↑ Диспозиция не обнаружена.
- ↑ Ксантраля.
- ↑ Вступив в пределы Пьемонта, А. В. Суворов хотел восстановить пьемонтскую армию, которая могла служить ему в дальнейшем, как вспомогательное средство, но Франц запретил ему восстановление армии.
- ↑ Свобода, равенство.
- ↑ Религия, самодержавие.
- ↑ Повидимому, сальян — батарея на выступе (batterie saillante).
- ↑ У Милютина в 3 часа.
- ↑ К 29 мая Суворов убедился, что наступательные действия французов будут направлены не на Турин, а на Александрию, Тортону и решил сосредоточить свои войска у Александрии.
- ↑ Имелся в виду австрийский батальон.
- ↑ Против этой фразы на полях другим почерком написано: «Когда армия двинется в поход».
- ↑ На полях написано: «Неотложно необходимо срыть укрепления города Тортоны; они были построены против австрийцев, никогда не будут им полезны и могут принести только вред. Единственный замок мал, гарнизон, который может там содержаться, легко блокировать».
- ↑ На полях написано: «Шателер и все те, кто понимает военное дело, уверены, что французы никогда не осмелятся идти через Модену и Борго-Форте на Мантую раньше, чем переправятся через По. Они были бы уничтожены соединенными армиями. Это только ложная атака, чтобы отвлечь нас от Тортоны и Александрии».
- ↑ На полях написано: «Неприятель не может итти в Турин иначе, чем делая обходы по весьма трудным дорогам. Расчет времени: из Генуи, где неприятель сейчас находится, в Савону — два дня. Оттуда до Каиро 4 мили, очень высокие горы, — не менее одного дня; из Каиро до Монземоро, также горы, — 4 мили — 1 день; отсюда до Чевы 3 мили — 1 день; от Чевы до Кару 5 миль — 1 день; до Кераско 4 мили — 1 день; до. Карманьолы 5 миль—1 день; до Турина 5 миль—1 день. Итак 9 дней больших переходов, тогда как из Александрии мы сможем прекрасно дойти до Турина в 3 дня».
- ↑ Последний абзац документа опущен, как не поддающийся переводу. В книге Милютина он также опущен.
- ↑ Приложений не обнаружено.
- ↑ Суворов получил сообщение о поражении Гогенцоллерна при Модене и наступательном движении армии Макдональда к Пиаченце, поэтому он решил итти навстречу Макдональду со всеми своими силами.
- ↑ Повидимому, Корте-Милия.
- ↑ Этим предписанием А. В. Суворов отменял отданное им 2 июня распоряжение (см. документ № 179) о расположении войск Вукасовича у Корте-Милиа.
- ↑ См. документ № 189.
- ↑ А. В. Суворов, очевидно, умышленно, с целью поднять дух войск, преуменьшил численность противника. Сам Суворов считал армию Макдональда в 25—30 тысяч человек. В действительности армия Макдональда (вместе с отрядом Лапоипа) имела 38 500 человек.
- ↑ Опусти оружие.
- ↑ Сдавайся, бросай оружие.
- ↑ Союзная армия находилась в это время в 85 верстах от реки Таро.
- ↑ Ввиду того, что войска были сильно утомлены происшедшим накануне сражением, выступление переносилось на 10 часов утра.
- ↑ В русском тексте диспозиции исправлено на 10 часов.
- ↑ В бою на Треббии 7 июня под командованием А. В. Суворова состояло 34 батальона, 24 эскадрона и 4 казачьих полка общей численностью 22 000 человек.
- ↑ Победа австрийцев над пруссаками в Семилетнюю войну.
- ↑ В австрийском экземпляре этой диспозиции указано в 6 часов утра. Там же добавлен следующий пункт: „всех пленных, а также отбитые орудия немедленно отослать в С.-Джиовани, где они будут принимаемы для отправления в Павию“.
- ↑ В тексте документа даты даны по новому стилю. Следует: 6, 7 и 8 июня.
- ↑ Так в оригинале.
- ↑ 10 июня А. В. Суворов получил донесение Бельгарда о наступлении армии Моро со стороны Генуи. 9 июня после боя у Сен-Джулиано войска Бельгарда отошли на реку Бормида.
- ↑ Три строчки оригинала неразборчивы.
- ↑ Слово „как“ в оригинале зачеркнуто.
- ↑ Конец неясен, так как последняя фраза текста „по известиям слышно, что неприятель стоит“ зачеркнута и не закончена.
- ↑ Штирин.
- ↑ Повидимому, Вигицолло.
- ↑ См. документ № 185.
- ↑ Генерал-лейтенант Римский-Корсаков, сменивший генерала Нумсена, вел на театр военных действий третий корпус русских войск численностью 27 000 человек.
- ↑ В книге Фукса — 400 убитых и до 120 пленных.
- ↑ Лигурийским.
- ↑ В книге Фукса — 200 человек.
- ↑ В книге Фукса 40 000.
- ↑ Список не публикуется. Хранится в том же деле, лл. 245—256. 12—208
- ↑ См. документ № 185.
- ↑ 12-го по старому стилю.
- ↑ Письмом от 28 мая А. К. Разумовский поздравлял А. В. Суворова с приездом сына и прилагал письма Панина и Горчакова («Суворовский сборник», т. 16, л. 12).
- ↑ Суворов имел в виду рескрипт Франца от 10 июня. Франц. еще не зная о победе Суворова при Треббии и взятии Турина, предлагал отозвать генерала Кейма от осады Турина и впредь отказываться от всяких «опасных и ненадежных предприятий», В ответ на этот рескрипт Суворов послал Францу донесение о взятии Турина.
- ↑ Жене Разумовского.
- ↑ Сестре Разумовского.
- ↑ Лагоц — итальянец, служивший до 1 792 г. в австрийских войсках поручиком. При вступлении французов в Северную Италию перешел к ним на службу. Благодаря большим военным способностям был назначен адъютантом Лагарпа, а после его смерти — генерала Бонапарта. Добросовестно служил Франции до тех пор, пока не увидел, что она вовсе не намерена дать независимость Италии. За энергичную защиту прав Италии перед Директорией был отстранен от участия в управлении Цизальпинской республикой, членом законодательного корпуса которой он состоял, и назначен бригадным генералом в дивизию генерала Монришара. Мечтая о создании независимой Итальянской республики, Лагоц объявил департамент Рубикон, где была расположена его бригада, в осадном положении и создал в нем военное управление, за что был отстранен от своей должности и бежал в Неаполь. В 1799 г. собрал до 20 000 человек восставших против Франции неаполитанцев и перешел в соединенную армию под командованием А. В. Суворова, который, уважая храбрость Лагоца, ходатайствовал за него перед Францем. В своем письме от 8 июня Лагоц писал Суворову: «…не стану рассказывать свою прежнюю историю; скажу только, что, быв молод и легкомыслен, я вообразил себе, что переворот в Италии может принести благие плоды для моего отечества; но лишь только увидел, что французы имели единственною целью обирать нас, — я сделался самым упорным врагом их…»
- ↑ Предписание Отту, повторяющее содержание настоящего документа, не публикуется. Оно хранится в том же деле, л. 20, на немецком языке.
- ↑ Шутка.
- ↑ Загадка.
- ↑ Скептик.
- ↑ Очевидно «скрибистик» от латинского scribo — писать: в смысле «писец», «бумагомаратель».
- ↑ См. документ № 233.
- ↑ См. документ № 228.
- ↑ Там же.
- ↑ В своих письмах А. В. Суворов под «южной Италией» обычно подразумевал Генуэзскую Ривьеру (Милютин, т. III, стр. 316).
- ↑ А. В. Суворов намекал на бездействие эрцгерцога Карла после сражения при Цюрихе.
- ↑ Имелась в виду предполагаемая экспедиция в Голландию.
- ↑ В это число не вошли войска из корпуса Отта. Кроме того, Суворов не учитывал несколько австрийских частей из внутренних областей. Всего под Мантуей было около 30 000 человек.
- ↑ В результате этого обращения А. В. Суворова Павел I написал 12 июля письмо Францу (на французском языке), в котором просил принять меры, чтобы Гофкригсрат не давал А. В. Суворову таких предписаний, которые противоречат его желаниям, так как подобные действия Гофкритсрата могут привести к гибельным последствиям в делах обоих союзников (Милютин, т. III. стр. 317—318).
- ↑ Суворов вспоминал о событиях русско-турецкой войны 1768—1774 гг. и войны с польскими конфедератами того же времени.
- ↑ Т. е. яд (яд зависти и недоброжелательства в политике австрийцев).
- ↑ Суворов намекал на рескрипт Франца, в котором тот писал: «ваша опытность, храбрость и столь часто испытанное счастье ваше подают мне надежду, что вскоре вы успеете дать опять делам благоприятный оборот» (Милютин, т. I, стр. 59).
- ↑ Члены австрийского Гофкригсрата.
- ↑ Корпус Ребиндера по требованию австрийского правительства предполагалось направить в Швейцарию, но вскоре это решение было отменено, и Ребиндер прибыл с войсками в Италию (см. документ № 232).
- ↑ Суворов намекал на нерешительность и робость в политике венского кабинета.
- ↑ Т. е. Ирида — в греческой мифологии богиня радуги, которая являлась вестницей богов и разносила их поручения с быстротой ветра. Здесь — в смысле весть, известие.
- ↑ Т. е. яд (яд зависти и недоброжелательства в политике австрийцев).
- ↑ Т. е. подобно Цинциннату удалюсь от дел.
- ↑ Суворов имел в виду предполагаемое выступление на юг, в генуэзскую Ривьеру.
- ↑ По прибытии в Италию корпус Ребиндера был передан под начальство Розенберга (см. документ № 228).
- ↑ 7 сентября 1706 года Евгений Савойский атаковал французскую армию под командованием Лафельяда, обложившую Турин и растянувшуюся по циркумвалационной линии, и нанес ей поражение, несмотря на численное превосходство французов.
- ↑ Кавычки оригинала.
- ↑ Лагоц прибыл к австрийскому командованию, чтобы договориться о совместных действиях против Анконы, но был арестован как «изменник» (см. примечание к документу № 222).
- ↑ В подлиннике пропуск.
- ↑ А. В. Суворов говорил об отказе эрцгерцога Карла сменить войска Гадика, стоявшие в Швейцарии, которые Суворов хотел отозвать на подкрепление войск, действовавших в Италии.
- ↑ В 1797 г. в результате создавшейся угрозы захвата Вены французскими войсками австрийское правительство переехало в Прессбург (теперь Братислава).
- ↑ Мщение.
- ↑ Александрия считалась крепостью 1-го класса.
- ↑ См. документ № 185.
- ↑ На юг, т. е. на генуэзскую Ривьеру.
- ↑ См. документ № 226.
- ↑ Напрасными, пустыми.
- ↑ А. В. Суворов имел в виду поражение Бельгарда войсками Моро при Касино-Гросса.
- ↑ Пропуск в документе.
- ↑ Т. е. взятые у Гогенцоллерна при наступлении Макдональда.
- ↑ Бомбардировку Мантуи.
- ↑ Нечестивых, беззаконных. В книге Фукса — безбожников.
- ↑ См. примечание к документу № 167.
- ↑ Французский генерал Руска был взят в плен в сражении при Треббии.
- ↑ Доктор права.
- ↑ Демосфена.
- ↑ Шателера.
- ↑ Т. е. энергичного человека.
- ↑ Т. е. не обладающего рассудительностью.
- ↑ Приложения не обнаружены.
- ↑ Рескриптом от 6 июня Павел I сообщал А. В. Суворову, что согласно просьбе венского правительства он направил на случай отражения предполагаемого французского десанта на берегах Средиземного моря в распоряжение венского правительства корпус М. В. Ребиндера («Суворовский сборник», т. III, л. 48 и об., подлинник).
- ↑ Рескриптом от 12 июня Павел I предлагал направить корпус VI. В. Ребиндера в распоряжение неаполитанского короля для освобождения от французов Сицилии («Суворовский сборник», т. III, л. 56, подлинник).
- ↑ Рескриптом от 16 июня Павел I подтверждал свое распоряжение от 12 июня о направлении корпуса М. В. Ребиндера в распоряжение неаполитанского короля («Суворовский сборник», т. III, л. 57, подлинник).
- ↑ Père-Diable — неаполитанский священник, партизан из ополчения кардинала Руффо.
- ↑ Рескриптом от 6 июня Павел I предлагал А. В. Суворову в случае, если А. Г. Розенберг окажется неспособным к командованию корпусом, заменить его В. X. Дерфельденом или кем-либо другим («Суворовский сборник», т. III, л. 50, подлинник).
- ↑ Донесение не обнаружено.
- ↑ В книге Фукса — около 7000.
- ↑ У Фукса — 2432.
- ↑ Письмом от 7 июня Ф. В. Ростопчин поздравлял А. В. Суворова с победами в Пьемонте.
- ↑ См. примечание к документу № 245.
- ↑ В донесении от 9 июля Кленау сообщал о восторженном отношении жителей Тосканской области к имени и подвигам А. В. Суворова и о своем предположении выступить с войсками к Сарцане, чтобы завладеть дорогами, ведущими к главной армии (Фукс, ч. II, стр. 546—550).
- ↑ См. документ № 258.
- ↑ См. документ № 267.
- ↑ В тот же день 19 июля, но, очевидно, после того, как Суворов подписал этот план, было получено донесение Края о падении Мантуи.
- ↑ Неаполитанский король Фердинанд согласился исполнить только одну просьбу А. В. Суворова, а именно: выделить флотилию гребных судов для крейсирования вдоль итальянских берегов. Что касалось второй его просьбы относительно снятия запрещения вывоза хлеба из Сицилии для облегчения организации магазинов в Ливорно, то король на это не согласился, ссылаясь на бывший в том году неурожай в Сицилии. Несмотря на это, ливорнские магазины все же пополнились провиантом при помощи тосканского правительства и местного населения.
- ↑ См. примечание к документу № 256.
- ↑ См. документ № 265.
- ↑ См. документ № 277.
- ↑ Меререры — многие (mebrer), бетрехтлих — значительные (с нем.).
- ↑ Мантуя была в блокаде 3 1/2 месяца; осада продолжалась 11 дней.
- ↑ См. документ № 267.
- ↑ Это передвижение не было исполнено, армия оставалась при Ривальте.
- ↑ Здесь ошибка, следует: Ривьеры-ди-Леванте.
- ↑ 4 (15) августа.
- ↑ Сведения о крупных силах французов оказались ложными; осада Серавалле продолжалась.
- ↑ Войска Митровского, Дальгейма и Повало-Швейковского непосредственно прикрывали осаду Серавалле.
- ↑ Опущено начало о получении. от английского адмирала Нельсона сообщения о капитуляции крепости Сент-Эльма и состоянии здоровья неаполитанского короля.
- ↑ Австрийское правительство было напугано движением Макдональда в Северную Италию, о котором оно узнало, повидимому, из донесения Меласа (не обнаружено).
- ↑ Намек на сражение при Треббии, так как, очевидно, Шателер находился при Меласе 9 июня, когда он остановил войска в Пиаченце, вместо того, чтобы преследовать французов за реку Нуру.
- ↑ Шателер был ранен под Александрией, и на его место был прислан из Австрии генерал-квартирмейстер Цаг. Здесь каламбур: «Цаггафт» по-немецки — робкий, нерешительный.
- ↑ Смятении, волнении.
- ↑ Т. е. как Цинциннат, займусь сельским хозяйством (удалюсь от дел).
- ↑ В документе ошибка, следует читать — капитан 2 ранга.
- ↑ У Фукса — 187.
- ↑ План не обнаружен.
- ↑ В документе ошибка, следует читать — 23 июля.
- ↑ Полковник д’Аспр, командовавший отрядом, занявшим Ливорно.
- ↑ Рескриптом от 11 июля Павел I сообщал А. В. Суворову о получении реляции, присланной с майором Гагариным, поздравлял Суворова с победой при Треббии и разрешал, ему использовать корпус Ребиндера по своему усмотрению. Он сообщал также о данном им предписании Римскому-Корсакову ускорить прибытие его корпуса в Швейцарию; о приеме на русскую службу пьемонтских офицеров, которых разрешал использовать по усмотрению Суворова, и просил присылать к нему взятых в плен французских генералов («Суворовский сборник», т. III, лл. 61—62, подлинник).
- ↑ Приписка сделана рукой Суворова.
- ↑ Приписано Кушниковым.
- ↑ Сообщение Края не обнаружено.
- ↑ См. документ № 307.
- ↑ Донесение Края не обнаружено.
- ↑ На полях следующая надпись адъютанта А. В. Суворова на немецком языке: «написано собственноручно фельдмаршалом Суворовым. Копия послана фельдцейхмейстеру барону Краю в качестве приказа к баталии при Нови».
- ↑ Многоточие подлинника.
- ↑ Приписка адъютанта Суворова.
- ↑ Милорадовичем.
- ↑ Последняя фраза приписана рукой Суворова.
- ↑ Диспозиция эта не была выполнена. Суворов был вынужден отказаться от преследования и наступления к Генуе: австрийские власти не заготовили необходимого продовольствия Для войск, а в дальнейшем австрийский император Франц вообще отменил суворовский план наступления на Ривьеру.
- ↑ Опущено сообщение о великом князе Константине Павловиче.
- ↑ Рескриптом от 29 июля (9 августа) Франц I предлагал А. В. Суворову направить корпус из 8 000—1 0 000 человек под начальством Фрейлиха в Тосканскую и Римскую области для освобождения их от французов. Кроме этого, Франц излагал свои замечания по поводу плана дальнейшей кампании, представленного Суворовым, в которых указывал, что необходимо воздержаться от завоевания Ривьеры во избежание больших потерь в людях и оставить мысль о вторжении во Францию и движении к Савое и к Вару.
- ↑ Имелась в виду победа под Нови от 4 августа.
- ↑ Члены Гофкригсрата.
- ↑ Предписание генералу Кленау о прекращении наступления на Геную и возвращении в Тоскану.
- ↑ Члены Гофкригсрата. У Фукса все их фамилии опущены.
- ↑ 11 августа Край дошел до Новары.
- ↑ Несмотря на предписание из Вены, Кленау не приостановил своего продвижения вдоль побережья к Генуе; 9 августа он занял Сестри, а 16-го — Рапалла.
- ↑ Слова в скобках вписаны рукой Суворова.
- ↑ Французский гарнизон замка Сент-Эльмо (находился в самом Неаполе), оборонявшийся дольше других, сдался на капитуляцию 29 июня; гарнизон Капуи сдался 17 июля, а 20 июля сдалась без сопротивления и последняя занятая французами крепость Гаэта.
- ↑ Так в оригинале. Следует читать «адмирал».
- ↑ Милютин (т. II, стр. 435) пишет, что Ушаков с эскадрой отплыл из Корфу 27 июля и 3 августа прибыл в Мессину.
- ↑ Ополчение подполковника Цукато (см. документ № 269).
- ↑ См. примечание к документу № 327.
- ↑ В книге Фукса — 200.
- ↑ Опущена часть текста о поведении великого князя Константина Павловича и состоявших при нем офицеров.
- ↑ Список не публикуется; хранится в том же деле, лл. 260—271. Опубл. Е. Фукс, ч. III, стр. 105—128.