Исход/ДО

ВТОРАЯ КНИГА МОИСЕЕВА. ИСХОДЪ.

ГЛАВА 1.

1. Вотъ имена сыновъ Израилевыхъ, которые вошли въ Египетъ съ Іаковомъ (отцомъ ихъ), вошли каждый со (всѣмъ) домомъ своимъ: (Быт 46:8; Дѣян 7:15) 2. Рувимъ, Симеонъ, Левій и Іуда, (Быт 46:8; Исх 6:14) 3. Иссахаръ, Завулонъ и Веніаминъ, 4. Данъ и Нефѳалимъ, Гадъ и Асиръ. 5. Всѣхъ же душъ, происшедшихъ отъ чреслъ Іакова, было семьдесятъ (пять), а Іосифъ былъ уже въ Египтѣ. 6. И умеръ Іосифъ и всѣ братья его и весь родъ ихъ; (Быт 50:26) 7. а сыны Израилевы расплодились и размножились, и возрасли и усилились чрезвычайно, и наполнилась ими земля та. (Пс 104:24; Дѣян 7:17) 8. И возсталъ въ Египтѣ новые царь, который не зналъ Іосифа, 9. и сказалъ народу своему: вотъ, народъ сыновъ Израилевыхъ многочис-ленъ и сильнѣе насъ; 10. перехитримъ же его, чтобы онъ не размножался; иначе, когда случится война, соединится и онъ съ нашими непріятелями, и вооружится противу насъ, и выйдетъ изъ земли (нашей). 11. И поставили надъ нимъ начальниковъ работъ, чтобы изнуряли его тяжкими работами. И онъ построилъ фараону Пиѳомъ и Раамсесъ, города для запасовъ, (и Онъ, иначе Иліополь). 12. Но чѣмъ болѣе изнуряли его, тѣмъ болѣе онъ умножался и тѣмъ болѣе возрасталъ, такъ-что (Египтяне) опасались сыновъ Израилевыхъ. (Пс 104:24) 13. И потому Египтяне съ жестокостью принуждали сыновъ Израилевыхъ къ работамъ, (Втор 26:6; Іудиѳь 5:11) 14. и дѣлали жизнъ ихъ горькою отъ тяжкой работы надъ глиною и кирпичами и отъ всякой работы полевой, отъ всякой работы, къ которой при-нуждали ихъ съ жестокостью. 15. Царь Египетскій повелѣлъ по-вивальнымъ бабкамъ Евреянокъ, изъ коихъ одной имя Шифра, а другой Фуа, 16. и сказалъ (имъ): когда вы будете повивать у Евреянокъ, то наблюдайте при родахъ: если будетъ сынъ, то умерщвляйте его, а если дочь, то пусть живетъ. (Прем 18:5) 17. Но повивальныя бабки боялись Бога и не дѣлали тáкъ, кáкъ говорилъ имъ царь Египетскій, и оставляли дѣтей въ живыхъ. 18. Царь Египетскій призвалъ по-вивальныхъ бабокъ и сказалъ имъ: для чего вы дѣлаете такое дѣло, что оставляете дѣтей въ живыхъ? 19. Повивальныя бабки сказали фараону: Еврейскія женщины не тáкъ, какъ Египетскія: онѣ здоровы, ибо прежде нежели придетъ къ нимъ повивальная бабка, онѣ уже раждаютъ. 20. За сіе Богъ дѣлалъ добро пови-вальнымъ бабкамъ, а народъ умножался и весьма усиливался. 21. И такъ-какъ повивальныя бабки боялись Бога, то Онъ устроялъ домы ихъ. (1Цар 2:35) 22. Тогда фараонъ всему народу своему повелѣлъ, говоря: всякаго но-ворожденнаго (у Евреевъ) сына бросайте въ рѣку, а всякую дочь оставляйте въ живыхъ. (Прем 18:5; Дѣян 7:19)

ГЛАВА 2.

1. Нѣкто изъ племени Левіина пошелъ и взялъ себѣ жену изъ того же племени. 2. Жена зачала и родила сына, и видя, что онъ очень красивъ, скрывала его три мѣсяца; (Исх 6:20; Чис 26:59; 1Пар 23:13; Дѣян 7:20; Евр 11:23) 3. но не могши долѣе скрывать его, взяла корзинку изъ тростника и осмолила ее асфальтомъ и смолою и, положивши въ нее младенца, поставила въ тростникѣ у берега рѣки; (Прем 18:5) 4. а сестра его стала вдали наблюдать, чтó съ нимъ будетъ. 5. И вышла дочь фараонова на рѣку мыться, а прислужницы ея ходили по берегу рѣки. Она увидѣла корзинку среди тростника и послала рабыню свою взять ее. (Дѣян 7:21) 6. Открыла и увидѣла младенца; и вотъ, дитя плачетъ (въ корзинкѣ); и сжалилась надъ нимъ (дочь фараонова) и сказала: это изъ Еврейскихъ дѣтей. 7. И сказала сестра его дочери фа-раоновой: не сходить ли мнѣ и не позвать ли къ тебѣ кормилицу изъ Евреянокъ, чтобъ она вскормила тебѣ младенца? 8. Дочь фараонова сказала ей: сходи. Дѣвица пошла и призвала мать младенца. 9. Дочь фараонова сказала ей: возьми младенца сего и вскорми его мнѣ; я дамъ тебѣ плату. Женщина взяла младенца и кормила его. 10. И выросъ младенецъ, и она привела его къ дочери фараоновой, и онъ былъ у нея вмѣсто сына, и нарекла имя ему: Моисей, потому что, говорила она, я изъ воды вынула его. 11. Спустя много времени, когда Моисей выросъ, случилось, что онъ вышелъ къ братьямъ своимъ (сынамъ Израилевымъ) и увидѣлъ тяжкія работы ихъ; и увидѣлъ, что Египтянинъ бьетъ одного Еврея изъ братьевъ его, (сыновъ Израилевыхъ). (Евр 11:24-25) 12. Посмотрѣвъ туда и сюда и видя, что нѣтъ ни кого, онъ убилъ Египтянина и скрылъ его въ пескѣ. (Дѣян 7:24) 13. И вышелъ онъ на другой день, и вотъ, два Еврея ссорятся; и сказалъ онъ обижающему: зачѣмъ ты бьешь ближняго твоего? 14. А тотъ сказалъ: кто поставилъ тебя начальникомъ и судьею надъ нами? не думаешь ли убить меня, какъ убилъ (вчера) Египтянина? Моисей испугался и сказалъ: вѣрно, узнали объ этомъ дѣлѣ. (Дѣян 7:27) 15. И услышалъ фараонъ объ этомъ дѣлѣ и хотѣлъ убить Моисея; но Моисей убѣжалъ отъ фараона и остановился въ землѣ Мадіамской и (пришелъ въ землю Мадіамскую) сѣлъ у колодезя. (Быт 29:2; Дѣян 7:29) 16. У священника Мадіамскаго (было) семь дочерей, (которыя пасли овецъ отца своего Іоѳора). Онѣ пришли, начерпали воды и наполнили корыта, чтобы напоить овецъ отца своего (Іоѳора). 17. И пришли пастухи и отогнали ихъ. Тогда всталъ Моисей и защитилъ ихъ, (и начерпалъ имъ воды) и напоилъ овецъ ихъ. (Быт 24:13; Быт 29:8; Быт 29:10) 18. И пришли онѣ къ Рагуилу, отцу своему, и онъ сказалъ (имъ): чтó вы такъ скоро пришли сегодня? (Чис 10:29) 19. Онѣ сказали: какой-то Египтянинъ защитилъ насъ отъ пастуховъ, и даже начерпалъ намъ воды и напоилъ овецъ (нашихъ). 20. Онъ сказалъ дочерямъ своимъ: гдѣ же онъ? зачѣмъ вы его оставили? позовите его, и пусть онъ ѣстъ хлѣбъ. 21. Моисею понравилось жить у сего человѣка; и онъ выдалъ за Моисея дочь свою Сепфору. (Чис 12:1; Исх 18:2) 22. Она (зачала и) родила сына, и (Моисей) нарекъ ему имя: Гирсамъ, потому что, говорилъ онъ, я сталъ пришельцемъ въ чужой землѣ. (И за-чавши еще, родила другаго сына, и онъ нарекъ ему имя: Еліезеръ, сказавъ: Богъ отца моего былъ мнѣ помощникомъ и избавилъ меня отъ руки фараона.) (Исх 18:3; 1Пар 23:15; Дѣян 7:29) 23. Спустя долгое время, умеръ царь Египетскій. И стенали сыны Израилевы отъ работы и вопіяли, и вопль ихъ отъ работы восшелъ къ Богу. (Исх 7:7) 24. И услышалъ Богъ стенаніе ихъ, и вспомнилъ Богъ завѣтъ Свой съ Ав-раамомъ, Исаакомъ и Іаковомъ. (Быт 15:16; Лев 26:42) 25. И увидѣлъ Богъ сыновъ Изра-илевыхъ, и призрѣлъ ихъ Богъ.

ГЛАВА 3.

1. Моисей пасъ овецъ у Іоѳора, тестя своего, священника Мадіамскаго. Однажды провелъ онъ стадо далеко въ пустыню и пришелъ къ горѣ Божіей, Хориву. 2. И явился ему Ангелъ Господень въ пламени огня изъ среды терноваго куста. И увидѣдъ онъ, что терновый кустъ горитъ огнемъ, но кустъ не сгараетъ. (Дѣян 7:30) 3. Моисей сказалъ: пойду и посмотрю на сіе великое явленіе, отчего кустъ не сгараетъ. 4. Господь увидѣлъ, что онъ идетъ смотрѣть, и воззвалъ къ нему Богъ изъ среды куста, и сказалъ: Моисей! Моисей! Онъ сказалъ: вотъ я! (Господи!) (Сир 45:5) 5. И сказалъ Богъ: не подходи сюда; сними обувь твою съ ногъ твоихъ, ибо мѣсто, на которомъ ты стоишь, есть земля святая. (Нав 5:15) 6. И сказалъ (ему): Я Богъ отца твоего, Богъ Авраама, Богъ Исаака и Богъ Іакова. Моисей закрылъ лице свое, потому что боялся воззрѣть на Бога. (Мѳ 22:32; Мк 12:26; Лк 20:37) 7. И сказалъ Господь (Моисею): Я увидѣлъ страданіе народа Моего въ Египтѣ и услышалъ вопль его отъ приставниковъ его; Я знаю скорби его (Чис 20:16) 8. и иду избавить его отъ руки Египтянъ и вывести его изъ земли сей (и ввести его) въ землю хорошую и про-странную, гдѣ течетъ молоко и медъ, въ землю Хананеевъ, Хеттеевъ, Аморреевъ, Ферезеевъ, (Гергесеевъ,) Евеевъ и Іевусеевъ. 9. И вотъ, уже вопль сыновъ Из-раилевыхъ дошелъ до Меня, и Я вижу угнетеніе, какимъ угнетаютъ ихъ Египтяне. 10. Итакъ пойди: Я пошлю тебя къ фараону (царю Египетскому); и выведи изъ Египта народъ Мой, сыновъ Изра-илевыхъ. (Пс 104:26) 11. Моисей сказалъ Богу: кто я, чтобы мнѣ идти къ фараону (царю Египетскому) и вывести изъ Египта сыновъ Израилевыхъ? 12. И сказалъ (Богъ): Я буду съ тобою, и вотъ тебѣ знаменіе, что Я послалъ тебя: когда ты выведешь народъ (Мой) изъ Египта, вы совершите служеніе Богу на этой горѣ. 13. И сказалъ Моисей Богу: вотъ, я приду къ сынамъ Израилевымъ и скажу имъ: Богъ, отцовъ вашихъ послалъ меня къ вамъ. Аони скажутъ мнѣ: какъ Ему имя? чтó сказать мнѣ имъ? 14. Богъ сказалъ Моисею: Я есмь Сущій. И сказалъ: такъ скажи сынамъ Израилевымъ: Сущій (Іегова) послалъ меня къ вамъ. (Откр 1:4; Откр 1:8) 15. И сказалъ еще Богъ Моисею: тáкъ скажи сынамъ Израилевымъ: Господь, Богъ отцовъ вашихъ, Богъ Авраама, Богъ Исаака и Богъ Іакова послалъ меня къ вамъ. Вотъ имя Мое на-вѣки, и памятованіе о Мнѣ изъ рода въ родъ. (Пс 101:13; Ис 42:8; Ос 12:5) 16. Пойди, собери старѣйшинъ (сыновъ) Израилевыхъ и скажи имъ: Гос-подь, Богъ отцовъ вашихъ, явился мнѣ, Богъ Авраама, (Богъ) Исаака и (Богъ) Іакова, и сказалъ: Я посѣтилъ васъ и увидѣлъ, чтó дѣлается съ вами въ Египтѣ. 17. И сказалъ: Я выведу васъ отъ угнетенія Египетскаго въ землю Хананеевъ, Хеттеевъ, Аморреевъ, Ферезеевъ, (Гергесеевъ,) Евеевъ и Іевусеевъ, въ землю, гдѣ течетъ молоко и медъ. 18. И они послушаютъ голоса твоего, и пойдешь ты и старѣйшины Израилевы къ (фараону) царю Египетскому, и скажете ему: Господь Богъ Евреевъ, призвалъ насъ; итакъ отпусти насъ въ пустыню, на три дня пути, чтобы принести жертву Господу Богу нашему. (Исх 5:1; Исх 5:3; Исх 8:1; Исх 8:27) 19. Но Я знаю, что (фараонъ) царь Египетскій не позволитъ вамъ идти, если не принудить его рукою крѣпкою; 20. и простру руку Мою и поражу Египетъ всѣми чудесами Моими, которыя сдѣлаю среди его; и послѣ того онъ отпуститъ васъ. (Прем 10:15; Пс 104:27) 21. И дамъ народу сему милость въ глазахъ Египтянъ; и когда пойдете, то пойдете не съ пустыми руками: (Исх 11:3) 22. каждая женщина выпроситъ у сосѣдки своей и у живущей въ домѣ ея вещей серебряныхъ и вещей золотыхъ и одеждъ, и вы нарядите ими и сыновей вашихъ и дочерей вашихъ и оберете Египтянъ. (Исх 12:35)

ГЛАВА 4.

1. И отвѣчалъ Моисей и сказалъ: а если они не повѣрятъ мнѣ и не по-слушаютъ голоса моего и скажутъ: не явился тебѣ Господь? (чтó сказать имъ?) 2. И сказалъ ему Господь: чтó это въ рукѣ у тебя? Онъ отвѣчалъ: жезлъ. 3. Господь сказалъ: брось его на землю. Онъ бросилъ его на землю, и жезлъ превратился въ змѣя, и Моисей побѣжалъ отъ него. (Исх 7:10; Исх 7:15) 4. И сказалъ Господь Моисею: простри руку твою и возьми его за хвостъ. Онъ простеръ руку свою и взялъ его (за хвостъ); и онъ сталъ жезломъ въ рукѣ его. 5. Это для того, чтобы повѣрили (тебѣ), что явился тебѣ Господь, Богъ отцовъ ихъ, Богъ Авраама, Богъ Исаака и Богъ Іакова. (Исх 3:6; Исх 3:15-16; 3Цар 18:36) 6. Еще сказалъ ему Господь: положи руку твою къ себѣ въ пазуху. И онъ положилъ руку свою къ себѣ въ пазуху, вынулъ ее (изъ пазухи своей), и вотъ, рука его побѣлѣла отъ проказы, какъ снѣгъ. (Чис 12:10) 7. (Еще) сказалъ (ему Господь): положи опять руку твою къ себѣ въ пазу-ху. И онъ положилъ руку свою къ себѣ въ пазуху; и вынулъ ее изъ пазухи своей, и вотъ, она опять стала такою же, кáкъ тѣло его. 8. Если они не повѣрятъ тебѣ и не послушаютъ голоса перваго знаменія, то повѣрятъ голосу знаменія другаго; 9. если же не повѣрятъ и двумъ симъ знаменіямъ и не послушаютъ голоса твоего, то возьми воды́ изъ рѣки и вылей на сушу; и вода, взятая изъ рѣки, сдѣлается кровью на сушѣ. (Исх 7:17; Исх 7:19; Пс 77:44) 10. И сказалъ Моисей Господу: о, Господи! человѣкъ я не рѣчистый, и таковъ былъ и вчера и третьяго дня, и когда Ты началъ говорить съ рабомъ Твоимъ: я тяжело говорю и косноязыченъ. (Исх 6:12; Ис 6:5) 11. Господь сказалъ (Моисею): кто далъ уста человѣку? кто дѣлаетъ нѣмымъ, или глухимъ, или зрячимъ, или слѣпымъ? не Я ли Господь (Богъ)? (Пс 93:9) 12. итакъ пойди, и Я буду при устахъ твоихъ и научу тебя, чтó тебѣ говорить. (Мѳ 10:19-20; Лк 21:15) 13. (Моисей) сказалъ: Господи! пошли другаго, кого можешь послать. 14. И возгорѣлся гнѣвъ Господень на Моисея, и Онъ сказалъ: развѣ нѣтъ у тебя Аарона брата, Левитянина? Я знаю, что онъ можетъ говорить (вмѣсто тебя), и вотъ, онъ выйдетъ на встрѣчу тебѣ и, увидѣвъ тебя, возрадуется въ сердцѣ своемъ; 15. ты будешь ему говорить и влагать слова (Мои) въ уста его, а Я буду при устахъ твоихъ и при устахъ его и буду учить васъ, чтó вамъ дѣлать; (Исх 7:2; Сир 45:3) 16. и будетъ говорить онъ вмѣсто тебя къ народу; итакъ онъ будетъ твоими устами, а ты будешь ему вмѣсто Бога; 17. и жезлъ сей (который былъ обращенъ въ змѣ́я) возьми въ руку твою: имъ ты будешь творить знаменія. (Исх 4:3) 18. И пошелъ Моисей, и возвратился къ Іоѳору, тестю своему, и сказалъ ему: пойду я, и возвращусь къ братьямъ моимъ, которые въ Египтѣ, и посмотрю, живы ли еще они? И сказалъ Іоѳоръ Моисею: иди съ миромъ. (Спустя много времени умеръ царь Египетскій.) (Быт 30:25) 19. И сказалъ Господь Моисею въ (землѣ) Мадіамской: пойди, возвратись въ Египетъ, ибо умерли всѣ, искавшіе души твоей. (Быт 31:3; Мѳ 2:20) 20. И взялъ Моисей жену свою и сыновей своихъ, посадилъ ихъ на осла и отправился въ землю Египетскую. И жезлъ Божій Моисей взялъ въ руку свою. 21. И сказалъ Господь Моисею: когда пойдешь и возвратишься въ Египетъ, смотри, всѣ чудеса, которыя Я поручилъ тебѣ, сдѣлай предъ лицемъ фараона; а Я ожесточу сердце его, и онъ не отпуститъ народа. (Рим 9:18) 22. И скажи фараону: тáкъ говоритъ Господь (Богъ Еврейскій): Израиль есть сынъ Мой, первенецъ Мой; (Іер 31:9) 23. Я говорю тебѣ: отпусти сына Моего, чтобы онъ совершилъ Мнѣ служеніе; а если не отпустишь его, то вотъ, Я убью сына твоего, первенца твоего. (Исх 11:5; Исх 12:29) 24. Дорогою на ночлегѣ случилось, что встрѣтилъ его Господь и хотѣлъ умертвить его. 25. Тогда Сепфора, взявши каменный ножъ, обрѣзала крайнюю плоть сына своего и, бросивши къ ногамъ его, сказала: ты женихъ крови у меня. (Нав 5:2-3) 26. И отошелъ отъ него Господь. Тогда сказала она: женихъ крови — по обрѣзанію. 27. И Господь сказалъ Аарону: пойди на встрѣчу Моисею въ пустыню. И онъ пошелъ, и встрѣтился съ нимъ при горѣ Божіей, и поцѣловалъ его. (Исх 3:1) 28. И пересказалъ Моисей Аарону всѣ слова Господа, Который его послалъ, и всѣ знаменія, которыя Онъ заповѣдалъ. 29. И пошелъ Моисей съ Аарономъ, и собрали они всѣхъ старѣйшинъ сыновъ Израилевыхъ, (Нав 24:5; Пс 104:26) 30. и пересказалъ (имъ) Ааронъ всѣ слова, которыя говорилъ Господь Моисею; и сдѣлалъ Моисей знаменія предъ глазами народа, 31. и повѣрилъ народъ; и услышали, что Господь посѣтилъ сыновъ Из-раилевыхъ и увидѣлъ страданіе ихъ, и преклонились они и поклонились.

ГЛАВА 5.

1. Послѣ сего Моисей и Ааронъ пришли къ фараону и сказали (ему): тáкъ говоритъ Господь, Богъ Израилевъ: отпусти народъ Мой, чтобъ онъ совершилъ Мнѣ праздникъ въ пустынѣ. (Исх 7:16; Исх 8:1; Исх 8:20) 2. Но фараонъ сказалъ: кто такой Господь, чтобъ я послушался голоса Его и отпустилъ (сыновъ) Израиля? я не знаю Господа и Израиля не отпущу. (Іов 21:15; Пс 11:5; Дан 3:15) 3. Они сказали (ему): Богъ Евреевъ призвалъ насъ; отпусти насъ въ пустыню на три дня пути принести жертву Господу, Богу нашему, чтобы Онъ не поразилъ насъ язвою, или мечемъ. (Исх 3:18) 4. И сказалъ имъ царь Египетскій: для чего вы, Моисей и Ааронъ, отвлекаете народъ (мой) отъ дѣлъ его? ступайте (каждый изъ васъ) на свою работу. 5. И сказалъ фараонъ: вотъ, народъ въ землѣ сей многочисленъ, и вы отвлекаете его отъ работъ его. (Исх 1:7) 6. И въ тотъ же день фараонъ далъ повелѣніе приставникамъ надъ народомъ и надзирателямъ, говоря: 7. не давайте впредь народу соломы для дѣланія кирпича, какъ вчера и третьяго дня: пусть они сами ходятъ и собираютъ себѣ солому; 8. а кирпичей наложите на нихъ тó же урочное число, какое они дѣлали вчера и третьяго дня, и не убавляйте; они праздны, потому и кричатъ: пойдемъ, принесемъ жертву Богу нашему; 9. дать имъ больше работы, чтобъ они работали и не занимались пустыми рѣчами. 10. И вышли приставники народа и надзиратели его и сказали народу: тáкъ говоритъ фараонъ: не даю вамъ соломы; 11. сами пойдите, берите себѣ солому, гдѣ найдете; а отъ работы вашей ничего не убавляется. 12. И разсѣялся народъ по всей землѣ Египетской собирать жниво вмѣсто соломы. 13. Приставники же понуждали (ихъ), говоря: выполняйте (урочную) работу свою каждый день, кáкъ и тогда, когда была у васъ солома. 14. А надзирателей изъ сыновъ Израилевыхъ, которыхъ поставили надъ ними приставники фараоновы, били, говоря: почему вы вчера и сегодня не изготовляете урочнаго числа кирпичей, кáкъ было до сихъ поръ? 15. И пришли надзиратели сыновъ Израилевыхъ и возопили къ фараону, говоря: для чего ты тáкъ поступаешь съ рабами твоими? 16. соломы не даютъ рабамъ твоимъ, а кирпичи, говорятъ намъ, дѣлайте. И вотъ, рабовъ твоихъ бьютъ. Грѣхъ народу твоему! 17. Но онъ сказалъ (имъ): праздны вы, праздны, поэтому и говорите: пойдемъ, принесемъ жертву Господу. 18. Пойдите же, работайте; соломы не дадутъ вамъ, а положенное число кирпичей давайте. 19. И увидѣли надзиратели сыновъ Израилевыхъ бѣду свою въ словахъ: не убавляйте числа кирпичей, какое (по-ложено) на каждый день. 20. И когда они вышли отъ фараона, то встрѣтились съ Моисеемъ и Аарономъ, которые стояли, ожидая ихъ, 21. и сказали имъ: да видитъ и судитъ вамъ Господь за тó, что вы сдѣлали насъ ненавистными въ глазахъ фараона и рабовъ его и дали имъ мечъ въ руки, чтобы убить насъ. (Быт 34:30; 1Цар 13:4) 22. И обратился Моисей къ Господу и сказалъ: Господи! для чего Ты под-вергнулъ такому бѣдствію народъ сей, (и) для чего послалъ меня? 23. ибо съ того времени, какъ я пришелъ къ фараону и сталъ говорить именемъ Твоимъ, онъ началъ хуже по-ступать съ народомъ симъ; избавить же, — Ты не избавилъ народа Твоего.

ГЛАВА 6.

1. И сказалъ Господь Моисею: теперь увидишь ты, чтó Я сдѣлаю съ фараономъ; по дѣйствію руки крѣпкой онъ отпуститъ ихъ; по дѣйствію руки крѣпкой даже выгонитъ ихъ изъ земли своей. (Исх 11:1; Исх 12:33; Исх 13:3) 2. И говорилъ Богъ Моисею и сказалъ ему: Я Господь. (Исх 15:3) 3. Являлся Я Аврааму, Исааку и Іакову съ именемъ «Богъ Всемогущій», а съ именемъ Моимъ «Господь» не открылся имъ; (Быт 17:1; Быт 26:24; Быт 28:13) 4. и Я поставилъ завѣтъ Мой съ ними, чтобы дать имъ землю Ханаанскую, землю странствованія ихъ, въ которой они странствовали. 5. И Я услышалъ стенаніе сыновъ Израилевыхъ о томъ, что Египтяне держатъ ихъ въ рабствѣ, и вспомнилъ завѣтъ Мой. (Исх 2:24; Лев 26:42) 6. Итакъ скажи сынамъ Израилевымъ: Я Господь, и выведу васъ изъ-подъ ига Египтянъ, и избавлю васъ отъ рабства ихъ, и спасу васъ мышцею простертою и судами великими; 7. и приму васъ Себѣ въ народъ и буду вамъ Богомъ, и вы узна́ете, что Я Господь, Богъ вашъ, изведшій васъ (изъ земли Египетской) изъ-подъ ига Египетскаго; (Быт 17:7) 8. и введу васъ въ ту землю, о которой Я, поднявъ руку Мою, клялся дать ее Аврааму, Исааку и Іакову, и дамъ вамъ ее въ наслѣдіе. Я Господь. (Іез 47:14) 9. Моисей пересказалъ это сынамъ Израилевымъ; но они не послушали Моисея по малодушію и тяжести работъ. 10. И сказалъ Господь Моисею, говоря: 11. войди, скажи фараону, царю Египетскому, чтобы онъ отпустилъ сыновъ Израилевыхъ изъ земли своей. 12. И сказалъ Моисей предъ Гос-подомъ, говоря: вотъ, сыны Израилевы не слушаютъ меня; кáкъ же послушаетъ меня фараонъ? а я не словесенъ. (Исх 4:10; Ис 6:5) 13. И говорилъ Господь Моисею и Аарону, и давалъ имъ повелѣнія къ сынамъ Израилевымъ и къ фараону, царю Египетскому, чтобы вывести сыновъ Израилевыхъ изъ земли Египетской. 14. Вотъ начальники поколѣній ихъ: сыны Рувима, первенца Израилева: Ханохъ и Фаллу, Хецронъ и Харми: это семейства Рувимовы. (Быт 46:9; Чис 26:5; 1Пар 5:1; 1Пар 5:3) 15. Сыны Симеона: Іемуилъ и Іаминъ, и Огадъ и Іахинъ, и Цохаръ и Саулъ, сынъ Хананеянки: это семейства Симеона. (1Пар 4:24) 16. Вотъ имена сыновъ Левія по родамъ ихъ: Гирсонъ и Кааѳъ и Мерари. А лѣтъ жизни Левія было сто тридцать семь. (Чис 3:17; Чис 26:57; 1Пар 6:1; 1Пар 23:6) 17. Сыны Гирсона: Ливни и Шимеи съ семействами ихъ. (Чис 3:18; 1Пар 6:17; 1Пар 23:7) 18. Сыны Кааѳовы: Амрамъ и Ицгаръ, и Хевронъ и Узіилъ. А лѣтъ жизни Кааѳа было сто тридцать три года. (Чис 3:19) 19. Сыны Мерари: Махли и Муши. Это семейства Левія по родамъ ихъ. (Чис 26:57) 20. Амрамъ взялъ Іохаведу, тетку свою, себѣ въ жену, и она родила ему Аарона и Моисея (и Маріамъ, сестру ихъ). А лѣтъ жизни Амрама было сто тридцать семь. (Исх 2:1-2; Чис 26:59; 1Пар 6:3; 1Пар 23:13; Дѣян 7:20; Евр 11:23) 21. Сыны Ицгаровы: Корей и Нефегъ и Зихри. (Чис 16:1) 22. Сыны Узіиловы: Мисаилъ и Елцафанъ и Сиѳри. (Лев 10:4) 23. Ааронъ взялъ себѣ въ жену Елисавету, дочь Аминадава, сестру Наассона, и она родила ему Надава и Авіуда, Елеазара и Иѳамара. (Чис 3:2) 24. Сыны Корея: Асиръ, Елкана и Авіасафъ: это семейства Кореевы. (1Пар 6:22) 25. Елеазаръ, сынъ Аарона, взялъ себѣ въ жену одну изъ дочерей Футіиловыхъ, и она родила ему Финееса. Вотъ начальники поколѣній левитскихъ по семействамъ ихъ. (Чис 25:7; 1Пар 6:4) 26. Ааронъ и Моисей, это — тѣ, которымъ сказалъ Господь: выведите сыновъ Израилевыхъ изъ земли Египет-ской по ополченіямъ ихъ. (Дѣян 7:37) 27. Они-то говорили фараону, царю Египетскому, чтобы вывести сыновъ Израилевыхъ изъ Египта; это — Моисей и Ааронъ. 28. Итакъ въ то время, когда Господь говорилъ Моисею въ землѣ Египетской, 29. Господь сказажъ Моисею, говоря: Я Господь! скажи фараону, царю Египетскому, все, чтó Я говорю тебѣ. 30. Моисей же сказалъ предъ Гос-подомъ: вотъ, я несловесенъ: какъ же послушаетъ меня фараонъ? (Исх 4:10; Исх 6:12)

ГЛАВА 7.

1. Но Господь сказалъ Моисею: смотри, Я поставилъ тебя Богомъ фараону; а Ааронъ, братъ твой, будетъ твоимъ пророкомъ: (Исх 4:15-16) 2. ты будешь говорить (ему) все, чтó Я повелю тебѣ, а Ааронъ, братъ твой, будетъ говорить фараону, чтобы онъ отпустилъ сыновъ Израилевыхъ изъ земли своей; 3. но Я ожесточу сердце фараоново и явлю множество знаменій Моихъ и чудесъ Моихъ въ землѣ Египетской; (Исх 4:21; Исх 14:4) 4. фараонъ не послушаетъ васъ, и Я наложу руку Мою на Египетъ и выведу воинство Мое, народъ Мой, сыновъ Израилевыхъ, изъ земли Египетской — судами великими; (Исх 6:6; Исх 8:15; Исх 8:19) 5. тогда узнаютъ (всѣ) Египтяне, что Я Господь, когда простру руку Мою на Египетъ и выведу сыновъ Израилевыхъ изъ среды ихъ. 6. И сдѣлали Моисей и Ааронъ: кáкъ повелѣлъ имъ Господь, тáкъ они и сдѣлали. (Нав 24:5) 7. Моисей былъ восьмидесяти, а Ааонъ (братъ его) восьмидесяти трехъ лѣтъ, когда стали говорить они къ фа-раону. 8. И сказалъ Господь Моисею и Аарону, говоря: (Исх 9:8; Исх 12:1; Втор 4:33) 9. если фараонъ скажетъ вамъ: сдѣлайте (знаменіе или) чудо, то ты скажи Аарону (брату твоему): возьми жезлъ твой и брось (на землю) предъ фараономъ (и предъ рабами его), — онъ сдѣлается змѣемъ. (Пс 104:27) 10. Моисей и Ааронъ пришли къ фараону (и къ рабамъ его) и сдѣлали тáкъ, кáкъ повелѣлъ (имъ) Господь. И бросилъ Ааронъ жезлъ свой предъ фа-раономъ и предъ рабами его, и онъ сдѣлался змѣемъ. (Исх 4:3) 11. И призвалъ фараонъ мудрецовъ (Египетскихъ) и чародѣевъ; и эти волхвы Египетскіе сдѣлали тó же своими чарами: (2Тим 3:8) 12. каждый изъ нихъ бросилъ свой жезлъ, и они сдѣлались змѣями; но жезлъ Аароновъ поглотилъ ихъ жезлы. 13. Сердце фараоново ожесточилось, онъ не послушалъ ихъ, кáкъ и говорилъ (имъ) Господь. (Исх 4:21; 1Цар 6:6) 14. И сказалъ Господь Моисею: упорно сердце фараоново: онъ не хочетъ отпустить народъ. (1Цар 6:6) 15. Пойди къ фараону завтра: вотъ, онъ выйдетъ къ водѣ, ты стань на пути его, на берегу рѣки, и жезлъ, который превращался въ змѣя, возьми въ руку твою, 16. и скажи ему: Господь, Богъ Ев-реевъ, послалъ меня сказать тебѣ: отпусти народъ Мой, чтобы онъ совершилъ Мнѣ служеніе въ пустынѣ; но вотъ, ты доселѣ не послушался. (Исх 5:1; Исх 8:1; Исх 8:20) 17. Тáкъ говоритъ Господь: изъ сего узнáешь, что Я Господь: вотъ этимъ жезломъ, который въ рукѣ моей, я ударю по водѣ, которая въ рѣкѣ, и она превратится въ кровь, (Исх 4:9) 18. и рыба въ рѣкѣ умретъ, и рѣка возсмердитъ, и Египтянамъ омерзительно будетъ пить воду изъ рѣки. 19. И сказалъ Господь Моисею: скажи Аарону (брату твоему): возьми жезлъ твой (въ руку твою) и простри руку твою на вóды Египтянъ: на рѣки ихъ, на потоки ихъ, на озёра ихъ и на всякое вмѣстилище водъ ихъ, — и превратятся въ кровь, и будетъ кровь по всей землѣ Египетской и въ деревянныхъ и въ каменныхъ сосудахъ. (Исх 8:5) 20. И сдѣлали Моисей и Ааронъ, кáкъ повелѣлъ (имъ) Господь. И поднялъ (Ааронъ) жезлъ (свой) и ударилъ по водѣ рѣчной предъ глазами фараона и предъ глазами рабовъ его, и вся вода въ рѣкѣ превратилась въ кровь, (Исх 17:5; Пс 77:44) 21. и рыба въ рѣкѣ вымерла, и рѣка возсмердѣла, и Египтяне не могли пить воды изъ рѣки; и была кровь по всей землѣ Египетской. 22. И волхвы Египетскіе чарами своими сдѣлали тó же. И ожесточилось сердце фараона, и не послушалъ ихъ, кáкъ и говорилъ Господь. (Прем 17:7) 23. И оборотился фараонъ и пошелъ въ домъ свой; и сердце его не тронулось и симъ. 24. И стали копать всѣ Египтяне около рѣки, чтобы найти воду для питья, потому что не могли пить воды́ изъ рѣки. 25. И исполнилось семь дней послѣ того, какъ Господь поразилъ рѣку.

ГЛАВА 8.

1. Исказалъ Господь Моисею: пойди къ фараону и скажи ему: тáкъ говоритъ Господь: отпусти народъ Мой, чтобы онъ совершилъ Мнѣ служеніе; (Исх 5:1; Исх 7:16) 2. если же ты не согласишься от-пустить, то вотъ, Я поражаю всю область твою жабами: 3. и воскишитъ рѣка жабами, и онѣ выйдутъ и войдутъ въ домъ твой, и въ спальню твою, и на постель твою, и въ домы рабовъ твоихъ и народа твоего, и въ печи твои, и въ квашни твои, 4. и на тебя, и на народъ твой, и на всѣхъ рабовъ твоихъ взойдутъ жабы. 5. И сказалъ Господь Моисею: скажи Аарону (брату твоему): простри руку твою съ жезломъ твоимъ на рѣки, на потоки и на озера, и выведи жабъ на землю Египетскую. (Исх 7:19) 6. Ааронъ простеръ руку свою на воды Египетскія (и вывелъ жабъ); и вышли жабы и покрыли землю Египетскую. (Пс 77:45; Пс 104:30) 7. Тó же сдѣлали и волхвы (Египетскіе) чарами своими и вывели жабъ на землю Египетскую. (Прем 17:7) 8. И призвалъ фараонъ Моисея и Аарона и сказалъ: помолитесь (обо мнѣ) Господу, чтобъ Онъ удалилъ жабъ отъ меня и отъ народа моего, и я отпущу народъ Израильскій принести жертву Господу. (Исх 10:16; 3Цар 13:6) 9. Моисей сказалъ фараону: назначь мнѣ самъ, когда помолиться за тебя, за рабовъ твоихъ и за народъ твой, чтобы жабы исчезли у тебя, (у народа твоего,) въ домахъ твоихъ, и остались только въ рѣкѣ. 10. Онъ сказалъ: завтра. Моисей отвѣчалъ: будетъ по слову твоему, дабы ты узналъ, что нѣтъ ни кого, какъ Господь Богъ нашъ; (Исх 9:14; Исх 15:11) 11. и удалятся жабы отъ тебя, отъ домовъ твоихъ (и съ полей), и отъ рабовъ твоихъ и отъ твоего народа; только въ рѣкѣ онѣ останутся. 12. Моисей и Ааронъ вышли отъ фараона, и Моисей воззвалъ къ Господу о жабахъ, которыхъ Онъ навелъ на фараона. 13. И сдѣлалъ Господь по слову Моисея: жабы вымерли въ домахъ, на дворахъ и на поляхъ (ихъ); 14. и собрали ихъ въ груды, и воз-смердѣла земля. 15. И увидѣлъ фараонъ, что сдѣлалось облегченіе, и ожесточилъ сердце свое, и не послушалъ ихъ, кáкъ и говорилъ Господь. (Исх 4:21; Рим 2:4-5) 16. И сказалъ Господь Моисею: скажи Аарону: простри (рукою) жезлъ твой и ударь въ персть земную и (будутъ мошки на людяхъ и на скотѣ и на фараонѣ, и въ домѣ его и на рабахъ его, вся персть земная) сдѣлается мошками по всей землѣ Египетской. 17. Тáкъ они и сдѣлали: Ааронъ простеръ руку свою съ жезломъ своимъ, ударилъ въ персть земную, и, явились мошки на людяхъ и на скотѣ. Вся персть земная сдѣлалась мошками по всей землѣ Египетской. (Пс 104:31) 18. Старались также и волхвы чарами своими произвести мошекъ, но не могли. И были мошки на людяхъ и на скотѣ. 19. И сказали волхвы фараону: это перстъ Божій. Но сердце фараоново ожесточилось, и онъ не послушалъ ихъ, кáкъ и говорилъ Господь. (Пс 63:10; Мѳ 12:28; Лк 11:20) 20. И сказалъ Господь Моисею: завтра встань рано и явись предъ лице фараона. Вотъ, онъ пойдетъ къ водѣ, и ты скажи ему: такъ говоритъ Господь: отпусти народъ Мой, чтобы онъ совершилъ Мнѣ служеніе (въ пустынѣ); 21. а если не отпустишь народа Моего, то вотъ, Я пошлю на тебя и на рабовъ твоихъ, и на народъ твой и въ домы твои песьихъ мухъ, и наполнятся домы Египтянъ песьими мухами и самая земля, на которой они живутъ; 22. и отдѣлю въ тотъ день землю Гесемъ, на которой пребываетъ народъ Мой, и тамъ не будетъ песьихъ мухъ, дабы ты зналъ, что Я Господь (Богъ) среди (всей) земли; (Исх 9:26) 23. Я сдѣлаю раздѣленіе между народомъ Моимъ и между народомъ твоимъ. Завтра будетъ сіе знаменіе (на землѣ). 24. Тáкъ и сдѣлалъ Господь: налетѣло множество песьихъ мухъ въ домъ фараоновъ, и въ домы рабовъ его, и на всю землю Египетскую: погибала земля отъ песьихъ мухъ. (Пс 104:31; Прем 16:9) 25. И призвалъ фараонъ Моисея я Аарона и сказалъ: пойдите, принесите жертву (Господу) Богу вашему въ сей землѣ. 26. Но Моисей сказалъ: нельзя сего сдѣлать, ибо отвратительно для Египтянъ жертвоприношеніе наше Господу, Богу нашему: если мы отвратительную для Египтянъ жертву станемъ приносить въ глазахъ ихъ, то не побьютъ ли они насъ камнями? (Быт 43:32; Быт 46:34) 27. мы пойдемъ въ пустыню, на три дня пути, и принесемъ жертву Господу, Богу нашему, кáкъ скажетъ намъ (Гос-подь). (Исх 3:18) 28. И сказалъ фараонъ: я отпущу васъ принести жертву Господу Богу вашему въ пустынѣ, только не уходите далеко; помолитесь обо мнѣ (Господу). (3Цар 13:6; Дѣян 8:24) 29. Моисей сказалъ: вотъ, я выхожу отъ тебя и помолюсь Господу (Богу), и удалятся песьи мухи отъ фараона, и отъ рабовъ его, и отъ народа его завтра; только фараонъ пусть перестанетъ обманывать, не отпуская народа принести жертву Господу. 30. И вышелъ Моисей отъ фараона и помолился Господу. 31. И сдѣлалъ Господь по слову Моисея и удалилъ песьихъ мухъ отъ фараона, отъ рабовъ его и отъ народа его: не осталось ни одной. (Исх 10:19; Исх 14:28) 32. Но фараонъ ожесточилъ сердце свое и на этотъ разъ и не отпустилъ народа.

ГЛАВА 9.

1. И сказалъ Господь Моисею: пойди къ фараону и скажи ему: тáкъ говоритъ Господь, Богъ Евреевъ: отпусти народъ Мой, чтобы онъ совершилъ Мнѣ служеніе; (Исх 5:1; Исх 7:16; Исх 10:3) 2. ибо если ты не захочешь отпустить (народъ Мой) и еще будешь удерживать его, 3. то вотъ, рука Господня будетъ а скотѣ твоемъ, который въ полѣ, на коняхъ, на ослахъ, на верблюдахъ, на волахъ и овцахъ: будетъ моровая язва весьма тяжкая; (Втор 2:15; Пс 77:50) 4. и раздѣлитъ Господь (въ то время) между скотомъ Израильскимъ и скотомъ Египетскимъ, и изъ всего (скота) сыновъ Израилевыхъ не умретъ ничего. 5. И назначилъ Господь время, сказавъ: завтра сдѣлаетъ это Господь въ землѣ сей. 6. И сдѣлалъ это Господь на другой день, и вымеръ весь скотъ Египетскій; изъ скота же сыновъ Израилевыхъ не умерло ничего. 7. Фараонъ послалъ узнать, и вотъ, изъ (всего) скота (сыновъ) Израилевыхъ не умерло ничего. Но сердце фараоново ожесточилось, и онъ не отпустилъ народа. (Исх 7:14; Исх 8:15; Исх 8:32) 8. И сказалъ Господь Моисею и Аарону: возьмите по полной горсти пепла изъ печи, и пусть броситъ его Моисей къ небу въ глазахъ фараона (и рабовъ его); (Исх 7:8) 9. и поднимется пыль по всей землѣ Египетской, и будетъ на людяхъ и на скотѣ воспаленіе съ нарывами, во всей землѣ Египетской. 10. Они взяли пепла изъ печи и предстали предъ лице фараона. Моисей бросилъ его къ небу, и сдѣлалось воспаленіе съ нарывами на людяхъ и на скотѣ. 11. И не могли волхвы устоять предъ Моисеемъ по причинѣ воспаленія, потому что воспаленіе было на волхвахъ и на всѣхъ Египтянахъ. (Прем 17:7) 12. Но Господь ожесточилъ сердце фараона, и онъ не полушалъ ихъ, кáкъ и говорилъ Господь Моисею. (Исх 4:21; Исх 8:15) 13. И сказалъ Господь Моисею: завтра встань рано и явись предъ лице фараона и скажи ему: тáкъ говоритъ Господь, Богъ Евреевъ: отпусти народъ Мой, чтобы онъ совершилъ Мнѣ служеніе; 14. ибо въ этотъ разъ Я пошлю всѣ язвы Мои въ сердце твое, и на рабовъ твоихъ, и на народъ твой, дабы ты узналъ, что нѣтъ подобнаго Мнѣ на всей землѣ; 15. такъ-какъ Я простеръ руку Мою, то поразилъ бы тебя и народъ твой язвою, и ты истребленъ былъ бы съ земли: 16. но для того Я сохранилъ тебя, чтобы показать на тебѣ силу Мою, и чтобы возвѣщено было имя Мое по всей землѣ; (Рим 9:17) 17. ты еще противостоишь народу Моему, чтобы не отпускать его, — 18. вотъ, Я пошлю завтра, въ это самое время, градъ весьма сильный, которому подобнаго не было въ Египтѣ со дня основанія его донынѣ; 19. итакъ пошли собрать стадá твои и все, чтó есть у тебя въ полѣ: на всѣхъ людей и скотъ, которые останутся въ полѣ и не соберутся въ домы, падетъ градъ, и они умрутъ. 20. Тѣ изъ рабовъ фараоновыхъ, которые убоялись слова Господня, по-спѣшно собрали рабовъ своихъ и стадá свои въ домы; 21. а кто не обратилъ сердца своего къ слову Господню, тотъ оставилъ рабовъ своихъ и стадá свои въ полѣ. 22. И сказалъ Господь Моисею: простри руку твою къ небу, и падетъ градъ на всю землю Египетскую, на людей, на скотъ и на всю траву полевую въ землѣ Египетской. 23. И простеръ Моисей жезлъ свой къ небу, и Господь произвелъ громъ и градъ, и огонь разливался по землѣ; и послалъ Господь градъ на (всю) землю Египетскую; (Пс 77:47-48; Пс 104:32; Прем 16:16; Прем 19:19) 24. и былъ градъ и огонь между градомъ, (градъ) весьма сильный, какого не было во всей землѣ Египетской со времени населенія ея. 25. И побилъ градъ по всей землѣ Египетской все, чтó было въ полѣ, отъ человѣка до скота, и всю траву полевую побилъ градъ, и всѣ деревья въ полѣ поломалъ (градъ); 26. только въ землѣ Гесемъ, гдѣ жили сыны Израилевы, не было града. 27. И послалъ фараонъ, и призвалъ Моисея и Аарона, и сказалъ имъ: на этотъ разъ я согрѣшилъ; Господь праведенъ, а я и народъ мой виновны; (Исх 10:16; Плач 1:18) 28. помолитесь (обо мнѣ) Господу; пусть перестанутъ громы Божіи и градъ (и огонь на землѣ), и отпущу васъ и не буду болѣе удерживать. 29. Моисей сказалъ ему: какъ скоро я выйду изъ города, простру руки мои къ Господу (на небо), громы перестанутъ, и града (и дождя) болѣе не будетъ, дабы ты узналъ, что Господня земля; (Пс 23:1) 30. но я знаю, что ты и рабы твои еще не убоитесь Господа Бога. 31. Лёнъ и ячмень были побиты, потому что ячмень выколосился, а лёнъ осѣменился; 32. а пшеница и полба не побиты, потому что онѣ были позднія. 33. И вышелъ Моисей отъ фараона изъ города и простеръ руки свои къ Господу, и прекратились громъ и градъ, и дождь пересталъ литься на землю. 34. И увидѣлъ фараонъ, что пересталъ дождь и градъ и громъ, и продолжалъ грѣшить, и отягчилъ сердце свое самъ и рабы его. 35. И ожесточилось сердце фараона (и рабовъ его), и онъ не отпустилъ сыновъ Израилевыхъ, кáкъ и говорилъ Господь чрезъ Моисея.

ГЛАВА 10.

1. И сказалъ Господь Моисею: войди къ фараону, ибо Я отягчилъ сердце его и сердце рабовъ его, чтобы явить между ними сіи знаменія Мои, 2. и чтобы ты разсказывалъ сыну твоему и сыну сына твоего о томъ, чтó Я сдѣлалъ въ Египтѣ, и о знаменіяхъ Моихъ, которыя Я показалъ въ немъ, и чтобы вы знали, что Я Господь. (Исх 12:26) 3. Моисей и Ааронъ пришли къ фараону и сказали ему: тáкъ говоритъ Господь, Богъ Евреевъ: долго ли ты не смиришься предо Мною? отпусти народъ Мой, чтобы онъ совершилъ Мнѣ служеніе; (Исх 9:1) 4. а если ты не отпустишь народа Моего, то вотъ, завтра (въ это самое время) Я наведу саранчу на (всю) твою область: (Пс 104:34) 5. она покроетъ лице земли тáкъ, что нельзя будетъ видѣть земли, и поѣстъ у васъ (все) оставшееся (на землѣ), уцѣлѣвшее отъ града; объѣстъ также всѣ деревá, растущія у васъ въ полѣ, 6. и наподнитъ домы твои, домы всѣхъ рабовъ твоихъ и (всѣ) домы всѣхъ Египтянъ, чего не видали отцы твои, ни отцы отцовъ твоихъ со дня, какъ живутъ на землѣ, даже до сего дня. (Моисей) обратился и вышелъ отъ фараона. 7. Тогда рабы фараоновы сказали ему: долго ли онъ будетъ мучить насъ? отпусти сихъ людей, пусть они совершатъ служеніе Господу, Богу своему; неужели ты еще не видишь, что Египетъ гибнетъ? 8. И возвратили Моисея и Аарона къ фараону, и (фараонъ) сказалъ имъ: пойдите, совершите служеніе Господу, Богу вашему; кто же и кто пойдетъ? 9. И сказалъ Моисей; пойдемъ съ малолѣтными нашими и стариками нашими, съ сыновьями нашими и дочерями нашими, и съ овцами нашими и съ волами нашими пойдемъ, ибо у насъ праздникъ Господу (Богу нашему). 10. (Фараонъ) сказалъ имъ: пусть будетъ такъ, Господь съ вами! я готовъ отпустить васъ: но зачѣмъ съ дѣтьми? видите, у васъ худое намѣреніе! 11. нѣтъ: пойдите одни мужчины совершите служеніе Господу, такъ-какъ вы сего просили. И выгнали ихъ отъ фараона. 12. Тогда Господь сказалъ Моисею: простри руку твою на землю Египетскую, и пусть нападетъ саранча на землю Египетскую и поѣстъ всю траву земную (и всѣ плоды древесные), все, чтó уцѣлѣло отъ града. (Исх 9:32) 13. И простеръ Моисей жезлъ свой на землю Египетскую, и Господь навелъ на сію землю восточный вѣтеръ, продолжавшійся весь тотъ день и всю ночь. Настало утро, и восточный вѣтеръ нанесъ саранчу. (Исх 14:21; Чис 11:31) 14. И напала саранча на всю землю Египетскую и легла по всей странѣ Египетской въ великомъ множествѣ: прежде не бывало такой саранчи, и послѣ сего не будетъ такой; (Пс 77:46) 15. она покрыла лице всей земли, такъ-что земли не было видно, и поѣла всю траву земную и всѣ плоды древесные, уцѣлѣвшіе отъ града, и не осталось ни какой зелени ни на деревахъ, ни на травѣ полевой во всей землѣ Египетской. (Пс 104:35) 16. Фараонъ поспѣшно призвалъ Моисея и Аарона и сказалъ: согрѣшилъ я предъ Господомъ, Богомъ вашимъ, и предъ вами; (Исх 8:25; Исх 9:27) 17. теперь простите грѣхъ мой еще разъ и помолитесь Господу Богу вашему, чтобы Онъ только отвратилъ отъ меня сію смертъ. 18. (Моисей) вышелъ отъ фараона и помолился Господу. 19. И воздвигнулъ Господь съ про-тивной стороны западный весьма сильный вѣтеръ, и онъ понесъ саранчу и бросилъ ее въ Чермное море: не осталось ни одной саранчи во всей странѣ Египетской. (Исх 8:31) 20. Но Господь ожесточилъ сердце фараона, и онъ не отпустилъ сыновъ Израилевыхъ. (Исх 11:10) 21. И сказалъ Господь Моисею: простри руку твою къ небу, и будетъ тьма на землѣ Египетской, осязаемая тьма. (Ис 50:3) 22. Моисей простеръ руку свою къ небу, и была густая тьма по всей землѣ Египетской три дня; (Пс 104:28) 23. не видѣли другъ друга, и никто не вставалъ съ мѣста своего три дня; у всѣхъ же сыновъ Израилевыхъ былъ свѣтъ въ жилищахъ ихъ. (Прем 17:5; Прем 18:1) 24. Фараонъ призвалъ Моисея (и Аарона) и сказалъ: пойдите, совершите служеніе Господу (Богу вашему), пусть только останется мелкій и крупный скотъ вашъ, а дѣти ваши пусть идутъ съ вами. (Исх 8:8) 25. Но Моисей сказалъ: (нѣтъ,) дай также въ руки наши жертвы и всесо-жженія, чтобы принести Господу, Богу нашему; 26. пусть пойдутъ и стадá наши съ нами, не останется ни копыта; ибо изъ нихъ мы возьмемъ на жертву Господу, Богу нашему; но доколѣ не придемъ туда, мы не знаемъ, чтó принести въ жертву Господу (Богу нашему). 27. И ожесточилъ Господь сердце фараона, и онъ не захотѣлъ отпустить ихъ. 28. И сказалъ ему фараонъ: пойди отъ меня; берегись, не являйся болѣе предъ лице мое; въ тотъ день, когда ты увидишь лице мое, умрешь. 29. И сказалъ Моисей: кáкъ сказалъ ты, тáкъ и будетъ; я не увижу болѣе лица твоего.

ГЛАВА 11.

1. И сказалъ Господь Моисею: еще одну казнь Я наведу на фараона и на Египтянъ; послѣ того онъ отпуститъ васъ отсюда; когда же онъ будетъ отпускать (васъ), съ поспѣшностью будетъ гнать васъ отсюда; (Исх 6:1; Исх 12:33; Пс 104:38) 2. внуши народу (тайно), чтобы каждый у ближняго своего и каждая женщина у ближней своей выпросили вещей серебряныхъ и вещей золотыхъ (и одеждъ). 3. И далъ Господь милость народу (Своему) въ глазахъ Египтянъ, (и они давали ему;) да и Моисей былъ весьма великъ въ землѣ Египетской, въ глазахъ (фараона и) рабовъ фараоновыхъ и въ глазахъ (всего) народа. (Исх 3:21; Исх 12:36; Сир 45:1) 4. И сказалъ Моисей: тáкъ говоритъ Господь: въ полночь Я пройду посреди Египта, 5. и умретъ всякій первенецъ въ землѣ Египетской отъ первенца фараона, который сидитъ на престолѣ своемъ, до первенца рабыни, которая при жерновахъ, и все первородное изъ скота; (Пс 77:51; Пс 104:36; Прем 18:5) 6. и будетъ вопль великій по всей землѣ Египетской, какого не бывало и какого не будетъ болѣе; 7. у всѣхъ же сыновъ Израилевыхъ ни на человѣка, ни на скотъ не пошевелитъ песъ языкомъ своимъ, дабы вы знали, какое различіе дѣлаетъ Господь между Египтянами и между Израильтянами. 8. И придутъ всѣ рабы твои сіи ко мнѣ и поклонятся мнѣ, говоря: выйди ты и весь народъ (твой), которымъ ты предводительствуешь. Послѣ сего я и выйду. И вышелъ (Моисей) отъ фараона съ гнѣвомъ. 9. И сказалъ Господь Моисею: не послушалъ васъ фараонъ, чтобы умножились (знаменія Мои) и чудеса Мои въ землѣ Египетской. 10. Моисей и Ааронъ сдѣлали всѣ сіи (знаменія и) чудеса предъ фараономъ; но Господь ожесточилъ сердце фараона, и онъ не отпустилъ сыновъ Израилевыхъ изъ земли своей. (Исх 9:16; Исх 10:20; Рим 9:12)

ГЛАВА 12.

1. И сказалъ Господь Моисею и Аарону въ землѣ Египетской, говоря: 2. мѣсяцъ сей да будетъ у васъ началомъ мѣсяцевъ, первымъ да будетъ онъ у васъ между мѣсяцами года. (Чис 9:1; Исх 13:4; Нав 4:10) 3. Скажите всему обществу (сыновъ) Израилевыхъ: въ десятый день сего мѣсяца пусть возьмутъ себѣ каждый одного агнца но семействамъ, по агнцу на семейство; (Ін 1:29; 1Кор 5:7) 4. а если семейство такъ мало, что не съѣстъ агнца, то пусть возьметъ съ сосѣдомъ своимъ, ближайшимъ къ дому своему, по числу душъ: по той мѣрѣ, сколько каждый съѣстъ, расчислитесь на агнца. 5. Агнецъ у васъ долженъ быть безъ порока, мужескаго пола, однолѣтній; возьмите его отъ овецъ, или отъ козъ, 6. и пусть онъ хранится у васъ до четырнадцатаго дня сего мѣсяца: тогда пусть заколетъ его все собраніе общества Израильскаго вечеромъ, (Исх 16:12; Лев 23:5; Втор 16:6) 7. и пусть возьмутъ отъ крови его и помажутъ на обоихъ косякахъ и на перекладинѣ дверей въ домахъ, гдѣ будутъ ѣсть его; 8. пусть съѣдятъ мясо его въ сію самую ночь, испеченное на огнѣ, — съ прѣснымъ хлѣбомъ и съ горькими травами пусть съѣдятъ его; (Чис 9:11) 9. не ѣшьте отъ него недопеченнаго, или свареннаго въ водѣ, но ѣшьте испеченное на огнѣ, голову съ ногами и внутренностями; (Втор 16:7) 10. не оставляйте отъ него до утра (и кости его не сокрушайте); но оставшееся отъ него до утра сожгите на огнѣ. (Исх 23:18; Исх 34:25) 11. Ѣшьте же его тáкъ: пусть будутъ чресла ваши препоясаны, обувь ваша на ногахъ вашихъ и посохи ваши въ рукахъ вашихъ, и ѣшьте его съ поспѣшностью: это — Пасха Господня. (Лк 12:35; Еф 6:14; 1Пет 1:13) 12. А Я въ сію самую ночь пройду по землѣ Египетской, и поражу всякаго первенца въ землѣ Египетской, отъ человѣка до скота, и надъ всѣми богами Египетскими произведу судъ. Я Господь. (Пс 135:10; Евр 11:28; Чис 33:4) 13. И будетъ у васъ кровь знаменіемъ на домахъ, гдѣ вы находитесь, и увижу кровь и пройду мимо васъ, не будетъ между вами язвы губительной, когда буду поражать землю Египетскую. 14. И да будетъ вамъ день сей па-мятенъ, и празднуйте въ оный праздникъ Господу во (всѣ) роды ваши; какъ установленіе вѣчное празднуйте его. (Рим 10:4) 15. Семь дней ѣшьте прѣсный хлѣбъ; съ самаго перваго дня уничтожьте квасное въ домахъ вашихъ, ибо кто будетъ ѣсть квасное съ перваго дня до седьмаго дня, душа та истреблена будетъ изъ среды Израиля. (Исх 23:15; Исх 34:18) 16. И въ первый день да будетъ у васъ священное собраніе, и въ седьмый день священное собраніе: ни какой работы не должно дѣлать въ оные; только чтó ѣсть каждому, одно тó можно дѣлать вамъ. 17. Наблюдайте опрѣсноки, ибо въ сей самый день Я вывелъ ополченія ваши изъ земли Египетской, и набдюдайте день сей въ роды ваши, какъ установленіе вѣчное. 18. Съ четырнадцатаго дня перваго мѣсяца, съ вечера ѣшьте прѣсный хлѣбъ до вечера двадцать перваго дня того же мѣсяца; (Іез 45:21; Лев 23:5; Чис 28:16) 19. семь дней не должно быть закваски въ домахъ вашихъ, ибо кто будетъ ѣсть квасное, душа та истреблена будетъ изъ общества (сыновъ) Израилевыхъ, пришлецъ ли тó, или природный житель земли той. 20. Ни чего кваснаго не ѣшьте: во всякомъ мѣстопребываніи вашемъ ѣшьте прѣсный хлѣбъ. (Втор 16:4; 1 Кор 5:8) 21. И созвалъ Моисей всѣхъ старѣйшинъ (сыновъ) Израилевыхъ и сказалъ имъ: выберите и возьмите себѣ агнцевъ по семействамъ вашимъ и за-колите пасху; 22. и возьмите пучокъ иссопа, и обмочи́те въ кровь, которая въ сосудѣ, и помажьте перекладину и оба косяка дверей кровью, которая въ сосудѣ; а вы никто не выходите за двери дома своего до утра. 23. И пойдетъ Господь поражать Египетъ, и увидитъ кровь на перекладинѣ и на обоихъ косякахъ, и пройдетъ Господь мимо дверей, и не попуститъ губителю войти въ домы ваши для пораженія. (Евр 11:28) 24. Храните сіе, какъ законъ для себя и для сыновъ своихъ навѣки. 25. Когда войдете въ землю, которую Господь дастъ вамъ, какъ Онъ говорилъ, соблюдайте сіе служеніе. 26. И когда скажутъ вамъ дѣти ваши: чтó это за служеніе? (Исх 10:2; Исх 13:8; Втор 6:20) 27. скажите (имъ): это пасхальная жертва Господу, Который прошелъ мимо домовъ сыновъ Израилевыхъ въ Египтѣ, когда поражалъ Египтянъ, и домы наши избавилъ. И преклонился народъ и поклонился. (1Кор 11:26) 28. И пошли сыны Израилевы и сдѣлали: кáкъ повелѣлъ Господь Моисею и Аарону, тáкъ и сдѣлали. 29. Въ полночь Господь поразилъ всѣхъ первенцевъ въ землѣ Египетской, отъ первенца фараона, сидѣвшаго на престолѣ своемъ, до первенца узника, находившагося въ темницѣ, и все первородное изъ скота. (Пс 77:51; Пс 104:36; Пс 134:8; Пс 135:10; Прем 18:5) 30. И всталъ фараонъ ночью самъ и всѣ рабы его и весь Египетъ; и сдѣлался великій вопль во (всей землѣ) Египетской, ибо не было дома, гдѣ не было бы мертвеца. 31. И призвалъ (фараонъ) Моисея и Аарона ночью и сказалъ (имъ): встаньте, выйдите изъ среды народа моего, кáкъ вы, тáкъ и сыны Израилевы, и пойдите, совершите служеніе Господу (Богу вашему), кáкъ говорили вы; 32. и мелкій и крупный скотъ вашъ возьмите, кáкъ вы говорили; и пойдите и благословите меня. 33. И понуждали Египтяне народъ, чтобы скорѣе выслать его изъ земли той; ибо говорили они: мы всѣ помремъ. 34. И понесъ народъ тѣсто свое, прежде нежели оно вскисло; квашни ихъ, завязанныя въ одеждахъ ихъ, были на плечахъ ихъ. 35. И сдѣлали сыны Израилевы по слову Моисея и просили у Египтянъ вещей серебряныхъ и вещей золотыхъ и одеждъ. (Исх 3:22) 36. Господь же далъ милость народу (Своему) въ глазахъ Египтянъ: и они давали ему, и обобралъ онъ Египтянъ. (Исх 3:21; Пс 104:37) 37. И отправились сыны Израилевы изъ Раамсеса въ Сокхоѳъ до шестисотъ тысячъ пѣшихъ мужчинъ, кромѣ дѣтей; (Чис 33:3; Нав 24:6; Пс 135:11-12) 38. и множество разноплеменныхъ людей вышли съ ними, и мелкій и крупный скотъ, стадо весьма большое. 39. И испекли они изъ тѣста, которое вынесли изъ Египта, прѣсныя лепешки, ибо оно еще не вскисло, потому что они выгнаны были изъ Египта и не могли медлить и даже пищи не приготовили себѣ на дорогу. 40. Времени же, въ которое сыны Израилевы (и отцы ихъ) обитали въ Египтѣ (и въ землѣ Ханаанской), было четыреста тридцать лѣтъ. (Быт 15:13) 41. По прошествіи четырехсотъ тридцати лѣтъ, въ этотъ самый день вышло все ополченіе Господне изъ земли Египетской ночью. 42. Это — ночь бдѣнія Господу за изведеніе ихъ изъ земли Египетской; эта самая ночь — бдѣніе Господу у всѣхъ сыновъ Израилевыхъ въ роды ихъ. 43. И сказалъ Господь Моисею и Аарону: вотъ уставъ Пасхи: ни какой иноплеменникъ не долженъ ѣсть ея; (Исх 7:8; 2 Кор 6:16; Еф 2:12) 44. а всякій рабъ, купленный за серебро, когда обрѣжешь его, можетъ ѣсть ее; 45. поселенецъ и наемникъ не долженъ ѣсть ея. (Гал 4:7) 46. Въ одномъ домѣ должно ѣсть ее, (не оставляйте отъ нея до утра,) не выносите мяса вонъ изъ дома и костей ея не сокрушайте. (Чис 9:12; Ін 19:36) 47. Все общество (сыновъ) Израиля должно совершать ее. 48. Если же поселится у тебя пришлецъ и захочетъ совершить Пасху Господу, то обрѣжь у него всѣхъ муже-скаго пола, и тогда пусть онъ приступитъ къ совершенію ея, и будетъ какъ природный житель земли; а ни какой необрѣзанный не долженъ ѣсть ея; (1Кор 11:28) 49. одинъ законъ да будетъ и для природнаго жителя и для пришельца, поселившагося между вами. (Лев 24:22; Гал 3:28) 50. И сдѣлали всѣ сыны Израилевы: кáкъ повелѣлъ Господь Моисею и Аарону, тáкъ и сдѣлали. 51. Въ этотъ самый день Господь вывелъ сыновъ Израилевыхъ изъ земли Египетской по ополченіямъ ихъ.

ГЛАВА 13.

1. И сказалъ Господь Моисею, говоря: 2. освяти Мнѣ каждаго первенца, разверзающаго всякія ложесна между сынами Израилевыми, отъ человѣка до скота, (потому что) Мои они. (Исх 22:29; Исх 34:19; Лев 27:26; Чис 3:13; Чис 8:17; Лук 2:23) 3. И сказалъ Моисей народу: помните сей день, въ который вышли вы изъ Египта, изъ дома рабства, ибо рукою крѣпкою вывелъ васъ Господь оттолѣ, и не ѣшьте кваснаго: (Исх 23:15) 4. сегодня выхóдите вы, въ мѣсяцѣ Авивѣ . 5. И когда введетъ тебя Господь (Богъ твой) въ землю Хананеевъ и Хеттеевъ, и Аморреевъ и Евеевъ и Іевусеевъ, (Гергесеевъ и Ферезеевъ,) о которой клялся Онъ отцамъ твоимъ, что дастъ тебѣ землю, гдѣ течетъ молоко и медъ, — то совершай сіе служеніе въ семъ мѣсяцѣ; (Быт 15:7; Быт 15:18-21; Быт 17:8) 6. семъ дней ѣшь прѣсный хлѣбъ, и въ седьмый день праздникъ Господу; 7. прѣсный хлѣбъ должно ѣсть семь дней, и не должно находиться у тебя кваснаго хлѣба, и не должно находитъся у тебя кваснаго во всѣхъ предѣлахъ твоихъ. (1Кор 5:8) 8. И объяви въ день тотъ сыну твоему, говоря: это ради того, чтó Господь (Богъ) сдѣлалъ со мною, когда я вышелъ изъ Египта. (Исх 12:26) 9. И да будетъ тебѣ это знáкомъ на рукѣ твоей и памятникомъ предъ глазами твоими, дабы законъ Господень былъ въ устахъ твоихъ; ибо рукою крѣпкою вывелъ тебя Господь (Богъ) изъ Египта. (Втор 6:8; Втор 11:18) 10. Исполняй же уставъ сей въ назначенное время, изъ года въ годъ. (Исх 12:14) 11. И когда введетъ тебя Господь (Богъ твой) въ землю Ханаанскую, какъ Онъ клялся тебѣ и отцамъ твоимъ, и дастъ ее тебѣ, — (Быт 15:18) 12. отдѣляй Господу все (мужескаго пола) разверзающее ложесна; и все первородное изъ скота, какой у тебя будетъ, мужескаго пола, (посвящай) Господу; (Исх 13:2) 13. а всякаго изъ ословъ, развер-зающаго (утробу), замѣняй агнцемъ; а если не замѣнишь, выкупи его; и каждаго первенца человѣческаго изъ сыновъ твоихъ выкупай. (Исх 34:20; Чис 3:46) 14. И когда послѣ спроситъ тебя сынъ твой, говоря: что это? то скажи ему: рукою крѣпкою вывелъ насъ Господь изъ Египта, изъ дома рабства; (Исх 12:26) 15. ибо когда фараонъ упорствовалъ отпустить насъ, Господь умертвилъ всѣхъ первенцевъ въ землѣ Египетской, отъ первенца человѣческаго до первенца изъ скота, — посему я приношу въ жертву Господу все, разверзающее ложесна, мужескаго пола, а всякаго первенца изъ сыновъ моихъ выкупаю; (Исх 4:23; Исх 12:29) 16. и да будетъ это знáкомъ на рукѣ твоей и вмѣсто повязки надъ глазами твоими; ибо рукою крѣпкою Господь вывелъ насъ изъ Египта. (Втор 6:8) 17. Когда же фараонъ отпустилъ народъ, Богъ не повелъ его по дорогѣ земли Филистимской, потому что она близка; ибо сказалъ Богъ: чтобы не раскаялся народъ, увидѣвъ войну, и не возвратился въ Египетъ. (1Кор 10:13) 18. И обвелъ Богъ народъ дорогою пустынною къ Чермному морю. И вышли сыны Израилевы вооруженные изъ земли Египетской. (Пс 77:52-53) 19. И взялъ Моисей съ собою кости Іосифа, ибо (Іосифъ) клятвою заклялъ сыновъ Израилевыхъ, сказавъ: посѣтитъ васъ Богъ, и вы съ собою вынесите кости мои отсюда. (Быт 50:25; Нав 24:32) 20. И двинулись (сыны Израилевы) изъ Сокхоѳа и расположились станомъ въ Еѳамѣ, въ концѣ пустыни. (Чис 33:6) 21. Господь же шелъ предъ ними днемъ въ столпѣ облачномъ, показывая имъ путь, а ночью въ столпѣ огненномъ, свѣтя имъ, дабы идти имъ и днемъ и ночью. (Исх 14:19; Чис 14:14; Втор 1:33; Втор 4:37; Пс 77:14; Пс 104:39; Неем 9:19) 22. Не отлучался столпъ облачный днемъ и столпъ огненный ночью отъ лица (всего) народа.

ГЛАВА 14.

1. И сказалъ Господь Моисею, говоря: 2. скажи сынамъ Израилевымъ, чтобы они обратились и расположились станомъ предъ Пи-гахироѳомъ, между Мигдоломъ и между моремъ, предъ Ва-алъ-Цефономъ; напротивъ его поставьте станъ у моря. (Чис 33:7; Іер 44:1) 3. И скажетъ фараонъ (народу своему) о сынахъ Израилевыхъ: они заблудились въ землѣ сей, заперла ихъ пустыня. 4. А Я ожесточу сердце фараона, и онъ погонится за ними, и покажу славу Мою на фараонѣ и на всемъ войскѣ его; и познаютъ (всѣ) Египтяне, что Я Господь. И сдѣлали такъ. (Исх 4:21; Исх 10:20; Іез 28:22; Рим 9:17) 5. И возвѣщено было царю Еги-петскому, что народъ бѣжалъ; и обрати-лось сердце фараона и рабовъ его противъ народа сего, и они сказали: чтó это мы сдѣлали? зачѣмъ отпустили Израильтянъ, чтобы они не работали намъ? 6. (Фараонъ) запрятъ колесницу свою и народъ свой взялъ съ собою; 7. и взялъ шестьсотъ колесницъ отборныхъ, и всѣ колесницы Египетскія, и начальниковъ надъ всѣми ими. 8. И ожесточилъ Господь сердце фараона, царя Египетскаго (и рабовъ его), и онъ погнался за сынами Израилевыми; сыны же Израилевы шли подъ рукою высокою. (Прем 19:3; Исх 13:3) 9. И погнались за ними Египтяне, и всѣ кони съ колесницами фараона, и всадники, и все войско его, и настигли ихъ расположившихся у моря, при Пи-гахироѳѣ предъ Ваалъ-Цефономъ. (Нав 24:6; 1 Мак 4:9) 10. Фараонъ приблизился, и сыны Израилевы оглянулись, и вотъ, Египтяне идутъ за ними: и весьма устрашились и возопили сыны Израилевы къ Господу, 11. и сказали Моисею: развѣ нѣтъ гробовъ въ Египтѣ, что ты привелъ насъ умирать въ пустынѣ? чтó это ты сдѣлалъ съ нами, выведши насъ изъ Етипта? (Пс 105:7) 12. Не это ли самое говорили мы тебѣ въ Египтѣ, сказавши: оставь насъ, пусть мы работаемъ Египтянамъ? Ибо лучше быть намъ въ рабствѣ у Егпитянъ, нежели умереть въ пустынѣ. 13. Но Моисей сказалъ народу: не бойтесь, стойте — и увидите спасеніе Господне, которое Онъ содѣлаетъ вамъ нынѣ, ибо Египтянъ, которыхъ видите вы нынѣ, болѣе не увидите во-вѣки; (2Пар 20:17) 14. Господь будетъ поборать за васъ, а вы будьте спокойны. (Втор 1:30; Втор 3:22; Суд 5:20) 15. И сказалъ Господь Моисею: что ты вопіешь ко мнѣ? скажи сынамъ Из-раилевымъ, чтобъ они шли; (Нав 24:7) 16. а ты подними жезлъ твой, и простри руку твою на море, и раздѣли его, и пройдутъ сыны Израилевы среди моря по сушѣ; 17. Я же ожесточу сердце (фараона и всѣхъ) Египтянъ, и они пойдутъ вслѣдъ за ними; и покажу славу Мою на фараонѣ и на всемъ войскѣ его, на колесницахъ его и на всадникахъ его; 18. и узнаютъ (всѣ) Египтяне, что Я Господь, когда покажу славу Мою на фараонѣ, на колесницахъ его и на всадникахъ его. 19. И двинулся Ангелъ Божій, шедшій предъ станомъ (сыновъ) Израилевыхъ, и пошелъ позади ихъ; двинулся и столпъ облачный отъ лица ихъ и сталъ позади ихъ; (Исх 13:21) 20. и вошелъ въ средину между станомъ Египетскимъ и между станомъ (сыновъ) Израилевыхъ, и былъ облакомъ и мракомъ для однихъ и освѣщалъ ночь для другихъ, и не сблизились одни съ другими во всю ночь. 21. И простеръ Моисей руку свою на море, и гналъ Господь море сильнымъ восточнымъ вѣтромъ всю ночь и сдѣлалъ море сушею; и разступились вóды. (Пс 77:13; Пс 105:9; Пс 113:3; Нав 4:23) 22. И пошли сыны Израилевы среди моря по сушѣ: вóды же были имъ стѣною но правую и по лѣвую сторону. (1Кор 10:1; Евр 11:29; Іудиѳь 5:13) 23. Погнались Египтяне, и вошли за ними въ средину моря всѣ кони фараона, колесницы его и всадники его. 24. И въ утреннюю стражу воззрѣлъ Господь на станъ Египтянъ изъ столпа огненнаго и облачнаго и привелъ въ замѣшательство станъ Египтянъ; (Пс 77:14) 25. и отнялъ колеса у колесницъ ихъ, такъ-что они влекли ихъ съ трудомъ. И сказали Египтяне: побѣжимъ отъ Израильтянъ, потому что Господь побораетъ за нихъ противъ Египтянъ. (Втор 3:22) 26. И сказалъ Господь Моисею: простри руку твою на море, и да об-ратятся вóды на Египтянъ, на колесницы ихъ и на всадниковъ ихъ. 27. И простеръ Моисей руку свою на море, и къ утру вода возвратилась въ свое мѣсто; а Египтяне бѣжали на встрѣчу (водѣ). Такъ потопилъ Господь Египтянъ среди моря. (Прем 18:5; Прем 19:5; Исх 15:7) 28. И вода возвратилась и покрыла колесницы и всадниковъ всего войска фараонова, вошедшихъ за ними въ море; не осталось ни одного изъ нихъ. (Пс 105:11; Пс 135:15) 29. А сыны Израилевы прошли по сушѣ среди моря: вóды (были) имъ стеною по правую и (стѣною) по лѣвую сторону. 30. И избавилъ Господь въ день тотъ Израильтянъ изъ рукъ Египтянъ, и увидѣли (сыны) Израилевы Египтянъ мертвыми на берегу моря. 31. И увидѣли Израильтяне руку великую, которую явилъ Господь надъ Египтянами, и убоялся народъ Господа и повѣрилъ Господу и Моисею, рабу Его. Тогда Моисей и сыны Израилевы воспѣли Господу пѣснь сію и говорили: (Пс 105:12; Пс 108:27; 2 Пар 20:20)

ГЛАВА 15.

1. Пою Господу, ибо Онъ высоко превознесся; коня и всадника его ввергнулъ въ море. (Пс 105:12) 2. Господь крѣпость моя и слава моя, Онъ былъ мнѣ спасеніемъ. Онъ Богъ мой, и прославлю Его; Богъ отца моего, и превознесу Его. (Пс 117:6-7; Ис 12:2) 3. Господь мужъ брани, Іегова имя Ему. (Суд 20:35; Исх 3:14; Ос 12:5) 4. Колесницы фараона и войско его его ввергнулъ Онъ въ море, и избранные военачальники его потонули въ Чермномъ морѣ. 5. Пучины покрыли ихъ: они пошли въ глубину, какъ камень. (Неем 9:11; Откр 18:21) 6. Десница Твоя, Господи, просла-вилась силою; десница Твоя, Господи, сразила врага. (Пс 117:15) 7. Величіемъ славы Твоей Ты низ-ложилъ возставшихъ противу Тебя. Ты послалъ гнѣвъ Твой, и онъ попалилъ ихъ, какъ солому. (Исх 14:27; Ис 5:24; Ис 47:14) 8. Отъ дуновенія Твоего разступились вóды, влага стала, какъ стѣна, огустѣли пучины въ сердцѣ моря. (Ис 63:12-13) 9. Врагъ сказалъ: погонюсь, настигну, раздѣлю добычу; насытится ими душа моя, обнажу мечъ мой, истребитъ ихъ рука моя. (Исх 14:3; Исх 14:9) 10. Ты дунулъ духомъ Твоимъ, и покрыло ихъ море: они погрузились, какъ свинецъ, въ великихъ водахъ. (Пс 73:13) 11. Кто, какъ Ты, Господи, между богами? Кто, какъ Ты, величественъ святостью, досточтимъ хвалами, творецъ чудесъ? (Исх 18:11; 1Цар 2:2; Пс 39:6) 12. Ты простеръ десницу Твою: поглотила ихъ земля. 13. Ты ведешь милостью Твоею народъ сей, который Ты избавилъ, — провождаешь силою Твоею въ жилище святыни Твоей. (Пс 76:21) 14. Услышали народы и трепещутъ: ужасъ объялъ жителей Филистимскихъ; (Нав 2:9) 15. тогда смутились князья Едомовы, трепетъ объялъ вождей Моавитскихъ, уныли всѣ жители Ханаана. 16. Да нападетъ на нихъ страхъ и ужасъ; отъ величія мышцы Твоей да онѣмѣютъ они, какъ камень, доколѣ проходитъ народъ Твой, Господи, доколѣ проходитъ сей народъ, который Ты пріобрѣлъ. (Втор 4:37) 17. Введи его и насади его на горѣ достоянія Твоего, на мѣстѣ, которое Ты содѣлалъ жилищемъ Себѣ, Господи, во святилищѣ, которое создали руки Твои, Владыко! (Пс 43:2-3; Пс 79:9) 18. Господь будетъ царствовать во-вѣки и въ вѣчность. (Пс 88:19) 19. Когда вошли кони фараона съ колесницами его и съ всадниками его въ море, то Господь обратилъ на нихъ вóды морскія, а сыны Израилевы прошли по сушѣ среди моря. (Исх 14:22) 20. И взяла Маріамъ пророчица, сестра Ааронова, въ руку свою тимпанъ, и вышли за нею всѣ женщины съ тимпанами и ликованіемъ. (Пс 67:26) 21. И воспѣла Маріамъ предъ ними: пойте Господу, ибо высоко превознесся Онъ, коня и всадника его ввергнулъ въ море. 22. И повелъ Моисей Израильтянъ отъ Чермнаго моря, и они вступили въ пустыню Суръ; и шли они три дня по пустынѣ и не находили воды. (Быт 16:7; Чис 33:8) 23. Пришли въ Мерру — и не могли пить воды въ Меррѣ, ибо она была горька, почему и наречено тому (мѣсту) имя: Мерра . 24. И возропталъ народъ на Моисея, говоря: чтó намъ пить? 25. (Моисей) возопилъ къ Господу, и Господь показалъ ему дерево, и онъ бросилъ его въ воду, и вода сдѣлалась сладкою. Тамъ Богъ далъ народу уставъ и законъ и тамъ испытывалъ его. (Сир 38:5) 26. И сказалъ: если ты будешь слушаться гласа Господа, Бога твоего, и дѣлать угодное предъ очами Его, и внимать заповѣдямъ Его, и соблюдать всѣ уставы Его, то не наведу на тебя ни одной изъ болѣзней, которыя навелъ Я на Египетъ; ибо Я Господь (Богъ твой), цѣлитель твой. (Исх 23:25; Втор 7:15; Ис 3:7) 27. И пришли въ Елимъ; тамъ было двѣнадцать источниковъ воды и семь-десятъ финиковыхъ деревъ, и располо-жились тамъ станомъ при водахъ. (Чис 33:9)

ГЛАВА 16.

1. И двинулись изъ Елима, и пришло все общество сыновъ Израилевыхъ въ пустыню Синъ, чтó между Елимомъ и между Синаемъ, въ пятнадцатый день втораго мѣсяца по выходѣ ихъ изъ земли Египетской. (Чис 33:11; Прем 11:2; Дѣян 7:36; Дѣян 13:18) 2. И возроптало все общество сыновъ Израилевыхъ на Моисея и Аарона въ пустынѣ, (Исх 15:24; Пс 105:13; 1 Кор 10:10) 3. и сказали имъ сыны Израилева: о, если бы мы умерли отъ руки Господней въ землѣ Египетской, когда мы сидѣли у котловъ съ мясомъ, когда мы ѣли хлѣбъ досыта! ибо вывели вы насъ въ эту пустыню, чтобы все собраніе это уморить голодомъ. 4. И сказалъ Господь Моисею: вотъ, Я одождю вамъ хлѣбъ съ неба, и пусть народъ выходитъ и собираетъ ежедневно, сколько нужно на день, чтобы Мнѣ испытать его, будетъ ли онъ поступать по закону Моему, или нѣтъ; (Пс 77:25; Пс 104:40; Прем 16:20) 5. а въ шестый день пусть заготов-ляютъ, чтó принесутъ, и будетъ вдвое противъ того, по скольку собираютъ въ прочіе дни. 6. И сказали Моисей и Ааронъ всему (обществу) сыновъ Израилевыхъ: вечеромъ узнáете вы, что Господь вывелъ васъ изъ земли Египетской, 7. и утромъ увидите славу Господню, ибо услышалъ Онъ ропотъ вашъ на Господа: а мы чтó такое, что ропщете на насъ? (1Кор 10:10; Чис 16:11) 8. И сказалъ Моисей: узнáете, когда Господь вечеромъ дастъ вамъ мяса въ пищу, а утромъ хлѣба досыта; ибо Господь услышалъ ропотъ вашъ, который вы подняли противъ Него: а мы чтó? не на насъ ропотъ вашъ, но на Господа. (Чис 11:18) 9. И сказалъ Моисей Аарону: скажи всему обществу сыновъ Израилевыхъ: предстаньте предъ лице Господа, ибо Онъ услышалъ ропотъ вашъ. 10. И когда говорилъ Ааронъ ко всему обществу сыновъ Израилевыхъ, то они оглянулись къ пустынѣ, и вотъ слава Господня явилась въ облакѣ. (Сир 45:3) 11. И сказалъ Господь Моисею, говоря: 12. Я услышалъ ропотъ сыновъ Израилевыхъ; скажи имъ: вечеромъ будете ѣсть мясо, а поутру насытитесь хлѣбомъ — и узнáете, что Я Господь, Богъ вашъ. (Исх 12:6; Чис 11:7) 13. Вечеромъ налетѣли перепелы и покрыли станъ, а поутру лежала роса около стана; (Прем 16:2; Чис 11:31; Пс 77:27; Пс 104:40) 14. роса поднялась, и вотъ, на по-верхности пустыни нѣчто мелкое, кру-повидное, мелкое, какъ иней на землѣ. (Чис 11:7) 15. И увидѣли сыны Израилевы и говорили другъ другу: чтó это? Ибо не знали, чтó это. И Моисей сказалъ имъ: это хлѣбъ, который Господь далъ вамъ въ пищу; (Пс 77:24; Прем 16:20; Ін 6:31; 1 Кор 10:3) 16. вотъ, чтó повелѣлъ Господь: собирайте его каждый по стольку, сколько ему съѣсть; по гомору на человѣка, по числу душъ, сколько у кого въ шатрѣ, собирайте. 17. И сдѣлали такъ сыны Израилевы и собрали, кто много, кто мало; 18. и мѣряли гоморомъ, и у того, о собралъ много, не было лишняго, у того, кто мало, не было недостатка: каждый собралъ, сколько ему съѣсть. (2Кор 8:15) 19. И сказалъ имъ Моисей: никто не оставляй сего до утра. 20. Но не послушали они Моисея, оставили отъ сего нѣкоторые до утра, — и завелись черви, и оно возсмердѣло. И разгнѣвался на нихъ Моисей. 21. И собирали его рано поутру, каждый сколько ему съѣсть; когда же обогрѣвало солнце, оно таяло. 22. Въ шестый же день собрали хлѣба вдвое, по два гомора на каждаго. И пришли всѣ начальники общества и донесли Моисею. 23. И (Моисей) сказалъ имъ: вотъ, чтó сказалъ Господь: завтра покой, святая суббота Господня; чтó надобно печь, пеките, и чтó надобно варить, варите сегодня, а чтó останется, отложите и сберегите до утра. (Быт 2:2) 24. И отложили тó до утра, кáкъ повелѣлъ (имъ) Моисей, и оно не воз-смердѣло, и червей не было въ немъ. 25. И сказалъ Моисей: ѣшьте его сегодня, ибо сегодня суббота Господня: сегодня не найдете его на полѣ; 26. шесть дней собирайте его, а въ седьмый день суббота: не будетъ его въ этотъ день. (Чис 11:6) 27. Но нѣкоторые изъ народа вышли въ седьмый день собирать — и не нашли. 28. И сказалъ Господь Моисею: долго ли будете вы уклоняться отъ соблюденія заповѣдей Моихъ и законовъ Моихъ? 29. смотрите, Господь далъ вамъ субботу, посему Онъ и даетъ въ шестый день хлѣба на два дня: оставайтесь каждый у себя (въ домѣ своемъ), никто не выходи отъ мѣста своего въ седьмый день. (Быт 2:2-3) 30. И покоился народъ въ седьмый день. 31. И нарекъ домъ Израилевъ хлѣбу тому имя: манна. Она была, какъ коріандровое сѣмя, бѣлая, вкусомъ же какъ лепешка съ медомъ. (Чис 11:7; Прем 16:20) 32. И сказалъ Моисей: вотъ, чтó повелѣлъ Господь: наполните (манною) гоморъ для храненія въ роды ваши, дабы видѣли хлѣбъ, которымъ Я питалъ васъ въ пустынѣ, когда вывелъ васъ изъ земли Египетской. 33. И сказалъ Моисей Аарону: возьми одинъ сосудъ (золотой), и положи въ него полный гоморъ манны, и поставь его предъ Господомъ, для храненія въ роды ваши. (Евр 9:4) 34. И поставилъ его Ааронъ предъ ковчегомъ свидѣтельства для храненія, кáкъ повелѣлъ Господь Моисею. 35. Сыны Израилевы ѣли манну сорокъ лѣтъ, доколѣ не пришли въ землю обитаемую; манну ѣли они, доколѣ не пришли къ предѣламъ земли Ханаанской. 36. А гоморъ есть десятая часть ефы. (Нав 5:12; Неем 9:15)

ГЛАВА 17.

1. И двинулось все общество сыновъ Израилевыхъ изъ пустыни Синъ въ путь свой, по повелѣнію Господню, и расположилось станомъ въ Рефидимѣ; и не было воды пить народу. (Чис 33:14) 2. И укорялъ народъ Моисея, и говорили: дайте намъ воды пить. И ска-залъ имъ Моисей: чтó вы укоряете меня? чтó искушаете Господа? (Чис 20:2-3; Втор 9:7) 3. И жаждалъ тамъ народъ воды, и ропталъ народъ на Моисея, говоря: зачѣмъ ты вывелъ насъ изъ Египта, уморить жаждою насъ и дѣтей нашихъ и стадá наши? (Исх 14:11) 4. Моисей возопилъ къ Господу и сказалъ: чтó мнѣ дѣлать съ народомъ симъ? еще немного, и побьютъ меня камнями. (Чис 14:10) 5. И сказалъ Господь Моисею: пройди передъ народомъ, и возьми съ собою нѣкоторыхъ изъ старѣйшинъ Израильскихъ, и жезлъ твой, которымъ ты ударилъ по водѣ, возьми въ руку твою, и пойди; (Исх 7:20) 6. вотъ, Я стану предъ тобою тамъ на скалѣ въ Хоривѣ, и ты ударишь въ скалу, и пойдетъ изъ нея вода, и будетъ пить народъ. И сдѣлалъ такъ Моисей въ глазахъ старѣйшинъ Израильскихъ. (Чис 20:11; Пс 77:16; Пс 104:41; Прем 11:4; 1Кор 10:4) 7. И нарекъ мѣсту тому имя: Масса и Мерива , по причинѣ укоренія сыновъ Израилевыхъ, и потому что они искушали Господа, говоря: есть ли Господь среди насъ, или нѣтъ? 8. И пришли Амаликитяне и воевали съ Израильтянами въ Рефидимѣ. (Втор 25:17; Прем 11:3) 9. Моисей сказалъ Іисусу: выбери намъ мужей (сильныхъ) и пойди, сразись съ Амаликитянами; завтра я стану на вершинѣ холма, и жезлъ Божій будетъ въ рукѣ моей. (Нав 1:1) 10. И сдѣлалъ Іисусъ, кáкъ сказалъ ему Моисей, и (пошелъ) сразиться съ Амаликитянами; а Моисей и Ааронъ и Оръ взошли на вершину холма. (Исх 24:14; Исх 31:2) 11. И когда Моисей поднималъ руки свои, одолѣвалъ Израиль, а когда опус-калъ руки свои, одолѣвалъ Амаликъ; (Нав 8:18) 12. но руки Моисеевы отяжелѣли, и тогда взяли камень и подложили подъ него, и онъ сѣлъ на немъ, Ааронъ же и Оръ поддерживали руки его, одинъ съ одной, а другой съ другой стороны. И были руки его подняты до захожденія солнца. 13. И низложилъ Іисусъ Амалика и народъ его остріемъ меча. (Суд 4:23; Прем 11:3) 14. И сказалъ Господь Моисею: напиши сіе для памяти въ книгу и внуши Іисусу, что Я совершенно изглажу память Амаликитянъ изъ поднебесной. (Исх 34:27; Чис 24:20; Втор 25:17; Втор 25:19) 15. И устроилъ Моисей жертвенникъ (Господу) и нарекъ ему имя: Іегова Нисси . 16. Ибо, сказалъ онъ, рука на престолѣ Господа: брань у Господа противъ Амалика изъ рода въ родъ.

ГЛАВА 18.

1. И услышалъ Іоѳоръ, священникъ Мадіамскій, тесть Моисеевъ, о всемъ, чтó сдѣлалъ Богъ для Моисея и для Израиля, народа Своего, когда вывелъ Господь Израиля изъ Египта, (Исх 2:16) 2. и взялъ Іоѳоръ, тесть Моисеевъ, Сепфору, жену Моисееву, предъ тѣмъ возвращенную, (Исх 2:21; Исх 4:20) 3. и двухъ сыновъ ея, изъ которыхъ одному имя Гирсамъ, потому что гово-рилъ Моисей: я пришлецъ въ землѣ чужой; (Исх 2:22) 4. а другому имя Еліезеръ, потому что (говорилъ онъ) Богъ отца моего былъ мнѣ помощникомъ и избавилъ меня отъ меча фараонова. (Исх 2:15) 5. И пришелъ Іоѳоръ, тесть Моисея, съ сыновьями его и женою его къ Моисею въ пустыню, гдѣ онъ расположился станомъ у горы Божіей, (Исх 3:1) 6. и далъ знать Моисею: я, тесть твой Іоѳоръ, иду къ тебѣ, и жена твоя, и два сына ея съ нею. (Чис 10:29) 7. Моисей вышелъ на встрѣчу тестю своему, и поклонился (ему), и цѣловалъ его, и послѣ взаимнаго привѣтствія они вошли въ шатеръ. 8. И разсказалъ Моисей тестю своему о всемъ, чтó сдѣлалъ Господь съ фараономъ и со (всѣми) Египтянами за Израиля, и о всѣхъ трудностяхъ, какія встрѣтили ихъ на пути, и какъ избавилъ ихъ Господь (изъ руки фараона и изъ руки Египтянъ). 9. Іоѳоръ радовался о всѣхъ благо-дѣяніяхъ, которыя Господь явилъ Из-раилю, когда избавилъ его изъ руки Египтянъ (и изъ руки фараона), 10. и сказалъ Іоѳоръ: благословенъ Господь, Который избавилъ васъ изъ руки Египтянъ и изъ руки фараоновой, Который избавилъ народъ сей изъ-подъ власти Египтянъ; 11. нынѣ узналъ я, что Господь великъ паче всѣхъ боговъ, въ томъ самомъ, чѣмъ они превозносились надъ Израильтянами. (Исх 1:13; Исх 15:11; 1Пар 17:25) 12. И принесъ Іоѳоръ, тесть Моисеевъ, всесожженіе и жертвы Богу; и пришелъ Ааронъ и всѣ старѣйшины Израилевы ѣсть хлѣба съ тестемъ Моисеевымъ предъ Богомъ. (Втор 12:7) 13. На другой день сѣлъ Моисей судить народъ, и стоялъ народъ предъ Моисеемъ съ утра до вечера. 14. И видѣлъ (Іоѳоръ) тесть Моисеевъ все, чтó онъ дѣлаетъ съ народомъ, и сказалъ: чтó это такое дѣлаешь ты съ народомъ? для чего ты судишь одинъ, а весь народъ стоитъ предъ тобою съ утра до вечера? 15. И сказалъ Моисей тестю своему: народъ приходитъ ко мнѣ просить суда у Бога; 16. когда случается у нихъ какое дѣло, они приходятъ ко мнѣ, и я сужу между тѣмъ и другимъ и объявляю (имъ) уставы Божіи и законы Его. 17. Но тесть Моисеевъ сказалъ ему: не хорошо это ты дѣлаешь: 18. ты измучишь и себя и народъ сей, который съ тобою, ибо слишкомъ тяжело для тебя это дѣло: ты одинъ не можешь исправлять его; (Втор 1:9) 19. итакъ послушай словъ моихъ; я дамъ тебѣ совѣтъ, и будетъ Богъ съ тобою: будь ты для народа посредникомъ предъ Богомъ и представляй Богу дѣла (его); 20. научай ихъ уставамъ (Божіимъ) и законамъ (Его), указывай имъ путь (Его), по которому они должны идти, и дѣла, которыя они должны дѣлать; 21. ты же усмотри (себѣ) изъ всего народа людей способныхъ, боящихся Бога, людей правдивыхъ, ненавидящихъ корысть, и поставь (ихъ) надъ нимъ тысяченачальниками, стоначальниками, пятидесятиначальниками и десятиначальниками (и письмоводите-лями); (Чис 11:16; Втор 1:13; 2 Пар 19:5-6) 22. пусть они судятъ народъ во всякое время и о всякомъ важномъ дѣлѣ доносятъ тебѣ, а всѣ малыя дѣла судятъ сами: и будетъ тебѣ легче, и они понесутъ съ тобою бремя; 23. если ты сдѣлаешь это, и Богъ повелитъ тебѣ, то ты можешь устоять, и весь народъ сей будетъ отходить въ свое мѣсто съ миромъ. 24. И послушалъ Моисей словъ тестя своего и сдѣлалъ все, чтó онъ говорилъ (ему); 25. и выбралъ Моисей изъ всего Израиля способныхъ людей и поставилъ ихъ начальниками народа, ты-сяченачальниками, стоначальниками, пятидесятиначальниками и деся-тиначальниками (и письмоводителями), (Чис 11:16; Втор 1:15; 1Пар 27:1) 26. и судили они народъ во всякое время; о (всѣхъ) дѣлахъ важныхъ доносили Моисею, а всѣ малыя дѣла судили сами. (Втор 1:17) 27. И отпустилъ Моисей тестя своего, и онъ пошелъ въ землю свою. (Чис 10:30)

ГЛАВА 19.

1. Въ третій мѣсяцъ по исходѣ сыновъ Израиля изъ земли Египетской, въ самый день новолунія, пришли они въ пустыню Синайскую. 2. И двинулись они изъ Рефидима, и пришли въ пустыню Синайскую, и расположились тамъ станомъ въ пустынѣ; и расположился тамъ Израиль станомъ противъ горы. (Чис 33:15) 3. Моисей взошелъ къ Богу (на гору), и воззвалъ къ нему Господь съ горы, говоря: тáкъ скажи дому Іаковлеву и возвѣсти сынамъ Израилевымъ: (Дѣян 7:38) 4. вы видѣли, чтó Я сдѣлалъ Егип-тянамъ, и какъ Я носилъ васъ (какъ бы) на орлиныхъ крыльяхъ, и принесъ васъ къ Себѣ; (Втор 29:2) 5. итакъ, если вы будете слушаться гласа Моего и соблюдать завѣтъ Мой, то будете Моимъ удѣломъ изъ всѣхъ народовъ, ибо Моя вся земля, (Втор 5:2; Пс 23:1) 6. а вы будете у Меня царствомъ священниковъ и народомъ святымъ; вотъ слова, которыя ты скажешь сынамъ Израилевымъ. (1Петр 2:9) 7. И пришелъ Моисей и созвалъ старѣйшинъ народа и предложилъ имъ всѣ сіи слова, которыя заповѣдалъ ему Господь. 8. И весь народъ отвѣчалъ единогласно, говоря: все, чтó сказалъ Господь, исполнимъ (и будемъ послушны). И донесъ Моисей слова народа Господу. (Втор 5:27; Втор 26:17; Исх 20:18; Исх 24:16; Чис 9:15) 9. И сказалъ Господь Моисею: вотъ, Я приду къ тебѣ въ густомъ облакѣ, дабы слышалъ народъ, какъ Я буду говорить съ тобою, и повѣрилъ тебѣ навсегда. И Моисей объявилъ словá народа Господу. 10. И сказалъ Господь Моисею: пойди къ народу, (объяви) и освяти его сегодня и завтра; пусть вымоютъ одежды свои, (Лев 11:45; Нав 3:5; 1Цар 16:5) 11. чтобъ быть готовыми къ третьему дню: ибо въ третій день сойдетъ Господь предъ глазами всего народа на гору Синай; 12. и проведи для народа черту со всѣхъ сторонъ и скажи: берегитесь восходить на гору и прикасаться къ по-дошвѣ ея: всякій, кто прикоснется къ горѣ, преданъ будетъ смерти; (Евр 12:20) 13. рука да не прикоснется къ нему, а пусть побьютъ его камнями, или за-стрѣлятъ стрѣлою; скотъ ли тó, или человѣкъ, да не останется въ живыхъ; во время протя́жнаго трубнаго звука, (когда облако отойдетъ отъ горы,) могутъ они взойти на гору. 14. И сошелъ Моисей съ горы къ народу и освятилъ народъ, и они вымыли одежду свою. (Нав 3:5) 15. И сказалъ народу: будьте готовы къ третьему дню; не прикасайтесь къ женамъ. (1Цар 21:4; 1Кор 7:5) 16. На третій день, при наступленіи утра, были громы и молніи, и густое облако надъ горою (Синайскою) и трубный звукъ весьма сильный; и вострепеталъ весь народъ, бывшій въ станѣ. (Втор 5:4) 17. И вывелъ Моисей народъ изъ стана въ срѣтеніе Богу, и стали у подошвы горы. (Втор 4:10) 18. Гора же Синай вся дымилась отъ того, что Господь сошелъ на нее въ огнѣ; и восходилъ отъ нея дымъ, какъ дымъ изъ печи, и вся гора сильно колебалась; (Втор 4:11; Суд 5:4-5; Евр 12:18) 19. и звукъ трубный становился сильнѣе и сильнѣе. Моисей говорилъ, и Богъ отвѣчалъ ему голосомъ. (Дѣян 7:38) 20. И сошелъ Господь на гору Синай, на вершину горы, и призвалъ Господь Моисея на вершину горы, и взошелъ Моисей. (3Цар 19:8) 21. И сказалъ Господь Моисею: сойди и подтверди народу, чтобы онъ не порывался къ Господу видѣть Его, и чтобы не пали многіе изъ него; (Исх 33:20; Суд 6:22; 1Кор 10:8) 22. священники же, приближающіеся къ Господу (Богу), должны освятить себя, чтобы не поразилъ ихъ Господь. (Лев 10:3) 23. И сказалъ Моисей Господу: не можетъ народъ взойти на гору Синай, потому что Ты предостерегъ насъ, сказавъ: проведи черту вокругъ горы и освяти ее. 24. И Господь сказалъ ему: пойди, сойди, потомъ взойди ты и съ тобою Ааронъ; а священники и народъ да не порываются восходить къ Господу, чтобы (Господь) не поразилъ ихъ. 25. И сошелъ Моисей къ народу и пересказалъ ему.

ГЛАВА 20.

1. И изрекъ Богъ (къ Моисею) всѣ слова сіи, говоря: (Втор 4:13) 2. Я Господь, Богъ твой, Который вывелъ тебя изъ земли Египетской, изъ дома рабства; (Втор 5:6; Пс 80:11) 3. да не будетъ у тебя другихъ боговъ предъ лицемъ Моимъ. (Втор 5:7) 4. Не дѣлай себѣ кумира и ни какого изображенія того, чтó на небѣ вверху, и чтó на землѣ внизу, и чтó въ водѣ ниже земли; (Лев 26:1; Втор 5:8; Пс 96:7) 5. не поклоняйся имъ и не служи имъ, ибо Я Господь, Богъ твой, Богъ ревнитель, наказывающій дѣтей за вину отцовъ до третьяго и четвертаго рода, ненавидящихъ Меня, (Чис 14:18; Втор 5:9) 6. и творящій милость до тысячи родовъ любящимъ Меня и соблюда-ющимъ заповѣди Мои. (Исх 34:7; Втор 5:10) 7. Не произноси имени Господа, Бога твоего, напрасно, ибо Господь не оставитъ безъ наказанія того, кто произноситъ имя Его напрасно. (Лев 19:12; Втор 5:11; Мѳ 5:33) 8. Помни день субботній, чтобы святить его; (Исх 31:13; Втор 5:12; Іез 20:12) 9. шесть дней работай и дѣлай (въ нихъ) всякія дѣла твои, (Лев 23:3; Втор 5:13) 10. а день седьмый — суббота Господу, Богу твоему: не дѣлай въ оный ни какого дѣла ни ты, ни сынъ твой, ни дочь твоя, ни рабъ твой, ни рабыня твоя, ни (волъ твой, ни оселъ твой, всякій) скотъ твой, ни пришлецъ, который въ жилищахъ твоихъ; (Втор 5:14; Мѳ 12:2) 11. ибо въ шесть дней создалъ Господь небо и землю, море и все, чтó въ нихъ, а въ день седьмый почилъ; посему благословилъ Господь день субботній и освятилъ его. (Быт 2:2; Исх 31:17; Евр 4:4) 12. Почитай отца твоего и мать твою, (чтобы тебѣ было хорошо и) чтобы продлились дни твои на землѣ, которую Господь, Богъ твой, даетъ тебѣ. (Втор 5:16; Мѳ 15:4; Мк 7:10; Еф 6:2; Сир 3:8) 13. Не убивай. (Втор 5:17; Мѳ 5:21; Мѳ 19:18; Мк 10:19; Рим 13:9) 14. Не прелюбодѣйствуй. (Втор 5:18; Мѳ 5:27) 15. Не кради. (Втор 5:19) 16. Не произноси ложнаго сви-дѣтельства на ближняго твоего. (Втор 5:20) 17. Не желай дóма ближняго твоего; не желай жены ближняго твоего, (ни пóля его,) ни раба его, ни рабыни его, ни вола его, ни осла его, (ни всякаго скота его,) ничего, чтó у ближняго твоего. (Втор 5:21; Рим 7:7; Рим 13:9) 18. Весь народъ видѣлъ громы и пламя, и звукъ трубный и гору ды-мящуюся; и увидѣвъ тó, (весь) народъ отступилъ и сталъ вдали. (Евр 12:19) 19. И сказали Моисею: говори ты съ нами, и мы будемъ слушать, но чтобы не говорилъ съ нами Богъ, дабы намъ не умереть. (Втор 18:16; Евр 12:19-20) 20. И сказалъ Моисей народу: не бойтесь; Богъ (къ вамъ) пришелъ, чтобы испытать васъ и чтобы страхъ Его былъ предъ лицемъ вашимъ, дабы вы не грѣшили. (Быт 22:1) 21. И стоялъ (весь) народъ вдали, а Моисей вступилъ во мракъ, гдѣ Богъ. (3Цар 8:12; Евр 12:18) 22. И сказалъ Господь Моисею: такъ скажи (дому Іаковлеву и возвѣсти) сынамъ Израилевымъ: вы видѣли, какъ Я съ неба говорилъ вамъ; 23. не дѣлайте предо Мною боговъ серебряныхъ, или боговъ золотыхъ, не дѣлайте себѣ: (Исх 34:17) 24. сдѣлай Мнѣ жертвенникъ изъ земли и приноси на немъ всесожженія твои и мирныя жертвы твои, овецъ твоихъ и воловъ твоихъ; на всякомъ мѣстѣ, гдѣ Я положу память имени Моего, Я приду къ тебѣ и благословлю тебя; (Исх 27:8; Втор 12:11) 25. если же будешь дѣлать Мнѣ жертвенникъ изъ камней, то не сооружай его изъ тесаныхъ, ибо какъ скоро наложишь на нихъ тесло твое, то осквернишь ихъ; (Втор 27:5; Нав 8:31) 26. и не всходи по ступенямъ къ жертвеннику Моему, дабы не открылась при немъ нагота твоя. (Исх 28:42)

ГЛАВА 21.

1. И вотъ законы, которые ты объ-явишь имъ: 2. если купишь раба Еврея, пусть онъ работаетъ (тебѣ) шесть лѣтъ, а въ седьмый (годъ) пусть выйдетъ на волю даромъ; (Втор 15:12; Іер 34:14) 3. если онъ пришелъ одинъ, пусть одинъ и выйдетъ; а если онъ женатый, пусть выйдетъ съ нимъ и жена его; 4. если же господинъ его далъ ему жену и она родила ему сыновъ, или дочерей, то жена и дѣти ея пусть останутся у господина ея, а онъ выйдетъ одинъ; (Лев 25:44; Быт 21:10; Гал 4:24) 5. но если рабъ скажетъ: люблю господина моего, жену мою и дѣтей моихъ, не пойду на волю, — (Втор 15:16) 6. то пусть господинъ его приведетъ его предъ боговъ и поставитъ его къ двери, или къ косяку, и проколетъ ему господинъ его ухо шиломъ, и онъ останется рабомъ его вѣчно. (Лев 25:39-41) 7. Если кто продастъ дочь свою въ рабыни, то она не можетъ выйти, какъ выходятъ рабы; 8. если она не угодна господину своему и онъ не обручитъ ее, пусть позволитъ выкупить ее; а чужому народу продать ее (господинъ) не властенъ, когда самъ пренебрегъ ее; 9. если онъ обручитъ ее сыну своему, пусть поступитъ съ нею по праву дочерей; (Исх 22:16) 10. если же другую возьметъ за него, то она не должна лишаться пищи, одежды и супружескаго сожитія; 11. а если онъ сихъ трехъ вещей не сдѣлаетъ для нея, пусть она отойдетъ даромъ, безъ выкупа. 12. Кто ударитъ человѣка такъ, что онъ умретъ, да будетъ преданъ смерти; (Лев 24:17) 13. но если кто не злоумышлялъ, а Богъ попустилъ ему попасть подъ руки его, то Я назначу у тебя мѣсто, куда убѣжать (убійцѣ); (Втор 19:2) 14. а если кто съ намѣреніемъ умертвитъ ближняго коварно (и прибѣжитъ къ жертвеннику), то и отъ жертвенника Моего бери его на смерть. (Втор 19:11; 3Цар 2:29; 3Цар 2:31) 15. Кто ударитъ отца своего, или свою мать, того должно предать смерти. 16. Кто украдетъ человѣка (изъ сыновъ Израилевыхъ) и (поработивъ его) продастъ его, или найдется онъ въ рукахъ у него, то должно предать его смерти. 17. Кто злословитъ отца своего, или свою мать, того должно предать смерти. (Лев 20:9; Прит 20:20; Мѳ 15:4; Мк 7:10) 18. Когда ссорятся (двое), и одинъ человѣкъ ударитъ другаго камнемъ, или кулакомъ, и тотъ не умретъ, но сляжетъ въ постель, 19. то, если онъ встанетъ и будетъ выходить изъ дома съ помощью палки, ударившій (его) не будетъ повиненъ смерти; только пусть заплатитъ за остановку въ его работѣ и дастъ на лѣченіе его. (2Цар 3:29) 20. А если кто ударитъ раба своего, или служанку свою палкою, и они умрутъ подъ рукою его, то онъ долженъ быть наказанъ; (Лев 25:39) 21. но если они день или два дня переживутъ, то не должно наказывать его, ибо это его серебро. 22. Когда дерутся люди, и ударятъ беременную женщину, и она выкинетъ, но не будетъ другого вреда, то взять съ виновнаго пеню, какую наложитъ на него мужъ той женщины, и онъ долженъ заплатить оную при посредникахъ; 23. а если будетъ вредъ, то отдай душу за душу, 24. глазъ за глазъ, зубъ за зубъ, руку за руку, ногу за ногу, (Лев 24:20; Втор 19:21; Мѳ 5:38) 25. обожженіе за обожженіе, рану за рану, ушибъ за ушибъ. 26. Если кто раба своего ударитъ въ глазъ, или служанку свою въ глазъ, и повредитъ его, пусть отпуститъ ихъ на волю за глазъ; 27. и если выбьетъ зубъ рабу своему, или рабѣ своей, пусть отпуститъ ихъ на волю за зубъ. 28. Если волъ забодаетъ мужчину или женщину до смерти, то вола побить камнями и мяса его не ѣсть; а хозяинъ вола не виноватъ; (Быт 9:5) 29. но если волъ бодливъ былъ и вчера и третьяго дня, и хозяинъ его, бывъ извѣщенъ о семъ, не стерегъ его, а онъ убилъ мужчину или женщину, то вола побить камнями, и хозяина его предать смерти; 30. если на него наложенъ будетъ выкупъ, пусть дастъ выкупъ за душу свою, какой наложенъ будетъ на него. 31. Сына ли забодаетъ, дочь ли за-бодаетъ, — по сему же закону поступать съ нимъ. 32. Если волъ забодаетъ раба или рабу, то господину ихъ заплатить тридцать сиклей серебра, а вола побить камнями. 33. Если кто раскроетъ яму, или если выкопаетъ яму и не покроетъ ея, и упадетъ въ нее волъ или оселъ, 34. то хозяинъ ямы долженъ за-платить, отдать серебро хозяину ихъ, а трупъ будетъ его. 35. Если чей-нибудь волъ забодаетъ до смерти вола у сосѣда его, пусть продадутъ живаго вола и раздѣлятъ пополамъ цѣну его; также и убитаго пусть раздѣлятъ пополамъ; 36. а если извѣстно было, что волъ бодливъ былъ и вчера и третьяго дня, но хозяинъ его (бывъ извѣщенъ о семъ) не стерегъ его, то долженъ онъ заплатить вола за вола, а убитый будетъ его.

ГЛАВА 22.

1. Если кто украдетъ вола или овцу и заколетъ или продастъ, то пять воловъ заплатитъ за вола и четыре овцы за овцу. (2Цар 12:6) 2. Если кто застанетъ вора подка-пывающаго и ударитъ его, такъ что онъ умретъ, то кровь не вмѣнится ему; 3. но если взошло надъ нимъ солнце, то вмѣнится ему кровь. Укравшій долженъ заплатить; а если нечѣмъ, то пусть продадутъ его для уплаты за украденное имъ; 4. если (онъ пойманъ будетъ и) украденное найдется у него въ рукахъ живымъ, волъ ли то, или оселъ, или овца, пусть заплатитъ (за нихъ) вдвое. 5. Если кто потравитъ поле, или виноградникъ, пустивъ скотъ свой травить чужое поле, (смотря по плодамъ его пусть заплатитъ со своего поля; а если потравитъ всё поле,) пусть вознаградитъ лучшимъ изъ поля своего и лучшимъ изъ виноградника своего. 6. Если появится огонь и охватитъ тернъ и выжжетъ копны, или жатву, или поле, то долженъ заплатить, кто произвелъ сей пожаръ. 7. Если кто отдастъ ближнему на сохраненіе серебро или вещи, и онѣ украдены будутъ изъ дома его, то, если найдется воръ, пусть онъ заплатитъ вдвое; 8. а если не найдется воръ, пусть хозяинъ дома придетъ предъ судей (и поклянется), что не простеръ руки своей на собственность ближняго своего. (Исх 21:6; Пс 81:1; Пс 81:6; Ін 10:35) 9. О всякой вещи спорной, о волѣ, объ ослѣ, объ овцѣ, объ одеждѣ, о всякой вещи потерянной, о которой кто-нибудь скажетъ, что она его, дѣло обоихъ должно быть доведено до судей: кого обвинятъ судьи, тотъ заплатитъ ближнему своему вдвое. 10. Если кто отдастъ ближнему своему осла, или вола, или овцу, или какой другой скотъ на сбереженіе, а онъ умретъ, или будетъ поврежденъ, или уведенъ, такъ что никто сего не увидитъ, — 11. клятва предъ Господомъ да будетъ между обоими въ томъ, что взявшій не простеръ руки своей на собственность ближняго своего; и хозяинъ долженъ принять, а тотъ не будетъ платить; 12. а если украденъ будетъ у него, то долженъ заплатить хозяину его; (Быт 31:39) 13. если же будетъ звѣремъ рас-терзанъ, то пусть въ доказательство представитъ растерзанное: за растер-занное онъ не платитъ. 14. Если кто займетъ у ближняго своего скотъ, и онъ будетъ поврежденъ, или умретъ, а хозяина его не было при немъ, то долженъ заплатить; 15. если же хозяинъ его былъ при немъ, то не долженъ платить; если онъ взятъ былъ въ наймы за деньги, то пусть и пойдетъ за ту цѣну. 16. Если обольститъ кто дѣвицу необрученную и переспитъ съ нею, пусть дастъ ей вѣно (и возьметъ ее) себѣ въ жену; (Втор 22:28) 17. а если отецъ не согласится (и не захочетъ) выдать ее за него, пусть за-платитъ (отцу) столько серебра, сколько полагается на вѣно дѣвицамъ. 18. Ворожеи не оставляй въ живыхъ. (Лев 19:31; Лев 20:27; Втор 18:11) 19. Всякій скотоложникъ да будетъ преданъ смерти. 20. Приносящій жертву богамъ, кромѣ одного Господа, да будетъ истребленъ. (Втор 13:13; Втор 13:15) 21. Пришельца не притѣсняй и не угнетай его, ибо вы сами были при-шельцами въ землѣ Египетской. (Исх 23:9; Лев 19:33-34) 22. Ни вдовы, ни сироты не притѣсняйте; (Зах 7:10) 23. если же ты притѣснишь ихъ, то, когда онѣ возопіютъ ко Мнѣ, Я услышу вопль ихъ, 24. и воспламенится гнѣвъ Мой, и убью васъ мечомъ, и будутъ жены ваши вдовами и дѣти ваши сиротами. 25. Если дашь деньги взаймы бѣдному изъ народа Моего, то не притѣсняй его и не налагай на него роста. (Лев 25:36; Пс 14:5; Іез 18:8) 26. Если возьмешь въ залогъ одежду ближняго твоего, до захожденія солнца возврати ее, (Втор 24:12) 27. ибо она есть единственный покровъ у него, она — одѣяніе тѣла его: въ чемъ будетъ онъ спать? итакъ, когда онъ возопіетъ ко Мнѣ, Я услышу, ибо Я милосердъ. 28. Судей не злословь и начальника въ народѣ твоемъ не поноси. (Дѣян 23:5) 29. Не медли (приносить Мнѣ) начатки отъ гумна твоего и отъ точила твоего; отдавай Мнѣ первенца изъ сыновъ твоихъ; (Іез 44:30; Исх 13:2; Лук 2:23) 30. то же дѣлай съ воломъ твоимъ и съ овцою твоею (и съ осломъ твоимъ): семь дней пусть они будутъ при матери своей, а въ восьмой день отдавай ихъ Мнѣ. 31. И будете у Меня людьми святыми; и мяса, растерзаннаго звѣремъ въ полѣ, не ѣшьте, псамъ бросайте его. (Лев 22:8; Іез 44:31)

ГЛАВА 23.

1. Не внимай пустому слуху, не давай руки твоей нечестивому, чтобъ быть свидѣтелемъ неправды. (Лев 19:11) 2. Не слѣдуй за большинствомъ на зло, и не рѣшай тяжбы, отступая по большинству отъ правды; 3. и бѣдному не потворствуй въ тяжбѣ его. (Лев 19:15) 4. Если найдешь вола врага твоего, или осла его заблудившагося, приведи его къ нему; (Втор 22:1) 5. если увидишь осла врага твоего упавшимъ подъ ношею своею, то не оставляй его; развьючь вмѣстѣ съ нимъ. (Лук 14:5) 6. Не суди превратно тяжбы бѣднаго твоего. (Втор 16:19; Ис 10:1-2) 7. Удаляйся отъ неправды и не умерщвляй невиннаго и праваго, ибо Я не оправдаю беззаконника. (Дан 13:62) 8. Даровъ не принимай, ибо дары слѣпыми дѣлаютъ зрячихъ и пре-вращаютъ дѣло правыхъ. (Втор 16:19; Сир 20:29) 9. Пришельца не обижай (и не притѣсняй его): вы знаете душу пришельца, потому что сами были при-шельцами въ землѣ Египетской. (Втор 10:19; Быт 46:5; Исх 22:21) 10. Шесть лѣтъ засѣвай землю твою и собирай произведенія ея, (Лев 25:3) 11. а въ седьмой оставляй ее въ покоѣ, чтобы питались убогіе изъ твоего народа, а остатками послѣ нихъ питались звѣри полевые; такъ же поступай съ виноградникомъ твоимъ и съ маслиною твоею. 12. Шесть дней дѣлай дѣла твои, а въ седьмой день покойся, чтобы отдохнулъ волъ твой и оселъ твой и успокоился сынъ рабы твоей и пришлецъ. (Исх 20:9; Лев 23:3) 13. Соблюдайте всё, что Я сказалъ вамъ, и имени другихъ боговъ не упоминайте; да не слышится оно изъ устъ твоихъ. (Втор 27:1; Исх 20:3; Нав 23:7) 14. Три раза въ году празднуй Мнѣ: 15. наблюдай праздникъ опрѣсноковъ: семь дней ѣшь прѣсный хлѣбъ, какъ Я повелѣлъ тебѣ, въ назначенное время мѣсяца Авива, ибо въ ономъ ты вышелъ изъ Египта; и пусть не являются предъ лице Мое съ пустыми руками; (Исх 13:3; Сир 35:4) 16. наблюдай и праздникъ жатвы первыхъ плодовъ труда твоего, какіе ты сѣялъ на полѣ, и праздникъ собиранія плодовъ въ концѣ года, когда уберешь съ поля работу твою. (Лев 23:34) 17. Три раза въ году долженъ являться весь мужескій полъ твой предъ лице Владыки, Господа (твоего). (Исх 34:23; Втор 16:16) 18. (Когда изгоню язычниковъ отъ лица твоего и распространю предѣлы твои), не изливай крови жертвы Моей на квасное, и тукъ отъ праздничной жертвы Моей не долженъ оставаться до утра. 19. Начатки плодовъ земли твоей приноси въ домъ Господа, Бога твоего. Не вари козленка въ молокѣ матери его. (Исх 34:26; Втор 14:21) 20. Вотъ, Я посылаю предъ тобою Ангела (Моего) хранить тебя на пути и ввести тебя въ то мѣсто, которое Я приготовилъ (тебѣ); (Исх 13:21; Исх 14:19) 21. блюди себя предъ лицемъ Его и слушай гласа Его; не упорствуй противъ Него, потому что Онъ не проститъ грѣха вашего, ибо имя Мое въ Немъ. (Ис 63:10; Іер 23:6; Ін 10:30) 22. (Если будешь слушать гласа Моего, и будешь исполнять все, что скажу тебѣ, и сохранишь завѣтъ Мой, то вы будете у Меня народомъ избраннымъ изъ всѣхъ племенъ, ибо вся земля Моя; вы будете у Меня царственнымъ священствомъ и наро-домъ святымъ. Сіи слова скажи сынамъ Израилевымъ.) Если ты будешь слушать гласа Его и исполнять все, что скажу (тебѣ), то врагомъ буду враговъ твоихъ и противникомъ противниковъ твоихъ. (Втор 18:15; Быт 12:3) 23. Когда пойдетъ предъ тобою Ангелъ Мой и поведетъ тебя къ Аморреямъ, Хеттеямъ, Ферезеямъ, Хананеямъ, (Гергесеямъ,) Евеямъ и Іевусеямъ, и истреблю ихъ (отъ лица вашего), (Исх 33:2; Втор 7:1; Нав 24:11) 24. то не поклоняйся богамъ ихъ, и не служи имъ, и не подражай дѣламъ ихъ, но сокруши ихъ и разрушь столбы ихъ: (Исх 20:5; Быт 35:2) 25. служите Господу, Богу вашему, и Онъ благословитъ хлѣбъ твой (и вино твое) и воду твою; и отвращу отъ васъ болѣзни. (Мѳ 6:33; Исх 15:26) 26. Не будетъ преждевременно рождающихъ и безплодныхъ въ землѣ твоей; число дней твоихъ сдѣлаю пол-нымъ. (Втор 7:14) 27. Ужасъ Мой пошлю предъ тобою, и въ смущеніе приведу всякій народъ, къ которому ты придешь, и буду обращать къ тебѣ тылъ всѣхъ враговъ твоихъ; (Быт 35:5) 28. пошлю предъ тобою шершней, и они погонятъ отъ лица твоего (Аморреевъ,) Евеевъ, (Іевусеевъ,) Ха-нанеевъ и Хеттеевъ; (Втор 7:20; Нав 24:12) 29. не выгоню ихъ отъ лица твоего въ одинъ годъ, чтобы земля не сдѣлалась пуста и не умножились противъ тебя звѣри полевые: 30. мало-помалу буду прогонять ихъ отъ тебя, доколѣ ты не размножишься и не возьмешь во владѣніе земли сей. 31. Проведу предѣлы твои отъ моря Чермнаго до моря Филистимскаго и отъ пустыни до рѣки (великой Евфрата), ибо предамъ въ руки ваши жителей сей земли, и прогонишь ихъ отъ лица твоего; (Быт 15:18; Быт 28:14; Чис 34:2) 32. (не смѣшивайся и) не заключай союза ни съ ними, ни съ богами ихъ; (Исх 34:15; Втор 7:2) 33. не должны они жить въ землѣ твоей, чтобы они не ввели тебя въ грѣхъ противъ Меня; ибо если ты будешь служить богамъ ихъ, то это будетъ тебѣ сѣтью. (Исх 34:12)

ГЛАВА 24.

1. И Моисею сказалъ Онъ: взойди къ Господу ты и Ааронъ, Надавъ и Авіудъ и семьдесятъ изъ старѣйшинъ Израилевыхъ, и поклонитесь (Господу) издали; (Исх 18:25) 2. Моисей одинъ пусть приблизится къ Господу, а они пусть не приближа-ются, и народъ пусть не восходитъ съ нимъ. 3. И пришелъ Моисей и пересказалъ народу всѣ слова Господни и всѣ законы. И отвѣчалъ весь народъ въ одинъ голосъ, и сказали: все, что сказалъ Господь, сдѣлаемъ (и будемъ послушны). (Ін 7:19) 4. И написалъ Моисей всѣ слова Господни и, вставъ рано поутру, по-ставилъ подъ горою жертвенникъ и двѣнадцать камней, по числу двѣнадцати колѣнъ Израилевыхъ; (Быт 31:45) 5. и послалъ юношей изъ сыновъ Израилевыхъ, и принесли они все-сожженія, и заклали тельцовъ въ мирную жертву Господу (Богу). (Чис 3:41) 6. Моисей, взявъ половину крови, влилъ въ чаши, а другою половиною окропилъ жертвенникъ; 7. и взялъ книгу завѣта и прочиталъ вслухъ народу, и сказали они: всё, что сказалъ Господь, сдѣлаемъ и будемъ послушны. (Тов 5:1) 8. И взялъ Моисей крови и окропилъ народъ, говоря: вотъ кровь завѣта, который Господь заключилъ съ вами о всѣхъ словахъ сихъ. (Евр 9:19-20) 9. Потомъ взошелъ Моисей и Ааронъ, Надавъ и Авіудъ и семьдесятъ изъ старѣйшинъ Израилевыхъ, 10. и видѣли (мѣсто стоянія) Бога Израилева; и подъ ногами Его нѣчто подобное работѣ изъ чистаго сапфира и, какъ самое небо, ясное. (Исх 33:20; Іез 1:26; Іез 10:1) 11. И Онъ не простеръ руки Своей на избранныхъ изъ сыновъ Израилевыхъ: они видѣли (мѣсто) Бога, и ѣли и пили. (Исх 19:12; Исх 33:22) 12. И сказалъ Господь Моисею: взойди ко Мнѣ на гору и будь тамъ; и дамъ тебѣ скрижали каменныя, и законъ и заповѣди, которыя Я написалъ для наученія ихъ. 13. И всталъ Моисей съ Іисусомъ, служителемъ своимъ, и пошелъ Моисей на гору Божію, 14. а старѣйшинамъ сказалъ: оста-вайтесь здѣсь, доколѣ мы не возвратимся къ вамъ; вотъ Ааронъ и Оръ съ вами; кто будетъ имѣть дѣло, пусть приходитъ къ нимъ. (Исх 31:2; Исх 35:30) 15. И взошелъ Моисей на гору, и покрыло облако гору, 16. и слава Господня осѣнила гору Синай; и покрывало ее облако шесть дней, а въ седьмой день [Господь] воззвалъ къ Моисею изъ среды облака. (Исх 19:9; 3Цар 8:10-11; 2Пар 7:1) 17. Видъ же славы Господней на вершинѣ горы былъ предъ глазами сыновъ Израилевыхъ, какъ огонь поядающій. (Втор 4:24; Втор 9:3; Евр 12:29) 18. Моисей вступилъ въ средину облака и взошелъ на гору; и былъ Моисей на горѣ сорокъ дней и сорокъ ночей. (Исх 34:28; Втор 9:9; Втор 9:18)

ГЛАВА 25.

1. И сказалъ Господь Моисею, говоря: 2. скажи сынамъ Израилевымъ, чтобы они сдѣлали Мнѣ приношенія; отъ всякаго человѣка, у котораго будетъ усердіе, принимайте приношенія Мнѣ. (Исх 35:5) 3. Вотъ приношенія, которыя вы должны принимать отъ нихъ: золото и серебро и мѣдь, 4. и шерсть голубую, пурпуровую и червленую, и виссонъ, и козью (шерсть), 5. и кожи бараньи красныя, и кожи синія, и дерева ситтимъ, 6. елей для свѣтильника, ароматы для елея помазанія и для благовоннаго куренія, 7. камень ониксъ и камни вставные для ефода и для наперсника. 8. И устроятъ они Мнѣ святилище, и буду обитать посреди ихъ; 9. всё (сдѣлайте), какъ Я показываю тебѣ, и образецъ скиніи и образецъ всѣхъ сосудовъ ея; такъ и сдѣлайте. (Исх 26:30) 10. Сдѣлайте ковчегъ изъ дерева ситтимъ: длина ему два локтя съ по-ловиною, и ширина ему полтора локтя, и высота ему полтора локтя; 11. и обложи его чистымъ золотомъ, изнутри и снаружи покрой его; и сдѣлай наверху вокругъ его золотой вѣнецъ (витый); 12. и вылей для него четыре кольца золотыхъ и утверди на четырехъ нижнихъ углахъ его: два кольца на одной сторонѣ его, два кольца на другой сторонѣ его. 13. Сдѣлай изъ дерева ситтимъ шесты и обложи ихъ (чистымъ) золотомъ; 14. и вложи шесты въ кольца, по сторонамъ ковчега, чтобы посредствомъ ихъ носить ковчегъ; 15. въ кольцахъ ковчега должны быть шесты и не должны отниматься отъ него. 16. И положи въ ковчегъ откровеніе, которое Я дамъ тебѣ. (Исх 16:34; Евр 9:4) 17. Сдѣлай также крышку изъ чистаго золота: длина ея два локтя съ половиною, а ширина ее полтора локтя; (Исх 37:6) 18. и сдѣлай изъ золота двухъ хе-рувимовъ: чеканной работы сдѣлай ихъ на обоихъ концахъ крышки; 19. сдѣлай одного херувима съ одного края, а другаго херувима съ другого края; выдавшимися изъ крышки сдѣлайте херувимовъ на обоихъ краяхъ ея; 20. и будутъ херувимы съ распро-стертыми вверхъ крыльями, покрывая крыльями своими крышку, а лицами своими будутъ другъ къ другу: къ крышкѣ будутъ лица херувимовъ. (Евр 9:5) 21. И положи крышку на ковчегъ сверху, въ ковчегъ же положи откровеніе, которое Я дамъ тебѣ; (Исх 26:34; Втор 10:2) 22. тамъ Я буду открываться тебѣ и говорить съ тобою надъ крышкою, по-среди двухъ херувимовъ, которые надъ ковчегомъ откровенія, о всемъ, что ни буду заповѣдывать чрезъ тебя сынамъ Израилевымъ. (Исх 29:42) 23. И сдѣлай столъ изъ дерева сит-тимъ, длиною въ два локтя, шириною въ локоть, и вышиною въ полтора локтя, (Исх 35:13; Евр 9:2) 24. и обложи его золотомъ чистымъ, и сдѣлай вокругъ него золотой вѣнецъ (витый); 25. и сдѣлай вокругъ него стѣнки въ ладонь и у стѣнокъ его сдѣлай золотой вѣнецъ вокругъ; 26. и сдѣлай для него четыре кольца золотыхъ и утверди кольца на четырехъ углахъ у четырехъ ножекъ его; 27. при стѣнкахъ должны быть кольца, чтобы влагать шесты, для ношенія на нихъ стола; 28. а шесты сдѣлай изъ дерева ситтимъ и обложи ихъ (чистымъ) золо-томъ, и будутъ носить на нихъ сей столъ; 29. сдѣлай также для него блюдо, кадильницы, чаши и кружки, чтобы возливать ими: изъ золота чистаго сдѣлай ихъ; 30. и полагай на столъ хлѣбы предложенія предъ лицемъ Моимъ постоянно. (Лев 24:6; 1Цар 21:6; 3Цар 7:48) 31. И сдѣлай свѣтильникъ изъ золота чистаго; чеканный долженъ быть сей свѣтильникъ; стебель его, вѣтви его, чашечки его, яблоки его и цвѣты его должны выходить изъ него; (Исх 35:14; Чис 8:4) 32. шесть вѣтвей должны выходить изъ боковъ его: три вѣтви свѣтильника изъ одного бока его и три вѣтви свѣтильника изъ другого бока его; 33. три чашечки наподобіе мин-дальнаго цвѣтка, съ яблокомъ и цвѣтами, должны быть на одной вѣтви, и три чашечки наподобіе миндальнаго цвѣтка на другой вѣтви, съ яблокомъ и цвѣтами: такъ на всѣхъ шести вѣтвяхъ, выходящихъ изъ свѣтильника; (Зах 4:2) 34. а на стеблѣ свѣтильника должны быть четыре чашечки наподобіе миндальнаго цвѣтка съ яблоками и цвѣтами; 35. у шести вѣтвей, выходящихъ изъ стебля свѣтильника, яблоко подъ двумя вѣтвями его, и яблоко подъ другими двумя вѣтвями, и яблоко подъ третьими двумя вѣтвями его (и на свѣтильникѣ четыре чашечки, наподобіе миндальнаго цвѣтка); 36. яблоки и вѣтви ихъ изъ него должны выходить: онъ весь долженъ быть чеканный, цѣльный, изъ чистаго золота. 37. И сдѣлай къ нему семь лампадъ и поставь на него лампады его, чтобы свѣтили на переднюю сторону его; (Чис 8:2) 38. и щипцы къ нему и лотки къ нему [сдѣлай] изъ чистаго золота; 39. изъ таланта золота чистаго пусть сдѣлаютъ его со всѣми сими при-надлежностями. 40. Смотри, сдѣлай ихъ по тому образцу, какой показанъ тебѣ на горѣ. (Дѣян 7:44; Евр 8:5)

ГЛАВА 26.

1. Скинію же сдѣлай изъ десяти покрывалъ крученаго виссона и изъ голу-бой, пурпуровой и червленой шерсти, и херувимовъ сдѣлай на нихъ искусною работою; (Исх 36:8; 2Цар 7:6) 2. длина каждаго покрывала двадцать восемь локтей, а ширина каждаго покрывала четыре локтя: мѣра одна всѣмъ покрываламъ. 3. Пять покрывалъ пусть будутъ соединены одно съ другимъ, и другія пять покрывалъ соединены одно съ другимъ. 4. Сдѣлай (къ нимъ) петли голубого цвѣта на краю перваго покрывала, въ концѣ соединяющаго обѣ половины; такъ сдѣлай и на краю послѣдняго покрывала, соединяющаго обѣ половины; 5. пятьдесятъ петлей сдѣлай у одного покрывала и пятьдесятъ петлей сдѣлай на краю покрывала, которое соединяется съ другимъ; петли должны соотвѣтствовать одна другой; 6. и сдѣлай пятьдесятъ крючковъ золотыхъ и крючками соедини покрывала одно съ другимъ, и будетъ скинія одно цѣлое. 7. И сдѣлай покрывала на козьей шерсти, чтобы покрывать скинію; одиннадцать покрывалъ сдѣлай такихъ; (Исх 36:14) 8. длина одного покрывала тридцать локтей, а ширина четыре локтя; это одно покрывало: одиннадцати покрываламъ одна мѣра. 9. И соедини пять покрывалъ особо и шесть покрывалъ особо; шестое покрывало сдѣлай двойное съ передней стороны скиніи. 10. Сдѣлай пятьдесятъ петлей на краю крайняго покрывала, для соединенія его съ другимъ, и пятьдесятъ петлей (сдѣлай) на краю другаго покрывала, для соединенія съ нимъ; (Исх 36:12) 11. сдѣлай пятьдесятъ крючковъ мѣдныхъ, и вложи крючки въ петли, и соедини покровъ, чтобы онъ составлялъ одно. (Исх 36:18) 12. А излишекъ, остающійся отъ покрывалъ скиній, — половина из-лишняго покрывала пусть будетъ свѣшена на задней сторонѣ скиніи; 13. а излишекъ отъ длины покрывалъ скиніи, на локоть съ одной и на локоть съ другой стороны, пусть будетъ свѣшенъ по бокамъ скиніи съ той и съ другой стороны, для покрытія ея. 14. И сдѣлай покрышку для покрова изъ кожъ бараньихъ красныхъ и еще покровъ верхній изъ кожъ синихъ. (Исх 36:19) 15. И сдѣлай брусья для скиніи изъ дерева ситтимъ, чтобы они стояли: (Исх 36:20) 16. длиною въ десять локтей (сдѣлай) брусъ, и полтора локтя каждому брусу ширина; 17. у каждаго бруса по два шипа (на концахъ), одинъ противъ другого: такъ сдѣлай у всѣхъ брусьевъ скиніи. 18. Такъ сдѣлай брусья для скиніи: двадцать брусьевъ для полуденной сто-роны къ югу, 19. и подъ двадцать брусьевъ сдѣлай сорокъ серебряныхъ подножій: два подножія подъ одинъ брусъ для двухъ шиповъ его, и два подножія подъ другой брусъ для двухъ шиповъ его; 20. и двадцать брусьевъ для другой стороны скиніи къ сѣверу, 21. и для нихъ сорокъ подножій серебряныхъ: два подножія (для двухъ шиповъ его) подъ одинъ брусъ, и два подножія подъ другой брусъ (для двухъ шиповъ его); 22. для задней же стороны скиніи къ западу сдѣлай шесть брусьевъ 23. и два бруса сдѣлай для угловъ скиніи на заднюю сторону; 24. они должны быть соединены внизу и соединены вверху къ одному кольцу: такъ должно быть съ ними обоими; для обоихъ угловъ пусть они будутъ; 25. и такъ будетъ восемь брусьевъ, и для нихъ серебряныхъ подножій шестнадцать: два подножія подъ одинъ брусъ, и два подножія подъ другой брусъ (для двухъ шиповъ его). 26. И сдѣлай шесты изъ дерева ситтимъ, пять (шестовъ) для брусьевъ од-ной стороны скиніи, 27. и пять шестовъ для брусьевъ другой стороны скиніи, и пять шестовъ для брусьевъ задней стороны сзади скиніи, къ западу; 28. а внутренній шестъ будетъ проходить по срединѣ брусьевъ отъ одного конца до другого; 29. брусья же обложи золотомъ, и кольца, для вкладыванія шестовъ, сдѣлай изъ золота, и шесты обложи золотомъ. 30. И поставь скинію по образцу, который показанъ тебѣ на горѣ. (Исх 25:9) 31. И сдѣлай завѣсу изъ голубой, пурпуровой и червленой шерсти и крученаго виссона; искусною работою должны быть сдѣланы на ней херувимы; 32. и повѣсь ее на четырехъ столбахъ изъ ситтимъ, обложенныхъ золотомъ, съ золотыми крючками, на четырехъ подножіяхъ серебряныхъ; 33. и повѣсь завѣсу на крючкахъ и внеси туда за завѣсу ковчегъ откровенія; и будетъ завѣса отдѣлять вамъ святилище отъ Святаго-святыхъ. (Исх 40:3; Евр 9:3) 34. И положи крышку на ковчегъ откровенія во Святомъ-святыхъ. (Исх 25:21; Евр 9:4) 35. И поставь столъ внѣ завѣсы и свѣтильникъ противъ стола на сторонѣ скиніи къ югу; столъ же поставь на сѣверной сторонѣ (скиніи). (Исх 40:22; Евр 9:2) 36. И сдѣлай завѣсу для входа въ скинію изъ голубой и пурпуровой и червленой шерсти и изъ крученаго виссона узорчатой работы; 37. и сдѣлай для завѣсы пять столбовъ изъ ситтимъ и обложи ихъ золотомъ; крючки къ нимъ золотые; и вылей для нихъ пять подножій мѣдныхъ.

ГЛАВА 27.

1. И сдѣлай жертвенникъ изъ дерева ситтимъ длиною пяти локтей и шириною пяти локтей, такъ чтобы онъ былъ четыреугольный, и вышиною трехъ локтей. (Исх 35:16) 2. И сдѣлай роги на четырехъ углахъ его, такъ чтобы роги выходили изъ него; и обложи его мѣдью. (3Цар 1:50) 3. Сдѣлай къ нему горшки для вы-сыпанія въ нихъ пепла, и лопатки, и чаши, и вилки, и угольницы; всѣ принадлежности сдѣлай изъ мѣди. 4. Сдѣлай къ нему рѣшетку, родъ сѣтки, изъ мѣди, и сдѣлай на сѣткѣ, на четырехъ углахъ ея, четыре кольца мѣдныхъ; 5. и положи ее по окраинѣ жерт-венника внизу, такъ чтобы сѣтка была до половины жертвенника. 6. И сдѣлай шесты для жертвенника, шесты изъ дерева ситтимъ, и обложи ихъ мѣдью; 7. и вкладывай шесты его въ кольца, такъ чтобы шесты были по обоимъ бокамъ жертвенника, когда нести его. 8. Сдѣлай его пустой внутри, дос-чатый: какъ показано тебѣ на горѣ, такъ пусть сдѣлаютъ (его). 9. Сдѣлай дворъ скиніи: съ полуденной стороны къ югу завѣсы для двора должны быть изъ крученаго виссона, длиною во сто локтей по одной сторонѣ; (Исх 38:9) 10. столбовъ для нихъ двадцать, и подножій для нихъ двадцать мѣдныхъ; крючки у столбовъ и связи на нихъ изъ серебра. 11. Также и вдоль по сѣверной сторонѣ — завѣсы ста локтей длиною; столбовъ для нихъ двадцать, и подножій для нихъ двадцать мѣдныхъ; крючки у столбовъ и связи на нихъ (и подножія ихъ) изъ серебра. 12. Въ ширину же двора съ западной стороны — завѣсы пятидесяти локтей; столбовъ для нихъ десять, и подножій къ нимъ десять. 13. И въ ширину двора съ передней стороны къ востоку — (завѣсы) пяти-десяти локтей; (столбовъ для нихъ десять, и подножій для нихъ десять). 14. Къ одной сторонѣ — завѣсы въ пятнадцать локтей (вышиною), столбовъ для нихъ три, и подножій для нихъ три; 15. и къ другой сторонѣ — завѣсы въ пятнадцать (локтей вышиною), столбовъ для нихъ три, и подножій для нихъ три. 16. А для воротъ двора завѣса въ двадцать локтей (вышиною) изъ голубой и пурпуровой и червленой шерсти и изъ крученаго виссона узорчатой работы; столбовъ для него четыре, и подножій къ нимъ четыре. (Исх 35:17) 17. Всѣ столбы вокругъ двора должны быть соединены связями изъ серебра; крючки у нихъ изъ серебра, а подножія къ нимъ изъ мѣди. 18. Длина двора сто локтей, а ширина по всему протяженію пятьдесятъ, высота пять локтей; завѣсы изъ крученаго виссона, а подножія у столбовъ изъ мѣди. 19. Всѣ принадлежности скиніи для всякаго употребленія въ ней, и всѣ колья ея, и всѣ колья двора — изъ мѣди. 20. И вели сынамъ Израилевымъ, чтобы они приносили тебѣ елей чистый, выбитый изъ маслинъ, для освѣщенія, чтобы горѣлъ свѣтильникъ во всякое время; (Чис 8:2) 21. въ скиніи собранія внѣ завѣсы, которая предъ ковчегомъ откровенія, будетъ зажигать его Ааронъ и сыновья его, отъ вечера до утра, предъ лицемъ Господнимъ. Это уставъ вѣчный для поколѣній ихъ отъ сыновъ Израилевыхъ. (Лев 6:13; Лев 24:3; 1Цар 3:3)

ГЛАВА 28.

1. И возьми къ себѣ Аарона, брата твоего, и сыновъ его съ нимъ, отъ среды сыновъ Израилевыхъ, чтобъ онъ былъ священникомъ Мнѣ, Аарона и Надава, Авіуда, Елеазара и Иѳамара, сыновъ Аароновыхъ. (Евр 5:4; Исх 6:23) 2. И сдѣлай священныя одежды Аарону, брату твоему, для славы и бла-голѣпія. (Исх 31:10) 3. И скажи всѣмъ мудрымъ сердцемъ, которыхъ Я исполнилъ духа премудрости (и смышленія), чтобы они сдѣлали Аарону (священныя) одежды для посвященія его, чтобы онъ былъ священникомъ Мнѣ. (Исх 31:3) 4. Вотъ одежды, которыя должны они сдѣлать: наперсникъ, ефодъ , верхняя риза, хитонъ стяжной, кидаръ и поясъ. Пусть сдѣлаютъ священныя одежды Аарону, брату твоему, и сынамъ его, чтобы онъ былъ священникомъ Мнѣ. 5. Пусть они возьмутъ золота, голубой и пурпуровой и червленой шерсти и виссона, 6. и сдѣлаютъ ефодъ изъ золота, изъ голубой, пурпуровой и червленой шерсти, и изъ крученаго виссона, ис-кусною работою. 7. У него должны быть на обоихъ концахъ его два связывающіе нарамника, чтобы онъ былъ связанъ. 8. И поясъ ефода, который поверхъ его, долженъ быть одинаковой съ нимъ работы, изъ (чистаго) золота, изъ голубой, пурпуровой и червленой шерсти и изъ крученаго виссона. 9. И возьми два камня оникса и вырѣжь на нихъ имена сыновъ Изра-илевыхъ: 10. шесть именъ ихъ на одномъ камнѣ и шесть именъ остальныхъ на другомъ камнѣ, по порядку рожденія ихъ; 11. чрезъ рѣзчика на камнѣ, который вырѣзываетъ печати, вырѣжь на двухъ камняхъ имена сыновъ Израилевыхъ; и вставь ихъ въ золотыя гнѣзда 12. и положи два камня сіи на нарамники ефода: это камни на память сынамъ Израилевымъ; и будетъ Ааронъ носить имена ихъ предъ Господомъ на обоихъ раменахъ своихъ для памяти. 13. И сдѣлай гнѣзда изъ (чистаго) золота; 14. и (сдѣлай) двѣ цѣпочки изъ чистаго золота, витыми сдѣлай ихъ работою плетеною, и прикрѣпи витыя цѣпочки къ гнѣздамъ (на нарамникахъ ихъ спереди). 15. Сдѣлай наперсникъ судный искусною работою; сдѣлай его такою же работою, какъ ефодъ: изъ золота, изъ голубой, пурпуровой и червленой шерсти и изъ крученаго виссона сдѣлай его; 16. онъ долженъ быть четыреугольный, двойной, въ пядень длиною и въ пядень шириною; 17. и вставь въ него оправленные камни въ четыре ряда; рядомъ: рубинъ, топазъ, изумрудъ, — это одинъ рядъ; (Прем 18:24; Откр 21:19) 18. второй рядъ: карбункулъ, сапфиръ и алмазъ; 19. третій рядъ: яхонтъ, агатъ и аметистъ; 20. четвертый рядъ: хризолитъ, ониксъ и ясписъ; въ золотыхъ гнѣздахъ должны быть вставлены они. 21. Сихъ камней должно быть двѣнадцать, по числу (двѣнадцати именъ) сыновъ Израилевыхъ (на двухъ раменахъ его), по именамъ ихъ (и по рожденію ихъ); на каждомъ, какъ на печати, должно быть вырѣзано по одному имени изъ числа двѣнадцати колѣнъ. 22. Къ наперснику сдѣлай цѣпочки витыя плетеною работою изъ чистаго золота; 23. и сдѣлай къ наперснику два кольца изъ золота и прикрѣпи два (золотыхъ) кольца къ двумъ концамъ наперсника; 24. и вдень двѣ плетеныя цѣпочки изъ золота въ оба кольца по (обоимъ) концамъ наперсника, 25. а два конца двухъ цѣпочекъ прикрѣпи къ двумъ гнѣздамъ и прикрѣпи къ нарамникамъ ефода съ лицевой стороны его; (Исх 28:7) 26. еще сдѣлай два кольца золотыхъ и прикрѣпи ихъ къ двумъ другимъ концамъ наперсника, на той сторонѣ, которая лежитъ къ ефоду внутрь; 27. также сдѣлай два кольца золотыхъ и прикрѣпи ихъ къ двумъ нарамникамъ ефода снизу, съ лицевой стороны его, у соединенія его, надъ поясомъ ефода; 28. и прикрѣпятъ наперсникъ кольцами его къ кольцамъ ефода шнуромъ изъ голубой шерсти, чтобы онъ былъ надъ поясомъ ефода, и чтобъ не спадалъ наперсникъ съ ефода. 29. И будетъ носить Ааронъ имена сыновъ Израилевыхъ на наперсникѣ судномъ у сердца своего, когда будетъ входить во святилище, для постоянной памяти предъ Господомъ. (И положи на наперсникъ судный витыя цѣпочки, положи на оба конца наперсника, и положи оба гнѣзда на обоихъ плечахъ на нарамникѣ съ лица.) 30. На наперсникъ судный возложи уримъ и туммимъ, и они будутъ у сердца Ааронова, когда будетъ онъ входить (во святилище) предъ лице Господне; и будетъ Ааронъ всегда носить судъ сыновъ Израилевыхъ у сердца своего предъ лицемъ Господнимъ. (Лев 8:8; Чис 27:21) 31. И сдѣлай верхнюю ризу къ ефоду всю голубого цвѣта; 32. среди ея должно быть отверстіе для головы; у отверстія ея вокругъ должна быть обшивка тканая, подобно какъ у отверстія брони, чтобы не дралось; 33. по подолу ея сдѣлай яблоки изъ нитей голубого, яхонтоваго, пурпуроваго и червленаго цвѣта (и изъ крученаго виссона), вокругъ по подолу ея; (такого вида яблоки и) позвонки золотые между ними кругомъ: 34. золотой позвонокъ и яблоко, золотой позвонокъ и яблоко, по подолу верхней ризы кругомъ; 35. она будетъ на Ааронѣ въ служеніи, дабы слышенъ былъ отъ него звукъ, когда онъ будетъ входить во святилище предъ лице Господне и когда будетъ выходить, чтобы ему не умереть. (Сир 45:11) 36. И сдѣлай полированную дощечку изъ чистаго золота, и вырѣжь на ней, какъ вырѣзываютъ на печати: "Святыня Господня", 37. и прикрѣпи ее шнуромъ голубого цвѣта къ кидару, такъ чтобы она была на передней сторонѣ кидара; 38. и будетъ она на челѣ Аароновомъ, и понесетъ на себѣ Ааронъ недостатки приношеній, посвящаемыхъ отъ сыновъ Израилевыхъ, и всѣхъ даровъ, ими приносимыхъ; и будетъ она непрестанно на челѣ его, для благоволенія Господня къ нимъ. 39. И сдѣлай хитонъ изъ виссона и кидаръ изъ виссона и сдѣлай поясъ узорчатой работы; 40. сдѣлай и сынамъ Аароновымъ хитоны, сдѣлай имъ поясы, и головныя повязки сдѣлай имъ для славы и бла-голѣпія, 41. и облеки въ нихъ Аарона, брата твоего, и сыновъ его съ нимъ, и помажь ихъ, и наполни руки ихъ, и посвяти ихъ, и они будутъ священниками Мнѣ. (Лев 8:30; Суд 17:5) 42. И сдѣлай имъ нижнее платье льняное, для прикрытія тѣлесной наготы отъ чреслъ до голеней, 43. и да будутъ они на Ааронѣ и на сынахъ его, когда будутъ они входить въ скинію собранія, или приступать къ жертвеннику для служенія во святилищѣ, чтобы имъ не навести (на себя) грѣха и не умереть. Это уставъ вѣчный, (да будетъ) для него и для потомковъ его по немъ.

ГЛАВА 29.

1. Вотъ что долженъ ты совершить надъ ними, чтобы посвятить ихъ во священники Мнѣ: возьми одного тельца изъ воловъ, и двухъ овновъ безъ порока, (Лев 9:2) 2. и хлѣбовъ прѣсныхъ, и опрѣсноковъ, смѣшанныхъ съ елеемъ, и лѣпешекъ прѣсныхъ, помазанныхъ елеемъ: изъ муки пшеничной сдѣлай ихъ, 3. и положи ихъ въ одну корзину, и принеси ихъ въ корзинѣ, и вмѣстѣ тельца и двухъ овновъ. 4. Аарона же и сыновъ его приведи ко входу въ скинію собранія и омой ихъ водою. (Исх 30:20; Исх 40:12) 5. И возьми (священныя) одежды, и облеки Аарона въ хитонъ и въ верхнюю ризу, въ ефодъ и въ наперсникъ, и опояшь его по ефоду; 6. и возложи ему на голову кидаръ и укрѣпи діадиму святыни на кидарѣ; 7. и возьми елей помазанія, и возлей ему на голову, и помажь его. 8. И приведи также сыновъ его и облеки ихъ въ хитоны; 9. и опояшь ихъ поясомъ, Аарона и сыновъ его, и возложи на нихъ повязки и будетъ имъ принадлежать священство по уставу на вѣки; и наполни руки Аарона и сыновъ его. (Исх 28:41) 10. И приведи тельца предъ скинію собранія, и возложатъ Ааронъ и сыны его руки свои на голову тельца (предъ Господомъ у дверей скиніи собранія); (Лев 1:3) 11. и заколи тельца предъ лицемъ Господнимъ при входѣ въ скинію со-бранія; 12. возьми крови тельца и возложи перстомъ твоимъ на роги жертвенника, а всю (остальную) кровь вылей у основанія жертвенника; 13. возьми весь тукъ, покрывающій внутренности, и сальникъ съ печени, и обѣ почки и тукъ, который на нихъ, и воскури на жертвенникѣ; (Лев 3:3) 14. а мясо тельца и кожу его и не-чистоты его сожги на огнѣ внѣ стана: это — жертва за грѣхъ. (Лев 4:12; Чис 19:5; Евр 13:11) 15. И возьми одного овна, и возложатъ Ааронъ и сыны его руки свои на голову овна; (Лев 8:18) 16. и заколи овна, и возьми крови его, и покропи на жертвенникъ со всѣхъ сторонъ; (Евр 9:12; Евр 9:19) 17. разсеки овна на части, вымой (въ водѣ) внутренности его и голени его, и положи ихъ на разсѣченныя части его и на голову его; 18. и сожги всего овна на жертвенникѣ. Это всесожженіе Господу, благоуханіе пріятное, жертва Господу. 19. Возьми и другого овна, и воз-ложатъ Ааронъ и сыны его руки свои на голову овна; (Лев 1:4) 20. и заколи овна, и возьми крови его, и возложи на край праваго уха Ааронова и на край праваго уха сыновъ его, и на большой палецъ правой руки ихъ, и на большой палецъ правой ноги ихъ; и покропи кровью на жертвенникъ со всѣхъ сторонъ; 21. и возьми крови, которая на жертвенникѣ, и елея помазанія, и по-кропи на Аарона и на одежды его, и на сыновъ его, и на одежды сыновъ его съ нимъ, — и будутъ освящены, онъ и одежды его, и сыны его и одежды ихъ съ нимъ. (Исх 30:30) 22. И возьми отъ овна тукъ и курдюкъ, и тукъ, покрывающій внутренности, и сальникъ съ печени, и обѣ почки и тукъ, который на нихъ, правое плечо (потому что это овенъ врученія священства), (Лев 3:3; Лев 7:37) 23. и одинъ круглый хлѣбъ, одну лѣпешку на елеѣ и одинъ опрѣснокъ изъ корзины, которая предъ Господомъ, 24. и положи всё на руки Аарону и на руки сынамъ его, и принеси это, потрясая предъ лицемъ Господнимъ; (Исх 35:22) 25. и возьми это съ рукъ ихъ и сожги на жертвенникѣ со всесожженіемъ, въ благоуханіе предъ Господомъ: это жертва Господу. 26. И возьми грудь отъ овна врученія, который для Аарона, и принеси ее, потрясая предъ лицемъ Господнимъ, — и это будетъ твоя доля; (Лев 8:29) 27. и освяти грудь приношенія, которая потрясаема была и плечо возношенія, которое было возносимо, отъ овна врученія, который для Аарона и для сыновъ его, — 28. и будетъ это Аарону и сынамъ его въ участокъ вѣчный отъ сыновъ Израилевыхъ, ибо это — возношеніе; возношеніе должно быть отъ сыновъ Израилевыхъ при мирныхъ жертвахъ (сыновъ Израилевыхъ), возношеніе ихъ Господу. (Исх 27:21) 29. А священныя одежды, которыя для Аарона, перейдутъ послѣ него къ сынамъ его, чтобы въ нихъ помазывать ихъ и вручать имъ священство; 30. семь дней долженъ облачаться въ нихъ (великій) священникъ изъ сыновъ его, заступающій его мѣсто, который будетъ входить въ скинію собранія для служенія во святилищѣ. 31. Овна же врученія возьми и свари мясо его на мѣстѣ святомъ; 32. и пусть съѣдятъ Ааронъ и сыны его мясо овна сего изъ корзины, у дверей скиніи собранія, (Лев 8:31; Лев 24:9; Мѳ 12:4; Мк 2:26; Лук 6:4) 33. ибо чрезъ это совершено очищеніе для врученія имъ священства и для посвященія ихъ; посторонній не долженъ ѣсть сего, ибо это святыня; 34. если останется отъ мяса врученія и отъ хлѣба до утра, то сожги остатокъ на огнѣ: не должно ѣсть его, ибо это святыня. 35. И поступи съ Аарономъ и съ сынами его во всемъ такъ, какъ Я повелѣлъ тебѣ; въ семь дней наполняй руки ихъ. 36. И тельца за грѣхъ приноси каждый день для очищенія, и жертву за грѣхъ совершай на жертвенникѣ для очищенія его, и помажь его для освященія его; 37. семь дней очищай жертвенникъ, и освяти его, и будетъ жертвенникъ святыня великая: все, прикасающееся къ жертвеннику, освятится. 38. Вотъ что будешь ты приносить на жертвенникѣ: двухъ агнцевъ однолѣтнихъ (безъ порока) каждый день постоянно (въ жертву всегдашнюю); (Чис 28:3) 39. одного агнца приноси поутру, а другого агнца приноси вечеромъ, (Чис 28:4) 40. и десятую часть ефы пшеничной муки, смѣшанной съ четвертью гина битаго елея, а для возліянія четверть гина вина, для одного агнца; 41. другого агнца приноси вечеромъ: съ мучнымъ даромъ, подобнымъ утреннему, и съ такимъ же возліяніемъ приноси его въ благоуханіе пріятное, въ жертву Господу. 42. Это — всесожженіе постоянное въ роды ваши предъ дверями скиніи собранія предъ Господомъ, гдѣ буду открываться вамъ, чтобы говорить съ тобою; 43. тамъ буду открываться сынамъ Израилевымъ, и освятится мѣсто сіе славою Моею. (Пс 77:60; Іез 37:27; Зах 2:10) 44. И освящу скинію собранія и жертвенникъ; и Аарона и сыновъ его освящу, чтобы они священнодѣйствовали Мнѣ; 45. и буду обитать среди сыновъ Израилевыхъ, и буду имъ Богомъ, (Лев 26:13; 2Кор 6:16) 46. и узнаютъ, что Я Господь, Богъ ихъ, Который вывелъ ихъ изъ земли Египетской, чтобы Мнѣ обитать среди нихъ. Я Господь, Богъ ихъ.

ГЛАВА 30.

1. И сдѣлай жертвенникъ для приношенія куреній, изъ дерева ситтимъ сдѣлай его: 2. длина ему локоть, и ширина ему локоть; онъ долженъ быть четы-реугольный; а вышина ему два локтя; изъ него должны выходить роги его; 3. обложи его чистымъ золотомъ, верхъ его и бока его кругомъ, и роги его; и сдѣлай къ нему золотой вѣнецъ вокругъ; (Чис 4:11) 4. подъ вѣнцомъ его на двухъ углахъ его сдѣлай два кольца изъ (чистаго) золота; сдѣлай ихъ съ двухъ сторонъ его; и будутъ они влагалищемъ для шестовъ, чтобы носить его на нихъ; 5. шесты сдѣлай изъ дерева ситтимъ и обложи ихъ золотомъ. 6. И поставь его предъ завѣсою, которая предъ ковчегомъ откровенія, противъ крышки, которая на ковчегѣ откровенія, гдѣ Я буду открываться тебѣ. (Исх 25:22) 7. На немъ Ааронъ будетъ курить благовоннымъ куреніемъ; каждое утро, когда онъ приготовляетъ лампады, будетъ курить имъ; (Исх 3:14; 2 Пар 26:16; Пс 140:2; Лк 1:9) 8. и когда Ааронъ зажигаетъ лампады вечеромъ, онъ будетъ курить имъ: это — всегдашнее куреніе предъ Господомъ въ роды ваши. 9. Не приносите на немъ никакого инаго куренія, ни всесожженія, ни при-ношенія хлѣбнаго, и возліянія не воз-ливайте на него. (Лев 10:1) 10. И будетъ совершать Ааронъ очищеніе надъ рогами его однажды въ годъ; кровью очистительной жертвы за грѣхъ онъ будетъ очищать его однажды въ годъ въ роды ваши. Это святыня великая у Господа. (Лев 16:2; Евр 9:7; Евр 9:13) 11. И сказалъ Господь Моисею, говоря: 12. когда будешь дѣлать исчисленіе сыновъ Израилевыхъ при пересмотрѣ ихъ, то пусть каждый дастъ выкупъ за душу свою Господу при исчисленіи ихъ, и не будетъ между ними язвы губительной при исчисленіи ихъ; (Чис 1:2) 13. всякій, поступающій въ исчисленіе, долженъ давать половину сикля, сикля священнаго; въ сиклѣ двадцать геръ: полсикля приношеніе Господу; (Лев 27:25; Чис 3:47; Іез 45:12) 14. всякій, поступающій въ исчисленіе отъ двадцати лѣтъ и выше, долженъ давать приношеніе Господу; 15. богатый не больше и бѣдный не меньше полсикля должны давать въ приношеніе Господу, для выкупа душъ вашихъ; (Чис 15:19; Втор 12:6; Неем 12:44) 16. и возьми серебро выкупа отъ сыновъ Израилевыхъ и употребляй его на служеніе скиніи собранія; и будетъ это для сыновъ Израилевыхъ въ память предъ Господомъ, для искупленія душъ вашихъ. 17. И сказалъ Господь Моисею, говоря: 18. сдѣлай умывальникъ мѣдный для омовенія и подножіе его мѣдное, и поставь его между скиніею собранія и между жертвенникомъ, и налей въ него воды; (Исх 35:16) 19. и пусть Ааронъ и сыны его омываютъ изъ него руки свои и ноги свои; 20. когда они должны входить въ скинію собранія, пусть они омываются водою, чтобы имъ не умереть; или когда должны приступать къ жертвеннику для служенія, для жертвоприношенія Господу, 21. пусть они омываютъ руки свои и ноги свои водою, чтобы имъ не умереть; и будетъ имъ это уставомъ вѣчнымъ, ему и потомкамъ его въ роды ихъ. 22. И сказалъ Господь Моисею, говоря: 23. возьми себѣ самыхъ лучшихъ благовонныхъ веществъ: смѵрны са-моточной пятьсотъ (сиклей), корицы бла-говонной половину противъ того, двѣсти пятьдесятъ, тростника благовоннаго двѣсти пятьдесятъ, (Пѣсн 4:14; Іез 27:22) 24. касіи пятьсотъ сиклей, по сиклю священному, и масла оливковаго гинъ; 25. и сдѣлай изъ сего мѵро для священнаго помазанія, масть составную, искусствомъ составляющаго масти: это будетъ мѵро для священнаго помазанія; 26. и помажь имъ скинію собранія и ковчегъ (скиніи) откровенія, 27. и столъ и всѣ принадлежности его, и свѣтильникъ и всѣ принадлежности его, и жертвенникъ куренія, 28. и жертвенникъ всесожженія и всѣ принадлежности его, и умывальникъ и подножіе его; 29. и освяти ихъ, и будетъ святыня великая: все, прикасающееся къ нимъ, освятится; 30. помажь и Аарона и сыновъ его и посвяти ихъ, чтобы они были священ-никами Мнѣ. (1Ін 2:20; 1Ін 2:27) 31. А сынамъ Израилевымъ скажи: это будетъ у Меня мѵро священнаго помазанія въ роды ваши; 32. тѣла прочихъ людей не должно помазывать имъ, и по составу его не дѣлайте (сами себѣ) подобнаго ему; оно — святыня: святынею должно быть для васъ; 33. кто составитъ подобное ему или кто помажетъ имъ посторонняго, тотъ истребится изъ народа своего. 34. И сказалъ Господь Моисею: возьми себѣ благовонныхъ веществъ: стакти, ониха, халвана душистаго и чистаго ливана, всего половину, 35. и сдѣлай изъ нихъ искусствомъ составляющаго масти курительный со-ставъ, стертый, чистый, святый, (Исх 35:15; 1Пар 9:30) 36. и истолки его мелко, и полагай его предъ ковчегомъ откровенія въ скиніи собранія, гдѣ Я буду открываться тебѣ: это будетъ святыня великая для васъ; 37. куренія, сдѣланнаго по сему составу, не дѣлайте себѣ: святынею да будетъ оно у тебя для Господа; 38. кто сдѣлаетъ подобное, чтобы курить имъ, (душа та) истребится изъ народа своего.

ГЛАВА 31.

1. И сказалъ Господь Моисею, говоря: 2. смотри, Я назначаю именно Ве-селіила, сына Уріева, сына Орова, изъ колѣна Іудина; (Исх 35:30) 3. и Я исполнилъ его Духомъ Божіимъ, мудростью, разумѣніемъ, вѣдѣніемъ и всякимъ искусствомъ, (3Цар 7:14) 4. работать изъ золота, серебра и мѣди, (изъ голубой, пурпуровой и червленой шерсти и изъ крученаго виссона), 5. рѣзать камни для вставливанія и рѣзать дерево для всякаго дѣла; 6. и вотъ, Я даю ему помощникомъ Аголіава, сына Ахисамахова, изъ колѣна Данова, и въ сердце всякаго мудраго вложу мудрость, дабы они сдѣлали всё, что Я повелѣлъ тебѣ: (Исх 35:34) 7. скинію собранія и ковчегъ от-кровенія и крышку на него, и всѣ принад-лежности скиніи, (Исх 35:11) 8. и столъ и (всѣ) принадлежности его, и свѣтильникъ изъ чистаго золота и всѣ принадлежности его, и жертвенникъ куренія, 9. и жертвенникъ всесожженія и всѣ принадлежности его, и умывальникъ и подножіе его, 10. и одежды служебныя и одежды священныя Аарону священнику, и одежды сынамъ его, для священнослуженія, 11. и елей помазанія и куреніе благовонное для святилища: всё такъ, какъ Я повелѣлъ тебѣ, они сдѣлаютъ. 12. И сказалъ Господь Моисею, говоря: 13. скажи сынамъ Израилевымъ такъ: субботы Мои соблюдайте, ибо это — знаменіе между Мною и вами въ роды ваши, дабы вы знали, что Я Господь, освящающій васъ; (Исх 20:8; Іез 20:12) 14. и соблюдайте субботу, ибо она свята для васъ: кто осквернитъ ее, тотъ да будетъ преданъ смерти; кто станетъ въ оную дѣлать дѣло, та душа должна быть истреблена изъ среды народа своего; (Чис 15:35; Быт 17:14) 15. шесть дней пусть дѣлаютъ дѣла, а въ седьмой — суббота покоя, посвященная Господу: всякій, кто дѣлаетъ дѣло въ день субботній, да будетъ преданъ смерти; (Исх 20:9) 16. и пусть хранятъ сыны Израилевы субботу, празднуя субботу въ роды свои, какъ завѣтъ вѣчный; 17. это — знаменіе между Мною и сынами Израилевыми на-вѣки, потому что въ шесть дней сотворилъ Господь небо и землю, а въ день седьмой почилъ и покоился. (Быт 1:31; Быт 2:1-2; Исх 20:11; Евр 4:4) 18. И когда (Богъ) пересталъ говорить съ Моисеемъ на горѣ Синаѣ, далъ ему двѣ скрижали откровенія, скрижали каменныя, на которыхъ написано было перстомъ Божіимъ. (Исх 32:16; Исх 34:29; Втор 9:10)

ГЛАВА 32.

1. Когда народъ увидѣлъ, что Моисей долго не сходитъ съ горы, то собрался къ Аарону и сказалъ ему: встань и сдѣлай намъ бога, который бы шелъ передъ нами, ибо съ этимъ человѣкомъ, съ Моисеемъ, который вывелъ насъ изъ земли Египетской, не знаемъ, что сдѣлалось. (Дѣян 7:40) 2. И сказалъ имъ Ааронъ: выньте золотыя серьги, которыя въ ушахъ вашихъ женъ, вашихъ сыновей и вашихъ дочерей, и принесите ко мнѣ. 3. И весь народъ вынулъ золотыя серьги изъ ушей своихъ и принесли къ Аарону. (Втор 9:16) 4. Онъ взялъ ихъ изъ рукъ ихъ, и сдѣлалъ изъ нихъ литого тельца, и обдѣлалъ его рѣзцомъ. И сказали они: вотъ богъ твой, Израиль, который вывелъ тебя изъ земли Египетской! (Пс 105:19; 3Цар 12:28; Неем 9:18) 5. Увидѣвъ сіе, Ааронъ поставилъ предъ нимъ жертвенникъ, и провоз-гласилъ Ааронъ, говоря: завтра праздникъ Господу. 6. На другой день они встали рано и принесли всесожженія и привели жертвы мирныя: и сѣлъ народъ ѣсть и пить, а послѣ всталъ играть. (1Кор 10:7) 7. И сказалъ Господь Моисею: по-спѣши сойти (отсюда), ибо развратился народъ твой, который ты вывелъ изъ земли Египетской; (Втор 9:12) 8. скоро уклонились они отъ пути, который Я заповѣдалъ имъ: сдѣлали себѣ литого тельца и поклонились ему, и принесли ему жертвы и сказали: вотъ богъ твой, Израиль, который вывелъ тебя изъ земли Египетской! (3Цар 12:28) 9. И сказалъ Господь Моисею: Я вижу народъ сей, и вотъ, народъ онъ — жестоковыйный; 10. итакъ оставь Меня, да воспла-менится гнѣвъ Мой на нихъ, и истреблю ихъ, и произведу многочисленный народъ отъ тебя. (Втор 9:14) 11. Но Моисей сталъ умолять Господа, Бога Своего, и сказалъ: да не воспламеняется, Господи, гнѣвъ Твой на народъ Твой, который Ты вывелъ изъ земли Египетской силою великою и рукою крѣпкою, (Пс 105:23) 12. чтобы Египтяне не говорили: на погибель Онъ вывелъ ихъ, чтобы убить ихъ въ горахъ и истребить ихъ съ лица земли; отврати пламенный гнѣвъ Твой и отмѣни погубленіе народа Твоего; (Чис 14:13; Чис 14:15) 13. вспомни Авраама, Исаака и Израиля (Іакова), рабовъ Твоихъ, ко-торымъ клялся Ты Собою, говоря: умно-жая умножу сѣмя ваше, какъ звѣзды небесныя, и всю землю сію, о которой Я сказалъ, дамъ сѣмени вашему, и будутъ владѣть (ею) вѣчно. (Быт 12:7; Быт 15:7; Быт 48:16; Пс 104:8-10) 14. И отмѣнилъ Господь зло, о ко-торомъ сказалъ, что наведетъ его на народъ Свой. 15. И обратился и сошелъ Моисей съ горы; въ рукѣ его были двѣ скрижали откровенія [каменныя], на которыхъ написано было съ обѣихъ сторонъ: и на той и на другой сторонѣ написано было; 16. скрижали были дѣло Божіе, и письмена, начертанныя на скрижаляхъ, были письмена Божіи. (Исх 31:18; Втор 9:10) 17. И услышалъ Іисусъ голосъ народа шумящаго и сказалъ Моисею: военный крикъ въ станѣ. (Исх 24:13) 18. Но (Моисей) сказалъ: это не крикъ побѣждающихъ и не вопль поражаемыхъ; я слышу голосъ поющихъ. 19. Когда же онъ приблизился къ стану и увидѣлъ тельца и пляски, тогда онъ воспламенился гнѣвомъ и бросилъ изъ рукъ своихъ скрижали и разбилъ ихъ подъ горою; (Втор 9:17) 20. и взялъ тельца, котораго они сдѣлали, и сжегъ его въ огнѣ, и стеръ въ прахъ, и разсыпалъ по водѣ, и далъ ее пить сынамъ Израилевымъ. 21. И сказалъ Моисей Аарону: что сдѣлалъ тебѣ народъ сей, что ты ввелъ его въ грѣхъ великій? 22. Но Ааронъ сказалъ (Моисею): да не возгорается гнѣвъ господина моего; ты знаешь этотъ народъ, что онъ буйный. 23. Они сказали мнѣ: сдѣлай намъ бога, который шелъ бы передъ нами; ибо съ Моисеемъ, съ этимъ человѣкомъ, который вывелъ насъ изъ земли Еги-петской, не знаемъ, что сдѣлалось. 24. И я сказалъ имъ: у кого есть золото, снимите съ себя. (Они сняли) и отдали мнѣ; я бросилъ его въ огонь, и вышелъ этотъ телецъ. 25. Моисей увидѣлъ, что это народъ необузданный, ибо Ааронъ допустилъ его до необузданности, къ посрамленію предъ врагами его. 26. И сталъ Моисей въ воротахъ стана и сказалъ: кто Господень, (иди) ко мнѣ! И собрались къ нему всѣ сыны Левіины. (Быт 34:20) 27. И онъ сказалъ имъ: такъ говоритъ Господь Богъ Израилевъ: возложите каждый свой мечъ на бедро свое, пройдите по стану отъ воротъ до воротъ и обратно, и убивайте каждый брата своего, каждый друга своего, каждый ближняго своего. (Втор 33:9) 28. И сдѣлали сыны Левіины по слову Моисея: и пало въ тотъ день изъ народа около трехъ тысячъ человѣкъ. 29. Ибо Моисей сказалъ (имъ): сегодня посвятите руки ваши Господу, каждый въ сынѣ своемъ и братѣ своемъ, да ниспошлетъ Онъ вамъ сегодня благословеніе. (Втор 33:10) 30. На другой день сказалъ Моисей народу: вы сдѣлали великій грѣхъ; итакъ я взойду къ Господу, не заглажу ли грѣха вашего. 31. И возвратился Моисей къ Господу и сказалъ: о, (Господи!) народъ сей сдѣлалъ великій грѣхъ: сдѣлалъ себѣ золотаго бога; 32. прости имъ грѣхъ ихъ, а если нѣтъ, то изгладь и меня изъ книги Твоей, въ которую Ты вписалъ. (Рим 9:3; Пс 68:29; Фил 4:3; Откр 3:5) 33. Господь сказалъ Моисею: того, кто согрѣшилъ предо Мною, изглажу изъ книги Моей; 34. итакъ, иди, (сойди,) веди народъ сей, куда Я сказалъ тебѣ; вотъ Ангелъ Мой пойдетъ предъ тобою, и въ день посѣщенія Моего Я посѣщу ихъ за грѣхъ ихъ. (Исх 14:19; Исх 33:2; Чис 14:18) 35. И поразилъ Господь народъ за сдѣланнаго тельца, котораго сдѣлалъ Ааронъ.

ГЛАВА 33.

1. И сказалъ Господь Моисею: пойди, иди отсюда ты и народъ, который ты вывелъ изъ земли Египетской, въ землю, о которой Я клялся Аврааму, Исааку и Іакову, говоря: потомству твоему дамъ ее; (Быт 50:24; Чис 32:11) 2. и пошлю предъ тобою Ангела (Моего) и прогоню Хананеевъ, Аморреевъ, Хеттеевъ, Ферезеевъ, (Гергесеевъ,) Евеевъ и Іевусеевъ, (Исх 23:23; Втор 7:1; Нав 24:11) 3. (и введетъ онъ васъ) въ землю, гдѣ течетъ молоко и медъ; ибо Самъ не пойду среди васъ, чтобы не погубить Мнѣ васъ на пути, потому что вы народъ жестоковыйный. (Исх 34:9) 4. Народъ, услышавъ грозное слово сіе, возрыдалъ, и никто не возложилъ на себя украшеній своихъ. 5. Ибо Господь сказалъ Моисею: скажи сынамъ Израилевымъ: вы народъ жестоковыйный; если Я пойду среди васъ, то въ одну минуту истреблю васъ; итакъ снимите съ себя украшенія свои; Я посмотрю, что Мнѣ дѣлать съ вами. (Іер 6:26; Іоил 1:8; Іона 3:6) 6. Сыны Израилевы сняли съ себя украшенія свои у горы Хорива. 7. Моисей же взялъ и поставилъ себѣ шатеръ внѣ стана, вдали отъ стана, и назвалъ его скиніею собранія; и каждый, ищущій Господа, приходилъ въ скинію собранія, находившуюся внѣ стана. 8. И когда Моисей выходилъ къ скиніи, народъ вставалъ, и становился каждый у входа въ свой шатеръ и смотрѣлъ вслѣдъ Моисею, доколѣ онъ не входилъ въ скинію. 9. Когда же Моисей входилъ въ скинію, тогда спускался столпъ облачный и становился у входа въ скинію, и (Господь) говорилъ съ Моисеемъ. (Втор 31:15) 10. И видѣлъ весь народъ столпъ облачный, стоявшій у входа въ скинію; и вставалъ весь народъ, и поклонялся каждый у входа въ шатеръ свой. 11. И говорилъ Господь съ Моисеемъ лицемъ къ лицу, какъ бы говорилъ кто съ другомъ своимъ; и онъ возвращался въ станъ; а служитель его Іисусъ, сынъ Навинъ, юноша, не отлучался отъ скиніи. (Чис 12:7-8; Втор 34:10; Сир 45:3) 12. Моисей сказалъ Господу: вотъ, Ты говоришь мнѣ: веди народъ сей, а не открылъ мнѣ, кого пошлешь со мною, хотя Ты сказалъ: "Я знаю тебя по имени, и ты пріобрѣлъ благоволеніе въ очахъ Моихъ"; 13. итакъ, если я пріобрѣлъ благо-воленіе въ очахъ Твоихъ, то молю: открой мнѣ путь Твой, дабы я позналъ Тебя, чтобы пріобрѣсти благоволеніе въ очахъ Твоихъ; и помысли, что сіи люди Твой народъ. 14. (Господь) сказалъ (ему): Самъ Я пойду (предъ тобою) и введу тебя въ покой. (Втор 4:37) 15. (Моисей) сказалъ Ему: если не пойдешь Ты Самъ (съ нами), то и не выводи насъ отсюда, 16. ибо по чему узнать, что я и народъ Твой обрѣли благоволеніе въ очахъ Твоихъ? не по тому ли, когда Ты пойдешь съ нами? тогда я и народъ Твой будемъ славнѣе всякаго народа на землѣ. 17. И сказалъ Господь Моисею: и то, о чемъ ты говорилъ, Я сдѣлаю, потому что ты пріобрѣлъ благоволеніе въ очахъ Моихъ, и Я знаю тебя по имени. (2Тим 2:19) 18. (Моисей) сказалъ: покажи мнѣ славу Твою. 19. И сказалъ (Господь Моисею): Я проведу предъ тобою всю славу Мою и провозглашу имя Іеговы предъ тобою, и кого помиловать — помилую, кого по-жалѣть — пожалѣю. (Рим 9:15) 20. И потомъ сказалъ Онъ: лица Моего не можно тебѣ увидѣть, потому что человѣкъ не можетъ увидѣть Меня и остаться въ живыхъ. (Суд 13:22; Дан 10:8; 1Тим 6:16) 21. И сказалъ Господь: вотъ мѣсто у Меня, стань на этой скалѣ; 22. когда же будетъ проходить слава Моя, Я поставлю тебя въ разселинѣ скалы и покрою тебя рукою Моею, доколѣ не пройду; 23. и когда сниму руку Мою, ты увидишь Меня сзади, а лице Мое не будетъ видимо (тебѣ).

ГЛАВА 34.

1. И сказалъ Господь Моисею: вытеши себѣ двѣ скрижали каменныя, подобныя прежнимъ, (и взойди ко Мнѣ на гору,) и Я напишу на сихъ скрижаляхъ слова, какія были на прежнихъ скрижаляхъ, которыя ты разбилъ; (Втор 10:1) 2. и будь готовъ къ утру, и взойди утромъ на гору Синай, и предстань предо Мною тамъ на вершинѣ горы; (Исх 33:21) 3. но никто не долженъ восходить съ тобою, и никто не долженъ показываться на всей горѣ; даже скотъ, мелкій и крупный, не долженъ пастись близъ горы сей. (Исх 19:12) 4. И вытесалъ Моисей двѣ скрижали каменныя, подобныя прежнимъ, и, вставъ рано поутру, взошелъ на гору Синай, какъ повелѣлъ ему Господь; и взялъ въ руки свои двѣ скрижали каменныя. (Втор 10:3) 5. И сошелъ Господь въ облакѣ, и остановился тамъ близъ него, и провоз-гласилъ имя Іеговы. (Исх 33:19) 6. И прошелъ Господь предъ лицемъ его и возгласилъ: Господь, Господь, Богъ человѣколюбивый и милосердый, долготерпѣливый и многомилостивый и истинный, (Пс 85:15; Іоил 2:13; Іона 4:2) 7. сохраняющій (правду и являющій) милость въ тысячи родовъ, прощающій вину и преступленіе и грѣхъ, но не оставляющій безъ наказанія, нака-зывающій вину отцовъ въ дѣтяхъ и въ дѣтяхъ дѣтей до третьяго и четвертаго рода. (Исх 20:6; Втор 5:10; Іер 32:18) 8. Моисей тотчасъ палъ на землю и поклонился (Богу) (1Цар 24:9) 9. и сказалъ: если я пріобрѣлъ благоволеніе въ очахъ Твоихъ, Владыка, то да пойдетъ Владыка посреди насъ; ибо народъ сей жестоковыенъ; прости беззаконія наши и грѣхи наши и сдѣлай насъ наслѣдіемъ Твоимъ. (Втор 9:13) 10. И сказалъ (Господь Моисею): вотъ, Я заключаю завѣтъ: предъ всѣмъ народомъ твоимъ содѣлаю чудеса, какихъ не было по всей землѣ и ни у какихъ народовъ; и увидитъ весь народъ, среди котораго ты находишься, дѣло Господа; ибо страшно будетъ то, что Я сдѣлаю для тебя; 11. сохрани то, что повелѣваю тебѣ нынѣ: вотъ, Я изгоняю отъ лица твоего Аморреевъ, Хананеевъ, Хеттеевъ, Фе-резеевъ, Евеевъ, (Гергесеевъ) и Іевусеевъ; 12. смотри, не вступай въ союзъ съ жителями той земли, въ которую ты войдешь, дабы они не сдѣлались сѣтью среди васъ. (Втор 7:2) 13. Жертвенники ихъ разрушьте, столбы ихъ сокрушите, вырубите священныя рощи ихъ, (и изваянія боговъ ихъ сожгите огнемъ), (Исх 23:24) 14. ибо ты не долженъ поклоняться богу иному, кромѣ Господа (Бога), потому что имя Его — ревнитель; Онъ Богъ ревнитель. (Исх 20:5) 15. Не вступай въ союзъ съ жителями той земли, чтобы, когда они будутъ блудодѣйствовать вслѣдъ боговъ своихъ и приносить жертвы богамъ своимъ, не пригласили и тебя, и ты не вкусилъ бы жертвы ихъ; (Исх 23:32; Втор 7:2) 16. и не бери изъ дочерей ихъ женъ сынамъ своимъ (и дочерей своихъ не давай въ замужество за сыновей ихъ), дабы дочери ихъ, блудодѣйствуя вслѣдъ боговъ своихъ, не ввели и сыновъ твоихъ въ блуженіе вслѣдъ боговъ своихъ. (3Цар 11:1; Втор 7:3) 17. Не дѣлай себѣ боговъ литыхъ. (Исх 20:3) 18. Праздникъ опрѣсноковъ соблюдай: семь дней ѣшь прѣсный хлѣбъ, какъ Я повелѣлъ тебѣ, въ назначенное время мѣсяца Авива, ибо въ мѣсяцѣ Авивѣ вышелъ ты изъ Египта. (Исх 12:2; Исх 12:15) 19. Все, разверзающее ложесна, Мнѣ, какъ и весь скотъ твой мужескаго пола, разверзающій ложесна, изъ воловъ и овецъ; (Исх 13:2; Исх 22:29; Іез 44:30; Лук 2:23) 20. первородное изъ ословъ замѣняй агнцемъ, а если не замѣнишь, то выкупи его; всѣхъ первенцевъ изъ сыновъ твоихъ выкупай; пусть не являются предъ лице Мое съ пустыми руками. (Исх 13:13) 21. Шесть дней работай, а въ седьмой день покойся; покойся и во время посѣва и жатвы. (Исх 20:9) 22. И праздникъ седмицъ совершай, праздникъ начатковъ жатвы пшеницы и праздникъ собиранія плодовъ въ концѣ года; (Втор 16:10) 23. три раза въ году долженъ являться весь мужескій полъ твой предъ лице Владыки, Господа Бога Израилева, (Исх 23:17; Втор 16:16) 24. ибо Я прогоню народы отъ лица твоего и распространю предѣлы твои, и никто не пожелаетъ земли твоей, если ты будешь являться предъ лице Господа Бога твоего три раза въ году. 25. Не изливай крови жертвы Моей на квасное, и жертва праздника Пасхи не должна переночевать до утра. (Исх 12:10; Исх 23:18) 26. Самые первые плоды земли твоей принеси въ домъ Господа Бога твоего. Не вари козленка въ молокѣ матери его. (Исх 23:19; Втор 14:21) 27. И сказалъ Господь Моисею: напиши себѣ слова сіи, ибо въ сихъ словахъ Я заключаю завѣтъ съ тобою и съ Израилемъ. (Исх 24:4) 28. И пробылъ тамъ (Моисей) у Господа сорокъ дней и сорокъ ночей, хлѣба не ѣлъ и воды не пилъ; и написалъ (Моисей) на скрижаляхъ слова завѣта, десятословіе. (Исх 24:18; Втор 9:9; Втор 9:18) 29. Когда сходилъ Моисей съ горы Синая, и двѣ скрижали откровенія были въ рукѣ у Моисея при сошествіи его съ горы, то Моисей не зналъ, что лице его стало сіять лучами оттого, что Богъ говорилъ съ нимъ. 30. И увидѣлъ Моисея Ааронъ и всѣ сыны Израилевы, и вотъ, лице его сіяетъ, и боялись подойти къ нему. (2Кор 3:7) 31. И призвалъ ихъ Моисей, и пришли къ нему Ааронъ и всѣ начальники общества, и разговаривалъ Моисей съ ними. 32. Послѣ сего приблизились (къ нему) всѣ сыны Израилевы, и онъ заповѣдалъ имъ все, что говорилъ ему Господь на горѣ Синаѣ. (Исх 35:1) 33. И когда Моисей пересталъ разговаривать съ ними, то положилъ на лице свое покрывало. (2Кор 3:13) 34. Когда же входилъ Моисей предъ лице Господа, чтобы говорить съ Нимъ, тогда снималъ покрывало, доколѣ не выходилъ; а выйдя пересказывалъ сынамъ Израилевымъ все, что заповѣдано было (ему отъ Господа). 35. И видѣли сыны Израилевы, что сіяетъ лице Моисеево, и Моисей опять полагалъ покрывало на лице свое, доколѣ не входилъ говорить съ Нимъ.

ГЛАВА 35.

1. И собралъ Моисей все общество сыновъ Израилевыхъ и сказалъ имъ: вотъ что заповѣдалъ Господь дѣлать: (Исх 34:32) 2. шесть дней дѣлайте дѣла, а день седьмый долженъ быть у васъ святымъ, суббота покоя Господу: всякій, кто будетъ дѣлать въ нее дѣло, преданъ будетъ смерти; (Исх 20:9; Исх 31:14) 3. не зажигайте огня во всѣхъ жи-лищахъ вашихъ въ день субботы. (Я Господь.) (Исх 16:23) 4. И сказалъ Моисей всему обществу сыновъ Израилевыхъ: вотъ что заповѣдалъ Господь: 5. сдѣлайте отъ себя приношенія Господу: каждый по усердію пусть принесетъ приношеніе Господу, золото, серебро, мѣдь, (Исх 25:2) 6. шерсть голубого, пурпуроваго и червленаго цвѣта, и виссонъ (крученый), и козью шерсть, 7. кожи бараньи красныя, и кожи синія, и дерево ситтимъ, 8. и елей для свѣтильника, и ароматы для елея помазанія и для благовонныхъ куреній, 9. камень ониксъ и камни вставные для ефода и наперсника. 10. И всякій изъ васъ мудрый сердцемъ пусть придетъ и сдѣлаетъ все, что повелѣлъ Господь: 11. скинію и покровъ ея и верхнюю покрышку ея, крючки и брусья ея, шесты ея, столбы ея и подножія ея, (Исх 25:8) 12. ковчегъ и шесты его, крышку и завѣсу для преграды, (и завѣсы двора и столбы его, и камни смарагдовы и ѳиміамъ и елей помазанія,) 13. столъ и шесты его и всѣ при-надлежности его, и хлѣбы предложенія, (Исх 25:23) 14. и свѣтильникъ для освѣщенія со (всѣми) принадлежностями его, и лам-пады его и елей для освѣщенія, (Исх 25:31) 15. и жертвенникъ для куреній и шесты его, и елей помазанія, и благо-вонныя куренія, и завѣсу ко входу скиніи, (Исх 30:1) 16. жертвенникъ всесожженія и рѣшетку мѣдную для него, и шесты его и всѣ принадлежности его, умывальникъ и подножіе его, (Исх 27:1) 17. завѣсы двора, столбы его и подножія ихъ, и завѣсу у входа во дворъ, (Исх 27:9) 18. колья скиніи, и колья двора и веревки ихъ, 19. одежды служебныя для служенія во святилищѣ, и священныя одежды Аарону священнику и одежды сынамъ его для священнодѣйствія. (Исх 28:2) 20. И пошло все общество сыновъ Израилевыхъ отъ Моисея. 21. И приходили всѣ, которыхъ влекло къ тому сердце, и всѣ, которыхъ располагалъ духъ, и приносили прино-шенія Господу для устроенія скиніи собранія и для всѣхъ потребностей ея и для (всѣхъ) священныхъ одеждъ; 22. и приходили мужья съ женами, и всѣ по расположенію сердца приносили кольца, серьги, перстни и привѣски, всякія золотыя вещи, каждый, кто только хотѣлъ приносить золото Господу; (Чис 18:18) 23. и каждый, у кого была шерсть голубого, пурпуроваго и червленаго цвѣта, виссонъ и козья шерсть, кожи бараньи красныя и кожи синія, при-носилъ ихъ; 24. и каждый, кто жертвовалъ серебро или мѣдь, приносилъ сіе въ даръ Господу; и каждый, у кого было дерево ситтимъ, приносилъ сіе на всякую потребность для скиніи; 25. и всѣ женщины, мудрыя сердцемъ, пряли своими руками и приносили пряжу голубого, пурпуроваго и червленаго цвѣта и виссонъ; (Прит 31:19) 26. и всѣ женщины, которыхъ влекло сердце, умѣвшія прясть, пряли козью шерсть; 27. князья же приносили камень ониксъ и камни вставные для ефода и наперсника, 28. также и благовонія, и елей для свѣтильника и для составленія елея помазанія и для благовонныхъ куреній; 29. и всѣ мужья и жены изъ сыновъ Израилевыхъ, которыхъ влекло сердце принести на всякое дѣло, какое Господь чрезъ Моисея повелѣлъ сдѣлать, приносили добровольный даръ Господу. 30. И сказалъ Моисей сынамъ Из-раилевымъ: смотрите, Господь назначилъ именно Веселіила, сына Уріи, сына Ора, изъ колѣна Іудина, (Исх 31:2) 31. и исполнилъ его Духомъ Божіимъ, мудростью, разумѣніемъ, вѣдѣніемъ и всякимъ искусствомъ, 32. составлять искусныя ткани, работать изъ золота, серебра и мѣди, 33. и рѣзать камни для вставливанія, и рѣзать дерево, и дѣлать всякую художественную работу; 34. и способность учить другихъ вложилъ въ сердце его, его и Аголіава, сына Ахисамахова, изъ колѣна Данова; (Исх 31:6) 35. онъ исполнилъ сердце ихъ мудростью, чтобы дѣлать всякую работу (для святилища) рѣзчика и искуснаго ткача, и вышивателя по голубой, пурпуровой, червленой и виссонной ткани, и ткачей, дѣлающихъ всякую работу и составляющихъ искусныя ткани.

ГЛАВА 36.

1. И сталъ работать Веселіилъ и Аголіавъ и всѣ мудрые сердцемъ, которымъ Господь далъ мудрость и разумѣніе, чтобъ умѣть сдѣлать всякую работу, потребную для святилища, какъ повелѣлъ Господь. 2. И призвалъ Моисей Веселіила и Аголіава и всѣхъ мудрыхъ сердцемъ, которымъ Господь далъ мудрость, и всѣхъ, коихъ влекло сердце приступить къ работѣ и работать. 3. И взяли они отъ Моисея всѣ приношенія, которыя принесли сыны Израилевы, на [всѣ] потребности святи-лища, чтобы работать. Между тѣмъ еще продолжали приносить къ нему добро-вольные дары каждое утро. 4. Тогда пришли всѣ мудрые сердцемъ, производившіе всякія работы святилища, каждый отъ своей работы, какою кто занимался, 5. и сказали Моисею, говоря: народъ много приноситъ, болѣе нежели потребно для работъ, какія повелѣлъ Господь сдѣлать. 6. И приказалъ Моисей, и объявлено было въ станѣ, чтобы ни мужчина, ни женщина не дѣлали уже ничего для приношенія во святилище; и пересталъ народъ приносить. 7. Запаса было достаточно на всякія работы, какія надлежало дѣлать, и даже осталось. 8. И сдѣлали всѣ мудрые сердцемъ, занимавшіеся работою скиніи: десять покрывалъ изъ крученаго виссона и изъ голубой, пурпуровой и червленой шерсти; и херувимовъ сдѣлали на нихъ искусною работою; (Исх 26:1) 9. длина каждаго покрывала двадцать восемь локтей, и ширина каждаго покрывала четыре локтя: всѣмъ покры-валамъ одна мѣра. 10. И соединилъ онъ пять покрывалъ одно съ другимъ, и другія пять покрывалъ соединилъ одно съ другимъ. 11. И сдѣлалъ петли голубого цвѣта на краю одного покрывала, гдѣ оно соединяется съ другимъ; такъ же сдѣлалъ онъ и на краю послѣдняго покрывала, для соединенія его съ другимъ; 12. пятьдесятъ петлей сдѣлалъ онъ у одного покрывала, и пятьдесятъ петлей сдѣлалъ въ концѣ покрывала, гдѣ оно соединяется съ другимъ; петли сіи соотвѣтствовали одна другой; 13. и сдѣлалъ пятьдесятъ крючковъ золотыхъ, и крючками соединилъ одно покрывало съ другимъ, и стала скинія одно цѣлое. 14. Потомъ сдѣлалъ покрывала изъ козьей шерсти для покрытія скиніи: одиннадцать покрывалъ сдѣлалъ такихъ; 15. длиною покрывало тридцать локтей, и шириною покрывало четыре локтя: одиннадцати покрываламъ мѣра одна. 16. И соединилъ онъ пять покрывалъ особо и шесть покрывалъ особо. 17. И сдѣлалъ пятьдесятъ петлей на краю покрывала крайняго, гдѣ оно соединяется съ другимъ, и пятьдесятъ петлей сдѣлалъ на краю покрывала, соединяющагося съ другимъ; 18. и сдѣлалъ пятьдесятъ мѣдныхъ крючковъ для соединенія покрова, чтобъ составилось одно цѣлое. 19. И сдѣлалъ для скиніи покровъ изъ красныхъ бараньихъ кожъ и покрышку сверху изъ кожъ синихъ. 20. И сдѣлалъ брусья для скиніи изъ дерева ситтимъ прямостоящіе: 21. десять локтей длина бруса, и полтора локтя ширина каждаго бруса; 22. у каждаго бруса по два шипа, одинъ противъ другого: такъ сдѣлалъ онъ всѣ брусья скиніи. 23. И сдѣлалъ для скиніи двадцать такихъ брусьевъ для полуденной стороны, 24. и сорокъ серебряныхъ подножій сдѣлалъ подъ двадцать брусьевъ: два подножія подъ одинъ брусъ для двухъ шиповъ его, и два подножія подъ другой брусъ для двухъ шиповъ его; 25. и для другой стороны скиніи, къ сѣверу, сдѣлалъ двадцать брусьевъ 26. и сорокъ серебряныхъ подножій: два подножія подъ одинъ брусъ, и два подножія подъ другой брусъ; 27. а для задней стороны скиніи, къ западу, сдѣлалъ шесть брусьевъ, 28. и два бруса сдѣлалъ для угла въ скиніи на заднюю сторону; 29. и были они соединены внизу и соединены вверху къ одному кольцу: такъ сдѣлалъ онъ съ ними обоими на обоихъ углахъ; 30. и было восемь брусьевъ и се-ребряныхъ подножій шестнадцать, по два подножія подъ каждый брусъ. 31. И сдѣлалъ шесты изъ дерева ситтимъ, пять для брусьевъ одной стороны скиніи, 32. и пять шестовъ для брусьевъ другой стороны скиніи, и пять шестовъ для брусьевъ задней стороны скиніи; 33. и сдѣлалъ внутренній шестъ, который проходилъ бы по срединѣ брусьевъ отъ одного конца до другого; 34. брусья обложилъ золотомъ, и кольца, въ которыя вкладываются шесты, сдѣлалъ изъ золота, и шесты обложилъ золотомъ. 35. И сдѣлалъ завѣсу изъ голубой, пурпуровой и червленой шерсти и изъ крученаго виссона, и искусною работою сдѣлалъ на ней херувимовъ; (2Пар 3:14) 36. и сдѣлалъ для нея четыре столба изъ ситтимъ и обложилъ ихъ золотомъ, съ золотыми крючками, и вылилъ для нихъ четыре серебряныхъ подножія. 37. И сдѣлалъ завѣсу ко входу скиніи изъ голубой, пурпуровой и червленой шерсти и изъ крученаго виссона, узорчатой работы, 38. и пять столбовъ для нея съ крючками; и обложилъ верхи ихъ и связи ихъ золотомъ, и вылилъ пять мѣдныхъ подножій.

ГЛАВА 37.

1. И сдѣлалъ Веселіилъ ковчегъ изъ дерева ситтимъ; длина его два локтя съ половиною, ширина его полтора локтя и высота его полтора локтя; (Исх 25:10) 2. и обложилъ его чистымъ золотомъ внутри и снаружи и сдѣлалъ вокругъ него золотой вѣнецъ; 3. и вылилъ для него четыре кольца золотыхъ, на четырехъ нижнихъ углахъ его: два кольца на одной сторонѣ его и два кольца на другой сторонѣ его. 4. И сдѣлалъ шесты изъ дерева ситтимъ и обложилъ ихъ золотомъ; 5. и вложилъ шесты въ кольца, по сторонамъ ковчега, чтобы носить ковчегъ. 6. И сдѣлалъ крышку изъ чистаго золота: длина ея два локтя съ половиною, а ширина полтора локтя. 7. И сдѣлалъ двухъ херувимовъ изъ золота: чеканной работы сдѣлалъ ихъ на обоихъ концахъ крышки, (3Цар 6:23) 8. одного херувима съ одного конца, а другого херувима съ другого конца: выдавшимися изъ крышки сдѣлалъ херувимовъ съ обоихъ концовъ ея; 9. и были херувимы съ распро-стертыми вверхъ крыльями и покрывали крыльями своими крышку, а лицами своими были обращены другъ къ другу; къ крышкѣ были лица херувимовъ. 10. И сдѣлалъ столъ изъ дерева ситтимъ длиною въ два локтя, шириною въ локоть и вышиною въ полтора локтя, 11. и обложилъ его золотомъ чистымъ, и сдѣлалъ вокругъ него золотой вѣнецъ; 12. и сдѣлалъ вокругъ него стѣнки въ ладонь и сдѣлалъ золотой вѣнецъ у стѣнокъ его; 13. и вылилъ для него четыре кольца золотыхъ и утвердилъ кольца на четырехъ углахъ, у четырехъ ножекъ его; 14. при стѣнкахъ были кольца, чтобы влагать шесты для ношенія стола; 15. и сдѣлалъ шесты изъ дерева ситтимъ и обложилъ ихъ золотомъ для ношенія стола. 16. Потомъ сдѣлалъ сосуды, при-надлежавшіе къ столу: блюда, ка-дильницы, кружки и чаши, чтобы возливать ими, изъ чистаго золота. 17. И сдѣлалъ свѣтильникъ изъ золота чистаго, чеканный сдѣлалъ свѣтильникъ; стебель его, вѣтви его, чашечки его, яблоки его и цвѣты его выходили изъ него; 18. шесть вѣтвей выходило изъ боковъ его: три вѣтви свѣтильника изъ одного бока его и три вѣтви свѣтильника изъ другаго бока его; 19. три чашечки были наподобіе миндальнаго цвѣтка, яблоко и цвѣты на одной вѣтви, и три чашечки наподобіе миндальнаго цвѣтка, яблоко и цвѣты на другой вѣтви: такъ на всѣхъ шести вѣтвяхъ, выходящихъ изъ свѣтильника; 20. а на стеблѣ свѣтильника было четыре чашечки наподобіе миндальнаго цвѣтка съ яблоками и цвѣтами; 21. у шести вѣтвей, выходящихъ изъ него, яблоко подъ первыми двумя вѣтвями, и яблоко подъ вторыми двумя вѣтвями, и яблоко подъ третьими двумя вѣтвями; 22. яблоки и вѣтви ихъ выходили изъ него; весь онъ былъ чеканный, цѣльный, изъ чистаго золота. 23. И сдѣлалъ къ нему семь лампадъ, и щипцы къ нему и лотки къ нему, изъ чистаго золота; 24. изъ таланта чистаго золота сдѣлалъ его со всѣми принадлежностями его. 25. И сдѣлалъ жертвенникъ куренія изъ дерева ситтимъ: длина его локоть и ширина его локоть, четыреугольный, вышина его два локтя; изъ него выходили роги его; (Исх 30:1) 26. и обложилъ его чистымъ золотомъ, верхъ его и стороны его кругомъ, и роги его, и сдѣлалъ къ нему золотой вѣнецъ вокругъ; 27. подъ вѣнцомъ его на двухъ углахъ его сдѣлалъ два кольца золотыхъ; съ двухъ сторонъ его сдѣлалъ ихъ, чтобы вкладывать въ нихъ шесты для ношенія его; 28. шесты сдѣлалъ изъ дерева ситтимъ и обложилъ ихъ золотомъ. 29. И сдѣлалъ мѵро для священнаго помазанія и куреніе благовонное, чистое, искусствомъ составляющаго масти. (Исх 30:25)

ГЛАВА 38.

1. И сдѣлалъ жертвенникъ всесожженія изъ дерева ситтимъ длиною въ пять локтей и шириною въ пять локтей, четыреугольный, вышиною въ три локтя; (Исх 27:1; 2Пар 1:5) 2. и сдѣлалъ роги на четырехъ углахъ его, такъ что изъ него выходили роги, и обложилъ его мѣдью. (3Цар 1:51; Пс 117:27) 3. И сдѣлалъ всѣ принадлежности жертвенника: горшки, лопатки, чаши, вилки и угольницы; всѣ принадлежности его сдѣлалъ изъ мѣди. 4. И сдѣлалъ для жертвенника рѣшетку, родъ сѣтки, изъ мѣди, по окраинѣ его внизу до половины его; 5. и сдѣлалъ четыре кольца на че-тырехъ углахъ мѣдной рѣшетки для вкладыванія шестовъ. 6. И сдѣлалъ шесты изъ дерева ситтимъ, и обложилъ ихъ мѣдью, 7. и вложилъ шесты въ кольца на бокахъ жертвенника, чтобы носить его посредствомъ ихъ; пустой внутри изъ досокъ сдѣлалъ его. 8. И сдѣлалъ умывальникъ изъ мѣди и подножіе его изъ мѣди съ изящными изображеніями, украшающими входъ скиніи собранія. 9. И сдѣлалъ дворъ: съ полуденной стороны, къ югу, завѣсы изъ крученаго виссона, длиною во сто локтей; 10. столбовъ для нихъ двадцать и подножій къ нимъ двадцать мѣдныхъ; крючки у столбовъ и связи ихъ изъ се-ребра. 11. И по сѣверной сторонѣ — завѣсы во сто локтей; столбовъ для нихъ двадцать и подножій къ нимъ двадцать мѣдныхъ; крючки у столбовъ и связи ихъ изъ серебра. 12. И съ западной стороны — завѣсы въ пятьдесятъ локтей, столбовъ для нихъ десять и подножій къ нимъ десять; крючки у столбовъ и связи ихъ изъ серебра. 13. И съ передней стороны къ востоку — завѣсы въ пятьдесятъ локтей. 14. Для одной стороны воротъ двора — завѣсы въ пятнадцать локтей, столбовъ для нихъ три и подножій къ нимъ три; 15. и для другой стороны (по обѣимъ сторонамъ воротъ двора) — завѣсы въ пятнадцать локтей, столбовъ для нихъ три и подножій къ нимъ три. 16. Всѣ завѣсы во всѣ стороны двора изъ крученаго виссона, 17. а подножія у столбовъ изъ мѣди, крючки у столбовъ и связи ихъ изъ серебра; верхи же у нихъ обложены се-ребромъ, и всѣ столбы двора соединены связями серебряными. 18. Завѣса же для воротъ двора узорчатой работы изъ голубой, пур-пуровой и червленой шерсти и изъ крученаго виссона, длиною въ двадцать локтей, вышиною въ пять локтей, по всему протяженію, подобно завѣсамъ двора; 19. и столбовъ для него четыре, и подножій къ нимъ четыре мѣдныхъ; крючки у нихъ серебряные, а верхи ихъ обложены серебромъ, и связи ихъ се-ребряныя. 20. Всѣ колья вокругъ скиніи и двора мѣдные. 21. Вотъ исчисленіе того, что упо-треблено для скиніи откровенія, сдѣланное по повелѣнію Моисея, посредствомъ левитовъ подъ надзоромъ Ифамара, сына Ааронова, священника. (Чис 4:28) 22. Дѣлалъ же все, что повелѣлъ Господь Моисею, Веселіилъ, сынъ Уріи, сына Ора, изъ колѣна Іудина, 23. и съ нимъ Аголіавъ, сынъ Ахи-самаховъ, изъ колѣна Данова, рѣзчикъ и искусный ткачъ и вышиватель по голубой, пурпуровой, червленой и виссоновой ткани. 24. Всего золота, употребленнаго въ дѣло на всѣ принадлежности святилища, золота, принесеннаго въ даръ, было двадцать девять талантовъ и семьсотъ тридцать сиклей, сиклей священныхъ; (Лев 27:25) 25. серебра же отъ исчисленныхъ лицъ общества сто талантовъ и тысяча семьсотъ семьдесятъ пять сиклей, сиклей священныхъ; 26. съ шестисотъ трехъ тысячъ пя-тисотъ пятидесяти человѣкъ, съ каждаго поступившаго въ исчисленіе, отъ двадцати лѣтъ и выше, по полсиклю съ человѣка, считая на сикль священный. 27. Сто талантовъ серебра упо-треблено на вылитіе подножій святилища и подножій у завѣсы; сто подножій изъ ста талантовъ, по таланту на подножіе; 28. а изъ тысячи семисотъ семидесяти пяти сиклей сдѣлалъ онъ крючки у столбовъ и покрылъ верхи ихъ и сдѣлалъ связи для нихъ. 29. Мѣди же, принесенной въ даръ, было семьдесятъ талантовъ и двѣ тысячи четыреста сиклей; 30. изъ нея сдѣлалъ онъ подножія для столбовъ у входа въ скинію свидѣтельства, и жертвенникъ мѣдный, и рѣшетку мѣдную для него, и всѣ сосуды жертвенника, 31. и подножія для столбовъ всего двора, и подножія для столбовъ воротъ двора, и всѣ колья скиніи и всѣ колья вокругъ двора.

ГЛАВА 39.

1. Изъ голубой же, пурпуровой и червленой шерсти сдѣлали они слу-жебныя одежды, для служенія во святилищѣ; также сдѣлали священныя одежды Аарону, какъ повелѣлъ Господь Моисею. 2. И сдѣлалъ ефодъ изъ золота, изъ голубой, пурпуровой и червленой шерсти и изъ крученаго виссона; (Исх 28:6) 3. и разбили они золото въ листы и вытянули нити, чтобы воткать ихъ между голубыми, пурпуровыми, червлеными и виссонными нитями, искусною работою. 4. И сдѣлали у него нарамники связывающіе; на обоихъ концахъ своихъ онъ былъ связанъ. 5. И поясъ ефода, который поверхъ его, одинаковой съ нимъ работы, сдѣланъ былъ изъ золота, изъ голубой, пурпуровой и червленой шерсти и крученаго виссона, какъ повелѣлъ Господь Моисею. 6. И обдѣлали камни ониксовые, вставивъ ихъ въ золотыя гнѣзда и вырѣзавъ на нихъ имена сыновъ Израилевыхъ, какъ вырѣзываютъ на печати; 7. и положилъ онъ ихъ на нарамники ефода, въ память сыновъ Израилевыхъ, какъ повелѣлъ Господь Моисею. 8. И сдѣлалъ наперсникъ искусною работою, такою же работою, какъ ефодъ, изъ золота, изъ голубой, пурпуровой и червленой шерсти и изъ крученаго виссона; 9. онъ былъ четыреугольный; двойной сдѣлали они наперсникъ въ пядень длиною и въ пядень шириною, двойной онъ былъ; 10. и вставили въ него въ четыре ряда камни. Рядомъ: рубинъ, топазъ, изумрудъ, — это первый рядъ; (Прем 18:24; Іез 28:13) 11. во второмъ ряду: карбункулъ, сапфиръ и алмазъ; 12. въ третьемъ ряду: яхонтъ, агатъ и аметистъ; 13. въ четвертомъ ряду: хризолитъ, ониксъ и ясписъ; и вставлены они въ золотыхъ гнѣздахъ. 14. Камней было по числу именъ сыновъ Израилевыхъ: двѣнадцать было ихъ, по числу именъ ихъ, и на каждомъ изъ нихъ вырѣзано было, какъ на печати, по одному имени, для двѣнадцати колѣнъ. 15. Къ наперснику сдѣлали толстыя цѣпочки витою работою изъ чистаго золота; 16. и сдѣлали два золотыхъ гнѣзда и два золотыхъ кольца и прикрѣпили два кольца къ двумъ концамъ наперсника; 17. и вдѣли обѣ плетеныя цѣпочки изъ золота въ два кольца по концамъ наперсника, 18. а два конца двухъ цѣпочекъ прикрѣпили къ двумъ гнѣздамъ и при-крѣпили ихъ къ нарамникамъ ефода съ лицевой стороны его; 19. еще сдѣлали два кольца золотыхъ и прикрѣпили къ двумъ другимъ концамъ наперсника, на той сторонѣ, которая находится къ ефоду внутрь; 20. и еще сдѣлали два кольца золотыхъ и прикрѣпили ихъ къ двумъ нарамникамъ ефода снизу, съ лицевой стороны его, у соединенія его надъ по-ясомъ ефода; 21. и прикрѣпили наперсникъ кольцами его къ кольцамъ ефода посред-ствомъ шнура изъ голубой шерсти, чтобы онъ былъ надъ поясомъ ефода, и чтобы не отставалъ наперсникъ отъ ефода, какъ повелѣлъ Господь Моисею. 22. И сдѣлалъ верхнюю ризу къ ефоду, тканую, всю изъ голубой шерсти, 23. и среди верхней ризы отверстіе, какъ отверстіе у брони, и вокругъ него обшивку, чтобы не дралось; 24. по подолу верхней ризы сдѣлали они яблоки изъ голубой, пурпуровой и червленой шерсти; 25. и сдѣлали позвонки изъ чистаго золота и повѣсили позвонки между яб-локами по подолу верхней ризы кругомъ; 26. позвонокъ и яблоко, позвонокъ и яблоко, по подолу верхней ризы кругомъ для служенія, какъ повелѣлъ Господь Моисею. 27. И сдѣлали для Аарона и для сыновей его хитоны изъ виссона, тканые, 28. и кидаръ изъ виссона, и головныя повязки изъ виссона, и нижнее льняное платье изъ крученаго виссона, 29. и поясъ изъ крученаго виссона и изъ голубой, пурпуровой и червленой шерсти, узорчатой работы, какъ по-велѣлъ Господь Моисею. 30. И сдѣлали полированную до-щечку, діадиму святыни, изъ чистаго золота, и начертали на ней письмена, какъ вырѣзываютъ на печати: Святыня Господня; (Исх 28:36; Лев 8:9) 31. и прикрѣпили къ ней шнуръ изъ голубой шерсти, чтобы привязать ее къ кидару сверху, какъ повелѣлъ Господь Моисею. 32. Такъ кончена была вся работа для скиніи собранія; и сдѣлали сыны Израилевы всё: какъ повелѣлъ Господь Моисею, такъ и сдѣлали. 33. И принесли къ Моисею скинію, покровъ и всѣ принадлежности ея, крючки ея, брусья ея, шесты ея, столбы ея и подножія ея, 34. покровъ изъ кожъ бараньихъ красныхъ и покровъ изъ кожъ синихъ и завѣсу закрывающую, 35. ковчегъ откровенія и шесты его, и крышку, 36. столъ со всѣми принадлежностями его и хлѣбы предложенія, 37. свѣтильникъ изъ чистаго золота, лампады его, лампады разставленныя на немъ и всѣ принадлежности его, и елей для освѣщенія, 38. золотой жертвенникъ и елей помазанія, и благовонія для куренія, и завѣсу ко входу въ скинію, 39. жертвенникъ мѣдный и мѣдную рѣшетку къ нему, шесты его и всѣ принадлежности его, умывальникъ и под-ножіе его, 40. завѣсы двора, столбы и подножія, завѣсу къ воротамъ двора, веревки и колья и всѣ вещи, принадлежащія къ служенію въ скиніи собранія, 41. одежды служебныя для служенія во святилищѣ, священныя одежды Аарону священнику и одежды сыновьямъ его для священнодѣйствія. 42. Какъ повелѣлъ Господь Моисею, такъ и сдѣлали сыны Израилевы всѣ сіи работы. 43. И увидѣлъ Моисей всю работу, и вотъ они сдѣлали ее: какъ повелѣлъ Господь, такъ и сдѣлали. И благословилъ ихъ Моисей.

ГЛАВА 40.

1. И сказалъ Господь Моисею, говоря: 2. въ первый мѣсяцъ, въ первый день мѣсяца поставь скинію собранія, (2Пар 1:3) 3. и поставь въ ней ковчегъ откровенія, и закрой ковчегъ завѣсою; (Исх 26:33) 4. и внеси столъ и разставь на немъ всѣ вещи его, и внеси свѣтильникъ и поставь на немъ лампады его; 5. и поставь золотой жертвенникъ для куренія предъ ковчегомъ откровенія и повѣсь завѣсу у входа въ скинію (собранія); (Исх 30:1) 6. и поставь жертвенникъ всесожженія предъ входомъ въ скинію собранія; 7. и поставь умывальникъ между скиніею собранія и между жертвенникомъ и влей въ него воды; 8. и поставь дворъ кругомъ и повѣсь завѣсу въ воротахъ двора. 9. И возьми елея помазанія, и помажь скинію и все, что въ ней, и освяти ее и всѣ принадлежности ея, и будетъ свята; (Исх 30:26) 10. помажь жертвенникъ всесожженія и всѣ принадлежности его, и освяти жертвенникъ, и будетъ жертвенникъ святыня великая; (Чис 7:1) 11. и помажь умывальникъ и подножіе его и освяти его. 12. И приведи Аарона и сыновъ его ко входу въ скинію собранія и омой ихъ водою, (Исх 29:4) 13. и облеки Аарона въ священныя одежды, и помажь его, и освяти его, чтобы онъ былъ священникомъ Мнѣ. 14. И сыновъ его приведи, и одѣнь ихъ въ хитоны, (Исх 29:8) 15. и помажь ихъ, какъ помазалъ ты отца ихъ, чтобы они были священниками Мнѣ, и помазаніе ихъ посвятитъ ихъ въ вѣчное священство въ роды ихъ. 16. И сдѣлалъ Моисей все, какъ повелѣлъ ему Господь, такъ и сдѣлалъ. (Исх 7:10) 17. Въ первый мѣсяцъ втораго года (по исшествіи ихъ изъ Египта), въ первый день мѣсяца поставлена скинія. (Чис 7:1) 18. И поставилъ Моисей скинію, положилъ подножія ея, поставилъ брусья ея, положилъ шесты и поставилъ столбы ея, 19. распростеръ покровъ надъ скиніею, и положилъ покрышку поверхъ сего покрова, какъ повелѣлъ Господь Моисею. 20. И взялъ и положилъ откровеніе въ ковчегъ, и вложилъ шесты въ кольца ковчега, и положилъ крышку на ковчегъ сверху; (Чис 7:1; Евр 9:4) 21. и внесъ ковчегъ въ скинію, и повѣсилъ завѣсу, и закрылъ ковчегъ откровенія, какъ повелѣлъ Господь Моисею. 22. И поставилъ столъ въ скиніи собранія, на сѣверной сторонѣ скиніи, внѣ завѣсы, (Исх 26:35) 23. и разложилъ на немъ рядъ хлѣбовъ предъ Господомъ, какъ повелѣлъ Господь Моисею. (Исх 25:23; Исх 25:30; 1Цар 21:6) 24. И поставилъ свѣтильникъ въ скиніи собранія противъ стола, на южной сторонѣ скиніи, (Исх 25:31) 25. и поставилъ лампады (его) предъ Господомъ, какъ повелѣлъ Господь Моисею. 26. И поставилъ золотой жертвенникъ въ скиніи собранія предъ завѣсою 27. и воскурилъ на немъ благовонное куреніе, какъ повелѣлъ Господь Моисею. (Исх 30:7) 28. И повѣсилъ завѣсу при входѣ въ скинію; 29. и жертвенникъ всесожженія поставилъ у входа въ скинію собранія и принесъ на немъ всесожженія и прино-шеніе хлѣбное, какъ повелѣлъ Господь Моисею. (Исх 27:1) 30. И поставилъ умывальникъ между скиніею собранія и жертвенникомъ и налилъ въ него воды для омовенія, (Исх 30:18) 31. и омывали изъ него Моисей и Ааронъ и сыны его руки свои и ноги свои: 32. когда они входили въ скинію собранія и подходили къ жертвеннику (служить), тогда омывались (изъ него), какъ повелѣлъ Господь Моисею. (Исх 29:4; Исх 30:19) 33. И поставилъ дворъ вокругъ скиніи и жертвенника и повѣсилъ завѣсу въ воротахъ двора. И такъ окончилъ Моисей дѣло. 34. И покрыло облако скинію со-бранія, и слава Господня наполнила скинію; (Чис 9:15; 3 Цар 8:10) 35. и не могъ Моисей войти въ скинію собранія, потому что осѣняло ее облако, и слава Господня наполняла скинію. 36. Когда поднималось облако отъ скиніи, тогда отправлялись въ путь сыны Израилевы во все путешествіе свое; (Чис 9:21; Чис 14:14) 37. если же не поднималось облако, то и они не отправлялись въ путь, доколѣ оно не поднималось, 38. ибо облако Господне стояло надъ скиніею днемъ, и огонь былъ ночью въ ней предъ глазами всего дома Израилева во все путешествіе ихъ. (Пс 77:14; Ис 4:5; 1 Кор 10:1)