Кони А. Ф. Воспоминания о писателях.
Сост., вступ. ст. и комм. Г. М. Миронова и Л. Г. Миронова
Москва, издательство «Правда», 1989.
Кони Ирина Семеновна — по сцене Сандунова, актриса и писательница, родилась 5 мая 1811 года в семействе помещика Полтавской губернии Юрьева, умерла 24 сентября 1891 г. в Москве, где воспитывалась и провела свои молодые и преклонные годы. В 1837 г. под влиянием и по совету своего родственника, известного писателя А. Ф. Вельтмана, вступила на литературное поприще, издав сборник рассказов о «простых случаях жизни» под названием «Повести девицы Юрьевой» — и вслед за тем поступила на императорскую сцену, на которой — сначала в Москве, а потом с выходом замуж за Федора Алексеевича Кони, в Петербурге — оставалась более 15 лет, с талантом и тонким пониманием исполняя преимущественно комические женские роли. Сотрудничая в «Литературной газете» Краевского, «Репертуаре и Пантеоне» и «Пантеоне» (1852—1856) своего мужа, она поместила в них под фамилией Юрьевой ряд повестей («Воля и доля», «Сапожный снаряд», «Целковый», «Пуля-дура», «Цыганка», «Купеческая дочка»), посвященных описанию столкновений между светскими условностями и житейскою правдою и фактов из жизни незаметных, но глубоко чувствующих людей. К этим, написанным простым и вместе красивым языком и проникнутым теплою верою в лучшие стороны человека, рассказам Кони присоединила уже в начале шестидесятых годов два очерка «Морская пена» и «Новый управитель», напечатанные в журнале «Самообразование». Она же переделала в 1850 г. с французского драму «Порыв и страсть». Покинув сцену, Кони продолжала служить драматическому искусству, помогая своим опытом и знаниями устройству спектаклей с благотворительными целями и сама приняв участие в устроенных в начале 60-х годов в Петербурге Литературным фондом спектаклях, в которых играли выдающиеся писатели — Тургенев, Писемский и др. Исполнение ею ролей Кабанихи в «Грозе», свахи в «Женитьбе» и городничихи в «Ревизоре» дало ей, судя по воспоминаниям П. И. Вейнберга, возможность проявить выдающийся талант. — До конца дней своих сохранила она искренний интерес ко всему и отзывчивость на всякое горе, оставив в обширном кругу знавших ее прочные воспоминания о живости своего ума и горячности сердца, не поддавшихся ни глубокой старости, ни недугам.
Статья напечатана в т. IX «Русского биографического словаря» («Кнаппе--Кюхельбекер», СПБ, 1903) за подписью К. Е. H--т. Криптоним расшифровывается как «кент».
Анатолий Федорович на протяжении всей жизни матери относился к ней с чувством огромной любви и сыновней верности. Их связывали не только кровные, но и прочные духовные узы. Кони унаследовал от матери — вместе с литературным талантом, тягою к миру театра — стремление помогать людям, чистоту и благородство просветительских и альтруистских помыслов. Ирина Семеновна, уже оставив сцену, занималась общественно-филантропической деятельностью.
П. И. Вейнберг. «Литературные спектакли». — «Ежегодник императорских театров», сезон 1893—1894 гг.