Миклухо-Маклай Н. Н. Собрание сочинений в шести томах.
Том 5. Письма. Документы и материалы
М.: Наука, 1996.
В годовом собрании 14 января с.г. г. секретарь Имп. Русского географического общества сообщил вам, что 1-й том описания моих путешествий (которое будет заключать все мои путешествия и пребывания в Новой Гвинее) почти что готов к печати. Я говорю «почти что», так как рисунки еще не выбраны и не распределены по местам, а это должно также занять некоторое время.
Несмотря на то что я старался не терять времени, работа моя подвигается далеко не так быстро, как я ожидал, чем я, отчасти, обязан сильному нездоровью, которое не раз заставляло меня работать не так, как желал. Соображая все, что мне осталось сделать, не упуская из вида и самого печатания обоих томов с их дополнениями, рисунками и картами, я не без сожаления, должен сознаться, что двух третей работы еще не сделано.
Я упоминаю обо всем этом ввиду того, что через несколько дней я буду принужден, по домашним обстоятельствам, отправиться недели на 2 или на 3 в Сидней1.
Убежденный, что мое присутствие необходимо для удовлетворительного издания моей книги, я решил снова вернуться в Европу и рассчитываю быть в С.-Петербурге приблизительно в мае месяце, чтобы посвятить лето и осень на продолжение и окончание моих работ2.
Я счел долгом заявить о моей новой отлучке, милостивые государи, помня, что Императорское Русское географическое общество всегда с интересом следило за моими странствованиями, почему, вероятно, с таким же интересом ожидает и появления в свет более подробного описания этих путешествий.
Печат. по: Изв. РГО. 1887. Т. 23. Вып. 1. Отд. 1. С. 104. Сохранился черновик заявления, не содержащий значимых разночтений: АГО. Ф. 1-1881. Оп. 1. Д. 25. Л. 27. Впервые, по черновику: СС. Т. 4. С. 426.
Примечания подготовлены Б. Н. Путиловым.
1 Миклухо-Маклай выехал из Петербурга 17(29) марта 1887 г.
2 Вернувшись с семьей из Сиднея в Петербург в июле 1887 г., ученый летом и осенью возобновил подготовку к изданию своих трудов, но обострившаяся болезнь не позволила ему продолжить работу.