Жалобы турка (Лермонтов)

Жалобы турка[1] : Письмо. К другу, иностранцу
автор Михаил Юрьевич Лермонтов (1814-1841)
См. Стихотворения 1829. Дата создания: 1829[2], опубл.: 1862[3]. Источник: Лермонтов М. Ю. Полное собрание стихотворений в 2 томах. — Л.: Советский писатель. Ленинградское отделение, 1989. — Т. 1. Стихотворения и драмы. 1828—1836. — С. 84—85. • Стихотворение № 40 (ПСС 1989).

Жалобы турка


Письмо. К другу, иностранцу


Ты знал ли дикий край под знойными лучами,
Где рощи и луга поблекшие цветут?
Где хитрость и беспечность злобе дань несут?
Где сердце жителей волнуемо страстями?
И где являются порой
Умы, и хладные и твердые, как камень?
Но мощь их давится безвременной тоской,
И рано гаснет в них добра спокойный пламень.
Там рано жизнь тяжка бывает для людей,
Там за утехами несется укоризна,
Там стонет человек от рабства и цепей!..
Друг! этот край… моя отчизна!
P. S.
Ах, если ты меня поймешь,
Прости свободные намеки.
Пусть истину скрывает ложь:
Что ж делать? — Все мы человеки!..


<1829>


Примечания

  1. Иносказательное описание России под видом Турции из цензурных соображений.
  2. Датируется 1829 годом по нахождению в тетради II
  3. Стихотворения М. Ю. Лермонтова, не вошедшие в последнее издание его сочинений. Берлин: Изд. Ф. Шнейдера. 1862 — без заглавия и с пропуском заключительных четырех стихов; полностью — Лермонтов М. Ю. Сочинения: Первое полное издание В. Ф. Рихтера / Под ред. П. А. Висковатова — М.: Типо-литография В. Ф. Рихтера, 1889. — Т. 1. — С. 41.


  Это произведение перешло в общественное достояние в России согласно ст. 1281 ГК РФ, и в странах, где срок охраны авторского права действует на протяжении жизни автора плюс 70 лет или менее.

Если произведение является переводом, или иным производным произведением, или создано в соавторстве, то срок действия исключительного авторского права истёк для всех авторов оригинала и перевода.