ЕЭБЕ/Оллендорф, Анри

Оллендорф, Анри — французский лингвист. Род. в 1802 г. в Познани; умер в 1885 г. в Париже. Свою систему изучения иностранных языков О. применял сначала практически; убедившись на опыте в ее достоинстве, О. обосновал ее и теоретически в целом ряде сочинений. Система О. заключается в том, что иностранный язык должен быть изучаем по возможности так, как изучался нами родной наш язык. Грамматика должна быть — по мнению О., выводом, а не основой изучения языка. О. избегает поэтому грамматических правил, а обращает главное внимание на упражнения, в выборе которых соблюдает, конечно, постепенность. Бесспорные достоинства системы О., при громадной потребности, ощущаемой людьми нашего времени в знании иностранных языков, создали системе О. в самое короткое время всемирную известность. Его система была введена во многих французских учебных заведениях. Йенский университет, избрал его доктором honoris causa. Важнейшими сочинениями О. являются: "Petit traité sur la déclinaison allemande", "Méthode appliquée à l'allemand". — Cp. Salomon Munk, Esquisse biograph.: Le professeur Ollendorff. [J. E., IX, 395].

6.