ЕЭБЕ/Ибн-Яиш, Соломон бен-Авраам

(перенаправлено с «ЕЭБЕ/Ибн-Яиш, Соломон»)

Ибн-Яиш, Соломон бен-Авраам — испанский ученый, врач и (вероятно) комментатор, ум. в Севилье в 1345 году. И.-Я. — автор многих сохранившихся медицинских и философских сочинений на арабском языке, о чем свидетельствует испанская надгробная надпись на севильском кладбище. И.-Я. составил комментарий к «Канону» Авиценны в шести томах, который, согласно испанской рукописи, где И.-Яиш именуется «Aben Jaes Sevillano», находился в Феце; часть его транскрибирована еврейскими буквами Иосифом ибн-Нахмиасом бен-Авраам (рукопись в Мюнхене, с исправлениями автора). Яков Кофантон составил на еврейском языке компендий этого комментария под заглавием קיצור ביאור הראשון‎ (рукописи в Bibliot. Nation. в Париже). Этим трудом воспользовались Шем-Тоб ибн-Шапрут и анонимный комментатор. — И.-Я., а по мнению некоторых ученых, его сыну, приписывается также составление словаря темных выражений у арабских поэтов, единственный экземпляр которого хранится в Эскуриале. И.-Я., по всей вероятности, тождествен с Соломоном ибн-Яишем «Старшим», часть суперкомментария которого к Ибн-Эзры на Пятикнижие помещена в «Sefer ha-Zikronoth», 139б, Эзры Гатиньо. Сохранился, кроме того, отрывок суперкомментария И.-Я., объясняющий одно геометрическое вычисление (ср. Samuel Zazza Mekor Chajim, 31б — 32б, Мантуя, 1559). Возможно, что И.-Яиш тождественен и с тем Соломоном ибн-Яишем, который упоминается Ибн-Вергою (Schebet Jehudah, §7) в качестве одного из депутатов кастильских евреев, отправленных к королю Альфонсу. — Ср.: Jew. Еnс., XI, 458; Jost’s Annalen, I, 302; Steinschn., Hebr. Uebersetzung, VI, 686; idem, Arabische Literatur der Juden, 167. А. Д.4.