Открыть главное меню

Битрон
Еврейская энциклопедия Брокгауза и Ефрона
Brockhaus Lexikon.jpg Словник: Бернайс — Блашки. Источник: т. 4: Бе-Абидан — Брес, стлб. 597 ( скан )
 Википроекты: Wikipedia-logo.png Википедия


Битрон (Бифрон), (ה) נהדון, собственно, «расщелина», «углубление» — местность, расположенная, согласно и кн. Сам., 2, 29, между Иорданом и Махнаимом и отождествляемая в настоящее время с долиной Аджлун (Ajlun), вдоль которой в более позднее время шла римская дорога из Аджлуна в Махнаим (Buhl, Palästina, 121). Значение и чтение слова «Битрон» возбуждают ряд сомнений. Вульгата читает здесь Beth-Choron; Аквила — Βεθωρων; Thenius же предлагает читать Beth-Charam. Некоторые полагают, что выражение הדי נתד (Песнь Песней, 2, 17) намекает на эту местность. — Ср.: Black and Cheyne, Encycl. Bibl., I, 585; Rosenberg, Ozar ha-Schemoth.

1.