Байонна (Bayonne) — главный город округа с гаванью и крепостью в департаменте Нижних Пиренеев (Франция), распадается на две части: Большую и Малую Б. Предместье Сент-Эспри отделено от Б. реками Нива и Адур. Здесь-то первоначально и поселились евреи-беглецы из Наварры и Португалии, насильно там крещеные, но в душе оставшиеся верными еврейской религии. Их называли «новохристианами» или «членами португальского народа» («португезами»). Они продолжали наружно вести себя, как католики, но дома соблюдали обряды еврейского закона. Документальных данных о первом появлении евреев в Б. не имеется, но поселенцы встречаются в 1520 г. в Сент-Эспри, Сен-Жан-де-Луце и в Биаррице. Несколько семейств новохристиан, живших в Бордо, были изгнаны оттуда в 1597 году по наущению их собратьев по вероисповеданию; они поселились тогда в Сент-Эспри, Пейрегораде, Бидаше и Ла-Бастид-Клерансе; декрет Генриха IV об их изгнании не был приведен в исполнение. Положение их было урегулировано рядом жалованных грамот короля Генриха II от 1550, 1574 и 1580 гг., которые потом подтверждались Людовиком ΧΙV (1654), Людовиком ΧV (1723) и Людовиком XVI (1777). В начале 17 в. «новохристиане» стали постепенно отступать от христианских обрядов, а к половине того же века совершенно отказались от их исполнения и открыто перешли в иудейство. С этого времени их начали называть «португальскими евреями». До Великой революции они непрерывно судились с городским правлением Б., не разрешавшим им временного жительства для мелочной торговли. Национальное собрание признало их французскими гражданами, и лишь тогда они прочно осели и стали приобретать земельную собственность; большинство из них продолжало, однако, жить в Сент-Эспри. В собрании нотаблей, созванном Наполеоном I, евреи Нижне-Пиренейского департамента были представлены младшим Фуртадо и Маркфоем (Marqfoy) из Б., а в Большом Синедрионе — последним и Андраде (раввином в Сент-Эспри). — Первые правила для урегулирования религиозной жизни были установлены в 1752 г. Имелись два учреждения: хебра, для благотворительных целей и управления синагогой, и талмуд-тора. После введения консисториального управления община Сент-Эспри-Байонна была присоединена к консистории Бордо. В 1844 г. община Б. была преобразована на началах консистории, причем последняя находилась в Сент-Эспри до 1857 г., когда после слияния обеих общин в одну она была перенесена в Б. В половине XIX в. последовала реорганизация общинной администрации, отданной под надзор консистории, и благотворительного и учебного дела. Хебре было поручено заботиться о больных, старцах и сиротах, а талмуд-тора преобразована (1848 г.) в общественное училище, но после декрета 1887 г. о секуляризации публичных учебных заведений талмуд-тора была восстановлена. Имеется училище для девочек (с 1845 г.). В 1894 г. возникло Общество еврейской науки с библиотекой. Из ряда благотворительных обществ следует упомянуть профессионально-ремесленное общество, заботящееся о распространении среди евреев ремесленного и других видов ручного труда. — Евреи в Б. и Сент-Эспри имели шесть молитвенных домов, которые после сооружения в Б., синагоги в 1835 году, за исключением одной, имени Брандона, были закрыты. Обширное еврейское кладбище в Сент-Эспри восходит до 1680 г. — Из раввинов в Сент-Эспри и соседних городах известны: Рафаил Мельдола (ум. 1748) из Италии, автор многочисленных сочинений (его респонсы изданы его сыном, Давидом, в Амстердаме, в 1737 г.), Авраам Давид Леон, автор собрания проповедей «Instructions sаgradas у morales» (1765), Андраде, названный член Синедриона, назначенный в 1808 году grand rabbin’ом в Бордо (умер в 1842 году). — Сохранились следующие статистические данные о еврейском населении Байонны-Сент-Эспри: в 1728 г. — 1100 чел.; в 1753 г. — 1000; в 1808 г. —1 100; в 1828 г. — 1200 и в 1848 г. — 1293. С тех пор еврейское население стало уменьшаться. — Ср.: Archives du consistoire de Bayonne; Histoire de rétablissement des juifs à Bordeaux et à Bayonne depuis 1550, par le citoyen L. F. B., jurisconsulte du département de la Seine an 8 de la République Française; Theophil Malvezin, Histoire des juifs de Bordeaux, 1875; Henry Léon, Histoire des juifs de Bayonne, 1893. [Из статьи Ε. Lévy, в J. Ε. II, 606—608].
5.