Азария-Менахем Гакоген — комментатор и переводчик; род. в Фюрте (Германия), жил в 1727 г. в Амстердаме. Он издал «Шулхан-Арух» Элиезера Гакатана (своего тестя), извлечение из первого тома Шулхан-Аруха (Фюрт, 1696—97). К этому сочинению приложен краткий комментарий Α. о тринадцати правилах герменевтики. Позже А. переселился в Амстердам, где издал в 1727 г. свой полусамостоятельный труд «Meziath Azariah» («Находка Азарии»), перевод на еврейско-немецкий язык книги Моисея Зульцбаха «Sam Chajim» («Жизненный эликсир») — сочинение этического содержания, написанное рифмованною прозою; к нему А. присоединил обширное введение и эпилог. Вторым изданием книга эта вышла в Жолкеве (Галиция), в 1795 году. — Ср. Веnjacob, Ozar ha-Sefarim, pp. 363, 588. [J. E., II, 365].
9.