И. А. Гончаров. Полное собрание сочинений и писем в двадцати томах
Том десятый. Материалы цензорской деятельности
СПб, «НАУКА», 2013
Докладная записка о «Полном собрании новых русских песен и романсов» А. Носовича править
Рассмотрев «Полное собрание русских песен и романсов» г-на Н<осовича> (24 авг<уста>, № 908), честь имею доложить, что из четырехсот с лишком песен и романсов различного содержания одни принадлежат известным писателям, другие заимствованы из старых песенников, наконец, многие списаны со слов и неизвестно кем сочинены. Между последними есть песни, например под №№ 66, 190, 205 и т. п., которые по правилам ценсуры не могут быть вовсе допущены в печать. Вся вообще рукопись представляет ученическое беспорядочное собрание стихов, где рядом с стихотворениями высокого патриотического содержания помещены разгульные песни или водевильные куплеты, иногда без конца, с пропусками, с искажением смысла или меры стихов.
Имею честь представить на благоусмотрение Цензурного комитета, не угодно ли будет приказать предложить собирателю:
1) привести это собрание песен и романсов в надлежащий порядок, разделив, например по содержанию, на особенные отделы;
13
2) исправить измененные против подлинников места и исключить те из стихотворений, которые, по цензурным правилам, не могут быть напечатаны;
3) представить в Комитет:
а) удостоверение в согласии авторов на помещение их стихотворений в этом собрании и б) разрешение начальства 2-го Кадетского корпуса на издание собирателем книги, так как из надписи, сделанной на рукописи, видно, что он (г-н Носович) кадет Гренадерской роты этого корпуса.
В заседании 1 сентября 1856 г<ода> положено Комитетом исполнить согласно мнению цензора.
а Текст: В заседании ~ И. Гончаров. — вписан на полях.
ПРИМЕЧАНИЯ править
Автограф: РГИА, ф. 777, оп. 2, № 15, 1856, л. 90-90 об.
Публикуется и в собрание сочинений включается впервые.
Печатается по автографу.
Документ относится к цензурному прохождению рукописи А. Носовича «Полное собрании новых русских песен и романсов», которая в соответствующей части фонда Петербургского цензурного комитета (Рукописи сочинений, запрещенных Комитетом к печати — РГИА, ф. 777, оп. 25) отсутствует, поскольку была возвращена автору без одобрения.
Полные данные об авторе не обнаружены. Возможно, что обозначенный на рукописи в качестве составителя кадет А. Носович имел отношение к подпоручику лейб-гвардии Литовского полка Павлу Ивановичу Носовичу (1829—1887), который в 1851—1856 гг. служил в том же 2-м Кадетском корпусе библиотекарем, смотрителем музея и репетитором.
С. 14. …разрешение начальства 2-го Кадетского корпуса на издание собирателем книги… — В 1712 г. была основана Инженерная школа, с 1758 г. занимавшаяся подготовкой офицеров артиллерии и инженерных войск. Она размещалась в Петербурге на Инженерном дворе в специально построенном в конце XVIII—начале XIX в. комплексе зданий, между современной Ждановской набережной (д. 11—13) и ул. Красного Курсанта (д. 14-16). В 1800—1863 гг. и 1882—1912 гг. это учебное заведение именовалось 2-й Кадетский корпус, а в 1863—1882 гг. действовало как 2-я Санкт-Петербургская военная гимназия. Для выступления в печати учащемуся Кадетского корпуса требовалось разрешение начальства.