Герцог Шуазель и иезуиты (Каченовский)

Герцог Шуазель и иезуиты
автор Михаил Трофимович Каченовский
Опубл.: 1805. Источник: az.lib.ru

Герцог Шуазель и иезуиты

править
Анекдот.

Италиянец Жюстиниани, родом из Милана, недавно между прочим издал в свет анекдот о герцоге Шуазеле, министре Людовика XV. Если можно положиться на слова повествователя, то сей анекдот подал Шуазелю первую причину к негодованию против иезуитов, на уничтожение которых он, как известно имел весьма сильное влияние. Жюстиниани говорит:

"Происшествие, не всем известное, но достоверное, многими просвещенными людьми засвидетельствованное, немало споспешествовало к упадку иезуитов.

Славный министр герцог Шуазель, в молодости своей, бывши еще графом Стенвилем, не занимал никакого места в правительстве. В сие время, некогда вместе в другими особами сидя за ужинным столом, он нескромно отзывался об иезуитах и объявил свое мнение о сем обществе. Спустя потом много лет, досталось ему быть в Риме, в качестве посла французского; должность его обязывала сделать церемониальные посещения разным особам, между прочим и генералу иезуитскому. После взаимных учтивостей, посол уверял генерала в своем высоком почтении к обществу.

"Ваше превосходительство не всегда были таких мыслей, " отвечал генерал иезуитский.

«Прошу извинить меня, высокопочтеннейший отец! Я с самого детства всегда душевно предан был обществу.»

«А я могу уверить ваше превосходительство в противном.»

«Невозможное дело!»

«Очень возможное! Ручаюсь в том.»

Генерал, вынув из шкафа записки, прочитал послу, которого года и дня, в котором часу, в каком месте, при каких именно особах он не только невыгодно отзывался об иезуитах, но даже поносил их и обнаружил ненависть свою к обществу. Изумленный посол едва мог вспомнить о сем происшествии; старался извиниться, как умел на ту пору, и удалился.

Однако ж сие обстоятельство сделало в нем сильное впечатление и поселило в душе его важные рассуждения. Быв возведен в достоинство министра, он не забыл сего случая, и поставил для себя правилом не только выгнать иезуитов из королевства, но все силы употребить к совершенному уничтожению такого общества, которое имело в руках своих столь чудесные средства узнавать тайны; сии средства оно могло бы употребить во вред государствам, когда находило бы в том свою пользу.

(Из Минервы.)

[Жюстиниани Л.] Герцог Шуазель и иезуиты: Анекдот: (Из Минервы) / [Пер. М. Т. Каченовского] // Вестн. Европы. — 1805. — Ч. 19, N 1. — С. 28-31.