В русских и французских тюрьмах (Кропоткин 1906)/Приложение B

В русских и французских тюрьмах — Приложение B
автор Пётр Алексеевич Кропоткин (1842—1921), пер. Батуринский (1850—1930)
Оригинал: англ. In Russian and French prisons. — См. Оглавление. Перевод опубл.: 1906. Источник: П. Кропоткин. В русских и французских тюрьмах. — СПБ: Товарищество «Знание», 1906


[238]

ПРИЛОЖЕНИЕ В
Выдержки из речи г-на Шакеева, произнесенной в Петербургском дворянском собрании 17 февраля 1881 года
(К стр. 130)

Как известно, после взрыва в Зимнем Дворце, Лорис-Меликов был назначен на пост Министра Внутренних Дел и облечен почти диктаторской властью; фактически Александр II передал власть в его руки. Одним из первых шагов Лорис-Меликова было разрешение губернским земским и дворянским собраниям свободно высказывать свои мнения. Они воспользовались этим разрешением, и одним из первых желаний, высказанных собраниями, было желание уничтожения системы «административной ссылки». Петербургское дворянство было одним из первых, протестовавших против этой возмутительной системы и во время заседания 17 февраля 1881 года, оно вотировало резолюцию, в которой находило необходимым подать императору адрес с просьбой, чтобы закон, [239]гарантирующий неприкосновенность личности каждого гражданина, не был нарушаем.

Во время обсуждения этой резолюции Е. А. Шакеев прочел реферат о системе административной ссылки, в котором он, между прочим, говорил следующее:

«Обращаясь к русским законам, мы находим, что согласно им никакое наказание не может быть наложено без приговора суда… Казалось бы, что после обнародования закона 1864 года не может быть более речи о вмешательстве административных властей в функции властей юридических, и что наказание может быть лишь результатом приговора суда. Наказания без суда рассматривались государственным советом, как проявления произвола… Но в последнее время наблюдается нечто новое. Права, даваемые каждому гражданину законом, сделались совершенно призрачными. Под предлогом очистки России от людей политически неблагонадежных, администрация начала прибегать к высылкам, сначала изредка, но в последние годы размеры высылок растут всё более и более… Вначале общество возмущалось подобными действиями администрации, но с течением времени оно привыкло к этим проявлениям произвола, и внезапное исчезновение людей из недр их семейств перестало казаться чем-то необычайным».

«Преследования направлялись главным образом против молодых людей, юношей и девушек, в большинстве случаев еще не достигших совершеннолетия. Часто, лишь за знакомство, родство, или даже принадлежность к какому-нибудь учебному заведению, пользовавшемуся плохой репутацией в глазах администрации за какое-нибудь выражение в письме, за хранение фотографии (какого-либо политического ссыльного) молодые люди попадали в ссылку… Официальный „Правительственный Вестник“ привел недавно цифровые данные о лицах, сосланных таким образом (в Сибирь) лишь по приказаниям администрации, и цифры эти указывают, что количество сосланных колеблется между 250—2500 душ каждый год; но если к этим цифрам прибавить данные о лицах, ссылаемых [240]таким же порядком во внутренние губернии Европейской России, причем о количестве таких лиц мы можем лишь догадываться, перед нами получится настоящая гекатомба человеческих существ».

Г. Шакеев закончил свою речь предложением подписать вышеупомянутое заявление. Его речь часто прерывалась криками: «браво!» «совершенно справедливо!» Председатель собрания, барон П. Л. Корф, поддержал предложение г. Шакеева, прибавив, в свою очередь, что оно имеет очень глубокое значение для всей России.

Собрание, «принимая во внимание, что система административной ссылки не оправдывается законом», подписало петицию, которая и была передана императору. Конечно, всё осталось по старому. Единственным нововведением в этой области явилось назначение специального комитета, который периодически пересматривает все дела об административной ссылке и периодически набавляет по три и по пяти лет ссылки тем лицам, которых он находит опасными. Ссыльным, которым разрешено возвратиться в Россию, воспрещается жительство в каком-либо из больших городов, где они могли бы найти средства к существованию.


Это произведение перешло в общественное достояние в России согласно ст. 1281 ГК РФ, и в странах, где срок охраны авторского права действует на протяжении жизни автора плюс 70 лет или менее.

Если произведение является переводом, или иным производным произведением, или создано в соавторстве, то срок действия исключительного авторского права истёк для всех авторов оригинала и перевода.