Миклухо-Маклай Н. Н. Собрание сочинений в шести томах.
Том 5. Письма. Документы и материалы
М.: Наука, 1996.
Взойдя на кафедру, Н.Н. обратился к присутствующим приблизительно с следующими словами:
«Милостивые государи и милостивые государыни!
Вчера вечером, обдумывая предметы, о которых я мог бы побеседовать с вами, я остановился на мысли — сделать сюжетом моего сегодняшнего обращения к вам несколько замечаний, которые, может быть, пригодятся некоторым из вас.
В настоящее время переезд из Европы в главные города земного шара так прост, удобен и непродолжителен (какой-нибудь месяц), что почти не может назваться путешествием. Собственно путешествие начинается тогда только, когда путник покидает торные пути пароходов и железных дорог. Притом, благодаря громадной конкуренции между пароходными компаниями, плата за переезд понизилась так, что стоимость проезда и содержания на почтовых пароходах не превышает в день стоимости средней суточной платы в первоклассных отелях больших городов Европы.
При этих условиях каждому из вас, даже имеющему скромные средства, возможно, для окончания университетского образования, отправиться на год или полтора в кругосветную экскурсию. Это принесет, я не сомневаюсь, громадную пользу, и всякий имевший возможность совершить такое путешествие будет с удовольствием вспоминать о нем всю жизнь. По моему мнению, человек, имевший возможность прожить под тропиками и не сделавший этого, очень и очень неправ.
Разумеется, изучать природу можно везде; работы везде много, в особенности же в нашем обширном отечестве; но тем из вас, которые найдут возможность предпринять более отдаленное путешествие, я укажу на несколько научных задач в той части света, откуда я недавно приехал и куда скоро вернусь. Таких задач очень много, и каждый может избрать какую-нибудь одну по своему вкусу: по зоологии, антропологии, сравнительной анатомии, ботанике и т. д.
По мнению профессора Р. Вирхова[1], одна из важнейших задач нашей современной науки — это сохранение, при помощи научной литературы, особенностей еще существующих примитивных народностей и собирание остатков культуры быстро исчезающих и постепенно изменяющихся рас. Таких племен остается не много, но все-таки они еще существуют, и антропологические исследования их представляют большую важность для науки о человеке. Каждый антрополог и этнолог найдет себе интересную и важную работу, изучая исчезающие примитивные расы в Австралии, Новой Гвинее, на Малайском полуострове и т. д.
Специалист по анатомии найдет для изучения сравнительной анатомии человеческих рас большой и интересный материал в госпиталях городов Малайского архипелага, Юго-Восточной Азии, Австралии и Полинезии, который ему невозможно найти в музеях Европы. При моих путешествиях и занятиях разными биологическими исследованиями мне часто представлялось крайне желательным устройство биологических станций, где ученый мог бы заниматься своими исследованиями в сносной обстановке и без помех. Устройство подобных станций — мысль не новая. Некоторым из вас, может быть, известно, что уже в 1868 году доктор Дорн и я, работая над зоологическими исследованиями в Мессине, пришли к тому заключению, что настоящим образом устроенные лаборатории представят большое удобство естествоиспытателям и благодетельно повлияют на качество их работы2. На съезде естествоиспытателей в Москве в 1869 г., по возвращении моем из экспедиции в Красное море, где биологическая станция была бы очень желательна, я предлагал русским естествоиспытателям постараться об устройстве зоологических станций в Белом, Балтийском, Каспийском и Черном морях, а также и в Восточном океане.
Предпринятое мною в 1870 г. путешествие в Новую Гвинею3 не позволило мне заняться выполнением этого плана в России, но, будучи убежден, что для успеха биологических наук основание таких станций будут представлять громадную важность и не видя в осуществлении этой задачи больших трудностей, я задумал в 1876 г. устроить небольшую лабораторию на юго-восточной оконечности материка Азии. Для этого я приобрел от английского правительства небольшой островок Серимбон в Селат-Тебрау, около Сингапура. Мне пришлось отложить исполнение этого плана, так как я в третий раз отправился на Берег Маклая. По возвращении оттуда в 1878 г. мне, по нездоровью, пришлось отправиться в Сидней4. Город этот, по своему географическому положению и по многим другим обстоятельствам, показался мне удобным для основания биологической станции. Мне удалось получить от правительства клочок земли в Watson’s Bay около Сиднея, и устроенная подписка в несколько дней дала 300 фунтов стерл. Правительство дало такую же сумму, и я принялся за постройку станции.
Это был небольшой коттэдж, состоявший из четырех рабочих комнат, где естествоиспытатели всех национальностей могли работать, не стесняя друг друга.
Постройка была окончена в 1882 году, и по возвращении моем из России в 1883 г. я в продолжение последних двух лет спокойно и удобно работал на биологической станции в Watson’s Bay.
Ожидание войны с Россиею в 1885 г. имело последствием то, что правительство колонии New South Wals взяло назад землю, где находилась станция, и предложило заплатить за постройку, так что в настоящее время я снова остался без рабочего помещения.
Очень вероятно, что при конфискации земли немалую роль играло то обстоятельство, что я русский.
Мне очень жаль, что наука потеряла весьма порядочную лабораторию, так как я сомневаюсь, чтобы в Сиднее скоро нашелся кто-либо другой, кто взял бы на себя труд устроить новую станцию5.
Сознание, что при путешествии подвигаешь науку, доставляет такое удовлетворение, что все трудности и неудобства пути казались пустяками. Единственною тенью являлось для меня в этом случае чувство недостаточности знаний.
Я говорю вам это, господа, потому что вы еще имеете возможность учиться и приготовиться к работе — служению науке».
Речь г. Миклухи-Маклая была покрыта аплодисментами.
Как и накануне, публика оставалась до 4 часов.
Печат. по: Пет. лист. 1886. 13(25) окт. В СС не публиковалось.
Текст выступления Миклухо-Маклая предварялся кратким отчетом о четвертом дне выставки. Корреспондент, в частности отмечал: «Вчера, 12-го октября, выставка коллекций Н. Н. Миклухо-Маклая была открыта специально для учащейся молодежи, которая и явилась в громадном количестве. Тут были представители всевозможных, как мужских, так и женских, учебных заведений: студенты университета, медицинской академии, правоведы, лицеисты, ученики гимназий, училищ, курсистки и гимназистки».
Примечания подготовлены Д. Д. Тумаркиным.
1 Автор ссылается на статью Р. Вирхова, помещенную в кн.: Anleitung zu wissenschaftlichen Beobachtungen auf Reisen. Hrsg. von G. Neumayer. Berlin, 1875. О Р. Вирхове см. примеч. 23 к «Программе предполагаемых исследований…» в т. 3 наст. изд.
2 См. об этом примеч. 2 к письму № 20. Об А. Дорне см. примеч. 9 к тексту «На Малаккском полуострове» в т. 2 наст. изд.
3 Миклухо-Маклай отправился на «Витязе» на Новую Гвинею 27 октября (7 ноября) 1870 г. и прибыл в залив Астролябия 7(19) сентября 1871 г.
4 См. об этом в т. 4 наст. изд. с. 189.
5 См. раздел «Зоологическая станция в Сиднее» в т. 4 наст. изд., а также примеч. 3 к письму № 435.
- ↑ Virchow R. Anthropologie und prДhistorische Forschungen, p. 5751.