Съ просьбою непремѣнно напечатать въ самомъ непродолжительномъ времени.
О томъ кому принадлежитъ честь отраженія обхода японцами праваго Фланга Ляньдясанской позиціи 3-го Сибирскаго корпуса (бывшаго Восточнаго отряда).
Въ номерѣ 87-мъ „Русскаго Инвалида“ сего (1906) года помѣщено офиціальное заявленіе о томъ, что въ бою 3-го Сибирскаго корпуса, 13 августа 1904 года, честь отбитія обхода японцами праваго фланга позиціи подъ Ляньдясанемъ всецѣло принадлежитъ 140-му пѣхотному Зарайскому полку, подъ начальствомъ полковника (нынѣ генералъ-маіора) Мартынова.
Въ слѣдующемъ номерѣ 88-мъ появилась статья полковника Дружинина, подъ заглавіемъ: „поправка къ описанію Ляньдясанской операціи въ номерѣ 46-мъ Русскаго Инвалида“.
Изъ сдѣланнаго авторомъ статьи — участникомъ боя, командовавшимъ отрядомъ дѣйствовавшимъ именно на самомъ крайнемъ правомъ флангѣ Ляньдясанской позиціи, изложенія фактовъ явствуетъ, что честь отраженія обхода японцами до 11 часовъ дня принадлежитъ всецѣло 9-й и 10-й ротамъ 9-го Восточно-Сибирскаго стрѣлковаго полка, о чемъ свидѣтельствуетъ и самъ командиръ корпуса словами: „такимъ образомъ обезпеченіе праваго фланга Восточнаго отряда (онъ же и 3-й Сибирскій корпусъ) съ ночи до полудня 13 августа легло на отрядъ полковника Дружинина“.
Эти роты уже переходили въ наступленіе къ минутѣ вступленія въ дѣло Зарайскаго полка и сражались затѣмъ вмѣстѣ съ нимъ; кромѣ того, одновременно и даже впереди и раньше Зарайцевъ, что утверждаю, наступали и атаковали японцевъ 1-я и 4-я роты 9-го Восточно-Сибирскаго полка, подъ начальствомъ подполковника князя Амилахори.
Принимая во вниманіе, что статья полковника Дружинина не можетъ имѣть того значенія, какъ офиціальное заявленіе Русскаго Инвалида, я, какъ командиръ 9-го В. С. стрѣлковаго полка, отъ лица всего полка, считаю своимъ долгомъ заявить, что мы никоимъ образомъ не можемъ признать, что честь славнаго боя у Тасигоу принадлежитъ 140-му пѣх. Зарайскому полку и его командиру не только всецѣло, но и въ большей степени, чѣмъ ротамъ ввѣреннаго мнѣ полка, которыми командовали: Приморскаго Драгунскаго полка полковникъ Дружининъ, 9-го В. С. стр. полка подполковникъ князь Амилахори, капитаны: Врублевскій (Кавалеръ ордена Св. Георгія 4-й ст.), Гребенка (убитъ въ сраженіи подъ Бенсиху), Кантаровъ и Томашевскій.
Подлинное подписалъ командиръ 9 В. С. стрѣлковаго полка полковникъ Месхіевъ.
6 іюня, 1906 года. Кр. Владивостокъ.
Редакція газеты „Русскій Инвалидъ“ отказала въ напечатаніи этой статьи. К. Дружининъ.