Возвращение (Боратынский)
← Ожидание | Возвращение : подражание Мильвуа | Коншину («Пора покинуть, милый друг…») → |
Опубл.: 1821[1]. • См. Сборник стихотворений 1827 г. Печатается по изд. 1835 г. с поправкой ст. 6 по копии Н. Л. Баратынской (Пушк. Дом Акад. Наук). |
|
|
Примечания
Стихотворение является довольно близким переводом элегии Мильвуа «Le Retour» (Élégies, livre I). «Амур» французского оригинала у Баратынского заменен отечественным «Лелем».
- ↑ Впервые — в «Благонамеренном», 1822, ч. 17, № XI, стр. 444, с подписью «Б» и с разночтениями в ст. 6. C тем же разночтением в Стихотворения Евгения Баратынского. — М.: В типографии Августа Семена при Императорской медико-хирургической академии, 1827. — С. 61. под заглавием «Возвращение» (в оглавлении подзаголовок «Подражание Мильвуа») и Стихотворения Евгения Баратынского. — М.: В типографии Августа Семена при Императорской медико-хирургической академии, 1835. — С. 96. без заглавия.
Это произведение перешло в общественное достояние в России согласно ст. 1281 ГК РФ, и в странах, где срок охраны авторского права действует на протяжении жизни автора плюс 70 лет или менее.
Если произведение является переводом, или иным производным произведением, или создано в соавторстве, то срок действия исключительного авторского права истёк для всех авторов оригинала и перевода. |