Викитека:Анонсы/2012/02

← 2011 - Анонсы за 2012 год - 2013 →

Недели: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52

ВИДЕНИЕ СУДА.

LXXV.

Высокий призрак, тощий и седой,
Как если б он при жизни был уж тенью,
Прошёл вперёд, в движениях — живой,
Ничем не выдав, кто он по рожденью;
Уныл и весел, маленький — большой,
Он вечно был подвержен измененью,
Сейчас одно, — глядишь, уже не то,
Переходя — неведомо, во что.

1822, пер. 1905

читайте дальше поэму «Видение суда» Джорджа Гордона Байрона в переводе Юргиса Балтрушайтиса