[280]Pyrethrum Parthenium Smith. Syn. Matricaria Parthenium L. Matricaria odorata Lam. Chrysanthemum Parthenium Pers. Фарм. назв. Matricaria s. Pyrethrum s. Parthenium s. Febrifuga (Herba et Summit). Дѣвическая трава (Кондр. съ нѣм.) Дѣвникъ (Сл. Церк.) заимств. Златоцвѣтъ маточный. Марева, Марьона (Кондр. sub Perdicium, Amaracus — древнія назв. этого растенія; нынѣшнія названія Марина, Маруна — очев. измѣненныя). Матерняя трава (Кондр.) Маточная трава (Собол.) Маточникъ (Щегл. заимств.) Маруна (Умань). Помурная или Пристѣнная тр. (Кондр. sub Parthenium, Perdicium). Римская ромашка. Рябъ трава (Кондр. 105). — Пол. Marunka. — Чешск. Маtečnik, Marunka. Řimbaba. — Луж. Boža matra, Boža martra, Martrowne zele, Měrik. — Русины: Маруна. — Нѣм. Wahres Fieberkfaut, Mutterkraut, die gemeine Bertramwurz, das Jungferkraut, die Mädchenblume, das Mägdenblumenkraut, der Matterich, das Matterkraut, Matronenkraut, das Muter, Mutterkamille. Mettram. — Франц. La Matricaire mandiane. — Англ. Common Pellitory, Common Feverfew, Fedder-few, Motherwort, Bertram, Feather-few, Maithes, May-weed. Maghet. Употр. при остановкѣ мѣсячныхъ кровотеченій, при [281]перемежающихся лихорадкахъ, глистахъ. Предохраняетъ мясо отъ гніенія.
