Prunus domestica L. Слива. Слыва (Малор.) Слива венгерка, Слива угорка. Цвечки (Хар.) Валчуга (Хар. Кален.) Терносливъ. Черносливъ. Въ Радомысльскомъ уѣздѣ Кіевской губ. есть сорты Тернослива: Галданъ, Бардакъ; въ другихъ мѣстахъ той же губ. — Кобылёхи. — Русины Слива, Сливка. — Пол. Węgierka, Śliwki węgierskie, var. damascena — Damaszka, Mirabela, rynkloda. — Чешск. Sliwoň šwestka. У Slob. Sliva, Karlátka, švestky, trnky, atd. — Сербск. Слива, Шльива. — Луж. Knykawka, Slowčina, Margla, Marhla, Marhula, Marunka. — Болг. Драгун. — Самог. Sliws (Ков.) — Арм. Шлорени. Лыча. — Груз. Мсхали. Чанчури (сушен.) — Груз. Гур. Мингр. К(h)ліави (Кн. Эр.) — Молд. Перфи (Рог.) Перфъ. — Тат.[1] Erik (Pall.) — Бухар. Тат. Uruk (Pall.) — Бух. Алу (Lehm.) Алю. Об. синяя — Alu-ssija. Об. красная — Alutschi. — Перс. Alutscha. — Хив. Блу. Сушен. слива — Алуи-бухара. Черносливъ — алхуре. Сарты — Гайналю (Каш.) Кара-шурукъ. Пивенди. — Нѣм. Die Bauernpflaume, der gewöhnliche Pflaumenbaum, der Quetschenbaum, Zwetschenbaum; пл. — Zwetschen, Pflaumen. — Франц. Le Prunier. Плоды — Prune. — Англ. Plum Tree, Domestic Plum, Damson, Cultivated Plum. Разности по Prodr.
α) Armenioides Ser. Мирабели.
β) Claudiana Pers. Реинклоды.
γ) Myrobalana L. Syn. Prunus Cerasifera Ehrh. Миробаланы.
δ) Damascena L.
Примѣчанія править
- ↑ Въ Крыму есть сорты сливъ, извѣстные подъ слѣд. татарскими названіяии: Алерикъ, Изюмерикъ, Сарэрикъ, Орахэрикъ, Печенэрикъ, Кузэрикъ (Желѣзн. Вѣстн. Сад. 1872).