[236]Orȳza sativa L. Gram. Kunth. 7. Сарачинское пшено. Нѣмецкое пшено. Рисъ (Вел. Росс.) Рысь (Кондр.) Рыжъ, Рижъ, Рижь, Рись (Малор.) Салты́къ (Астр.) Чалтыкъ. — Пол. Ryź. — Чешск. Rýže. — Сербск. Pirinac, Pirnić, Riz. Ориз (Лавр.) — Болг. Орис. — Арм. Брындзъ. Бринджи. — Груз. Имер. Гур. Бринджи, Чалт(h)уки. — Мингр. Ориза. — Бухар. Berindsch. Шалы. — Кирг. Шалы (Кат.) Кюрщь, Гюрюдшъ. Тат. Бринчь, Грюнчь. Грунчь (Туркест.) — Хив. Шале. Шала. Бріучъ. — Тат. Деги, Чалтыкъ. Дагу. — Нѣм. Der Reiss. Gemeiner Reiss. — Франц. Le Riz. — Англ. Rice-plant. Сѣмена идутъ въ пищу человѣку и извѣстны въ медицинѣ подъ именемъ Fructus Orizae, Semen s. caryopsides Oryzae sativae. Hordeum Galacticum. Изъ нихъ получ. Аракъ. Тибетскій рисъ есть Oryza sativa v. montana. Явскій рисъ есть Oryza glutinosa Lour.
