[196]Listera ovata R. Br. Фарм. назв. Bifolium, Ophrys bifolia (Herba). Бѣрнецъ рѣчной (Вятск. Meyer). Гайникъ (Дв. sub Epipactis). Двулистникъ (Кондр.) Дремликъ (Могил.) Дѣтская трава (Янс. съ нѣм.) Зозулины слезки, Зозулини слёзи (Малор. Рог.) Зозулины ручнички, Зозулини рушнички (Рог.) Младенчица (съ нѣм.) Скрупунецъ (Вят. Лал.) Стулигузъ (Малор. Рог.) Ночная тѣнь (Гродн.) Лѣсная Чемерица (ошиб. Вол.) — Чешск. Дволкъ (Мик.) — Финн. Oravanmarja, Soikko-kaksikko. — Нѣм. Knabenkraut, Rattenschwamm. Всѣ Ятрышниковыя растенія въ народной медицинѣ и знахарствѣ играютъ весьма важную роль. Особенное вниманіе простолюдина останавливается на двухъ корневыхъ клубняхъ этихъ растеній, сравниваемыхъ или съ testiculi и употребляемыхъ поэтому для возбужденія любви, привораживанія и т. д. Listera ovata употр. для леченія дѣтей отъ грыжи, и въ видѣ купанья отъ разныхъ «выпадокъ», т. е. сыпей.
