Gymnadenia conopsea Rich. Фарм. Palma christi major. Сѣренькая Зязюля (Черн. Микл.) Зозульки. Зозулевы слезки (Укр. Кален.) Кокушка (Орл.) Koкушникъ (Lind.) Крестовикъ, Крестовый корень (Амб.) Заячьи лапки (Олон.) Ласъ[1] (Шенк.) Пѣтушки (Урал. Лепех.) Похребетная (Олон.) Персонъ (Пет.) Похвостень, Прошибень (Курск. sub Gymn. odoratissima). Ручка (Арх.), Ручники (Гродн.) Старчикъ (Гродн. съ пол. Storczyk). Ядрушки (Могил.) Плакунъ (Олон.) — По Самог. Naktyis pijotkas (Ков.) Употр. отъ зубной боли (Гродн.), отъ кашля у коровъ (Арх.), вмѣсто любовнаго напитка (Орл.)
Примѣчанія править
- ↑ Къ этому растенію, а вмѣстѣ съ тѣмъ и къ другимъ растеніямъ изъ семейства Ятрышниковыхъ и преимущественно родамъ Orchis, Platanthera принадлежатъ встрѣчаемыя въ знахарскихъ рукописяхъ: Лосись (Опис. о трав. Рук. Лал. § 46). Кокуй (ib. § 48). Имтеласъ (Цвѣтн. § 44). Кокусъ (ib. § 99). Куколь (Рук. Фидровск. § 58). Изгласъ (Рук. Смирн. § 64). Кукушкины слезы (id. № 76). Лось (id. № 85). Кисарь, Кокуй, Лась (Нар. Бог. § 61, (84), 62). Лось (Трав. Калач. № 41). Кукоось (id. № 26).