[114]Cucumis Citrullus Sering. (Syn. Cucurbita Citrullus L. Citrullus vulgaris Schrad.) Фарм. назв. Citrullus s. Anguria s. Cucurbita aquatica (femina). Представляетъ 2 разности: α. Pasteca Ser. β. Jacé Ser. — послѣдняя и составляетъ настоящій арбузъ. Арбузъ, Гарбузъ. Кавунъ (Малор.) Каунъ, Кавунка. — Пол. Arbuz. Harbuz, Kawon. — Чешск. Dyně, dině, kawon, lubenice, wýřel, melaun wodni. — Сербск. Карпуза, Лубе́ница (Лавр.) Туркинья. Краставацъ, Бостанъ (отъ Боштаниште — наши Баштаны). — Луз. Kawon. — Бух. Тербусъ, Tärbus. — Афг. Тарбузе. — Хив. Харпусъ, Хараусъ. — Турк. Тарбуза. — Узбек. Таджик. Тарбузъ. — Сарты Кавунъ. — Гольды Ssjého vel Ssjégo (Max. Pr. 111). — Тат. Карпузъ. — Перс. Kapбузъ. — Кирг. Карбызъ. — Молд. Гарбузъ. — Мордв. Арбосъ. — Чуваш. Арбузъ. — Арм. Дзмерунъ. Мемрапопъ. — Груз. Сазамт(h)ро. Мелсапепонн. — Имер. Гур. Мингр. Харбузаки (Кн. Эр.) Сред. — Нѣм. Die Arbusa, die gewöhnliche Wassermelone. Die Pastequengurke. — Франц. Pastèque (сортъ не употребляемый въ пищу сырымъ, a варенымъ), Melon d'eau — наши обыкн. арбузы. — Англ. Water Melon. Сѣмена (Semina Citrulli etc. принадл. прежде къ Semina quatuor frigida majora. Употребл. извѣстно. Отеч. Южн. Аз.
