Cercis siliquastrum L. Жидовская тр. (Кондр. 156). Іудино дерево (Кондр.) Багрянникъ, Багрянникъ іудейскій. Любовное растеніе (съ франц. названія этого раст.) — Тат. въ Крыму Musa-agatsch. — Бух. Argonan. — Нѣм. Griffelbaum, Salatbaum. — Франц. Gainier de Judée, Arbre de Judée, Arbre de Judas, Arbre d'amour. Отеч. Южн. Евр. Востокъ.
Названіе Іудина дерева, а отсюда Іудейскаго и Жидовскаго дерева, произошло на основаніи предположенія, что Іуда предатель повѣсился на этомъ деревѣ; а такъ какъ существуетъ еще другое преданіе, что Іуда повѣсился на осинѣ, то оба предположенія могутъ быть объяснены тѣмъ, что у Теофраста именемъ Cercis также называется Populus Tremula, Осина (III. 14).