[9]Adianthum Capillus Veneris L. У древн. — Adianthon, Adianton, Callitrichon, Ebenotrichon, Polytrichon, Trichomanes [10](Theophr. Diosc.), Saxifraga (Plin.) Off. Capillus Veneris (Herba et Frondes Adianti magni s. veri s. vulgaris (Трап.). Кильная трава (Шенк.) Сочин. Каменная рута, Красные волоски (Кондр. 10), Марьина трава (Кондр. 160), Ароматная или расчостная трава (Кондр. 151). Съ иностр. яз. Адіантъ, Волоски Матери Божіей или Маріи Богородицы (Кондр.), Волосъ женскій (Кондр. 10), Венеринъ женскій волосъ (Трапп.). По смѣш. съ друг. Кокушкинъ ленъ, Сухостебельникъ (Даль по смѣш. съ Polytrichum). — Пол. Matki Božej włoski, Panny Maryi włoski. — Сербск. Госпинъ власъ. — Нѣм. Aechte Frauenhaar, Frauenhaar, Gemeiner Krallfarrn, Venushaar, goldner Widerthon. — Франц. Capillaire commun, Capillaire de Montpellier, ou blanc. Cheveux de Vénus. — Англ. The Ladieshair, The Maidenhair. Въ Швейц. Coriandro del pozzo. Употр. въ медицинѣ подъ именемъ Herba Capillorum Veneris, въ видѣ чая или сиропа при кашлѣ и катаррѣ.
