ДЕЙСТВУЮЩАЯ АРМИЯ, 13 октября. (По телеграфу от нашего корр.). После того, как наши войска форсировали Днепр южнее Киева, бои здесь не прекращались ни днем ни ночью. Наступающие части N соединения, преодолевая упорное сопротивление немцев, укрепляли занятый плацдарм и постепенно расширяли его. На ряде участков с разных сторон плацдарма немцы сосредоточили крупные силы и подготовили прочные оборонительпые рубежи. На этих рубежах и шли в последние дни жаркие бои.
Наши войска изо дня в день обескровливали вражеские дивизии, разрушали оборонительные сооружения немцев, подготовляя условия для решающего удара. В результате последних атак частям N соединения удалось прорвать оборону противника. Наступающие продвинулись вперед на шесть километров. Плацдарм, занимаемый нашими войсками, значительно расширился.
В этих боях немцы не только потеряли часть своих сильно укрепленных оборонительных позиций, но еще понесли огромный урон в живой силе и технике. Однако противник продолжает оказывать всюду упорное сопротивление.
Немцы, видимо, еще не отказались от мысли ликвидировать наш плацдарм на правом берегу в среднем течении Днепра. Из глубины подходят их свежие пехотные части и танки. Противник без конца контратакует наши подразделения, закрепившиеся в селах и на высотах. Благодаря тому, что наступающие сразу окопались, устроили минные заграждения и переправили через Днепр значительное количество артиллерии, они успешно отбивают контратаки врага и наносят ему огромные потери.
Стойкость и упорство подразделений, отбивающих контратаки неприятеля, позволяют планомерно переправлять новые наши части и технику, что с каждым днем изменяет соотношение сил в нашу пользу.
Но и у немцев здесь имеются большие силы. Бои носят ожесточенный характер. Шесть раз немцы контратаковали батальон, которым командует капитан Ванин. Бойцы подпускали врага на близкое расстояние и в упор открывали огонь. Когда же, не имея успеха, немцы откатывались назад, то их накрывал огонь минометов, заранее пристрелявшихся по намеченным ориентирам.
Немцы упорствовали в своем решении сбить батальон с занимаемой им высоты, но это только увеличивало их потери. Во второй половине дня, когда силы противника уже были достаточно измотаны, батальон сам поднялся в атаку. Дружным ударом бойцы батальона опрокинули немцев и заняли более выгодные позиции. Вечером, совершив новый стремительный бросок, они овладели кирпичным заводом и окружающими его домами.
Стойкость батальона Ванина в первую половину дня и его активность в дальнейшем позволили улучшить на этом участке наши позиции. Благодаря этому были отражены танковые контратаки на соседних участках. Наши орудия, бившие прямой наводкой, производили опустошение в рядах немцев. Характерно, что некоторые вражеские полки настолько ослаблены в боях на правом берегу Днепра, что они сведены в батальоны. Решающую роль здесь сыграло то, что контратакующий противник рассчитывал встретить еще не укрепившиеся на западном берегу части, а наши бойцы сразу же привели правобережные плацдармы в оборонительное состояние.
Немцы продолжают бросать с хода в бой свои резервы, но не могут вырвать инициативу из рук наших частей. Происходит это потому, что переправа продолжается на широком фронте, и немцы попрежнему не знают, где именно будет нанесен решающий удар. Покуда они концентрировали большую часть своих сил на одном участке, наши части овладели немецкими сильными позициями на другом участке. В результате неприятель вынужден был и сюда перебросить часть своих сил.
Бои за плацдармы на правом берегу Днепра в самом разгаре. Немцы не жалеют сил для удержания своих позиций. Однако нарастающие темпы форсирования реки, удержание нашими переправившимися частями всех захваченных рубежей и, наконец, занятие новых позиций на западном берегу, — всё это свидетельствует, что усилия врага обречены на неудачу.
Ожесточенные бои идут в воздухе. С аэродрома поднимаются бомбардировщики и штурмовики. Они ложатся на курс и идут к западу. Проходит несколько минут, и в воздух поднимается новая группа. Еще одна группа взлетает с соседнего аэродрома. Воздух наполнен гулом моторов и далеких разрывов. Это наша авиация встречает подходящие немецкие резервы.
ДЕЙСТВУЮЩАЯ АРМИЯ.