Н. А. Некрасов. Полное собрание сочинений и писем в пятнадцати томах
Том тринадцатый. Книга первая. Материалы редакционно-издательской деятельности
С.-Пб, «Наука», 1997
Библиографические и журнальные известия
правитьНас просили известить, что в весьма непродолжительном времени уже оканчивается печатанием книга «Петербургский сборник», изданный Николаем Некрасовым. Содержание ее следующее:
«Бедные люди», роман Федора Достоевского; «Помещик», рассказ в стихах И. Тургенева; «Капризы и раздумье» Искандера; «Парижские увеселения» И. Панаева; «Макбет», трагедия Шекспира, перевод А. Кронеберга; «Мартингал (из записок гробовщика)», князя В. Ф. Одоевского; «Машенька», поэма А. Майкова; «Три портрета», рассказ И. Тургенева; два отрывка из поэмы «Семейство» Н. Некрасова; «Мысли и заметки о русской литературе» В. Белинского; мелкие стихотворения, «О характере народности в древнем и новейшем искусстве» А. В. Никитенко.
Книга эта заключает в себе с лишком тридцать пять печатных листов большого формата и убористого шрифта, напечатана на отличной веленевой бумаге, и некоторые статьи ее («Помещик», «Парижские увеселения») иллюстрированы. Иллюстраций до 50-ти. Цена книги 4 р. сереб., с пересылкой 4 р. 50 к. Желающие получить эту книгу тотчас по выходе ее могут адресоваться с своими требованиями заблаговременно в книжный магазин П. А. Ратькова и комп.
КОММЕНТАРИИ
правитьПечатается по тексту первой публикации.
Впервые опубликовано: ОЗ, 1846, № 1 (ценз. разр. — 31 декабря 1845 г.), отд. VI, с. 39, без подписи.
В собрание сочинений включается впервые.
Автограф не найден.
«Петербургский сборник» был задуман Некрасовым в первой половине 1845 г. как издание нового типа в сравнении с «Физиологией Петербурга» (см. с. 40). Если в предыдущем альманахе Некрасов и Белинский преследовали цель «физиологического» исследования разных сфер жизни Петербурга в очерковой, публицистической форме, то новый альманах должен был стать органом демократического направления русской литературы во всех ее жанрах — прозе, поэзии, публицистике и критике.
К лету 1845 г. Некрасов при содействии Белинского уже приобрел несколько рукописей новых произведений разных авторов, которые сразу отсылались на предварительную цензуру А. В. Никитенко — одному из наиболее либеральных петербургских цензоров. Кроме самих Некрасова и Белинского в альманахе согласились участвовать И. И. Панаев, А. Н. Майков, И. С. Тургенев, Н. П. Огарев, В. А. Соллогуб, В. Ф. Одоевский, переводчик А. И. Кронеберг. Д. В. Григорович, участвовавший в «Физиологии Петербурга», в конце мая 1845 г. принес Некрасову рукопись «Бедных людей» — первой повести своего приятеля Ф. М. Достоевского, который только что завершил ее (подробнее см.: наст. изд., т. VIII, с. 770 и далее). 7 июня 1845 г., сообщая Никитенко о намерении издать к началу 1846 г. альманах «Первое января» (первоначальное рабочее название будущего «Петербургского сборника»), куда войдут, в частности, уже процензурованные произведения, Некрасов писал: «Вы ко мне добры, и это дает мне смелости просить Вас взять на себя цензуру этого альманаха. К тем статьям, которые уже у Вас, препровождаю поэму Тургенева „Помещик“ и роман г. Достоевского „Бедные люди“ <…> Покорнейше Вас прошу просмотреть эти рукописи (хоть к сентябрю месяцу, ради бога!) и отдать Белинскому; по времени будут доставлены к Вам и остальные».
Оставив дела по альманаху на попечение Белинского, Некрасов выехал в Москву, где договорился с А. И. Герценом о подготовке для нового альманаха его статьи «Капризы и раздумье» (см.: ПСС, т. X, с. 45).
Основная редакторская работа Некрасова над новым альманахом велась осенью 1845 г. и шла гораздо быстрее, чем подготовка двух выпусков «Физиологии Петербурга». Этому способствовали не только обретенные к тому времени опыт, широкие литературные связи, но и известная материальная состоятельность, обеспеченная предыдущими изданиями и надежными кредиторами. «Затеял предприятие в 10 тысяч, — сообщал Некрасов сестре А. А. Буткевич в письме от 19 октября 1845 г., — имея только четыре, и всякую копейку, какая есть, принужден отдавать на бумагу, на печать, на картинки и на всякие другие принадлежности. Все это изготовится только к генварю <…> Впрочем, дело идет успешно, потому что я принял к себе в дело по этому предприятию г. Языкова, своего короткого знакомого, имеющего капитал, и чего недостает денег, беру у него, разумеется, в ожидании будущих благ, которые, впрочем, очень верны».
Уверенный в успехе альманаха, Некрасов не предпринял почти никаких действий для его рекламы, однако устная молва — через Григоровича, Белинского и самого Некрасова — разносила известие о готовящемся к печати новом альманахе писателей натуральной школы и о новом литературном даровании — Достоевском, дебютирующем в «Петербургском сборнике» (Достоевский, т. XXVIII, кн. 1, с. 115).
Испытывая, очевидно, недостаток в «мелких стихотворениях» для альманаха, Некрасов в письме к Н. X. Кетчеру от 2 декабря 1845 г. просил его прислать стихи Н. П. Огарева.
Одним из последних авторов, пожелавших принять участие в «Петербургском сборнике», был В. Ф. Одоевский, рассказ которого «Мартингал» готовился автором к печати уже в начале декабря 1845 г. и был передан через Некрасова прямо в типографию, где уже набирался сборник (см.: ПСС, т. X, с. 50—51).
«Петербургский сборник», разрешенный к печати 12 января (на обороте титульного листа альманаха стоят разрешительные подписи трех цензоров: И. Ивановского, А. Никитенко и А. Крылова), вышел в свет 15 января 1846 г. (НЖ, с. 43), в наиболее благоприятное для книжной торговли время, и поступил в петербургские книжные магазины П. А. Ратькова, М. Д. Ольхина и Ю. А. Юнгмейстера.
С. 44. …два отрывка из поэмы «Семейство» Н. Некрасова…-- Взамен этого обещанного в объявлении произведения 3 января 1846 г. Некрасов представил в цензуру для одобрения А. В. Никитенко несколько других своих стихотворений: «В дороге»; «Пьяница»; «Отрадно видеть, что находит…»; «Колыбельная песня». Они были переданы цензору с письмом, в котором Некрасов просил Никитенко поторопиться с присылкой его собственной статьи для альманаха. Одобрив три стихотворения Некрасова самостоятельно, Никитенко счел необходимым заручиться санкцией С.-Петербургского комитета на печатание «Колыбельной песни». На заседании 8 января 1846 г. было одобрено и это стихотворение (см.: наст. изд., т. I, с. 573), вызвавшее по выходе альманаха цензурную бурю.
С. 44. …мелкие стихотворения…-- В «Петербургском сборнике» под этой рубрикой кроме указанных выше стихотворений Некрасова напечатаны: «Тьма (из Байрона)» И. С. Тургенева; два стихотворения А. Н. Майкова; «Для чего природа…»; «Первый поцелуй»; «Римские элегии» И.-В. Гете (XII), перевод И. С. Тургенева; «Mon autographe» B. А. Соллогуба.