Викитека

Баратынскому (О ты, который сочетал — Пушкин)

 См. также одноимённые страницы.
← ТалисманБаратынскому[1]
автор Александр Сергеевич Пушкин (1799—1837)		Я знаю край: там на брега… →
Дата создания: Датируется серединой ноября 1827 г., опубл.: Опубликовано В. Е. Якушкиным в описании рукописей Пушкина — «Русская Старина», 1884, июнь, стр. 353. Источник: http://feb-web.ru/feb/pushkin/texts/push10/v03/d03-039.htm (приводится по: Пушкин, А. С. Полное собрание сочинений : в 10 т. — Л.: Наука, 1977. — Т. 3. Стихотворения, 1827—1836. — С. 39. • См. Стихотворения Пушкина 1827 г. Набросок послания к Евгению Абрамовичу Баратынскому, написанный в связи с выходом в свет (21 сентября 1827 г.) первой книги его стихотворений. Транскрипция стихов дана С. М. Бонди в его книге «Новые страницы Пушкина», 1931, стр. 127, где указан и адресат стихов. В собрания сочинений Пушкина входит, начиная с первого издания под ред. Морозова, 1887. (Т. З.)


* * *


О ты, который сочетал
С глубоким чувством вкус толь верный,
И точный ум, и слог примерный,
О ты, который избежал
Сентиментальности манерной
И в самый легкий мадригал
Умел………………


<1827>

Текст академического издания 1948 г.

<БАРАТЫНСКОМУ.>



О ты, который сочетал
С глубоким чувством вкус толь верный,
И точный ум, и [слог примерный],
[О, ты, который] избежал
[Сентиментальности] манерной
[И в самый легкой<?> мадригал
Умел]


Черновой автограф (ЛБ 67, л. 61 об.)

* * *


О ты который сочетал
С глубоким чувством [разум] верный
[И строгий вкус и слог примерный]
[Равно далекий]
[Сентиментальности] манерной



О ты который сочетал
И точный ум и вкус толь верный



О ты который сочетал
С глубоким чувством вкус толь верный
И точный ум и [слог примерный]
О ты который избежал[2]
И в самый легкой(?) мадригал[3]
Умел


Примечания

  1. ↑ Предполагали, что стихи относятся к П. А. Вяземскому; более вероятно предположение, что Пушкин имел в виду Е. А. Баратынского.
  2. ↑ а. не искал
    б. О ты который не искал
    в. О ты который избежал
    г. И избежал
  3. ↑ И самый легкой<?> мадригал
    И манерной


  Это произведение перешло в общественное достояние в России согласно ст. 1281 ГК РФ, и в странах, где срок охраны авторского права действует на протяжении жизни автора плюс 70 лет или менее.

Если произведение является переводом, или иным производным произведением, или создано в соавторстве, то срок действия исключительного авторского права истёк для всех авторов оригинала и перевода.

Источник — https://ru.wikisource.org/w/index.php?title=Баратынскому_(О_ты,_который_сочетал_—_Пушкин)&oldid=4789125