МАКАРОНИЧЕСКАЯ ПОЭЗИЯ (итал. poesia maccheronica), комический вид поэзии, основанный на смешении слов и грамматич. форм различных языков, из к-рых один обычно мертвый или чужой (напр. ученая латынь с примесью слов разговорного языка в эпоху Средневековья или «французско-нижегородский» жаргон в России 19 в.). Однако М. п. одним комизмом своего жаргона не ограничивается: смехотворная форма М. п. обычно наполняется пародийным или сатирич. содержанием. М. п. особенно развилась в эпоху Возрождения, являясь одним из орудий в борьбе за формирование новых национальных языков, против средневекового невежества и крайностей увлечения возрожденной латынью. Позднее приемами М. п. порой пользовались Рабле, Мольер и др. В русской литературе известна поэма И. Мятлева «Сенсации и замечания г-жи Курдюковой», написанная в стиле М. п.
БСЭ1/Макароническая поэзия
< БСЭ1
| ← Макронезия | Макароническая поэзия | Макронная промышленность → |
 Словник: Лилль — Маммалогия. Источник: т. XXXVII (1938): Лилль — Маммалогия, стлб. 731 ( РГБ ) |