БСЭ1/Леконт де Лиль, Шарль

[146]ЛЕКОНТ ДЕ ЛИЛЬ (Leconte de Lisle), Шарль (1818—94), франц. поэт, глава парнасской школы (см. Парнассцы). Во время Июльской монархии увлекался утопич. христианским социализмом, а с 1845 стал сотрудником фурьеристских журналов, написал «Оду Фурье» и был прозван «поэтом фаланстера». До 1848 Л. по своим литературным взглядам примыкал к наиболее демократическому крылу романтиков. Поражение революции 1848 привело Л. к пессимизму и фаталистическому пониманию общественного развития: капитализм подавляет свободу и искусство, но он неотвратим как некий биологический закон. От капиталистической действительности Л. ищет спасения в античности, в экзотике Востока, в «чистом искусстве». Эти идеи получили свое выражение в известных сборниках стихов Л.: «Античные поэмы» (1852), «Варварские поэмы» (1862), «Трагические поэмы» (1884) и «Последние поэмы» (1895). Кроме того, Л. написал две драмы в стихах [«Эриннии» (1873) и «Аполлонида» (1888)] и перевел ряд античных авторов. Приступая в начале 1850 к выработке эстетики школы парнассцев, Л., в противовес романтической эмоциональности и «поэзии социальной пропаганды», провозглашает принцип полного объективистского беспристрастия; поэт должен стоять вдали от общественной жизни. Правда, иногда старые романтические грезы о свободе пробиваются еще в виде богоборческих мотивов, но после 1848 в поэзии Л. преобладает глубочайший пессимизм и опустошенность; право на вечность имеет лишь «священная красота». Это свое пессимистическое мировоззрение, имеющее ряд общих-черт с мировоззрением и эстетикой Флобера (см.), Л.излагает изысканным языком в пластичных и живописных стихах, придавая им строгую форму и вместе с тем пышную нарядность. Второй, парнасский, период творчества Л. оказал большое влияние на символизм (см.).

Соч. Л. на рус. яз.: Эриннии, пер. О. Н. Чюминой, М., [1908]; Эриннии, пер. и вступ. статья М. Лозинского, П., 1922; стихи Л. переводились В. Брюсовым, И. Анненским, Ф. Сологубом и др.

Лит.: Брюсов В., Французские лирики 19 в., Полн. собр. соч. и переводов, т. XXI, СПБ, 1913; Dornis J., Essai sur Leconte de Lisle, P., 1909; Whiteley J. H., Etude sur la langue et le style de Leconte de Lisle, Oxford, 1910; Estève Ed., Leconte de Lisle, l’homme et l’œuvre, P., 1922.