Пяст, Владимир — псевд. Владимира Алексеевича Омельяновича-Павленко-Пестовского, поэт и переводчик (Рабле, Зола и др.), род. 1 июля 1886 г. в СПБ; польского происхождения. Писать начал с 11 лет. Неоднократно был за границей, в Германии, в Швеции (куда ездил в 1912 г. к умирающему Стриндбергу корреспондентом газ. „Русск. Слово“) и др. В литературе П. выделяет Э. По, Мея, Блока, Вяч. Иванова, А. Белого и Стриндберга. П. много занимался декламацией, которую сделал с 1919 г. основною специальностью. В годы революции П. работал в П-ском ин-те жив. слова, в изд-ве „Всем. Литер.“ (где редактировал переводы Стриндберга) и др. В 1926 г. переехал из Л. в М. 1-е выступл. в печати — 2 стих. в журн. „Вопросы Жизни“ 1905, VII (перепечат. в 1923 г. в „Кр. Ниве“ с заглавием „Бумеранг“). Участв. в „Книге о русских поэтах“, под ред. М. Л. Гофмана, СПБ. М. 1909 (статьи о Белом, Брюсове и Вяч. Иванове), в альм. и сб. „Белые ночи“, „Цветник Ор“, „Мусагет“, „Сирин“ („Поэма в нонах“), „Утренники“, „Об Александре Блоке“ (П. 1921) (статья: „О чтении Блоком стихов“) и др.; в журн. „Весы“, „Зол. Руно“, „Перевал“, „Труды и Дни“ изд-ва „Мусагет“, „Н. Ж.“, „Апол. (статья „Памяти Мея“ 1912, V и др.), „Жизнь Искусства“, „Рус. Соврем.“ и др.; в газ. „День“, „Кр. Газета“ (Л.) (где работал также в шахмат. отд.) и др. Стихи П. положены на музыку Ан. Александровым и переведены на немецк. яз. В. Гельмерсеном и Д. Усовым.
Кн. П.: 1) „Ограда“. Стихи. 1903—07 г. СПБ. Изд. Вольф. 1909 г.; 2-е изд. Гржебина. Берл. 1922 г.; 2) „Львиная Пасть“. Вторая книга лирики 1908—17 г.г. Изд. Гржебина. Берл. 1922 г.; 4) „Л. А. Мей и его поэзия“ (ред. и статья). Изд. „Парфенон“. СПБ. 1922 г.; 5) Воспоминания о Блоке“. Изд. „Атеней“. М. 1923 г.; 6) Тирсо де-Молина. „Дон Хиль Зеленые Штаны“. Комедия в стихах. (Перев.). Изд. „Петрополис“. Берл. 1923 г.; 7) Курт Энгельке. „Ритмы новой Европы“. (Стихотв. перев. и предисл.) Л. ГИЗ. 1925 г.
О П.: 1) Ин. Анненский. „О соврем. лиризме“. (Они). „Апол.“. 1909 г., II; 2) Н. Гумилев. „Письма о русской поэзии“. П. 1923 г.; 3) Иванов-Разумник. „В заколдованном кругу“. (Стихи Вл. Пяста“). „Заветы“. 1913 г., IX.