Анекдоты и замечания из записок Дютана.
правитьДютан известен многими сочинениями. Напоследок он издал свою биографию под названием Записок отдыхающего путешественника: в двух первых частях повествует он о приключениях своей молодости, о дипломатической жизни своей в Турине и о путешествиях своих по Франции, Италии, Голландии и Германии; рассказывает многие анекдоты, описывает многих известных людей своего времени (от 1758 до 1798) и наконец в третьей части прибавляет в отрывках свои замечания. Выписывает некоторые:
Граф Вири принадлежал к числу искуснейших дипломатов своего времени, но тонкость его часто выходила из пределов и простиралась до самых безделиц. Он любил наблюдать скрытность даже в частных делах своих. Обыкновенное приказание слуге долженствовало оставаться непроницаемою для других тайною. Слабость здоровья, ничего незначащий припадок у его сиятельства почитались наравне с важными государственными делами. Один раз сделался у него на ноге чирей, призван лекарь. Через два дня появился чирей на другой ноге; граф пригласил другого лекаря. Обоим врачам строго было запрещено объявлять, что граф лечится. Это случилось незадолго перед его смертью. Забавники говорили, когда он умер: «Граф скончался; но он хочет, чтобы никто об этом не проведал».
О нечувствительности Людовика XV можно судить по следующим происшествиям. Маркиз Шовелен каждый вечер играл с королем в карты и, по-видимому, был у него в отличной милости. В один день, в самом покое королевском, он поражен был параличом и умер в то же самое время. Через два дня король поехал в Трианон. Дорогою пала передняя лошадь. «С нею то же случилось, что с Шовеленом!» — сказал король весьма равнодушно. — Маркиз Эскевиль всегда провожал короля на охоту и часто имел к нему свободный доступ. Бывши опасно болен, он узнал, к величайшему своему удовольствию, что король ежедневно наведывался об его здоровье. Несколько оправившись, маркиз полетел во дворец, бросился к ногам государя и жаркими выражениями изъявлял ему чувства своей благодарности. «А! это вы, г. Эскевиль? сказал Людовик, перебив речь его: признаюсь, я был твердо уверен, что вы не встанете и хотел было приказать, чтоб вас анатомировали. Мне весьма хотелось узнать, кто из ваших врачей прав был в своем мнении!» Бедный маркиз едва мог на ногах удержаться. — Смерть сего слабого монарха почитаема была общим благодеянием. Когда везли тело его, народ кричал по улицам: тайау! тайау! Это был любимый возглас короля на охоте. Приближаясь к аббатству св. Дениса, процессия встречена была громкими воплями: алали! алали! Так обыкновенно кричали при поражении оленя, когда Людовик бывал на охоте.
В 1783 году Дютан разговаривал с дюком Шуазелем о достопамятном арестанте известном под именем Железная маска. Дюк уверял, что Людовику XV ведома была тайна, и что сей государь сказывал ему Шуазелю, будто все догадки о нем неосновательны. Через несколько времени после того маркиза Помпадур нашла удобный случай выведать у короля о Железной маске и узнала, что сей арестант был министр некоторого итальянского государя. Теперь надобно сообразить с тем нижеследующие обстоятельства. Аббат Бартелеми, коротко будучи знаком с маркизом Кастелланом, губернатором острова св. Маргариты, посредством его достал записки семидесяти девяти летнего старика Клавдия Сушона, сына Якова Сушона, которому известны были тайные дела Сен Марка, тогдашнего губернатора. Клавдий Сушон неоднократно слышал как от своего отца, так и от некоего Фавра, домового священника губернаторского, что арестант был имперский посланник в Турине. Ясно, что Клавдий Мантую, ленную область имперскую смешал с самою империею, но слова его не теряют чрез то своей важности. Теперь надобно прочесть письмо из Турина, писанное в 1687 году, и помещенное в книге Histoire abregèe de l’Europe, ныне мало известной. Там найти можно, что в 1685 году один мантуанский посланник находился в Турине; что французский посол маркиз д’Арси, ездивши с ним на охоту, заманил его к границе и там приказал схватить переодетым людям, которые привезли его сперва в Пиньероль, а потом на остров св. Маргариты. За что? за то, что он участвовал в составлении общего итальянского союза против Франции.
Дютан Л. Анекдоты и замечания из Записок [отдыхающаго путешественника] Дютана // Вестн. Европы. — 1809. — Ч. 48, N 23. — С. 240-243.