[44]36. — 1657, октября 23. Отписка Кіевскаго воеводы Андрея Бутурлина о пребываніи въ Кіевѣ гетмана Войска Запорожскаго Ивана Выговскаго, о его рѣчахь и намѣреніяхъ, о выборѣ митрополита Кіевскаго и проч.
Государю царю и великому князю Алексѣю Михайловичю, всеа Великія и Малыя и Бѣлыя Росіи самодержцу, холопи твои Андрюшка Бутурлинъ съ товарыщи челомъ бьютъ. Въ нынѣшнемъ, государь, во 166-мъ году, октября въ 10 день, писали къ тебѣ, великому государю, мы, холопи твои, съ порутчикомъ съ Ѳедоромъ Гриневымъ, что гетманъ Иванъ Выговской съ Переаславля хотѣлъ быть
въ Кіевъ, и что отъ него, гетмана, какихъ вестей объявитца, о томъ къ тебѣ, великому государю, мы, холопи твои, отпишемъ. И октября жъ въ 13 день гетманъ Иванъ Выговской пріѣхалъ изъ Корсуня въ Кіевъ для погребенія сестры своей, Павловой жены Тетери, а съ нимъ пріѣхалъ отецъ ево Астафей Выгоской и брятья и полковники: Нечай съ братомъ и иные, да судья Самойло Богдановъ и
ясаулы и иные многіе начальные люди и козаки. И мы, холопи твои, съ твоими государевыми ратными людьми встрѣчали ево, гетмана, у земляново валу, и заѣзжалъ онъ, гетманъ, ко мнѣ, холопу твоему Андрюшкѣ; [45]и мы, холопи твои, потчивали ево пріятнымъ обычаемъ и роспрашивали ево про Польского короля и про Крымского хана и про иные про всякіе вѣсти. И гетманъ Иванъ Выговской намъ, холопемъ твоимъ, сказалъ, что Польской король, собрався съ Поляки да съ нимъ же Цысарскихъ людей тысячи съ четыре, пошолъ подъ Краковъ, и Шведцкіе де люди, которые были въ Краковѣ на залогѣ, послыша ево приходъ, изъ Кракова вышли и отошли отъ Поляковъ за боемъ, и нынѣ де Польской король въ Краковѣ; а гетманы де корунной и польной, и Сапѣга и Гасевской, збираются съ войскомъ въ розныхъ мѣстехъ подъ Лвовымъ и подъ Тярнополемъ, а иные подъ Глинянымъ и подъ Зборовымь; а послали де вѣсть къ Крымскому хану, чтобъ имъ сойтитца съ нимъ, ханомъ, или съ мурзами вмѣстѣ, а собрався де Поляки съ Крымскими людьми, подлинно хотятъ приходить на твои, великого государя, Черкаскіе городы. Да октября жъ въ 17 день звалъ насъ, холопей твоихъ, епископъ Лазарь Барановичь въ Брацкой монастырь къ службѣ пресвятые Богородицы акафиста. И мы, холопи твои, въ Братцкомъ монастырѣ были, и въ то жъ время пріѣхалъ къ обѣдни гетманъ Иванъ Виговской, а за нимъ принесли твое, великого государя, жалованье, булаву, что была у гетмана Богдана Хмельницково, да ево гетманову саблю и бунчюкъ. И, по совершеніи обѣдни, епископъ пѣлъ молебенъ, и послѣ молебна надъ булавою и надъ саблею и надъ бунчюкомъ говорилъ молитвы, и, проговоря молитвы, покропя святою водою булаву и саблю и бунчюкъ, подалъ гетману и говорилъ рѣчь, чтобъ ему, будучи гетманомъ, тебѣ, великому государю, служить вѣрою и правдою; какъ напередъ сего служилъ, такъ бы и до конца совершить, и Войско Запорожское править
и во всемъ укрѣплять, чтобъ подъ твоею государскою высокою рукою были на вѣки неотступно; и благословиль ево крестомь. И, послѣ молебна, епископъ звалъ ево, гетмана, и насъ, холопей твоихъ, къ себѣ обѣдать. И мы, холопя твои, и гетманъ у него, епископа, на обѣдѣ были, и, будучи за обѣдомъ, говорилъ гетманъ: какъ де онъ и подъ твоею, великого государя, высокою рукою не былъ, и онъ де и въ тѣ поры тебѣ, великому государю, служилъ и радѣлъ и во всемъ добра искалъ, и гетмана Богдана Хмельницково на то привелъ, что ему подъ твоею государьскою высокою рукою со всѣмъ Войскомъ Запорожскимъ быть; а какъ-де подъ твоею государьскою
высокою рукою они учинились, и онъ де, гетманъ, тебѣ, великому государю, и поготову служилъ и радѣлъ и во всемъ добра искалъ, и гетмана Богдана Хмельницково и Войско Запорожское укрѣплялъ и на всякое добро
приводилъ; а твоя де, великого государя, за то къ нему милость и жалованье было многое; а нынѣ де, какъ выбрали ево гетманомъ, и къ нему де въ твоихъ, великого государя, грамотахъ писано писаремъ, а не гетманомъ, и нынѣ де онъ опасаетца твоего, гнѣва, государьского что безъ твоего государева указу обранъ гетманомъ. Да онъ же, гетманъ, и судья Самойло и иные начальные люди говорили: какъ де они подъ твою великого государя высокую руку поддались, и твоя де государская милость къ нимъ была, что вольностей ихъ не отнять; а нынѣ де по тѣмъ пунктамъ, которые по твоему, великого государя, указу къ нимъ присланы, вольностей своихъ имъ отбыть; а они де какъ были и подъ королевскимъ владѣньемъ, и у нихъ де король вольностей ихъ не отымалъ; а отступили де отъ короля и поддались подъ твою государьскую высокую руку для обороны христіянской вѣры и отъ Ляцкого гоненья, чтобъ имъ не быть въ папежской вѣрѣ, также унеятами. И мы, холопи твои, говорили ему, гетману, что твоего государскаго гнѣва на него никакова нѣтъ, а въ томъ ево гетманово предъ тобою, великимъ государемъ, неисправленіе: обираютъ [46]ево на Богданове мѣсто Хмельницково гетманомъ, а онъ къ тебѣ, великому государю, о томъ не писалъ и вѣдомости никакіе не учинилъ, и какъ гетманомъ учинился, и тебѣ, великому государю, про то невѣдомо и въ твоихъ государьскихъ грамотахъ для того къ нему такъ и писано, чая того, что онъ по прежнему писаремъ; и онъ бы, гетманъ, о томъ не оскорблялся и служилъ тебѣ, великому государю, по прежнему, а твоя, великого государя, милость и жалованье будетъ къ нему свыше прежнего. И гетманъ Иванъ Выговской намъ, холопемъ твоимъ, говорилъ: какъ де учали его гетманомъ обирать, и онъ де того ремента безъ твоего государьского указу взять на себя не хотѣлъ и отговаривался много, и полковники де и чернь твое, великого государя, жалованье булаву и знамя отдали ему съ большимъ упросомъ, по неволѣ; и учиня ево гетманомъ, прирадя всѣ полковники и чернь всѣмъ Войскомъ Запорожскимъ, послали къ тебѣ, великому государю, посланцовъ своихъ о томъ объявить и бити челомъ и милости просить о прежнихъ своихъ вольностяхъ, чтобъ ты, великій государь, ихъ пожаловалъ, прежнихъ вольностей ихъ отнять не велѣлъ, а они де тебѣ, великому государю, служить и на всякого непріятеля стоять всегда будутъ готовы и изъ подъ твоей государьской высокіе руки отступны николи не будутъ. Да октября жъ въ 18 день былъ гетманъ Иванъ Выговской въ Соѳейскомъ монастырѣ для обиранья Кіевского митрополита; а на обираньѣ были: Черниговскій епископъ Лазарь Барановичь, да Виленской архимандритъ іосифъ Тукальской, да Черниговской архимандритъ Iосифъ Мещериновъ, что пріѣхалъ въ Кіевъ изъ Львова и поставленъ въ архимандриты вновѣ, да Львовского и Перемышльского епископовъ намѣстники; а Печерской архимандритъ Инокентей Кгизель на обираньѣ съ ними не былъ. И, будучи въ Соѳейскомъ монастырѣ, епископъ Лазарь и архимандриты и гетманъ присылали, чтобъ намъ, холопемъ твоимъ, для обиранья Невского митрополита быть къ нимъ въ Соѳейской монастырь. И мы, холопи твои, безъ твоего государева указу на обиранье митрополита въ Соѳейской монастырь ѣхать не смѣли.
И октября жъ въ 21 день были мы, холопи твои, у гетмана Ивана Выговского, и сказывалъ намъ, холопемъ твоимъ, онъ, гетманъ, что обирали они на митрополью Кіевскую митрополитомъ Луцково епископа Балобана,
или бъ Виленского архимандрита ІосиФа Тукальского; а иные де обирали Львовского епископа Арсенія Желиборсково; только де ни на комъ на мѣрѣ не стало, а отложили до Николина дня осеннего; а ково де митролитомъ оберутъ, и онъ де, гетманъ, о томъ къ
тебѣ, великому государю, отпишетъ; а нынѣ де онъ гетманъ изъ Кіева ѣдетъ въ Переаславль, чтобъ ему съ твоимъ, великого государя, окольничимъ и воеводою со княземъ Григорьемъ Григорьевичемъ Ромодановскимъ съ
товарищи о всемъ учинить договоръ, гдѣ твоимъ, великого государя, ратнымъ людемъ быть и въ приходъ воинскихъ людей въ которыхъ мѣстахъ имъ и Войску Запорожскому стоять, чтобъ воинскихъ людей въ Черкаскіе городы не пропустить; а даговорясь о всемъ, и войску Запорожскому итти велитъ. И поѣхалъ онъ, гетманъ, изъ Кіева въ Переаславль октября въ 23 день. А что впредь у насъ, холопей твоихъ, про Польского короля и про гетмановъ и про Крымского хана и иныхъ
какихъ вѣстей будетъ, о томъ къ тебѣ, великому государю, мы, холопи твои, отпишемъ наскоро съ нарочнымъ гонцомъ; а съ сею отпискою къ тебѣ, великому государю, мы, холопи твои, послали Рославца Маркела
Глѣбова и велѣли подать въ Посольскомъ Приказѣ твоимъ государевымъ дьякомъ: думному Алмазу Иванову да Ефиму Юрьеву.
Подлинникъ. На оборотѣ адресъ и помѣта: [47]166 г. ноября, въ 14 день, съ Рословцомъ съ Маркеломъ Хлѣбовымъ.
Акты, относящіеся къ исторіи Южной и Западной Россіи. Томъ 4. — Санктпетербургъ. Въ типографіи П. А. Кулиша. 1863. 