Эмилий Вячеславович Черный


Эмилий Вячеславович Черный
лингвист-антиковед

Публикации

править
  • Чёрный Э. и Баталин Н. Сборник материалов для устного и письменного перевода с русского и латинского языков на греческий. В V и VI классах гимназий. Ч. II. Связные статьи, систематически расположенные по отдельным главам синтаксиса. М. , 1899. [5 изд. ]

Черный Э. Греческая грамматика гимназического курса.

  • Часть I. Греческая этимология гимназического курса. (PDF)(Термином «этимология» тогда называлась морфология)
    • Издание 12-е (воспроизведение 9-го), 2008 г., современная орфография. Черный I. 2
    • Издание 11-е, 1900 г., дореволюціонная орѳографія. Черный I. 1
      • Чёрный Э. Греческая грамматика гимназического курса. Ч. I. Этимология по учебнику Э. Коха. — М. , 1900 [11 изд. ]
    • Черный Э. Греческая этимология. 10-е издание, 1897
    • Черный Э. Греческая этимология. 5-е издание, 1887
      • Чёрный Э. Греческая грамматика гимназического курса. Ч. I. Этимология по учебнику Э. Коха. — М. , 1887 [5 изд. ]
  • Часть II. Греческий синтаксис гимназического курса. (DJVU).
    • Издание 5-е (воспроизведение 4-го, 1887 года), современная орфография
Разное
  • Черный Э. Греческий синтаксис. 1888
  • Черный Э. Начальная греческая хрестоматия. Ч.1. 1901
  • Черный Э. Начальная греческая хрестоматия. Ч.2. 1899
  • Черный Э. Метафразы для обратного перевода… Ксенофонта. 1878
  • Черный Э. Сборник материалов для устного и письменного перевода Ч.2. 1899
  • Черный Э. Книга упражнений в греч.этимологии 1998
  • Черный Э. Краткое руководство по греческому синтаксису. 5-е издание, исправленное 1898 PDF
  • Полемика Э.Черного и С.Соболевского по поводу Краткого руководства по греческому синтаксису
    • Рецензия Соболевского С. на Краткое руководство по греческому синтаксису 1894 г. (sic!). Была напечатана в журнале «Филологическое обозрение» 1894, т. 6, обзор книг, стр. 82-98.
    • Черный Э. Заметки по греческому синтаксису, 1894. Были напечатаны в журнале «Гимназия» 1894, № 6-7 38 с.
    • Ответ г. Черному С. И. Соболевского. Напечатан в журнале «Филологическое обозрение» 1894, т. 7, обзор книг, 65-72.
    • Рецензия Соболевского, заметки Чёрного и ответ Соболевского по греческому синтаксису
    • Черный Э. Краткое руководство по греческому синт. 1887 PDF

Ссылки

править