Штерн (Эрнест Романович фон Штерн) — филолог; род. в 1859 г.; образование получил в дерптском университете и русской филологической семинарии при лейпцигском университете. В 1883 г. защитил магистерскую диссертацию, в 1884 г. — диссертацию на степень доктора классической филологии в дерптском университете. В том же году Ш. назначен был приват-доцентом в новороссийский университет, в 1886 г. — профессор классической филологии в том же университете, где состоит и в настоящее время. Ш. напечатал: «Catilina und die Parteikämpfe der Jahre 66—63 in Rom» (Дерпт, 1883); «Geschichte der spartanischen und Thebanischen Hegemonie» (Дерпт, 1884); «Xenophons Hellenica und die böotische Geschichtüberlieferung» (ib., 1887); «Отчеты о русской филологической литературе за 1884—1888 гг.» (Revue der «Revues philologiques», изд. в Париже) и др.
Ср. Маркевич, «Двадцатипятилетие Императорского новороссийского университета» (Одесса, 1890) и ст. Жебелева, «Об ученых трудах Ш.:» («Записки Одесского Общества истории и древностей», 1991, т. 23).