ЭСБЕ/Ферич, Юрий

Ферич, Юрий
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона

Словник: Фенолы — Финляндия. Источник: т. XXXVa (1902): Фенолы — Финляндия, с. 583 ( скан ) • Даты российских событий указаны по юлианскому календарю.

Ферич (Юрий Férić или Ferich), иначе Гвозденица (Gvozdenica) — далматинский поэт (1739—1820); принадлежал к ордену иезуитов; был генеральным викарием. Писал преимущественно по-латыни; по-хорватски написал несколько стихотворений, главным образом переводных, как, напр., «Fedra pričice Ezopove u pjesni slovinske prinesene» — стихотворный перевод басен Эзоповых (1813). Из его латинских произведений главные: «Epistola ad Julium Bajamontium Spalatensem» (Дубровник, 1790); «Fabulae ab illyricis adagiis desumptae» (1794) — басни по образцу Федровых, переведенные им также и на хорватский язык; «De Slavicae gentis anUquitatibus» (1798). См. биографии Ф., написанные: Казначичем — в «Зоре Далматинской» (1845 г., №№ 25—28), и Казали — в «Galleria di Ragusei illustri» (Дубровник, 1841).