ЭСБЕ/Пельцель, Франц-Мартин

Пельцель (Франц-Мартин) — чешский историк и филолог (1734—1801). Обладая обширными сведениями по языкам, литературе, истории, вращаясь среди пражских вельмож (он был воспитателем в доме графа Ностица), П. явился одним из энергичных деятелей чешского возрождения. Своими трудами он подготовил патриарха славянской науки — И. Добровского. Главные труды П.: «Kurzgefasste Geschichte der Böhmen» (Прага, 1774; 3 изд. 1783, с предисловием И. Добровского: «Ueber den Ursprung des Namens Czech, Czechen»); «Handbuch zum Gebrauche d. Jugend bei Erlernung d. deutschen, französischen und böhmischen Sprachen» (Прага, 1775; 2 изд., 1795); «Kaiser Karl IV» (Прага, 1780—81), «Böhmische, mährische uud schlesische Gelehrte und Schriftsteller aus dem Orden der Jesuiten» (1786), «Lebensgeschichte des römischen und böhm. Königs Wenzeslaus» (1780 — 90); «Grundsätze der böhm. Grammatik»; «Vorlesungen über die böhm. Literatur». Кроме того, сперва вместе с И. Борном и Фойгтом, а потом один, П. трудился над биографическим сборником чешских и моравских ученых и художников с указателем их произведений (первые два тома на латинском и немецком, третий лишь на немецком: «Abbildungen böhmischer und mährischer Gelehrten und Künstler nebst kurzen Nachrichten von ihrem Leben und Wirken»). В 1791 г. П. переиздал свою «Краткую историю Чехии», но с исправлениями и уже по-чешски («Nova kronica Česka», 2 изд., 1792, 3 изд., 1796, 4 изд., 1800). С 1792 г. П. был профессором чешского языка в Пражском университете.

А. Л—ий.