ЭСБЕ/Дю-Боккаж, Мария-Анна

Дю-Боккаж
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
Brockhaus Lexikon.jpg Словник: Домиции — Евреинова. Источник: т. XI (1893): Домиции — Евреинова, с. 361 ( скан · индекс ) • Другие источники: МЭСБЕ


Дю-Боккаж (Мария-Анна Du-Boccage, урожденная Lepage, 1710—1802) — франц. поэтесса, прославленная Вольтером и Фонтенелем, хотя соч. ее посредственны. Написала «Paradis terrestre» (1748) — подражание Мильтону — и другие переделки итал. и англ. образцов. Из собственных ее произведений выдается эпич. поэма «La colombiade» (в 10 пес., 1756). Современники называли ее: forma Venus, arte Minerva. Ее «Lettres sur l’Angleterre, la Hollande et l’Italie» свидетельствуют о почете, каким она пользовалась во время путешествия по этим странам. Ее соч. изд. в Лионе («Oeuvres poétiques», 1762) и Париже («Oeuvres politiques», 1788). Ср. Guilbert, «Notice sur m-me D.» (1807). — Ее муж Пьер-Жозеф-Пике Д.-Боккаж (1700—67) — талантливо обрабатывал англ. пьесы и издал «Mélanges de différentes pièces, traduites d’anglais» (1761) и «Lettres sur le théâtre anglais» (1722).