Гапаранда
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
Словник: Гальберг — Германий. Источник: т. VIII (1892): Гальберг — Германий, с. 105 ( скан · индекс ) • Даты российских событий указаны по юлианскому календарю.

Гапаранда (Haparanda, собственно Haaparanta, т. е. осиновый берег) — город в шведской провинции Норрботтен, или Лулео, у северного конца Ботнического залива, близ устья реки Торнео, напротив пограничного русского города Торнео. Основан после присоединения Финляндии к России. Жители (более 1 тысячи) занимаются торговлей и постройкой судов.