ЭСБЕ/Вальберг, Иван Иванович/ДО

Вальбергъ
Энциклопедическій словарь Брокгауза и Ефрона
Словникъ: Буны — Вальтеръ. Источникъ: т. V (1891): Буны — Вальтеръ, с. 447 ( сканъ · индексъ ) • Даты российских событий указаны по юлианскому календарю.

[447]Вальбергъ (Иванъ Ивановичъ) — первый «придворный» балетмейстеръ и писатель, род. въ 1763 г.; былъ танцовщикомъ, потомъ режиссеромъ балетной труппы, ставилъ балеты, сначала съ предшественникомъ своимъ, Канціани, затѣмъ одинъ. Изъ его ученицъ особенно прославилась Е. Колосова. Свои досуги В. посвящалъ литературѣ. Онъ былъ трудолюбивымъ переводчикомъ для театра, преимущественно съ французскаго; перевелъ также «Замѣчанія россіянина о мнѣніи иностранныхъ о Россіи» (1813). В. † въ 1819 г.