ЭСБЕ/Баритонон и баритона

Баритонон и баритона
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона

Словник: Банки — Бергер. Источник: т. III (1891): Банки — Бергер, с. 66 ( скан · индекс ) • Даты российских событий указаны по юлианскому календарю.

Баритонон и баритона — греческое название для слова, ударение которого не лежит на последнем слоге. В славянских языках ударение первоначально могло стоять на всех слогах, поэтому, естественно, баритона встречалась уже в первобытном славянском языке. В таких словах по большей части с течением времени произошли большие перемены, а именно, первоначальное праславянское слово положим vós-o-s перешло в voz, русский воз, а прежде существовавшее окончание os исчезло. Исчезновение это объясняется двояко: или конечное о после исчезновения окончания s, не имея ударения, перешло прямо в полугласную, которая в кириллице должна была выразиться буквою, и затем эта полугласная пропала, или же первоначальный именительный падеж стал заменяться винительным voz-o-n, где конечное on перешло в un, затем и носовое, и чистое, которое в церковнославянском языке дало звук пропавший впоследствии на конце слов бесследно; последней теории держится большинство лингвистов. Теперь между славянскими языками имеются такие, в которых все слова без исключения баритона: к таким принадлежит польский язык с ударением на предпоследнем слоге и чешский с ударением на первом слоге.