ЭСБЕ/Балинский, Карл

Балинский (Карл) — род. в 1817 г., умер в 1864 г.; польский поэт романтической школы. В 1838 г. он оставил родину и шесть лет пробыл в Сибири, где расстроил свое здоровье. В 1846 г. отправился за границу и стал издавать свои поэтические сочинения, отличающиеся элегическим характером. Впоследствии сильно выступило в его произведениях религиозное настроение, которое даже побудило его написать эпопею в роде Клопштока п. з. «Męczeństwo Zbawiciela»; поэма эта осталась неконченной. Собрание сочинений Балинского появилось в Познани в 1849 г. Одно из его произведений — «Farys Wieszcz» до сих пор весьма популярно в польском обществе; главная его мысль сходна с основною идеею «Фариса» Мицкевича; но Мицкевич описывал настоящего арабского Фариса, а Балинский на ту же тему излагает взгляды и стремления, общие всем польским романтикам первой половины XIX ст. Кроме оригинальных сочинений, Балинский перевел испанскую трагедию Кальдерона: «Los dos amantes del сiеlо» под заглавием — «Kochankowie nieba». Ср. Здановича, «Rys dziejów literatury polskiej».